Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4482
.pdf
поднимется до такой степени, что она сможет перелиться в ту часть сливной трубы, которая находится за
сифоном. Давление в шлюзе № 55 может оказывать некоторое влияние на уровень. В этом случае вода,
стекающая по продолжению промывочной трубы, создаст разрежение в ее верхней части, тем самым
сбрасывая давление в воздушной пробке. Таким образом, вода будет поступать в сливную трубу достаточно
свободно, чтобы запустить сифон, и бачок будет быстро автоматически опорожняться, при этом вода будет
вытекать с полным объемом и давлением, необходимым для смыва. Таким образом, вместо постоянного
стекания воды по сливной трубе будет происходить периодический полный сброс, и если утечка не настолько
серьезна, чтобы требовать ремонта, периоды сброса будут не слишком частыми.
Следует понимать, что ловушка никоим образом не препятствует нормальной работе аппарата. 75 Для того
чтобы изобретение было легко понято и применимо на практике, настоящим приводятся прилагаемые
чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез 80 примера промывочного
устройства, для применения которого предназначено мое изобретение.
Рисунок 2 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, но демонстрирующее слегка
модифицированный пример 8_S промывочного устройства, воплощающего мое изобретение.
Ловушка не показана на рисунке 1, но следует понимать, что она применяется в данной конструкции, как
показано на рисунке 2.
Обращаясь к чертежам, обозначение a обозначает резервуар или цистерну, b — сливную трубу, c, d и e —
комбинацию цилиндров или трубок, c — клапан, кран или кнопку, g — воздушный затвор, h — выходное
отверстие для воздуха, 6 k — шаровой поплавок, 1 — подающая труба, m — удлинитель подающей трубы, n и
o — кронштейны для фиксации цилиндров в нужном положении, p — шаровой клапан, q — сифон в сливной
трубе, а r — точка, в которой вода переливается через сифон и стекает по сливной трубе.
Как видно, согласно конкретному варианту осуществления изобретения, изображенному на иллюстрации,
устройство для образования шлюза g состоит из ряда неподвижных цилиндров или трубок. Эти цилиндры или
трубки могут быть изготовлены из металла или другого подходящего материала, способного обеспечить
образование воздушного затвора способом, подробно описанным ниже.
В результате экспериментов и исследований я установил, что помимо центральной или выпускной трубы b
должно быть как минимум три баллона. Основание первого, или внешнего, цилиндра С не достигает дна
резервуара, а расположено на некотором расстоянии над ним, чтобы обеспечить беспрепятственный поток
воды снизу.
Это расстояние будет варьироваться в зависимости от размера резервуара и требуемых условий. Этот
конкретный цилиндр c закрыт крышкой, в которую плотно вставлена воздушная трубка или воздуховыпускное
отверстие h, соединенное с клапаном, краном или кнопкой 1 для управления системой. Жесткость этого
цилиндра c обеспечивается либо небольшими кронштейнами n, прикрепленными к боковым стенкам
резервуара или к боковой стенке цилиндра d, либо узкими опорами, закрепленными на дне резервуара.
Второй или средний цилиндр или трубка d в этой серии имеет основание, закрепленное и герметично
соединенное со дном резервуара или цистерны, в то время как его верхний край поднят лишь на достаточную
высоту ниже верхней части внешнего цилиндра c, чтобы обеспечить необходимый свободный поток воды над
ним.
Основание третьего, или самого внутреннего, цилиндра приподнято над дном резервуара относительно
основания первого, или внешнего, цилиндра, что позволяет воде свободно протекать под ним; его верхняя
часть герметична и снабжена клапаном, который поднят на высоту значительно выше верхней части второго,
или среднего, цилиндра, но достаточно ниже верхней части внешнего цилиндра, чтобы обеспечить
необходимое пространство для воздушного затвора. Положение этого цилиндра также фиксируется
кронштейнами, прикрепленными к цилиндру d, или узкими опорами к дну резервуара (не показаны). Сливная
труба b занимает центральное положение и выступает над дном резервуара на высоту, равную высоте
верхней части второго или среднего цилиндра d.

В случае использования более трех баллонов каждый последующий баллон будет поочередно располагаться
на дне резервуара и подвешиваться, обеспечивая тем самым циркуляцию воды.
