Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_456
.pdf
На рисунке 5 представлен продольный разрез камеры сгорания.
На рисунке 6 в продольном разрезе показана модифицированная форма распылителя.
На рисунке 7 представлен детальный вид игольчатого клапана, изображенного на рисунке 6, в другом
положении.
Обращаясь сначала к рисункам 1–5, следует отметить, что корпус распылителя состоит из двухслойной части
10 и крышки 11, которые плотно или иным образом соединены винтами 8 и вместе образуют центральную
топливную камеру 12.
Через сальник 1:3 в крышке nleihl)rr 11 проходит шток игольчатого клапана 14: ручка или рукоятка 15,
прикрепленная к этому Ida 8, имеет фрезерованное рабочее кольцо aij(l) градуированный фланец 16,
предназначенный для - rea(l) a микрометр по шкале на 17 внутри элемента крышки 11. Внутренняя трубчатая
часть элемента 10, образующая всю топливную камеру, имеет плотно привинченное к ней сопло 18,
предпочтительно изготовленное из неокисляющейся и некоррозионной стали, в то время как биоразлагаемые
части 10 и 11 распылителя могут быть изготовлены, например, из латуни. Внешний цилиндр элемента 10
закрывает камеру 21 для распыляющего агента, которым обычно является либо пар, либо сжатый воздух; на
передней части этой камеры имеется регулируемая крышка 19, навинченная на нее. Крышка 19 выполнена в
виде сопла, окружающего сопло 18 масляной камеры, и форма ее внутренней поверхности такова, как
показано на рисунке 4, что поток воздуха или пара, выходящий между деталями 19 и 18, направлен внутрь
под углом примерно 45° к оси горелки.
Конец штока игольчатого клапана 14 выполнен в виде головки 20 в форме вытянутого луковицы, которая
проходит через отверстие сопла 18 и обычно отрегулирована таким образом, чтобы выступать за пределы
этого отверстия. С помощью регулировки рукоятки 15 можно с высокой точностью регулировать отверстие
вокруг головки 20, между ней и соплом 18, для контроля подачи масла. Масло выбрасывается тонкой,
направленной наружу или расширяющейся пленкой, которая встречается приблизительно под прямым углом
с потоком воздуха или пара, выходящим из сопла 19, благодаря чему масло распыляется идеально
равномерно. Передняя поверхность сопла 19 имеет углубление, как показано на рисунке 22, приблизительно
параболическую форму, чтобы обеспечить переднюю часть расширительной камеры, через которую поток
распыленного топлива направляется вперед через расширяющееся отверстие элемента 23. Последний
элемент является элементом управления для первичного наведенного воздушного потока, который поступает
через щели 24 по окружности крышки 23.
Крышка 19, управляющая соплом распыляющего агента, регулируется путем навинчивания на винт с мелкой
резьбой на корпусе 10 распылителя; для этой цели крышка 19 снабжена фрезерованным кольцом 25 с
градуированным фланцем 26, показания которого считываются по метке или по микрометрической шкале на
корпусе 10. Крышка 23 для первичного приточного воздуха привинчивается поочередно, предпочтительно с
более крупной резьбой, по окружности крышки 19, и указанная крышка 23 также имеет фрезерованное кольцо
27 для регулировки, а ее фланец 28 может быть градуирован для считывания показаний по метке или шкале
на окружности крышки 19. Таким образом, регулировка игольчатого клапана 14, 20 с помощью рукоятки 15 для
управления подачей масла, крышки 19 для управления распыляющим веществом и крышки 23 для
управления подачей первичного воздуха может быть точно отрегулирована и считана с помощью
предусмотренных для этой цели шкал.
