Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4487
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256929&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256929A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания INGERSOLL-RAND, корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с
законодательством штата Нью-Джерси, имеющая офисы по адресам: 15, Exchange Place, Джерси-Сити, штат
Нью-Джерси, и 11, Broadway, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правопреемники
Джона Фрэнсиса Киргана, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего в Филлипсбурге, округ
Уоррен, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к поверхностным конденсаторам, включающим трубки поверхностного
охлаждения, проходящие через цепной вал поперек пути потока пара.
В конденсаторах этого типа вертикальные участки вдоль трубок различаются по своей способности
конденсировать пар из-за того, что охлаждающая вода подается в трубки с одного конца конденсатора и
отводится с другого, что приводит к неравномерной температуре по всей длине трубок. Следовательно, более
холодный конец обладает большей пароконденсационной способностью, а более теплый конец — меньшей,
при этом вертикальные участки между ними имеют уменьшающуюся пароконденсационную способность по
мере приближения к теплому концу. В результате пар не будет проникать в пучки труб на холодном конце так
глубоко, как на теплом.
Это было признано, и ранее предлагалось преодолеть этот недостаток, используя множество поперечных
перегородок для разделения внутреннего пространства конденсатора на множество независимых отсеков, а
также регулируемые перегородки или направляющие пластины на конце конденсатора, входящем в пар, для
распределения пара в [Цена.
1
-! ] 256,929 13,994/26.
несколько отсеков для обеспечения эффективной работы каждого из них, а также клапанный выход в каждом
из отсеков для регулирования прохождения конденсата и неконденсируемых газов.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, с помощью которой
может осуществляться продольное распределение пара в конденсаторе в количествах, пропорциональных
пароконденсационной способности различных секций. 60 Изобретение представляет собой поверхностный
конденсатор, снабженный множеством пароконденсационных трубок, проходящих через камеру поперек пути
пара, и средствами для разделения внутреннего пространства конденсатора на множество отсеков с
параллельным потоком пара, характеризующихся наличием выходного отверстия для воздуха и
неконденсируемого пара, которое отделено от выходного отверстия для конденсата, и снабженного
средствами для дросселирования прохождения воздуха через них с целью поддержания в указанных отсеках
степени вакуума, пропорциональной их пароконденсационной способности.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примера один из удобных
способов реализации изобретения. 80 Рисунок 1 представляет собой вид с торца, частично в разрезе
конденсатора, с удаленными частями; Рисунок 2 представляет собой вид сбоку с удаленными частями части
конденсатора 85 после удаления девапорайзера; Рисунок 3 представляет собой вид спереди дроссельной
заслонки на выходе воздуха и неконденсируемых газов; и Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение
дроссельной заслонки 90 вдоль линии 4-4 на Рисунке 3, в направлении стрелок.
На рисунках А обозначает жертвоприношение 4s 64. Дата проведения Конвенции (США): август. 14, 1925.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 2 июня 7926 г. Нет, работа принята к рассмотрению: 19
мая 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пароконденсаторе.
Конденсатор, имеющий вход для пара в точке B, выход 0 для конденсата и выход D для воздуха и
неконденсируемых газов, ведущий к испарителю E утвержденной конструкции. Испаритель E может иметь
любую подходящую конструкцию. Предпочтительно, испаритель снабжен поперечными полыми решетчатыми
охлаждающими элементами, каждый из которых сообщается одним концом с камерой 0 для приема
охлаждающей воды. Для снабжения камеры 0 водой можно использовать любое подходящее водопроводное
соединение. Внутри корпуса А расположено множество пароконденсатных трубок F, перпендикулярных пути
пара, поступающего через входное отверстие B. Охлаждающая вода предназначена для прохождения через
трубки F от входного отверстия (не показано) и подачи в головку G.
В процессе работы температура труб F повышается вдоль их длины в направлении напора G, что создает
условия для большей конденсации пара на более холодных концах труб, чем на более теплых. Можно
сказать, что сконструированный таким образом конденсатор обладает изменяющейся пароконденсационной
способностью в вертикальных поперечных сечениях вдоль длины трубок. В результате этого явления пар,
поступающий через входное отверстие B, имеет тенденцию проникать глубже в более теплые участки,
расположенные ближе к выходному патрубку G, чем в более холодные участки, удаленные от него, поскольку
на единицу площади поверхности трубы конденсируется больше пара в более холодных участках, чем на
более теплых поверхностях.