Принцип работы устройства 75 заключается в следующем: до подачи воды в резервуар все его пространства
естественным образом заполнены воздухом. При подаче воды воздух между цилиндрами c, d, e и 80 в
воздуховоде hi сжимается и образует воздушную пробку в точке g. Эта воздушная пробка препятствует
подъему воды до уровня верхней части среднего цилиндра и, следовательно, останавливает любой поток
через промывочную или сливную трубу.
До тех пор, пока не будет сброшено давление в этой воздушной пробке, вода между цилиндрами не сможет
беспрепятственно поступать в сливную трубу, и, следовательно, промывка невозможна. Выпуск сжатого
воздуха и, как следствие, свободный поток воды осуществляется путем ручного управления клапаном, краном
или кнопкой f в воздуховоде li. Этот клапан, кран или кнопка, имеет такую конструкцию, что в закрытом
состоянии обеспечивается полная герметичность, препятствуя утечке сжатого воздуха из шлюза до тех пор,
пока не потребуется промывка, и предпочтительно, чтобы он закрывался сам по себе при отпускании. После
промывки бак автоматически пополняется за счет действия обычного шарового клапана p 105, на который
воздействует шар k.
Функция уплотнения или сифона q в сливной или сливной трубе b заключается в создании сифонного
эффекта, приводящего к немедленному сливу воды из бачка в случае утечки воздуха и, следовательно, воды,
как уже было описано.
Резервуар может иметь любую стандартную форму, хотя я обнаружил, что удобнее 115 делать дно в виде
колодца, как это принято в некоторых типах смывных бачков, поскольку идея заключается в том, чтобы вода
поднималась до уровня смыва гораздо быстрее, чем если бы дно оставалось ровным 120 на протяжении
всего процесса.
Для минимизации шума, создаваемого в резервуаре притоком воды, я известным способом удлинил
подающую трубу 1 на короткое расстояние 125 от дна резервуара в точке mn.
Конструкция аппарата, показанного на рисунке 1, отличается от показанного на рисунке 2 только формой той
части промывочной трубы 130 256,831 256,831, которая находится внутри бака.
На рисунке 1 верхняя часть сливной трубы изогнута в форме перевернутой буквы U, так что ее горловина
находится близко ко дну бака. При таком расположении можно добиться лучшего отвода воды из резервуара,
чем в случае, когда горловина расположена на некотором расстоянии над дном, как показано на рисунке 2.
Описанное здесь усовершенствование не ограничивается точными конструкциями и устройствами
промывочных устройств, поскольку оно может быть реализовано в различных формах и модификациях
устройств описанного типа, не выходя за рамки сущности и объема изобретения. Например, внешний цилиндр
может быть подвижным, что позволяет осуществлять работу шлюза за счет его движения вверх и вниз. Этот
способ работы потребовал бы, чтобы внешний цилиндр был тяжелым или утяжеленным, чтобы удерживать
его под действием давления воздуха, а когда потребуется смыв, он поднимался бы с помощью какого-либо
механического воздействия, например, рычага или шкива, и таким образом начинался бы процесс смыва.
В качестве альтернативы, внешний цилиндр может удерживаться одной или несколькими пружинами, которые
при отпускании поднимают внешний цилиндр и запускают смыв. Если выпуск воздуха осуществляется за счет
движения внешнего цилиндра вверх, то воздушный клапан и выходное отверстие, разумеется, можно
исключить.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256832.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256832&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256832A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка D 15. Дата подачи заявки: ноябрь. 14, 1925. № 28748/25.
Слева полностью: 5 марта 7926 г.
Завершено: август. 19, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
256,832 Усовершенствование средств для переноски насосов для велосипедных шин и тому подобного.
Я, Артур Хенни Иллинойсфорд, проживающий по адресу: Саут-Парад, 51, Белфаст, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью
данного изобретения является обеспечение средств для удобной переноски насоса или устройства для
накачивания велосипедных шин и тому подобного на себе велосипедиста, независимо от того, используется
ли он непосредственно на велосипеде или занят какой-либо другой деятельностью, тем самым избегая (а)
неудобства держать его в руке во время езды и (б) необходимости оставлять его на велосипеде, когда он не
используется, и тем самым подвергать его риску кражи.