Масло поступает в камеру 12 через патрубок 29 в неподвижной части крышки i1 камеры, в ее заднюю часть,
как показано пунктирными линиями на рисунке 4. Сжатый воздух или пар для распыления подается в камеру
21 через гнездо 30 на корпусе 10 распылителя и может входить в камеру 21 тангенциально, как показано на
рисунке 3 и пунктирным кругом на рисунке 4, или же он может входить в нее радиально, когда гнезда 29 и 3
расположены одно за другим, как показано на рисунках 1 и 2.
Топливо предпочтительно подается через гибкую трубу 31 (рис. 1 и 2) от крана 32, в то время как сжатый
воздух или пар (i5) подается через гибкую трубу 3 от крана 34. Эти гибкие трубы 31 и 33 позволяют
регулировать положение распылителя на его опоре, а также поворачивать саму опору, например, 7-0, когда
горелка установлена на дверце топки печи.
Игольчатый клапан 14, 20, при описанном расположении, способен регулироваться наружу, чтобы увеличить
расход масла, скажем, с минимума примерно в 10 фунтов.
в час, но не более 60 или 70 фунтов в час, при этом игольчатый клапан обычно используется в переднем
положении, когда горелка используется в качестве вспомогательного электрооборудования для печи,
работающей на твердом топливе. Когда требуется более мощное пламя, например, когда для блевания
используется только масляное топливо в котле, игольчатый клапан можно отвести назад до тех пор, пока его
головка не пройдет отметку R.5 внутри отверстия сопла 18, после чего отверстие для выхода масла через
сопло можно увеличить до тех пор, пока расход не достигнет 150 или 200 фунтов в час. В данном случае
распыление может быть менее совершенным, поскольку потоки масла и распыляющего вещества не
пересекаются так прямо, но оно оказывается достаточно эффективным для более крупных пламен, чем
требуется, и регулировка головки вперед на величину, превышающую определенный уровень, нежелательна,
поскольку сама головка будет препятствовать распылению.
Для обеспечения возможности продувки масляной камеры и форсунки распыляющим веществом при
необходимости, с целью устранения любых засоров в форсунке или для ее очистки после использования и
подготовки к повторному запуску, предусмотрен байпас, состоящий из винтовой заглушки 1 (ef 83), обычно
закрывающей отверстие 86 в стенке камеры 12. В открытом состоянии это позволяет пару или сжатому
воздуху из внешней камеры 21 продувать внутреннюю камеру 12 и сопло 110 18. Пропускную трубу можно
открыть в любое время во время работы горелки, и это не приведет к ее затуханию. Если пламя не оставить
открытым слишком долго, или даже если его погасить, я часто буду зажигать его снова, прижимая к сильно
нагретой внутренней стенке устройства для сжигания монет.
Описанный выше распылитель установлен перед горловиной камеры сгорания, встроенной в переднюю часть
печи. 1 20 Как показано на рисунках 1 и 2, корпус распылителя закреплен на кронштейне 37, который имеет
два выступа, образованных трубчатыми гнездами, способными перемещаться по направляющим стержням 38
и фиксируться на них с помощью гаек 39. 17,59 785 стержней M8 выступают из пластины или пластин 40,
прикрепленных болтами к передней части печи. Эти пластины также служат для фиксации камеры сгорания в
нужном положении. Камера сгорания состоит из фланцевого трубчатого корпуса со всеми наружными
стенками 42 и внутренними стенками или опорными поверхностями 41. На рисунке 5 показано кольцевое
пространство между ними, разделенное на продольные каналы любым необходимым количеством
перемычек. Концы этих каналов направлены внутрь, как показано на рисунке 41, чтобы направлять
индуцированный воздух, проходящий через каналы, к пламени.
