Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4521
.pdf
наблюдения с помощью амперметров 51 или 57, может получить прямую индикацию уровня сигнала на
фидере в точках 7, 8, 9. Мы предоставили стандартный источник сигналов на разъеме -560 (разъем 63),
передаваемых напрямую из студии по линиям 60 и усиленных на уровне 61. Предусмотрен индикатор A-metter
62, который показывает желаемую мощность сигналов, в то время как при подключении к интерфейсу -53 на
G3 можно наблюдать желаемое качество воспроизводимых сигналов для сравнения с сигналами,
передаваемыми по другим каналам.
Расположение точек 7, 8, 9 аппарата А.
B. C. может быть определено как соответствующее. a -B0 количество условий. Если физическая длина
подающего устройства невелика, и существуют другие факторы, позволяющие разместить устройство A, B
или C на самом конце подающего устройства. На длинных питающих линиях размещение этого устройства на
самом конце обычно нецелесообразно, поскольку стоимость прокладки специальных проводов 10 была бы
чрезмерной. Как правило, при определении точного местоположения точек 7, 8, 9 доминируют местные
условия линии электропередачи, однако практика показывает, что наилучшие результаты достигаются где-то
вблизи начала «электрической длины» фидера. Такие точки можно рассматривать как «электрический центр»
фидера. 75 На рис. 3 показана схема определения уровня мощности высокочастотного сигнала линии 2 даже
при отсутствии модуляции. Аппарат до конденсаторов 59 тот же самый, что и показан в блоке А на рис. 2.
Индуктивности 04 и высокочастотные дроссельные катушки, которые предотвращают прохождение
высокочастотных токов по специальным линиям 6, соответствующим линиям 10 на рис. 1 и 2, которые
расположены вдоль:
к подстанции, для прямого тока ампер 66. Следует отметить, что при протекании немодулированного
высокочастотного тока через фидеры 2, 3, 4 и при правильной настройке согласующих устройств в точке А на
рис. 3, благодаря наличию выпрямителей 38, 39, 40, постоянный ток, пропорциональный по значению корню
из среднего; квадратное значение высокочастотного тока фидера будет протекать по линиям 65 к подстанции
или электростанции и активировать амперметры 66, которые соответствуют амперметрам 51 и 58 на рис. 2.
Аналогично описанному выше (1) и (2), правильные показания этих счетчиков, когда модуляция не
выполняется, получаются для требуемого уровня сигнала на проводных радиоприемниках при модуляции: - и
мощность на высокой частоте 105 будет подаваться на различные фазы или фидеры, регулируемые
соответствующим образом.
Устройство, показанное на рис. 4, предназначено для двухканального обслуживания и включает в себя
комплекты измерительных цепей, подключенных к трехфазной линии 2 напряжением 110 В. Один из наборов
цепей аналогичен цепям, которые подключаются к линии 7 на рис. 3. Другой набор цепей подключен через
контакт 75 к индуктивностям 76, 77 и 78 посредством настройки и 115 — к блокирующим конденсаторам 79.
Настроенные секвенциальные цепи 80, 81 и 82 соединены с индуктивностями 76, 77 и 78 и передают
полученную сигнальную энергию на направляющие 83, 84 и 85, в которых в цепях, идущих по линиям 86 к
подстанции для подключения к амперметрам постоянного тока, развивается постоянный ток 120 В.
Количество каналов может быть расширено неограниченно. Приборы, показанные на рис. 1 125 и 2,
предназначены только для одноканальной связи.
Когда местоположение 7, 8, 9, aipuratus A, B, C было определено, существует ряд способов, которыми
предоставляются расположения qyst'mU],30 257,6i11, показанные на рис. 3.
Аппараты A, B, C, показанные на рисунках.
23, 8, 4, может быть надлежащим образом размещен и установлен на опоре, поддерживающей линию
электропередачи, или в смотровом колодце рядом с подземными каналами, по которым проложены
проводники.
Следует отметить, что вместо специального оборудования в точках A, B, C могут использоваться стандартные
распределительные трансформаторы, к которым подключен проводной радиоприемник, а энергия звуковой
частоты передается обратно на подстанцию по специальным проводам к измерительной цепи. Однако мы
предпочитаем использовать специальные схемы воздушных сердечников, как показано здесь.