Изобретение заключается в следующем: на подходящую кожаную застежку с прорезанным в ней отверстием
для пуговицы надевается прочная английская булавка. Этот значок следует прикрепить к внутренней стороне
пальто или к любому другому подходящему месту на одежде всадника.
Насос оснащен кнопкой, надежно закрепленной на его корпусе, примерно на 2,5 см ниже того места, до
которого дотягивается рукоятка в закрытом положении.
Эта кнопка может быть надлежащим образом закреплена на ушке, образованном на насосе, во время его
изготовления, или может быть прикреплена к ленте, надетой на корпус насоса и закрепленной в нужном месте
после изготовления.
Предпочтительно, такая лента может состоять из резины, достаточно прочной, чтобы удерживать ствол 35 и
кнопку, прикрепленную к нему, в правильном положении.
Кнопка снабжена металлическим ушком, а подходящее металлическое кольцо соединяет ее с упомянутой
резинкой 40 или другим крепежным элементом, соединяющим ее с насосом.
Кнопка выступает на достаточном расстоянии от ствола насоса и свободно перемещается по его хвостовику,
так что ее можно легко установить в отверстие для кнопки, предусмотренное на вышеупомянутом выступе.
Когда насос не используется, он подвешивается за упомянутый выше язычок и может быть легко отсоединен
от него путем отстегивания (0,5) кнопки обычным способом.

Модификация может заключаться в отказе от кожаной застежки и встегивании пуговицы в петлю на лацкане
куртки велосипедиста или в любую другую подходящую петлю на одежде того же велосипеда.
Датировано 10 ноября 1925 года.
АРТУР ГЕНРИ РОЧФОРД.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах переноски насосов для велосипедных шин и тому подобного.
Я, Арттиар Генри Томас Форд, проживающий по адресу: Саут-Парад, 51, Белфаст, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является обеспечение удобного способа переноски насоса или устройства для
накачивания велосипедных шин и подобных устройств на теле велосипедиста, независимо от того,
используется ли он велосипед или занят какой-либо другой обычной деятельностью, что позволяет избежать
(а) неудобства держать его в руке во время езды и (б) необходимости оставлять его на велосипеде, когда он
не используется, и тем самым подвергать его риску кражи.
До настоящего времени для целей ношения зонта или трости на теле предлагалось использовать кольцо из
индийской резины, соединенное звеньями с поперечной перекладиной или опорной пластиной для крепления
к телу.
Согласно моему изобретению, кожаный язычок с прорезью для пуговицы, несколько похожий на те, которые
обычно используются в мужских подтяжках, снабжен в верхней части прочной английской булавкой, подобной
той, что используется для тяжелых штор и тому подобного.
Данная застежка предназначена для крепления с помощью указанной английской булавки к задней части
жилета или жилета велосипедиста, либо к внутренней стороне куртки или пальто в любом удобном для этого
месте.
Насос или насос оснащен кнопкой, которая продевается через отверстие для кнопки на упомянутой кожаной
застежке, благодаря чему насос надежно и удобно подвешивается, когда не требуется для накачивания шин.
Указанная кнопка может быть прикреплена к насосу несколькими способами, как показано ниже: 1. При
изготовлении насоса используется подходящий зажим, крепящийся к корпусу насоса.
2.
После изготовления насоса указанная кнопка может быть прикреплена к насосу с помощью прочного
резинового кольца, надеваемого на корпус насоса, или с помощью трубчатой защелки, прижимаемой к
корпусу с той же целью.
На рисунке 1, прилагаемом к данной спецификации, показан вид сбоку насоса.
А — это резиновое кольцо, о котором идёт речь.
B представляет собой металлическое кольцо, надетое на резиновое кольцо и соединяющее его с кнопкой C,
как показано на рисунке.
«А» — это кнопка.
D — это глазная стержень того же самого.
На рисунке 2 показан план резинового кольца с прикрепленной к нему кнопкой, обозначенной буквами A, B, C,
D. X A — это резиновое кольцо.
B — это металлическое кольцо, соединяющее резиновое кольцо с отверстием D кнопки C.

На рисунке 3 показан еще один ракурс части насоса.
G представляет собой небольшой зажимной элемент, имеющий показанную на рисунке форму и
прикрепленный к стволу для удержания соединительного элемента E.