Камера сгорания имеет внутреннюю облицовку 44 1 5, которая может быть выполнена из прочного материала
или из неокисляющегося металла. В последнем случае внутренняя часть 41 отливки должна состоять из
поверхностей перемычек, в пространство между которыми установлена облицовка. Таким образом, облицовку
можно легко заменить при необходимости. В задней части камеры сгорания установлена коническая пластина
4.5, при этом сопло распылителя направлено через отверстие в ядре этой пластины, как показано на рисунке
1. Коническая поверхность пластины 4.5 имеет ряд пазов, по которым проходит щелевое коническое кольцо
46. Регулировка этого кольца позволяет изменять количество подаваемого в камеру сгорания воздуха через
пластину 45, а перемещение распылителя вперед или назад относительно центрального отверстия также
регулирует пространство для подачи воздуха вокруг сопла в пластине 45. Подача воздуха через каналы
снаружи облицовки 44 также регулируется щелевым кольцом 47, поворачиваемым для совмещения отверстий
(или меньшего диаметра по мере необходимости) с прорезями в задней части отливки, ведущими в указанные
каналы.
Коническая форма пластины 4 и кольца 46 служит для увеличения площади для подачи воздуха, а также для
образования расширяющейся камеры относительно расширяющегося сопла или колпачка 23 распылителя.
Передняя часть печи, через которую выступает кукурузный жернов, обозначена цифрой 49 на рисунках 1 и 2.
Если горелка должна быть установлена на передней панели печи над дверцей топки или в любом другом
относительно узком пространстве, коническая горелка может быть выполнена в эллиптической форме, или ее
внутренняя облицовка может иметь воздушные каналы с двух сторон, в то время как крепежные фланцы
выступают только по бокам. Вместо щелевых Mo l'lS 46 и 47 можно использовать любые удобные средства
для контроля подачи воздуха в камеру сгорания.
В модифицированной форме атомайзера, показанной на рисунках 6 и 7, имеется центральный корпус50,
окружающий топливную камеру, через который по центру проходит рифленый шток51 игольчатого клапана.
Задний конец этого штока имеет цилиндрическую форму под номером 52 и проходит через сальник 53, за
которым расположена рукоятка или ручка 54 для регулировки. Внутри этой рукоятки находится гайка,
закручивающаяся на мелкой резьбе на заднем конце корпуса 50 атонайзера, что позволяет точно
регулировать положение головки 56 игольчатого клапана. Внешняя часть (5.5) распылителя плотно
привинчена или иным образом постоянно закреплена на корпусе.50, масло подается в центральную камеру
через гнездо 07, а сжатый воздух или пар подается во внешнюю кольцевую камеру через гнездо 58.
Конические колпачки 'J9, изготовленные из неокисляющегося металла (60), установлены на передних концах
деталей корпуса 30 и 55, образуя соответственно масляную форсунку и форсунку распыления.
Крышка 60 (находится на гайке 61, которая прилегает к корпусу 55), а гайка 62, ввинчивающаяся в конец гайки
61, обволакивает упаковочный материал 6,5, обеспечивая герметичное соединение. Путем регулировки
вращающегося элемента (31) вместе с элементом (32) на корпусе можно точно отрегулировать выходное
отверстие для распыляемой жидкости между соплами 59 и 60. Детали (i и 62) снабжены делениями,
считываемыми по метке или шкале, смазывающей корпус 55.
Предпочтительно, в деталях 61 и 62 вырезаны отверстия для облегчения их формовки инструментом во
время использования. Резко сужающийся зазор между форсунками c 59 и 60 обеспечивает подачу
распыляющего пара или воздуха с высокой скоростью поперек потока масла, что гарантирует очень
эффективное распыление.
Головка 56 игольчатого клапана имеет силуэт, немного отличающийся по форме от изображенного на рисунке
2, но принцип ее действия аналогичен. Его можно использовать в переднем положении, как показано на
рисунке 1, для эффективного распыления относительно небольшого потока масла, или же его можно втянуть
внутрь, как показано на рисунке 7, и отвести назад на любое необходимое расстояние, пока практически все
отверстие сопла 59 не будет открыто для выхода максимального потока масла. A crp 6: with slots ill it as at 64
screwvs lpOIl the iaenmbeil 6i.