На изображении показано, что вещательное оборудование расположено на подстанции или электростанции,
где высокочастотные электрические токи могут воздействовать на линию электропередачи. Однако следует
понимать, что вещательное оборудование может быть установлено в любой желаемой точке системы, и что
местоположение студии относительно вещательного оборудования может быть выбрано с учетом местного
удобства.
Голосовые сигналы могут легко передаваться из различных точек по всей стране по проводной телефонной
линии для модуляции передающего устройства, которое, в свою очередь, передает сигнальные токи.
в системе распределения электроэнергии.
Хотя мы описали наше изобретение в нескольких конкретных вариантах, мы хотим, чтобы было понятно, что в
него можно вносить изменения! и что мы не намерены ограничивать изобретение чем-либо, кроме тех
ограничений, которые налагаются объемом 10 (5) приложенных пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257612.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257612&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257612A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 26 августа 1925 г. 257,61 -f ? Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 25, 1926, Нет, 20,935/26.
Завершено: Янв. 13, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении устройств для печати на бумаге. Мы, компания British Airways,
зарегистрированная по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Уилбура Лонина
Меррилла, проживающего по адресу: Union Street, 223, Schenectady, State of New York, United States of
America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к измерителям консистенции, используемым в бумагоделательных
машинах для определения надлежащего количества сырья, поступающего в машину в воде, и преследует
своей целью создание усовершенствованного электрического измерителя этого типа, который отличается
простой конструкцией и надежной работой.
Хотя данное изобретение применимо к бумагоделательным машинам в целом, в качестве примера оно будет
описано и проиллюстрировано здесь на примере применения к машине типа Fourdrinier, а для понимания того,
что считается новым в данном изобретении, внимание теперь обращено к прилагаемому чертежу.
На чертеже, фиг. 1 представляет собой схематическое изображение проточного блока или головной части
машины Фордринье, снабженной установкой для измерения консистенции, воплощающей изобретение, а фиг.
2
На рисунке 1 представлен поперечный разрез, увеличенный по масштабу, части изображения.
На рис. 1 показана технологическая камера машины Фордринье, в которой сырье, то есть смесь пульпы и
воды, поддерживается на определенном уровне 6 над движущейся проволокой Фордринье 7, на которую
сырье проходит в точке 8.
Проволока [Цена 1/-] проходит по направляющему ролику или нагрудному валу 45 9 и поддерживается
настольными валами 10. Направление вращения нагрудного валика указано стрелкой и таково, что проволока
7 отводит заготовку от ящика для заготовок. 11 — это один из двух ремней 50, которые лежат на проволоке
рядом с краями последнего и служат для удержания заготовки на ней. По мере продвижения проволоки по
течению, материал освобождается от воды, с которой он был смешан в проточном устройстве. 55 В
соответствии с изобретением, посредством непрерывного процесса отбора проб, вода, называемая белой
водой, которая стекает из емкости, непрерывно сравнивается электрическими средствами со смесью в
проточном боксе. Было установлено, что сравнение электрического сопротивления смеси в проточном боксе
или исходного раствора и белой воды позволяет очень точно оценить их консистенцию. 65 Поскольку белая
вода практически прозрачна и идентична воде в проточном боксе, консистенцию исходного раствора, то есть
соотношение воды и пульпы в проточном боксе, можно сравнить с консистенцией белой воды, используя
последнюю в качестве основы или стандарта.
Для проведения этого сравнения в соответствии с изобретением, исходная и очищенная вода непрерывно
отбираются 75 с помощью соответствующих средств, соединенных с машиной Фордринье, и подаются из них
отдельными потоками через трубопроводы, обеспечивающие резистивные элементы, в которых протекающие
пробы образуют 80 резистивные элементы или создают резистивные пути между изолированными
электродами, входящими в трубопроводы, и стенками последних, которые образуют «противоположные
электроды». Резистивные элементы S35 подключены к электрической цепи, которая реагирует на изменения
их относительного сопротивления, например, разветвленная или разделенная электрическая цепь, имеющая
сопротивление 257,612 путей в ветвях и общий обратный провод, в котором размещено устройство,
реагирующее на ток.