I представляет собой соединительный отрезок проволоки, вставленный в петлю G и соединяющий кнопку C
посредством стержня 1).
В металлических насосах G также используется металл, изготовленный либо в виде цельного куска, как
показано на рис. 1s, либо модифицированный, как в G', рис. 8, путем формирования из полосы металла,
согнутой в изогнутую форму, как показано.
В обоих описанных выше случаях этот зажим припаян к стволу.
В целлулоидных насосах G также изготавливается из целлулоида 7j и может быть выполнен либо в виде
цельного куска, либо модифицирован, как показано на рисунке 8, путем формирования из полосы
целлулоида, согнутой в изогнутую форму, как показано на рисунке.
В обоих этих последних случаях он крепится к стволу насоса с помощью вентиляционного отверстия, обычно
используемого с таким материалом.
На рисунке 4 показана кожаная нашивка, обозначенная буквой М.
L — это металлическое люверс, похожее на те, что используются в ботинках на шнуровке.
K представляет собой проволочное кольцо или соединительное звено, закреплённое на предохранительном
штифте J и ушке I.
На рисунке 5 показан вид сбоку части насоса, при этом кнопка удерживается в нужном положении с помощью
трубчатой защелки N.
Эта трубчатая застежка предпочтительно изготовлена из целлулоида и имеет выступающую сзади ребристую
часть с отверстием, к которому кнопка C может быть прикреплена с помощью звена B, как показано на
рисунке.
На рисунке 6 показана эта трубчатая застежка в плане 10(C).
Предпочтительно, чтобы он имел тот же внутренний диаметр, что и внутренний диаметр корпуса насоса, и ту
же толщину материала. Передняя часть остается открытой, как показано на рисунке, для того, чтобы прижать
или зафиксировать ее в нужном положении на корпусе насоса, где она должна иметь достаточное сцепление,
чтобы предотвратить ее смещение под обычной нагрузкой 110, поддерживающей насос в подвешенном
состоянии.
Кожаный язычок предпочтительно прикреплять к одежде велосипедиста таким образом, чтобы до него было
удобно дотянуться, когда обе руки велосипедиста находятся за спиной, так чтобы насос можно было
застегивать или расстегивать без лишних трудностей.
В некоторых случаях модификация может заключаться в отказе от кожаной застежки, и в этом случае
пуговица может быть вставлена в петлю для пуговицы на лацкане пальто.
Все показанные соединительные звенья или кольца имеют открытые концы, которые плотно закрываются
после прохождения через фитинги, как показано на рисунке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256833.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256833A
[]
II- '-:';4j s'
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 17, 1925. № 28,920/25.
Фотография слева: 12 апреля 1926 года.
Завершено: август. 19, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
256,833 Усовершенствования, касающиеся креплений для электронных ламп.
Я, Эрнест Уайтлби (британец), из компании Lotus Works, Бродгрин Роуд, Ливерпуль, графство Ланкастер,
настоящим заявляю о характере данного изобретения. Трубы также предпочтительно имеют изогнутую или
загнутую наружу форму, чтобы обеспечить их надежное позиционирование в несущем блоке. Разрез
указанной втулки или трубки гнезда должны выполняться следующим образом: при использовании
термоэлектронных ламп ножки должны быть надежно зафиксированы пружинным зажимом, а также, при
усилении беспроводных сигналов, ножки протираются в ситуациях, когда они подвергаются воздействию
вибрации. При наличии хорошего электрического контакта возникает шум. Неослабленные участки, которые
могут быть связаны с мельчайшими движениями электродов клапанов, окружающего кольцевого держателя
или тому подобного, относительно друг друга. Данное изобретение предназначено для обеспечения простого,
дешевого и эффективного крепления, которое может осуществляться с помощью винтов, гаек или шайб, так
что соединения могут быть выполнены с их помощью, или указанные полоски могут выступать наружу за
пределы окружающего неподвижного кольца или другой опоры. 60 При осуществлении своего изобретения я
разработал...
См. a-предпочтительно кольцевой блок или пружину, подобную описанной ранее, из вулканита, эбонита или
другого подходящего изоляционного материала, из которого можно, следовательно, дешево производить
клапанные гнезда с соответствующим расстоянием между ними, и, будучи чувствительным, обладает
хорошими амортизирующими свойствами (65), и указанный блок подвижно поглощает удары.