Для противодействия тенденции к менее глубокому проникновению пара в более холодные секции
предусмотрено разделение внутренней части оболочки А на отсеки, в которых степень вакуума изменяется в
соответствии с изменяющейся удельной пароконденсационной способностью, под которой понимается
производительность на единицу площади труб. Будет видно, что если в более холодных отсеках
поддерживать больший вакуум, чем в более теплых, то пар будет проникать в более холодные секции глубже,
чем это было бы в случае, если бы во всех отсеках поддерживалась одинаковая степень вакуума. В идеале
необходимо поддерживать такую степень вакуума в каждом отсеке, чтобы пар, поступающий через вход B,
проникал на одинаковую глубину между трубками F по всей длине конденсатора.
С этой целью конденсатор разделен на отсеки с помощью перегородок, которые могут представлять собой
обычные опорные листы для труб, герметично запаянные снизу и по бокам у дна в соответствующих пазах,
чтобы предотвратить утечку пара из одного отсека в другой. Конденсатор снабжен двумя испарителями E',
предназначенными для крепления к соответствующим фланцам K, отлитым заодно с корпусом A. В
показанном варианте исполнения предусмотрены три перегородки H, разделяющие внутреннюю часть
корпуса A на четыре отсека, причем отсек на конце 75, ближайшем к напорному патрубку G, имеет
наименьшую удельную пароконденсирующую способность, а остальные три отсека имеют постепенно
увеличивающуюся емкость по направлению к более холодному концу конденсатора. 80 Фланцы K и опорные
ребра L образуют камеру 0 для размещения воды, подаваемой в испаритель E, и входное отверстие для
воздуха и пара P. Нижнее отверстие Q, образованное фланцами K, 85 предназначено для образования
входного отверстия из камеры P в испаритель E для размещения воздуха и неконденсируемых газов и
выходного отверстия из испарителя 1E, позволяющего конденсату стекать обратно 90 через ловушку R и
через входное отверстие для воздуха D в нижнюю часть корпуса конденсатора A, а оттуда к выходному
отверстию для конденсата C. Соответствующий вакуум создается вакуумным насосом (не показан),
прикрепленным 95 к выходному отверстию для сухого воздуха S испарителя E.
Каждый испаритель E предназначен для обслуживания двух отсеков, образованных перегородками H, и для
этого одна из 100 перегородок H проходит через воздуховыпускное отверстие ID к стенке T, расположенной
между испарителем E и воздуховыпускным отверстием D. Стенка T опускается вниз в ловушку R, чтобы
предотвратить прохождение воздуха под стенкой 105 непосредственно к испарителю. Стенка Т снабжена
дроссельными заслонками, подробно показанными на рисунках 3 и 4, которые предназначены для
ограничения потока или выхода воздуха из отсеков внутри конденсатора 110 в испаритель E. Величина
ограничения потока воздуха, обеспечиваемая дроссельными заслонками, определяется разницей в желаемой
степени вакуума в различных отсеках. Таким образом, в 115 более теплых отсеках будет обеспечено большее
сопротивление потоку воздуха, поскольку в более холодных отсеках потребуется несколько больший вакуум
для того, чтобы направить больше пара к 120 более холодным частям конденсатора. Стенка Т снабжена
множеством отверстий IT, в которые вставляются пластины V, удерживаемые с помощью зажима W и болта X.
В каждой пластине V предусмотрено 125 отверстий Y подходящего диаметра, достаточного размера и
количества для ограничения потока воздуха к испарителям E в необходимой степени, которая может быть
определена экспериментальным путем.
Пластины 130 256 929 пропускают через себя воздух с целью поддержания в указанных отсеках степени
вакуума, пропорциональной их способности к конденсации пара.
2.
Поверхностный конденсатор, как указано в пункте 30.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256930.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256930&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256930A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом отпечатке представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия) - август. 12, 1925.
56,930 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 3 июня 1926 г., № 14054/26, Заявка не принята,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессе изготовления гильз цилиндров для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, компания FRIIED. KRUPP GERMANIAWER1FT AKTIENGESELLSCIRAFT, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии, расположенная в городе Кильгарден, в Республике Германия,
судостроительная компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гильзамам цилиндров для двигателей внутреннего сгорания.
В дизельных двигателях гильзы цилиндров подвергаются сильному износу, поскольку высокое давление,
создаваемое в процессе сгорания топлива, может легко проникать за поршневые кольца и сильно прижимать
их к стенке цилиндра. С точки зрения износостойкости, для внутренней облицовки необходим твердый
материал, тогда как для обеспечения прочности она должна быть изготовлена из мягкого, прочного
материала.