Заготовка имеет более высокое сопротивление из-за содержащейся в ней пульпы, и возникающий дисбаланс
сопротивления приводит к протеканию тока, существенно пропорционального этому сопротивлению, в
токонезависимом устройстве. Этот ток изменяется пропорционально изменениям консистенции исходного
материала, и такие изменения отображаются устройством, реагирующим на ток.
Сопротивление бурного потока остается постоянным по отношению к сопротивлению водоема, поскольку это
сток с водоема. Следовательно, как указано выше, любое изменение его качества, влияющее на его
сопротивление, соответственно повлияет и на сопротивление материала, в результате чего такие изменения
не отразятся на показаниях токонезависимого устройства.
В данном примере, при выполнении описанной выше схемы, резистивные элементы, расположенные на пути
потока воды и буровой воды, размещены в общем измерительном ящике или корпусе 12, который
устанавливается ниже точек отбора проб на приборе Фордринье. Корпус соединен с машиной парой трубок
или трубопроводов для отбора проб 13 и 14.
Трубка 13 поднимается вверх в проточный короб и снабжена колоколообразным впускным концом 15,
расположенным ниже уровня заготовки и рядом с выходным отверстием 8 для проволоки Фордринье. Трубка
14 простирается вверх от точки ослабления 12 и внутрь между верхним и нижним участками проволоки
Фурдринье. Он снабжен колоколообразным впускным концом 16, расположенным для приема пробы белой
воды, которая стекает по проволоке в точке, прилегающей к первым валкам стола. В этом месте дренажная
система интенсивная и обеспечивает достаточный объем потока для отбора пробы.
Благодаря тому, что кожух расположен ниже точек отбора проб, образцы поступают в него под действием
силы тяжести, что упрощает установку.
Резистивные элементы, к которым подсоединены трубки 13 и 14, обозначены цифрами 17 и 18 и
представляют собой чашки, интегрированные в корпус. Внутреннее устройство корпуса и чашек более
подробно показано на рис. 2, на который, наряду с рис. 1, теперь обратим внимание.
Каждая из чашек сопротивления снабжена сливным патрубком 19 внизу и плотно прилегающей крышкой или
окном 20 из стекла или аналогичного изоляционного и прозрачного материала, удерживаемым зажимным
кольцом 21. Корпус 12 также снабжен съемной крышкой 22, в которой установлено плотно прилегающее
стеклянное окно 23. Крышка 22 снабжена уплотнительной лентой 24 по краю и крепится к корпусу зажимными
винтами, как указано, так что она плотно герметизирует верхнюю часть корпуса.
Каждая чашка сопротивления дополнительно снабжена расположенным по центру электродом 25 из
проводящего материала, например, латуни, который снабжен резьбовым стержнем 26 75, выступающим
вверх через крышку 20. Электроды снабжены разделительными трубками 27, которые окружают стержни под
крышкой 20, и разделительными прокладками 28, которые расположены 80 на стержнях над крышкой. Затем
электродные сборки плотно прижимаются к крышке 20 с помощью зажимных или клеммных гаек-29,
навинченных на верхний конец стержней. 85 Конструкция такова, что образец исходного раствора, взятый
через трубку 13, течет непрерывным потоком через чашку 17 и выходит через трубопровод 19, окружая при
своем прохождении через чашку электрод 25, расположенный внутри нее, и обеспечивая электрический путь
сопротивления между электродом и стенками и дном чашки, которые образуют противоэлектрод.
Аналогичным образом, белая вода 95, проходящая через трубку 14, обтекает электрод в чашке 18 и
обеспечивает второй путь электрического сопротивления между указанным электродом и электродом,
образованный стенками и дном чашки. В представленном примере 100 дозирующий блок или корпус 12 и
чашки 17 и 18 являются цельными и, таким образом, обеспечивают общий проводящий элемент или электрод,
между которым и отдельными изолированными электродами образцы 10 протекают отдельными потоками.
Следует понимать, что, хотя в настоящее время это устройство считается наилучшим, изобретение не
ограничивается им, и могут быть предложены и другие эквивалентные варианты.