В некоторых случаях я могу сформировать или обеспечить окружающий кольцевой держатель или блок,
изготовленный из вулканита, эбонита или другого подходящего материала, с помощью плоских полосок
пружин, ребер или выступов, которые будут предотвращать контакт части каждой из этих частей с панелью
или другим проводящим материалом, создавая чрезмерное напряжение, когда ножки клапана расположены в
блоке, и часть плоской металлической полосы вырезана у основания таким образом, что создается двойное
или V-образное или U-образное отверстие окружающего кольца, предотвращая деформацию пружин при

извлечении ножек клапана. В предпочтительном варианте конструкции блок с гнездом, имеющий больший
диаметр, чем диаметр окружающего кольца, образует кольцо, интегрированное с ним, и предотвращает
деформацию пружин.
Металлические втулки или гнезда, предназначенные для приема ножек клапана, предпочтительно имеют
продольные разрезы, а нижние концы загнуты над отверстиями пружин (верхние концы гнезда). JOHN
H1INDLEY WALKER, 139, Дейл-стрит, Ливерпуль, Зарегистрированный патентный поверенный.
[Цена I i-1 1 A_.
9)o Q256,83X ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, касающиеся креплений для электронных ламп.
Я, Эрнест Уайтли (британец), рукава могут быть загнуты наружу или иметь кромку, чтобы обеспечить их
надежное крепление к бассейну в графстве Ланкастер.
Настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно может быть выполнено, в
частности, путем монтажа, чтобы облегчить пайку электрических соединений с ним, и/или следующего
утверждения: на
Данное изобретение относится к держателям, кольцевому элементу или полому основанию.
крепления для электронных ламп, и имеет кольцевой элемент или полое основание, которое может быть
снабжено средствами для крепления и эффективным устройством такого типа, как часть заглушки лампы,
несущий прибор.
блок или подобный, плавающий под действием пружины в окружающем кольцевом элементе, как описано
ранее, создается одним штампом или полой базовой частью, чтобы обеспечить плавную работу клапана при
воздействии апериодических механических ударов или воздушных колебаний. Пружинный компонент, как и
прежде, создан из одного штампа или полой базовой части, чтобы клапан при воздействии апериодических
механических ударов или акустических колебаний обладал хорошими амортизирующими свойствами.
Частота должна колебаться со своей собственной свободной частотой. В некоторых случаях я могу
сформировать или обеспечить периодичность, то есть периодичность ниже на указанном кольцевом элементе
или полом основании, с разнесенными выступами упора для клапана. При осуществлении своего изобретения
я обеспечиваю наличие части клапанной пробки, блока несущего элемента, изготовленного из вулканита,
эбонита или подобного материала, чтобы предотвратить чрезмерное напряжение на пружинах при вставке
ножек клапана в несущий элемент.
другое подходящее изоляционное вещество, и/или может быть сформировано или соответствующим образом
распределено на нижней стороне несущего клапана, расположенного на некотором расстоянии друг от друга
металлического гнезда, втулки или трубки, упорный выступ или выступы, предназначенные для приема
концевых ножек клапана, и указанный несущий клапан расположен внутри и упруго или эластично связан с
окружающей кольцевой мембраной.
Кроме того, держатель клапана предпочтительно выполнен из эбонита или другого подходящего материала с
использованием плоских полос стали, латуни или меди, или другого подходящего электротехнического
материала, имеющего большую ширину или диаметр у основания, чем ширина или диаметр окружающего
кольцевого элемента или металлического канала. Часть каждой полой полосы основания имеет
прямоугольную форму и закреплена в углублении, предусмотренном в кольцевом элементе или полом
основании, и, таким образом, часть имеет форму, предотвращающую чрезмерную деформацию пружин или
пружины V-образной или U-образной формы; одна ножка пружины имеет форму, позволяющую предотвратить
чрезмерную деформацию пружин или ослабить их при стягивании ножек клапана.
Я подробнее опишу свое изобретение так, как если бы пружина была параллельна или, в основном, угловой
части полосы: внутренняя часть пояснительных чертежей, иллюстрирующих способ постоянного крепления

указанной пружины к одному из указанных гнездовых муфт клапанной ножки или способ осуществления
изобретения.