и регулируется для изменения подачи первичного воздуха в сопло распылителя. 19 В этом случае, для отвода
большого количества масла, предусмотрены проходы для кранов перед установкой гибких труб 66, G7. Для
этих целей в неподвижном фитинге 12, расположенном сразу за масляным краном 68, 1Fi5, 89 и стальным или
воздушным краном 69, предусмотрен проходной патрубок u-iti a coek 70, и когда распылитель необходимо
продуть, достаточно закрыть кран (iS) и открыть eocn 70. В некоторых отношениях такое расположение
предпочтительнее, чем на рисунке 4, где обводной канал расположен непосредственно в самом распылителе,
поскольку все масляные соединения очищены, что может быть особенно важно при сжигании тяжелых масел
или расплавленных остатков углеводов. Горелка хорошо приспособлена для эффективной работы с любыми
маслами или плавкими углеводами, но, разумеется, если используются твердые вещества, их необходимо
нагреть выше точки плавления и распылить в жидком виде в распылитель.
Мы осознаём, что использование обходных соединений для продувки масляных камер распылителей не
является чем-то новым, и мы не претендуем на это.
21 Масляные горелки, сконструированные в соответствии с данным изобретением, хотя и предназначены в
первую очередь для использования в качестве вспомогательных устройств к твердотопливным горелкам с
целью улучшения сгорания и экономии топлива, также могут использоваться для увеличения мощности
нагрева, например, для работы при пиковых нагрузках, и могут использоваться с простой регулировкой
игольчатого клапана, как описано выше, для обеспечения единственного режима работы котлов, если это
необходимо. Все необходимые регулировки легко выполняются, пока распылитель находится в нужном
положении, а масло, распыляемый воздух и подаваемый воздух регулируются в широких пределах для
обеспечения наилучших результатов. В соответствии с данным изобретением, в распылителях также можно
использовать смеси масла с очень мелкодисперсным твердым топливом в суспензии без риска засорения
форсунок, если только они не будут отрегулированы для минимизации расхода масла.
Следует понимать, что мы не заявляем в качестве новых в соответствии с данным изобретением конструкции,
в которых распылитель установлен на опоре, позволяющей регулировать его положение относительно
горловины камеры сгорания, и в отношении регулируемой опоры и камеры сгорания, показанная конструкция
заявляется как новая только в сочетании с новой формой распылителя, описанной выше, и защищается
следующими пунктами формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и установив природу нашего изобретения...
и каким образом это должно быть выполнено. Мы заявляем, что то, что мы (lailm) делаем, это: --1. В масляном
топливном распылителе описанного типа, конструкция которого включает игольчатый клапан с точной
регулировкой для управления выходом топлива, причем указанный игольчатый клапан имеет головку, которая
может быть отрегулирована таким образом, чтобы выступать за пределы топливной форсунки и обеспечивать
растекание топлива наружу для встречи сходящегося внутрь потока распыляющего вещества с целью
обеспечения тщательного распыления, и эта головка может быть отрегулирована в положения, в которых она
втянута внутрь форсунки, когда скорость сгорания топлива может быть увеличена до максимальной, которая
способна пройти через топливную форсунку, в основном, как описано.
2.
Распылитель мазута, установленный в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175786.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175786&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175786A
[]
фип-.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
7920. № 33,953/20. 1 7c' Полный комплект. Принято: март. 7, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых ламп накаливания.
Эдвард Джон старший, владелец компании Astral Works, расположенной по адресу: улица Хатертон, Уолсолл,
графство Стаффордшир, британский подданный, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к лампам накаливания на газовом топливе, в которых чаша из стекла,
алебастра или подобного полупрозрачного материала имеет наклонную конструкцию, обеспечивающую
доступ к горелке. В этих лампах уже известно, что перевернутая лампа накаливания 1/5 устанавливается на
центральной трубке, при этом наклонная чаша удерживается кольцом, которое шарнирно закреплено во
внешнем кольце, подвешенном на стержнях, цепях или тому подобном.