Электроды изолированы друг от друга и от общего проводящего тела стеклянными крышками, которые, в
сочетании со стеклянным окном 115-метрового бокса, позволяют наблюдать за внутренней поверхностью
резистивных чашек. Это желательная функция, поскольку она позволяет быстро обнаруживать
неисправности, вызванные засорением резисторных чашек. 120 Как показано на рисунке, электроды
равномерно расположены на расстоянии от стенок и дна соответствующих чашек; следовательно, длина и
площадь пути сопротивления одинаковы в обеих чашках. 1 ? 5 При такой конфигурации одна и та же жидкость
в обоих резистивных стаканах будет создавать одинаковое сопротивление между электродами и стенками
стаканов.
- Сопротивление Qf исходного материала и, следовательно, его консистенция по отношению к консистенции
белой воды могут быть измерены или зарегистрированы с помощью любой подходящей схемы и
измерительного устройства, включающего чашки сопротивления в качестве переменного средства. В данном
примере, в качестве иллюстрации, используется простое устройство, реагирующее на ток, такое как
амперметр 30, и трехпроводная схема 31, 32, 33, с разделенным источником напряжения электрической
энергии 34, подключенным к его клеммам проводами схемы 31 и 33, которые ведут к электродам в
резистивных чашках 17 и 18 соответственно. Отвод 35 от источника напряжения 34 проходит через провод
цепи 32 к корпусу счетчика. В данном примере это соединение осуществляется путем заземления корпуса и
провода цепи 82, как показано на рисунке, с помощью амперметра 30, подключенного к этой заземленной
цепи.
Провода цепи 31 и 33 входят в корпус 12 над чашками сопротивления и крепятся к электродам с помощью
клеммных наконечников 36, которые зажимаются между гайками 29 и распорными кольцами 28. Для того
чтобы влага не попадала в пространство вокруг клемм 36, то есть в клеммную камеру, и не вызывала утечку
электричества, а следовательно, не вносила погрешности в показания консистенции, стеклянные крышки 20
приклеиваются при установке на место, как и электродные сборки в местах прохождения штоков 26 через
крышки 20. Поскольку провода цепи проложены в трубе 37 к распределительной коробке счетчика, клеммная
камера практически герметична и защищена от влаги.
— Видно, что схема устроена таким образом, что в каждой внешней ветви делителя напряжения 34
расположен резисторный блок или устройство, а через амперметр 30 проложен общий заземленный провод.
В данном примере источником делимого напряжения 34 является вторичная обмотка трансформатора 38.
Первичная обмотка 39 трансформатора подключена к сети переменного тока 40, которая подает энергию на
трансформатор при постоянном напряжении. Это позволяет поддерживать постоянное напряжение на
клеммах вторичной обмотки 34.
Коэффициент трансформации подобран таким образом, что на провода цепи 31 и 33 подается лишь
достаточное напряжение для протекания через резистивные чашки тока малого значения во время работы, то
есть тока, достаточного лишь для того, чтобы измерительная шкала отклонилась примерно на половину
шкалы, когда материал имеет желаемую консистенцию.
Хотя можно использовать любой подходящий источник электроэнергии, показанная схема трансформатора и
цепи обеспечивает изоляцию (;5) пробоотборных трубок 13 и 14 и подключенного к ним оборудования от сети
40 и их заземление. Это сводит к минимуму опасность поражения электрическим током для оператора
машины, а также обеспечивает возможность адаптации измерительной цепи к любому источнику переменного
тока с помощью трансформатора с коэффициентом трансформации 70 и соответствующим соотношением
сторон.
Принцип работы показанной схемы следующий: при работающей машине Fourdrinier и постоянном
напряжении 75 В в сети 40, исходный материал будет проходить через пробоотборную трубку 13 и
резистивный стакан или устройство 17, а чистая вода будет проходить через пробоотборную трубку 14 и
резистивный стакан или устройство 18. 80 Сопротивление материала будет больше, чем сопротивление
воды, и это приведет к дисбалансу трехпроводной цепи, в результате чего определенный ток будет протекать
по заземленному проводу 85 или нейтральной фазе 32. Это будет отражено в показаниях шкалы амперметра.
Затем последний калибруется в связи с машиной Фордринье путем достижения желаемой консистенции (90%)
в проточной камере и наблюдения или нанесения отметок на амперметр. Поскольку консистенция определяет
вес производимой бумаги, консистенция для бумаги определенного сорта или веса (95%) определяется путем
взвешивания образцов произведенной бумаги с изменением консистенции до достижения желаемого веса.