трубки, проходя через нижний или внутренний конец втулки или трубки, как показано на чертежах, на фиг. 1
изображен вид сверху держателя или отверстия, образованного в креплении, к которому крепится
термоэлектронная лампа, а на фиг. 2 — вид сверху металлических муфт крепления лампы.
На фиг. 3 и 4 показан держатель или крепление в поперечном сечении, а также в перевернутом плане,
соответственно, и поскольку ножки клапана будут протираться о фрагменты держателя или крепления. На
фиг. 5, 6 и 7 показаны отдельные виды втулок при вставке и извлечении.
Электрический контакт установлен. - Рис. 8 представляет собой увеличенный фрагмент верхнего или
внешнего торца гнезда держателя или крепления, I 1) 11.5 1- - -.
1.
- - ----S-8:
a обычно обозначает держатель клапана или крепление. b представляет собой кольцеобразный корпус или
основание из подходящего изоляционного материала, снабженное выступающим наружу фланцем bl,
предназначенным для крепления винтами c к панели беспроводного прибора, и загнутым внутрь фланцем b2,
на нижней стороне которого расположены выступы b3.
В указанном корпусе или основании b расположен блок-носитель клапана d из подходящего изоляционного
материала, на нижнем конце которого образован кольцевой фланец или выступ dl, а на нижней стороне
предусмотрен центральный упорный выступ d2. В указанном блоке-носителе клапана d сформированы
соответствующие расположенные на некотором расстоянии друг от друга каналы d3, в которые установлены
металлические втулки или трубки e, предназначенные для приема клемм f термоэлектронной лампы g;
указанные втулки e разрезаны продольно, как показано на рисунке ec, для указанной выше цели. Верхние
концы указанных втулок e загнуты наружу или выступают над пороговыми или выступающими частями d4
каналов гнезда d3, в то время как нижние концы проходят через отверстия hi, образованные на свободных
концах V-образных пружинных частей h2, h2" плоских металлических полос, прямоугольные не ослабленные
части h которых закреплены в углублениях b4, образованных на нижней стороне корпуса b, с помощью
клеммных стоек j.
Видно, что ножка h2:' пружины h2, h2 практически параллельна прилегающему краю прямоугольной части h
полосы.
Между полосовыми участками h и прилегающими поверхностями углублений b4 корпуса b расположены
металлические пластины]c, упорные элементы ki которых выступают на путь кольцевого выступа dl несущего
блока d и предотвращают чрезмерную деформацию пружинных участков h2, h::. Указанные стойки j выступают
через полосовые участки h, пластины k и фланец bl корпуса b и снабжены клеммными гайками 1; или, при
желании, могут использоваться удлинения ha полосовых участков h, выступающие за пределы указанного
корпуса b, при этом выводы пропускаются через отверстия hM и затем припаиваются.
При установке термоэлектрического клапана g на держатель или крепление, несущий блок d прижимается к
сопротивлению b5 пружинных частей h2, h2 полосок h до тех пор, пока кольцевой выступ d1 несущего блока
не упрется в упорные выступы k1 указанных пластин k, а выступ d2 блока d не упрется в панель; при
извлечении клапана кольцевой выступ di несущего блока d упрется во внутренние упорные выступы b3
корпуса b: таким образом предотвращается чрезмерное давление или натяжение пружинных частей h2, h2,
что может привести к их чрезмерной деформации или поломке. 65 Электрический ток передается через
полоски h к втулкам разъема e, а затем к ножкам клапана f.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256834A
[]
- г-, / ' -'-
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 24, 1925, Нет, 29603/25.
2569834 лыжи N1Complete Left; февраль.
1,
1926.
X Завершено. Принято к рассмотрению, август. 19, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к направляющим для подвесных ручек штор.
Я, Джордж Фредерик Френч, проживающий по адресу: Честер Роуд Миллс, Честер Роуд, Манчестер, графство
Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к направляющим, используемым с карнизами для штор, и, в частности, к
направляющим перевернутого Т-образного или Н-образного сечения. В частности, речь идет о роликах такого
типа, у которых концы U-образной рамы образуют оси роликов роликов.