В описании патента
21,752/95 Также было описано и показано наклонное металлическое или другое непрозрачное отражающее
устройство, расположенное под раскаленной газовой горелкой, причем указанная горелка была
вертикального типа и снабжалась газом с радиального рычага, питаемого от одной из труб подвесного
кронштейна, причем этот рычаг и диаметрально противоположный рычаг образуют цапфы для наклонного
отражающего устройства.
Лампа, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя в сочетании чашу из
полупрозрачного или светорассеивающего материала, закрепленную на ободке или направляющей, внешнее
кольцо, в котором ободок или направляющая, несущие чашу, шарнирно установлены в диаметрально
противоположных точках, и подвесные трубки, поддерживающие внешнее кольцо, при этом горелка для
накаливания расположена ниже уровня внешнего кольца и получает питание от одной из указанных
подвесных трубок через радиальный рычаг, проходящий через обод чаши и внешнее кольцо, причем этот
радиальный рычаг образует один из шарниров для ободка чаши внутри внешнего кольца.
[Цена 1 / -] На прилагаемых чертежах показана чашеобразная лампа, изготовленная в соответствии с
изобретением, на которой: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку в разрезе.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, демонстрирующий чашу диаметром 50 мм, наклоненную для
доступа к горелке.
На рисунке 3 представлен план установки.
Газовая горелка накаливания a, которая может быть любого желаемого типа, установлена по центру внутри
кольца b с помощью полого радиального рычага c, через который газ подается к горелке. Кольцо b
подвешено, например, на трех наклонных трубках dc к потолочной розетке или другой опоре. Внутри кольца b
установлена опалесцирующая или другая подходящая чаша e известного типа, закрепленная на ободке или
галерее l, которая, однако, шарнирно соединена с кольцом b в диаметрально противоположных точках, так что
может перемещаться 66, как на карданных подвесах.
Радиальный рычаг или труба c образует один из шарниров, галерея / имеет втулку I1, вращающуюся между
кольцами cl на трубе, а в противоположной точке втулка f/ установлена на шпильке или винте C2 во внешнем
неподвижном кольце b. Чаша и ободок могут быть утяжелены или сбалансированы таким образом, чтобы
оставаться в обычном горизонтальном положении; при желании может быть предусмотрен один или
несколько ограничителей для ограничения движения.
Шнур или цепочка q, прикрепленная к ободу f, позволяет наклонять чашу, как показано на рисунке 2, когда это
необходимо, например, для зажигания горелки. 8o Горелка накаливания a может иметь две или более горелки
и колпачков, снабженных через один радиальный рычаг.
Одна из подвесных трубок d, помимо той, что соединена с рычагом c, образующим газопровод, может
использоваться для подачи газа в обход горелки известным способом, при этом второй радиальный рычаг,
расположенный напротив первого, предназначен для подачи запальной горелки, и в этом случае второй рычаг
образует другую точку опоры для чаши.
К частям фитинга, таким как стойки или навершия h, можно применить любой подходящий дизайн и орнамент,
одно из которых показано в виде ручки газового крана на внешнем конце радиального рычага e.
Чашу можно приспособить к тому, чтобы она полностью переворачивалась до упора, после чего образует
отражатель, вогнутый вниз относительно горелки.
Благодаря усовершенствованной конструкции этой полупрозрачной чашеобразной лампы газ проходит по
одной подвесной трубке d к радиальному рычагу c и к перевернутой лампе накаливания a. Управляющий
газовый кран открывается снаружи чаши e и кольца b, а воздушный клапан может быть сконструирован таким
образом, чтобы воздух, поступающий в горелку Бунзена, не загрязнялся самой горелкой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175787.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175787&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175787A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1920. № 33,959/20. L75i Complete Accepted: Mar. 1, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Эжен Энни Дегори, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: Мадрид Роуд, 15, Барнс,
Лондон, Юго-Запад, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к карбюраторам для двигателей внутреннего сгорания типа 1(0), включающим
заслонку или подобный обратный клапан, расположенный на пути топливно-воздушной смеси и
перемещающийся под действием разрежения, создаваемого двигателем.