По мере изменения консистенции относительно значения 100, соответствующего желаемому весу продукта,
изменение отображается амперметром, который реагирует на соответствующие изменения сопротивления в
чашке 17. Затем оператор 105 корректирует смесь, чтобы показания амперметра вернулись к исходному
значению.
Было установлено, что данная конструкция очень чувствительна, и что измерительный прибор 110 реагирует
на изменения консистенции в пределах, соответствующих допустимым отклонениям веса производимой
бумаги. Следует понимать, что показанная схема не ограничивается использованием амперметра в качестве
устройства, реагирующего на ток, и что она показана и описана лишь в качестве примера.
В случае, когда на одном и том же станке производится несколько видов бумаги 120, шкала амперметра
обычно размечена для каждого показания, соответствующего различной консистенции, определенной при
первоначальном взвешивании. Это значительно упрощает задачу изменения консистенции для получения
бумаги любого желаемого качества, поскольку консистенцию, соответствующую желаемому весу или сорту
бумаги, можно очень точно получить с помощью измерителя, а точное показание определить несколькими
взвешиваниями.
Следует отметить, что единственное соединение между дозирующим устройством и машиной Фордринье,
которое было бы справедливо и для любой другой бумагоделательной машины, осуществляется посредством
легко подсоединяемых к ним пробоотборных трубок 13 и 14. Это делает установку дозирующего устройства
чрезвычайно простой и позволяет использовать его с любой существующей установкой бумагоделательных
машин без серьезных или дорогостоящих изменений в последней.
Использование заземленного обратного провода 32 для счетчика 30 позволяет разместить его в любой
желаемой точке, например, в точке управления станка, с подключением к нему всего одного провода цепи,
поскольку обратный провод может быть заземлен в любой удобной точке.
Хотя изобретение было описано и проиллюстрировано в его конкретном применении к бумагоделательным
машинам Fourdrinier, оно не обязательно ограничивается этим.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257613.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257613&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257613A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 26, 1925.
257,613 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 25, 1926. № 20,942/126.
Завершено: 19 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области моторного топлива и связанные с ним вопросы.
Я, Жан-Ла Рибуазьер, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: Ист 54-я улица, 7,
Нью-Йорк, ранее проживавший по адресу: улица G, 715, северо-запад.
Вашингтон, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к топливу для двигателей внутреннего сгорания, состоящему
преимущественно или по существу из жидкого углеводородного материала с добавлением определенной
доли ароматического амина.
В спецификации № 140041 заявлено использование ароматических аминов в сочетании с жидким
углеводородным материалом для предотвращения детонации.
Кроме того, было предложено вводить анилин в топливо спиртово-эфирного типа.
Настоящее изобретение основано на наблюдении, что добавление к жидким углеводородам небольших
количеств анилина или соответствующего ароматического амина и алкилового эфира или кетона значительно
снижает склонность углеводородного материала к «детонации».
Топливо согласно изобретению состоит преимущественно или по существу из жидкой топливной смеси.
1.
Чистый бензин 2. Бензин 50%, бензол 3. Обычный бензин + 4. Обычный бензин + 5. Обычный бензин +6.
Обычный бензин + 7. Обычный бензин -F 8. Прямой бензин + [Цена за л.] углеводородное вещество с
добавлением небольших количеств ароматического амина и алкилового эфира или кетона. В качестве
примеров ароматических аминов, которые могут быть использованы, можно упомянуть алкил- и
фенилзамещенные анилины, такие как этиланилины, метиланилины и дифениламины.
В качестве примеров эфиров и кетонов, которые могут присутствовать в топливе в соответствии с
изобретением, можно привести диметиловый эфир, диэтиловый эфир, диметилкетон (ацетон) и диэтилкетон.
Наиболее удовлетворительным методом измерения антидетонационных свойств моторного топлива является
хорошо известный прибор Миджли "отскакивающая игла", в котором объем образующегося в приборе газа
является мерой детонационного эффекта.
Чем меньше объем образующегося газа, тем сильнее антидетонационный эффект топлива.
Приведенные ниже данные, полученные с использованием топливных смесей (пропорции ингредиентов в
которых выражены по объему), были получены с помощью прибора Миджли "прыгающая кеглю".