Основная цель изобретения — создание усовершенствованной конструктивной формы такой рамы
направляющей, которая, в одном примере, служит только рамой, а в другом примере — одновременно рамой
и «буфером» или «защитным кожухом», предотвращающим соприкосновение роликов одной направляющей с
роликами следующей направляющей или направляющих, а также предотвращающим блокировку роликов
относительно вращения, их соприкосновение друг с другом и задевание опор рельсов. Во втором примере
улучшенный бегун может также служить для того, чтобы заставить замолчать бегунов, когда они
соприкасаются один с другим.

Согласно изобретению, усовершенствованная направляющая рама изготовлена из тонкого плоского металла,
имеющего форму двух рычагов для обхвата карниза, и на каждом конце сформированы или обработаны
осевые части, которые направлены навстречу друг другу и входят в зацепление с направляющими роликами.
Указанные рычаги рамы либо имеют одинаковую ширину и узкую по всей длине, либо имеют части (или часть
[Цена 11-]), более широкие, чем диаметр направляющего ролика; либо, в качестве альтернативы, один или
оба рычага снабжены резиновой втулкой, либо резиновыми, волоконными или металлическими фланцами.
В одном из вариантов усовершенствованной рамы она выполнена в виде U-образной плоской металлической
заготовки, отштампованной, с концами, выступающими внутрь и имеющими форму, позволяющую
изготавливать осевые детали; плечи рамы узкие, а изгиб рамы имеет дугообразную форму на верхней
поверхности. Или же, поскольку рычаги шире, чем у вальцовочного ролика. 60 В другом примере
усовершенствованной рамы она выполнена из тонкой плоской металлической полосы, приспособленной для
изгиба, и после изгиба сохраняет свою форму под тяжестью шторы и т. д. Указанная полоса, либо по всей
своей длине, либо по части своей длины (только концы, или только концы и средняя часть), имеет
продольные вмятины, образующие изогнутое или арочное поперечное сечение.
Указанные поперечно изогнутые концевые части подвергаются дополнительной обработке или механической
обработке, в результате чего они приобретают форму осей для роликов. Рама велосипеда, изготовленная
таким способом, очень прочная и эффективная, при этом ее производство обходится недорого. 65 Кроме того,
это позволяет использовать ось достаточно большого размера для каждого ролика, что обеспечивает
устойчивость движения, а благодаря разъемной конструкции осей концы рамы слегка эластичны и,
следовательно, менее склонны к заклиниванию, чем в случае цельных осей.
В качестве еще одного примера усовершенствованной рамы можно привести раму, изготовленную из гибкого
листового металла 256834 аналогично раме в предыдущем примере. Однако, вместо того чтобы ее рычаги
имели одинаковую ширину, части, прилегающие к концам рамы, сделаны шире диаметра S-образного ролика,
благодаря чему на двух соприкасающихся рамах усовершенствованных роликов эти более широкие части
действуют как «буферы», предотвращая соприкосновение роликов. В каждом из примеров центральная часть
или изгиб рамы предпочтительно узкий и имеет поперечную дугу, позволяющую подвешивать к нему кольцо
или крючок для штор и поворачивать его.
Вместо использования более широких деталей, рама может быть изготовлена, как в первом или втором
примере, и снабжена резиновыми втулками, которые навинчиваются на рычаги рамы и фиксируются за счет
сжатия. В качестве альтернативы к рычагам можно добавить резиновые, волоконные или металлические
фланцы.
В варианте с усовершенствованной рамой может быть крючок или выступ и винт для поддержки шторы и/или
крепления шнура к раме. Или же, в качестве дополнения к самой концевой или «ведущей» раме, можно
использовать небольшое устройство, которое крепится к раме в одной части и прикрепляется к тросу в другой
части. Предпочтительно, указанное устройство будет состоять из петли из проволоки, соединенной одним
концом с небольшой трубкой, причем эта трубка снабжена установочным винтом для крепления трубки к
тросу, в то время как проволока соединяет трубку с рамой бегунка.
Края рамы направляющей могут быть загнуты внутрь (или наружу), образуя широкую кромку, и такие кромки
могут выступать выше или ниже рельсовых фланцев.
Дата: 23 ноября 1925 года.
От имени заявителя: JOHN G. WILSON & Co., дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, относящиеся к направляющим для карнизов или связанные с ними.
Соседние файлы в папке патенты