15 Изобретение также относится к карбюраторам, в которых трубка дроссельной заслонки снабжена
множеством боковых отверстий, через которые топливо проходит для смешивания с воздухом во впускной
трубе перед поступлением в цилиндр двигателя.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованной формы карбюратора, и
изобретение представляет собой карбюратор типа, указанного для двигателей внутреннего сгорания,
включающий в себя комбинацию дроссельной трубки с множеством боковых отверстий для подачи топлива и
заслонки или подобного элемента, закрепленного на стенке дроссельной трубки над боковыми отверстиями и
приспособленного в закрытом состоянии для установки внутри дроссельной трубки.
Изобретение также представляет собой форму аппарата, описанного ниже и изображенного на рисунках 3,5.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 представлен разрез дроссельного устройства в соответствии с
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой план.
При реализации моего изобретения я изготавливаю дроссельную трубку известным способом с множеством
боковых отверстий, через которые топливо из поплавковой камеры выходит перед прохождением через
впускную трубу, и над этими боковыми отверстиями я шарнирно устанавливаю подходящим способом в
стенке дроссельной трубки гранулу, заслонку или другое подобное препятствие, которое приспособлено для
воздействия всасывающего давления двигателя. Конструкция такова, что при резком открытии дроссельной
заслонки гранула будет постепенно подниматься в вертикальное положение, показанное пунктирными
линиями на рисунке, предотвращая таким образом внезапный выброс смеси из-за резкого открытия
дроссельной заслонки и, следовательно, обеспечивая постоянную подачу смеси достаточной концентрации,
чтобы двигатель мог плавно и быстро разгоняться.
Кроме того, как показано на рисунке, заслонка или подобное устройство выполнено таким образом, чтобы
действовать как обратный клапан, предотвращая тем самым обратный выброс пламени в карбюратор. 65
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175788.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175788&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175788A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1920, № 33,965/20, Полностью принято: 1 марта 7922 г. 117 es) 7 8 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение предоставлено компанией WESTINGHOUSE ELECTRIC AND MANUFACTURING COMPANY,
корпорацией, организованной и действующей в соответствии с законодательством штата Пенсильвания, с
головным офисом в Ист-Питтсбурге, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, производителем.
Усовершенствования, касающиеся электрических трансформаторов.
Мы, компания MnETROPOLITAN-YICIxExS ELECTRICAL COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: 4,
Central Buildings, City Westminster, британская компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к трансформаторам 10 и имеет своей целью обеспечить
усовершенствованные средства для фиксации обмоток аппарата указанного типа таким образом, чтобы
предотвратить расширение или перемещение обмоток под действием сильных напряжений короткого
замыкания или иным образом.
Катушки в аппарате указанного типа были закреплены таким образом, чтобы обеспечить их надлежащую
защиту от перемещения в горизонтальном направлении, а также было предложено использовать арочные
ажурные балочные элементы на краях катушек для соединения с концами указанных катушек с целью
удержания их в нужном положении.
Согласно настоящему изобретению, помимо распорных элементов, ограничивающих перемещение катушек
трансформатора в направлении их поверхностей и боковых кромок, предусмотрены распорные балки,
проходящие продольно по верхней и нижней кромкам катушек в направлении, перпендикулярном плоскостям
катушек, с целью предотвращения перемещения катушек в вертикальном направлении. В тех случаях, когда
между катушками, расположенными выше и ниже них, предусмотрены изоляционные перегородки, концы
катушек могут быть усилены блокирующими элементами таким образом, чтобы [Цена 1-] эффективная длина
катушек и указанных промежуточных перегородок была практически одинаковой, так что короткие катушки
будут получать такое же давление от распорных элементов, как и относительно более длинные
промежуточные перегородки. 45 На прилагаемом чертеже, рис. 1 представляет собой план
трансформаторной конструкции, в которой используются усовершенствованные средства крепления, а рис. 2
— вид сбоку конструкции, показанной на рис. 1.