Для объединения обоих требований, согласно изобретению, гильзы цилиндров дизельных двигателей
отливаются в песчаной форме с использованием металлического сердечника или песчаного или суглинистого
сердечника, снабженного чугунными охлаждающими пластинами. Таким образом, внутренняя сторона
футеровочных материалов становится твердой рабочей поверхностью, а внешняя остается мягкой и прочной.
Поскольку обработка закаленного чугуна, разумеется, сложнее, чем обработка обычного чугуна,
предпочтительно изготавливать из закаленного чугуна только верхнюю часть гильзы цилиндра, по которой
перемещаются поршневые кольца во время воздействия максимального давления в цилиндре.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256931.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256931A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 14, 1925.
256,931 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 4 июня 1926 года. № 14,195/26.
Окончательная версия принята к публикации: 16 июня 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области предупреждающих устройств, звуковых сигналов и тому подобного, особенно
для автотранспортных средств.
Я, Мориц Александр Хенвиг, гражданин Германии, единоличный владелец фирмы «Август Шварц»,
расположенной по адресу: Цигельхиттенвег, 19, Франкфурт-на-Майне, Германия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к предупреждающим устройствам, звуковым сигналам или подобным устройствам, в
частности, предназначенным для использования на транспортных средствах, в которых предусмотрены две
диафрагмы, одна из которых приводится в вибрацию любым желаемым способом.
Общеизвестно, что каждый звук состоит из основного тона и одного или нескольких обертонов. Однако
получаемый в результате совместный звук приятен человеческому уху только тогда, когда основной тон,
вызывающий этот звук, и сопутствующие ему обертоны находятся в надлежащем согласии и, следовательно,
в гармонии друг с другом.
В связи с предупредительными устройствами и рожками уже предпринимались различные попытки выгодно
изменить тембр или качество звука инструмента, а также его несущую способность — например, это
достигалось с помощью рожков, расположенных перед диафрагмой, или с помощью одинарных или двойных
труб подходящей формы и длины, или путем размещения нескольких диафрагм или резонансных элементов
внутри или перед такими трубами, или различными другими методами. Однако вследствие естественных
колебаний всех твердых тел вблизи вибрирующей диафрагмы, которые невозможно регулировать по
желанию, эти известные до сих пор средства не смогли устранить диссонанс между основными тонами и
обертонами.
Кроме того, обычные конструктивные формы такого рода, вследствие длины и формы звуковых труб, имеют
форму, неприятную для глаз и оказывающую негативное воздействие на работу аппарата. 50 Кроме того, они
требуют сравнительно сложного процесса изготовления.
Эксперименты, на которых основано настоящее изобретение, показали, что 55 проблемные звуковые
диссонансы могут быть значительно сведены к минимуму и, при правильном подборе размеров и
пространственных соотношений, полностью подавлены.
С этой целью, согласно изобретению 60, предлагается сигнальное устройство или звуковой сигнал
вышеупомянутого типа, имеющий две диафрагмы, которое характеризуется тем, что одна из диафрагм,
приводимая в колебание с помощью электромагнита 65, расположена таким образом, что ее рабочая сторона,
издающая звук, направлена в противоположную сторону от направления движения транспортного средства и
воздействует на вторую диафрагму 70, которая действует как резонансный элемент и отбрасывает звуковые
волны, создаваемые обеими диафрагмами, назад в направлении движения транспортного средства, причем
указанная вторая диафрагма имеет гораздо большую поверхность 75, чем указанная первая диафрагма, и
расположена на определенном расстоянии от нее.
Таким образом, звук, производимый первой упомянутой диафрагмой, несмотря на изменение ее направления,
будет усилен в соответствии с законами резонанса (которые, например, известны в связи с изготовлением
скрипок) до такой степени, что использование длинного рога или трубы станет ненужным.
В этой конструкции вторая диафрагма получает ту же частоту колебаний, что и первая диафрагма, и
последняя не производит никаких проблемных 90-градусных обертонов. Любые обертоны, которые могли бы
возникнуть из-за естественных колебаний необходимых конструктивных и рабочих частей предупреждающего
устройства, а также из-за колебаний воздушного столба, заключенного внутри этих частей (см. A 225i6,931), в
конструкции согласно изобретению настолько слабы, что они практически не влияют на усиленный основной
тон первой упомянутой диафрагмы и не способны оказывать вредное воздействие на ее гораздо более чистое
и четкое звучание.