Эксперименты, на которых основаны приведенные ниже результаты, проводились в один и тот же день с
использованием одного и того же оборудования для каждой смеси, при этом бензин, используемый в каждой
смеси, был одинакового качества и поставлялся из одной емкости: Объем (см³) полученного продукта.
50% - 1% анилин --% эфир 1% анилин и 2% эфир 1% анилин и -% эфир 2% анилин и -2% эфир 3% анилин и
:}% эфир 2,9 - 0,55 - 1,4 - 2,4 - 0,8 - 0,55.
- 0,35 - 0,25 В вышеуказанной смеси ацетон может быть заменен эфиром и аналогичными веществами.
Теперь, когда природа моего изобретения и способ его получения установлены, я заявляю, что то, что я
описал, соответствует результатам, указанным выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257614.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257614&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257614A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
C OДата конференции (Дэнма): август. 29, 1925, 2579614 Дата подачи заявки в Соединенном Королевстве:
август. 25, 1926. № 20,967/26.
Завершено: февраль. 3, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Вставка для ботинок и туфель, поддерживающая свод стопы.
Мы, д-р Бенедиктсенс Фодвилере Вед Ханс Зиирсен (лично ответственный партнер Ханс Зиирсен),
проживающий по адресу: Бадстуэстраде, 20, Копенгаген, Дания, датская компания S, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Люди, которые много ходят или стоят, очень часто страдают от болей в стопах, причина в том, что свод стопы
не получает необходимой поддержки от обуви. Сводчатый свод стопы, образованный плюсневыми и
клиновидными костями, поддерживается икроножными мышцами, которые, однако, ослабевают, когда свод не
поддерживается, так что последний может уплощаться, и может образоваться так называемая плоскостопие.
Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка путем создания в стоподержателя
вставки для поддержки свода стопы. Вставка состоит из металлической пластины и кожаной пластины,
закрепленной поверх последней; между указанными пластинами вдоль каждого из боковых краев вставлен
эластичный элемент, например, из резины или подобного материала, с помощью которого кожаная пластина
прижимается вверх вдоль обоих боковых краев таким образом, что она образует опорные поверхности для
свода стопы с обеих сторон.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем изобретение, на фиг. 1 и 2 показаны вставка в виде сверху и
снизу соответственно, а на фиг. 3 и 4 — продольное и поперечное сечения вставки соответственно.
а) — металлическая пластина, а б) — кожаная пластина, пластины которых соединены между собой,
например, заклепками. в) Кожаная пластина b немного больше металлической пластины a, 45, а размер
вставки отрегулирован таким образом, чтобы она закрывала заднюю часть подошвы ботинка или туфли выше
каблука и свода стопы.
Между кожаной пластиной и металлической пластиной 50 вдоль каждого из боковых краев вставлены
резиновые вставки d и e. Эти тела имеют клиновидное поперечное сечение, они наиболее толстые в центре и
сужаются к обоим концам. 55 Задние концы двух резиновых тел скреплены между собой одним из задних
заклепок c, а передние концы резиновых тел выступают вперед примерно до передних заклепок c. Резиновые
элементы d и e будут зажаты между металлической пластиной a и кожаной пластиной b вдоль обоих боковых
краев, и благодаря своей клиновидной форме они будут прижимать вверх внешние части кожаной пластины с
обеих сторон. Резиновый элемент d, расположенный со стороны, соответствующей внутренней стороне
подножки, немного выше в центре, чем элемент с противоположной стороны, поэтому кожаная пластина 70
будет здесь немного сильнее прижиматься вверх. В результате с каждой стороны образуется сводчатая
опорная поверхность для свода стопы, а вставка будет упругой во время ходьбы, что сделает ходьбу легкой и
комфортной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257615.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257615&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257615A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ИОН
Дата проведения съезда (Германия): август. 26, 1925.
257,615 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 26, 1926. № 21,007/26.
Завершено: февраль. 3, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ накачивания воздушных камер пневматических шин автомобилей.
Я, Макс Рубен, проживающий по адресу: проспект Брюгман, 32, Сен-Жиль, Брюссель, Бельгия, гражданин
Бельгии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для накачивания воздушных камер пневматических шин
автомобилей.