«Обращаясь теперь к указанному чертежу, на нем показан основной элемент 1, имеющий связанные с ним
катушки 2-2, установленный на базовом элементе 3.» Торцевые рамы 4 и 5, скрепленные между собой
стяжными стержнями 8, 55 и 9 и пластинами 6, закрепленными стяжными болтами 7, используются для
предотвращения перемещения катушек в горизонтальном направлении.
Между катушками расположены изоляционные барьеры 10-10. Следует отметить, что барьеры 10 несколько
выступают над верхними и нижними краями катушек 2.
Блоки 11-11 расположены по краям катушки и имеют такие размеры, что они находятся на одном уровне с
верхними и нижними сторонами изоляционных барьеров 10.
Балки 70 12-12, расположенные перпендикулярно краям катушки и опирающиеся на края изоляционных
барьеров 10 и блокирующих элементов 11-11, закреплены к торцевым рамам 4 и 5 и прижимаются к ним с
помощью стяжных стержней 13-13. Поперечные элементы 14 и 15 служат для усиления концевой распорной
конструкции.
Как показано на иллюстрации, балки 12-12 установлены в каналах 16-16 из изоляционного материала,
которые служат для более эффективного электрического разделения катушек от связанных с ними элементов
крепления. Очевидно, что с помощью блокирующих элементов, расположенных между балками и катушками,
балки можно прижать к катушкам S) путем затягивания стяжных болтов 13, и таким образом катушки будут
надежно закреплены, предотвращая их расширение в вертикальном направлении.
Очевидно, что при реализации изобретения могут быть внесены различные модификации, которые не
ограничиваются точным расположением, показанным и описанным.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что было
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175789.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175789&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175789A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
Декабрь.
1
,1920. № 33,973/20.
175,789 Полный левый угол: август. 26, 1921.
Завершено: март. 1, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в турбинах.
Я, Томас Курер, проживающий по адресу: Барлоу-стрит, 16, Бакуп, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к турбинам, приводимым в движение газами, образующимися в результате
воспламенения сжатой смеси воздуха и горючего вещества, и имеет своей целью создание эффективного
двигателя простой конструкции, и особенно для использования со смесью, состоящей из воздуха,
спрессованного с бензином.
Изобретение в общих чертах представляет собой двигатель, в котором заряды горючей смеси с помощью
компрессора сжимаются и подаются в отдельную камеру взрыва, а затем воспламеняются в ней после
закрытия входного отверстия в камеру. После воспламенения воспламененная смесь поступает через
управляемый клапаном входной патрубок в корпус турбины непосредственно на находящиеся в нем лопатки.
Компрессор предпочтительно выполнен в виде закрытого цилиндра насоса двойного действия, каждый конец
которого снабжен управляемым клапаном каналом, расположенным таким образом, что заряд горючей смеси,
втягиваемый в любой из концов 310 цилиндра, будет сжиматься в нем, а затем подаваться в камеру взрыва,
причем предусмотрены две камеры взрыва, по одной для каждого конца цилиндра насоса. Клапаны и каналы
расположены таким образом, что продукты воспламенения попеременно поступают на лопатки в корпусе
турбины.
В предпочтительном варианте двигателя цилиндр насоса представляет собой колебательный цилиндр 4C,
расположенный таким образом, чтобы колебаться поперечно вокруг центра своей оси на цапфах,
установленных в подшипниках двигателя [Цена 1/-]. Коленчатый вал насоса также установлен в подшипниках
на указанной опоре, при этом кривошип соединен 45 непосредственно с концом штока насоса.