Хотя при изготовлении предупреждающего устройства по изобретению должны соблюдаться условия законов
резонанса, возможны многочисленные вариации в выборе материала и конструктивной форме второй
диафрагмы.
В качестве материалов можно использовать древесину, целлулоид или другие материалы, а также металлы,
при этом материалы могут быть выполнены в круглой, прямоугольной или иной форме.
Существует также множество различных возможных конструктивных методов, позволяющих вызвать
резонансную вибрацию второй диафрагмы.
— Рабочий звуковой импульс может передаваться либо воздушным столбом, расположенным между двумя
диафрагмами, либо дополнительно посредством промежуточного механического элемента. Промежуточный
элемент может, например, представлять собой продолжение оси первой упомянутой диафрагмы.
Для того чтобы иметь возможность подавать предупреждающие сигналы различной громкости,
промежуточный элемент может быть сконструирован таким образом, чтобы его можно было периодически
отключать.
Для того чтобы максимально эффективно использовать акустический эффект предупреждающего устройства
в направлении движения транспортного средства, предпочтительно снабдить вторую диафрагму
предупреждающего устройства стенкой, соответствующей форме устройства и оставляющей необходимое
свободное пространство между собой и внешним диаметром первой диафрагмы L5 для прохождения
звуковых волн наружу.
Предпочтительные конструктивные решения согласно изобретению проиллюстрированы на нескольких
примерах на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показана конструктивная форма, в которой диафрагма a
приводится в вибрацию известным способом с помощью электромагнита b, причем указанный электромагнит
расположен на стороне al диафрагмы a, обращенной к направлению движения транспортного средства, таким
образом, что звуковые волны отбрасываются на упругую вторую диафрагму d в направлении, указанном
стрелкой c, и отражаются от нее обратно вдоль боковых стенок e в направлении, указанном стрелкой f, то есть
в направлении движения транспортного средства. Буквенное обозначение g указывает на защитный колпачок,
который служит для закрытия магнита и его дополнительных частей.
На рис. 2 показана аналогичная конструкция, как на рис. 1, но в этой конструктивной форме звуковой импульс,
передаваемый на вторую диафрагму, также передается дополнительным способом посредством
промежуточного механического элемента, который на рисунке в качестве примера представлен винтовой
пружиной h. Кроме того, на этом рисунке за второй диафрагмой показана вторая доска или крышка i (75),
которая служит для защиты указанной второй диафрагмы от внешних повреждений.
Мне известно, что в звуковом предупреждающем устройстве 80, имеющем одну вибрационную диафрагму,
уже предлагалось предусмотреть корпус, в одной из стенок которого находится указанная диафрагма,
средства внутри этого корпуса для вибрации диафрагмы и средства 85, позволяющие поддерживать
указанный корпус с диафрагмой на небольшом расстоянии от подходящей резонирующей части
транспортного средства и изолировать его от нее, за исключением периферии, с целью обеспечения
возможности работы указанной части транспортного средства в качестве резонатора.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256932.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256932&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256932A
[]
- Примечание: Заявка на патент становится недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): август. 19, 1925.
256,932 Дата применения (в Соединенном Королевстве): дюна 8, 1926 год. № i4,463/26.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в датчиках уточной нити для обычных и автоматических ткацких станков.
Мы, компания SOCI]TE ALSACIENNE DE CONSTRUCTIONS MACANIQUES из Мюлуза (Оттен), Франция,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении110. Данное изобретение относится к усовершенствованиям датчиков уточной нити для обычных и
автоматических ткацких станков, которые, когда бобины почти изношены, останавливают станок на обычном
станке или осуществляют замену бобины на автоматическом станке.
Усовершенствованный датчик уточной нити, являющийся предметом данного изобретения, имеет наконечник,
контактирующий с уточной нитью в бобине, и позволяет избежать недостатков известных датчиков этого типа.
Усовершенствованный щуп включает в себя каретку, перемещающуюся по направляющим, которая с
помощью мощной пружины может быть прижата до конца своего хода в направлении, перпендикулярном оси
бобины. На этой каретке эксцентрично установлен изогнутый рычаг, заканчивающийся, например, зубцом, на
который нажимает бобина при продвижении челнока, так что, когда бобина не опустошена, зубец,
зацепляющийся за нить, предотвращает любое движение или вращение изогнутого рычага, давление бобины
в этом случае отталкивает всю каретку назад. Но как только гладкая трубка пустой бобины соприкасается с
этим зубцом, последняя под давлением трубки скользит по своей поверхности, вращаясь вокруг своей оси на
каретке. Это движение с помощью соответствующих средств приводит к остановке ткацкого станка или замене
опустошенной бобины на полную.