В настоящее время хорошо известно, что накачивание автомобильных пневматических шин осуществляется
за счет работы одного из цилиндров двигателя, приводимого в действие клапанным механизмом, благодаря
которому воздух забирается из атмосферы в указанный цилиндр, а затем выталкивается оттуда в указанный
цилиндр. В рамках подобных конструкций клапанов было предложено использовать трубчатый корпус клапана
с выпускным патрубком, расположенным соосно с корпусом, что позволяет получить прямой подающий канал.
В данной конструкции в указанном канале расположен клапан, приводимый в действие силой тяжести, для
управления потоком, а входное отверстие, расположенное под прямым углом к корпусу, управляется
клапаном или клапанами, имеющими малый ход и большую площадь поверхности, что позволяет им работать
без пружин. Также было предложено адаптировать эту конструкцию для постоянного соединения с цилиндром
двигателя, сформировав в нижней части корпуса клапана седло для конуса клапана, которое можно закрыть,
чтобы перекрыть сообщение между трубкой и цилиндром двигателя, когда устройство для накачивания не
требуется.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю средство для накачивания пневматических автомобильных
шин, включающее клапанное устройство с трубчатым корпусом и боковой втулкой, вращательно
установленной внутри него, причем втулка на каждом конце снабжена обратным клапаном, а между
указанными концами расположены отверстия, которые могут быть приведены в соответствие вращением
втулки с каналами, ведущими соответственно к моторному цилиндру и к накачиваемой шине, причем
устройство устроено таким образом, что при установлении связи между указанными каналами воздух
всасывается через указанные обратные клапаны в цилиндр и выталкивается под давлением из указанного
цилиндра через отдельный обратный клапан в указанную шину.
Обратные клапаны, расположенные на концах вращающейся втулки, могут быть шаровыми, в этом случае их
подъем может быть ограничен с помощью штифта, выступающего между шарами.
Удобный вариант осуществления изобретения будет описан далее в качестве примера со ссылкой на
прилагаемый лист чертежей, на котором: фиг. 1 — вид сбоку устройства в вертикальном полусечении; и фиг. 2
— вид спереди устройства во внешней проекции.
Обращаясь к чертежам: - 70 Устройство включает в себя вертикальный корпус А, резьбовой конец N которого
предназначен для установки в отверстие для пробки в одном из цилиндров двигателя. Корпус А снабжен
выступающим вбок ответвлением 75 М, в котором выполнено наклонное резьбовое отверстие для установки
свечи зажигания.
В средней части корпуса А предусмотрена горизонтальная цилиндрическая камера, снабженная
вращающейся втулкой B, которая имеет спереди рабочую пробку C, выполненную с рукояткой N1 (см. рис. 2),
и сзади винтовое стопорное кольцо B. Пробка C и задний конец втулки B имеют коническую форму, образуя
таким образом посадочные места для шариков I, движение которых к середине втулки B ограничено штифтом
J. 90 257,615 Верхняя часть трубчатого корпуса А включает в себя канал L, который сообщается с воздушной
трубкой, подлежащей накачиванию, через канал H (который может удобно представлять собой резиновую
трубку) посредством резьбовой и фрезерованной втулки E и шарового клапана F, G. Движение шарика G
вверх ограничено штифтом K.
Принцип работы описанного выше устройства следующий: при накачивании воздушной камеры шины, втулка
B поворачивается рукояткой N1 таким образом, чтобы радиальные отверстия (рис.
16 1) при этом происходит регистрация с проходом через трубчатый корпус А. Снижение давления,
создаваемое в трубчатом корпусе А во время каждого такта всасывания в цилиндре двигателя, притягивает
шарик G к его седлу и заставляет шарики I приближаться к середине втулки B. Затем воздух снаружи
проникает в трубчатый корпус А и в цилиндр двигателя. Во время такта сжатия в цилиндре шарики I
выталкиваются наружу к своим седлам, и сжатый воздух поступает в трубу El после подъема шарика G.
Эти операции повторяются во время каждого периода всасывания и сжатия в цилиндре. Когда воздушная
трубка достаточно накачана, втулка IB, разумеется, поворачивается таким образом, чтобы закрыть проход
между цилиндром двигателя и воздушной трубкой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257616.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257616&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257616A
Соседние файлы в папке патенты