Клапаны насоса имеют пластинчатую или дисковую конструкцию и выполнены на фланце, соосном с
цапфами, и предназначены для колебания на облицовочной пластине. 50 Эта неподвижная пластина
снабжена с одной стороны центрального положения отверстием или каналом, ведущим к входу горючей
смеси, а с другой стороны центрального положения — отверстием, ведущим в камеру сгорания. Подвижная
пластина выполнена заодно с цилиндром таким образом, чтобы колебаться вместе с ним над неподвижной
пластиной, и снабжена отверстием, выходящим непосредственно в торц цилиндра насоса, и предназначена
для регистрации во время своего колебательного движения сначала с отверстием, ведущим к входу горючей
смеси, а затем с отверстием, ведущим в камеру сгорания. 65 Колебательная пластина также снабжена
каналом, предназначенным для попеременного размещения камер сгорания в сообщении с отверстием,
ведущим к лопаткам в корпусе турбины. Цилиндр насоса 70 снабжен двумя комплектами отверстий, причем
второй комплект предназначен для подачи горючей смеси во вторую камеру сгорания и для подачи продуктов
сгорания из нее к лопаткам в корпусе турбины 70, предпочтительно через канал, общий для обеих камер
взрыва, так что при каждом обороте кривошипа насоса турбина получает два импульсных заряда.
Каждая из 80 камер сгорания снабжена свечой зажигания, предназначенной для работы обычным способом
от коленчатого вала.
Изобретение особенно применимо к двигателям, использующим бензин или другое подобное вещество,
например, углеводороды горючего топлива, при этом всасывающий ход насоса приспособлен для работы в
качестве такта всасывания горючего заряда через карбюратор.
Двигатель, изготовленный, как описано выше, с вертикально расположенным над коленчатым валом
качающимся цилиндром, работает следующим образом: предположим, что коленчатый вал находится в
вертикальном положении, а поршень насоса находится в верхней точке своего хода. В этом случае верхняя
часть цилиндра будет колебаться на 1,5 градуса влево, обеспечивая сообщение между отверстием цилиндра
и входным отверстием карбюратора.
Когда поршень достигнет нижней точки своего хода, цилиндр снова окажется в вертикальном положении с
закрытым отверстием. Дальнейшее вращение коленчатого вала наклонит конец цилиндра вправо и приведет
его отверстие в соответствие с отверстием, ведущим в камеру сгорания, так что заряд, сжатый поршневым
маслом во время его хода вверх, будет поступать в указанную камеру сгорания. Когда поршень достигает
верхней точки своего хода, отверстия выводятся из строя и, следовательно, закрываются. В этот момент
происходит воспламенение заряда, и дальнейшее вращение коленчатого вала наклоняет клапанную пластину
цилиндра таким образом, чтобы привести выпускной патрубок камеры сгорания в соответствие с впускным
патрубком турбины. Воздействующий на лопатки турбины заряд вращает их до тех пор, пока не выйдет через
выпускное отверстие, расположенное в подходящем месте на корпусе турбины. Эта операция дублируется на
другом конце цилиндра относительно второго цилиндра.
Турбина может быть установлена на противоположной стороне корпуса или стандартной турбины с соосной
контр-частью относительно колеблющейся пластины или фланца. Этот фланец снабжен пазами,
предназначенными для установки на шпонки, вставленные в вал или цапфу, и крепится к неподвижной
пластине стойки с помощью регулируемой пружины. Фланец и неподвижная пластина снабжены отверстиями,
расположенными таким образом, чтобы во время колебаний фланца отводить газ из камеры воспламенения
на лопатки турбины. Такое расположение дополнительной фланцевой пластины на противоположной стороне
камеры взрыва от той, на которой колеблется фланец насоса, обеспечивает балансировочный эффект,
Соседние файлы в папке патенты