На прилагаемом рисунке схематично показан один из вариантов усовершенствованного щупа, применяемого
на ткацком станке. [Цена 1/-]
На чертеже фиг. 1 — вид сверху на щуп, фиг. 2 — сечение по линии А-В фиг. 1, а фиг. 3 и 4 — детальные
виды, показывающие соответственно зацепление щупа с полной бобиной и щупа, скользящего по
поверхности пустой бобины.
На рис. 5 показан весь щуп на ткацком станке вместе с управляющим устройством.
Как показано на рисунке, щуп включает в себя каретку 1, перемещающуюся в направляющих 2,
установленных на раме 3, которая служит для крепления щупа к одному из концов ткацкого станка.
Подвижная каретка 1 направляется, например, двумя выступами 4 (или эквивалентным способом),
перемещающимися в соответствующем пазу 65 рамы 3 и под действием пружины 5, которая всегда стремится
протолкнуть ее к концу хода в направлении стрелки 6. Защитный колпачок 7 служит для защиты механизма
щупа. 70 С одной стороны каретки 1 в точке 16 закреплен изогнутый рычаг S, который предназначен для
удержания легкой пружиной 9 у упора 10 на каретке 1. Конец рычага 8 выступает за пределы каретки 75 1 и
имеет носик 11 из волокна или другого подходящего материала, внешняя поверхность которого слегка
вдавлена. Носик 11 может быть жестко закреплен на рычаге 8 или может поворачиваться относительно него в
точке 12 в зависимости от формы бобины и качества используемой нити.
Принцип работы устройства следующий: когда челнок продвигает бобину, и она находится на том же конце
ткацкого станка 85, что и щуп, он ударяет по носику или контактной поверхности 11. Пока бобина заполнена,
зубцы носика входят в зацепление с уточной нитью (рис. 3), и бобина, толкаемая челноком, прижимает
обратно всю конструкцию из частей 1–8 под действием пружины 5, при этом рычаг не может поворачиваться
вокруг части 16. Однако, если при продвижении челнока носик 11 соприкасается с почти изношенной бобиной
(рис. 4), давление трубки на носик в сочетании с давлением пружины 5 на каретку в противоположном
направлении вызывает поворот рычага 8 (вследствие эксцентрического положения шарнира 16), благодаря
чему носик легко скользит по гладкой трубке изношенной бобины.
Это движение рычага вокруг своей оси 16 используется соответствующими средствами для остановки
ткацкого станка или замены бобины в зависимости от типа используемого ткацкого станка.
Рычаг 8 может, например, иметь углубление 13, края которого опираются на упор 14, и челнок в этот момент,
достигнув конца своего хода, проталкивает его на расстояние, достаточное для приведения в действие
механизма остановки ткацкого станка или смены бобины, например, путем вращения стержня 15, часть 14
которого действует как рукоятка.
Описанные устройства для фиксации щупа и средства, с помощью которых он останавливает ткацкий станок
или меняет бобину (причем сами механизмы могут иметь любую известную форму), приведены лишь в
качестве примера. Любые другие эквивалентные средства могут быть использованы без выхода за рамки
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является¹. Устройство для измерения уточной нити для обычных и автоматических
ткацких станков, состоящее из изогнутого рычага, шарнирно закрепленного одним концом на подвижной
каретке, которая прижимается мощной пружиной в направлении бобины. Последняя приспособлена для
нажатия при продвижении челнока на другом конце изогнутого рычага, снабженном наконечником. При
заполнении уточной бобины наконечник, контактирующий с нитью, предотвращает вращение изогнутого
рычага, бобина толкает изогнутый рычаг и каретку назад. Когда же бобина пуста, наконечник под давлением
бобины скользит по ее поверхности, заставляя изогнутый рычаг вращаться вокруг своей оси. Это вращение
используется для остановки ткацкого станка или замены пустого шпульного ...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256933.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256933&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256933A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 12, 1925.
256,933 , и. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 15 июня 1926 года. № 15,048/26.
Завершено: сентябрь. 15, 1927.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс извлечения нейтральных масел из смолы, смоляного масла или битума.
Я, Герберт Виттек, гражданин Германии, проживающий по адресу: Кантштрассе 4, Бойтен, Верхняя Силезия,
Германия, ранее проживавший в Гивице, Верхняя Силезия, Германия, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Разделение нейтральных компонентов смолы, смоляного масла и битума от кислых компонентов, главным
образом фенольных соединений, до настоящего времени почти повсеместно осуществлялось путем
обработки щелочью на основе соды.
Согласно данному изобретению, разделение осуществляется путем растворения в спирте или другом
органическом растворителе, нерастворимом в парафиновом масле, смоле, дегте или пепле, например, в
неочищенной каменноугольной смоле, не содержащей парафина или содержащей лишь небольшое
количество парафина, и перемешивания раствора с парафиновым маслом или каким-либо маслом,
состоящим преимущественно из парафинов. Парафиновое масло извлекает нейтральные масла из
спиртового раствора. В процессе экстракции образуются слои, причем слой, содержащий парафиновое
масло, практически не содержит фенола, а спиртовой раствор сохраняет почти все кислые масла.
-30 Ранее предлагалось создать заменитель вазелина путем извлечения желе из смолы с помощью
растворителя, такого как спирт, бензин, ацетонитрил или эфир, причем смола W5 получается из смолы,
содержащей 50% или более алифатических углеводородов и мало, если вообще содержит, алифатических
углеводородов.
Мой процесс отличается от этого как по используемому сырью, которое содержит мало парафина или не
содержит его вовсе, так и по применению двух растворителей.
Вместо парафинового масла я могу использовать любое масло, состоящее преимущественно из
углеводородов парафинового ряда, например, нефтяные дистилляты. Вместо этилового спирта я могу
использовать любой другой органический растворитель или смесь растворителей, способных свободно
растворять фенолы и не смешивающихся с парафиновым маслом или другим растворителем, состоящим
преимущественно из парафинов; примерами являются уайт-спирит, ацетон и тому подобное, а также смеси
спирта и бензола или тетрахлорида углерода и тому подобное.
Тип используемого парафинсодержащего масла зависит от цели, для которой предназначены извлеченные
нейтральные масла.
Перемешивание может проводиться в паровой фазе без применения вибрации или давления. Для работы в
паровой фазе я смешиваю пары спирта, смоляного масла и растворителя, состоящего преимущественно из
парафинов, тщательно перемешиваю пары, а затем конденсирую их, в результате чего получаю два слоя
конденсата: один содержит спирт и фенолы, а другой — нейтральные масла.
Перемешивание с парафиновым маслом можно повторять по мере необходимости, и после этого, для
завершения разделения, рекомендуется добавить к спиртовому фенольному слою несколько процентов воды
и тщательно встряхнуть смесь. В результате отделяется небольшое количество парафинового масла и других
нейтральных масел, удерживаемых спиртовым раствором, оставляя раствор фенола, свободный от
нейтральных масел; фенолы можно отделить путем отгонки растворителя.
Образовавшиеся слои нейтральных масел можно промыть один или два раза водой по их весу, а затем
отделить от растворителя парафина путем дистилляции, если только смесь не будет использоваться в
исходном виде. Растворитель, состоящий преимущественно из парафинового масла, может быть повторно
использован для последующих экстракций.
Описав и уточнив характер моего изобретения 256,983 и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256934.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256934&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256934A
[]
--2 - -- -- т...... --
ИДЕНТИФИКАТОР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 15, 1925.
256,934 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 26 июня 1926 года. № 16,155/26.
OComplete Accepted: Feb. 10, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к поломоечным машинам или связанные с ними.
Мы, Герберт Фиск Джонсон, из №...
1725, Улица Висконсин, Расин, штат Висконсин, Эллен Конверс Джонсон, проживающая по адресу: улица
Висконсин, Расин, штат Висконсин, 1725 год, Генриетта Фиск Джонсон-младший, проживающая по адресу:
улица Висконсин, Расин, штат Висконсин, 1737 год, и Генриетта Джонсон Луис и Джон Луис, оба проживающие
по адресу: Уэсли 10-я авеню, 1320, Эванстон, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, и все граждане
Соединенных Штатов Америки, ведущие совместную торговлю под названием S. C. Johnson & Son, по адресу:
улица 1012-16, Расин, штат Висконсин, Соединенные Штаты Америки, правопреемники мистера Хрима Бича,
проживающего по адресу: Куинси-авеню, 1320. Расин, штат Висконсин, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
Соседние файлы в папке патенты