Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4466
.pdf
При такой обработке изделиям не потребуется никакой дополнительной отделки перед нанесением покрытия,
кроме сглаживания швов, что является простой операцией.
Нам известно, что зубцы посеребренных вилок снабжены серебряными наконечниками, припаянными к 50
углубленным концам зубцов, и мы не претендуем на авторство этой конструкции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256515.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256515&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256515A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 марта 7920 г. № 7594126.
256,515 Завершено: август. 12, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное устройство для закрывания дверей и тому подобного.
Я, Фрэнсис Барриер, торговец, известный как «Братья Баркер», проживающий по адресу: Маунт Уоркс,
Тауэр-стрит, Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения
и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение представляет собой новое или усовершенствованное устройство для закрывания
дверей или подобных им предметов, в котором кулачок взаимодействует с подпружиненным поршнем,
который предназначен для контакта в любом положении двери, обеспечивая ее закрывающее движение под
действием указанной пружины; целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного
устройства указанного типа.
До изобретения данного изобретения в устройстве для закрывания дверей предлагалось использовать
пружинный поршень, работающий в корпусе, к которому присоединен шток поршня, соединенный скользящим
соединением с квадрантом, который шарнирно соединен с неподвижной частью, а квадрант, в свою очередь,
шарнирно соединен с рычагом, соединенным с дверью, так что при открытии двери шток поршня выводится из
корпуса, а поршень перемещается вдоль корпуса, сжимая пружину, так что при освобождении двери действие
пружинного поршня на квадрант приводит к возвращению двери в закрытое положение.
Настоящее изобретение характеризуется наличием кронштейна, предназначенного для крепления к
неподвижной части, рычага, шарнирно установленного на указанном кронштейне и предназначенного для
опоры и скольжения по поверхности двери или подобного элемента, кулачка, установленного на указанном
кронштейне и расположенного таким образом, чтобы взаимодействовать с пружинным плунжером, благодаря
чему при открытии двери кулачок, скользящий 4.5 по поверхности плунжера, опускает указанный плунжер и
заставляет дверь или подобный элемент, при освобождении под действием пружины, воздействовать на
кулачок и возвращать его в закрытое положение.
Для того чтобы настоящее изобретение 50 было ясно понято и легче воплотилось в жизнь, я прилагаю два
листа чертежей, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку устройства 55 в соответствии с
настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлен разрез устройства в закрытом положении.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 2 60, показывающий положение устройства при открытой
двери.
На рисунке 4 показано положение устройства, когда дверь открыта на 90 градусов и зафиксирована в этом
положении. 6(5 На рисунке 5 показан вид сбоку модифицированной конструкции, созданной по данному
изобретению.
Рисунок 6 представляет собой поперечный разрез рисунка 5, показывающий положение устройства при
закрытой дверце, а рисунок 7 — аналогичный вид рисунка 6, показывающий положение устройства при
открытой дверце.
При практическом применении настоящего изобретения, как показано на прилагаемых 75 чертежах на
рисунках 1–4, кронштейн, предназначенный для крепления к дверной стойке или другой неподвижной части,
имеет в своей основе кулачок 6. На кронштейне 5 шарнирно закреплен трубчатый корпус 7, один конец
которого снабжен двумя плоскими частями 7a, расположенными по обе стороны от кулачка 6, через который
проходит поворотный штифт 14.
Трубчатый кожух 7 снабжен отверстием 85, которое простирается от открытого конца до дна, как показано на
чертежах.
Удлинение трубчатого корпуса 7 выполнено в виде цельного рычага 7b, на конце которого расположен
90-градусный ролик или аналогичное устройство, предназначенное для опоры на дверь или подобное
сооружение.
Внутри трубчатого корпуса 7 расположена пружина сжатия 8, один конец которой упирается в закрытый конец
корпуса, а конец, прилегающий к кулачку 6, упирается в плунжер 9. При желании, вместо использования
поршня, конец пружины можно поместить в чашку, которая будет прилегать к пружине.
Когда дверь или подобное устройство закрыто, плунжер 9 прижимается к поверхности 11 кулачка 6, как
показано на рисунке 1, но когда дверь открыта, трубчатый корпус 7, вращающийся на штифте 14,
перемещается под действием давления двери на ролик 10, когда плунжер 916 соприкасается с поверхностью
12 кулачка 6.
Благодаря форме поверхности L2 кулачка 6, когда плунжер 9 соприкасается с ней, при открытии двери
давление, создаваемое пружиной 8, заставляет трубчатый корпус 7 и вместе с ним дверь возвращаться в
свое нормальное положение, как показано на рисунке 2, когда дверь отпускается, и тем самым автоматически
закрывать ее.
Предусмотрена возможность удержания двери в открытом положении, и когда трубчатый корпус 7 повернут
на 9,0 градусов или более, а плунжер 9 достигнет точки 13 кулачка 6 или выйдет за ее пределы, как показано
на рисунке 4, устройство закрывания двери останется в этом положении до тех пор, пока на него не будет
оказано давление и трубчатый корпус не будет повернут до тех пор, пока плунжер 9 не пройдет точку 13
кулачка 6.
На рисунках с 5 по 7 показана модификация данного изобретения дверного или подобного закрывающего
устройства, которая особенно применима для использования в верхней части двери или подобного
устройства и включает в себя трубчатый корпус 16, предназначенный для крепления к верхней части дверной
рамы или подобного устройства. Трубчатая обсадная труба 16 снабжена опорами 17 для крепления4,5 и
имеет отверстие, просверленное аналогично показанному на рисунках 1-4. Открытый конец трубчатого
элемента 16 снабжен двумя плоскими частями 17', которые обеспечивают опорную поверхность для работы
кулачка 18, причем указанный кулачок вращается вокруг шарнирного штифта 19'. Внутри трубчатого корпуса
16 расположены пружина сжатия 19 и плунжер 20.
Кулачок 18 снабжен рычагом 5.5 21, на конце которого находится выступающая вниз часть 22, и снабжен
роликом или подобным устройством 23, которое прижимается к двери или подобному устройству.
Принцип работы устройства, показанного на рисунках 5–7, аналогичен принципу работы устройства,
показанного на рисунках 1–4, за исключением того, что относительное положение трубчатого механизма и
кулачка поменяно местами.
66 Когда дверь закрыта, поршень упирается в поверхность 24 кулачка 18, как показано на рисунке 6, но когда
дверь открыта, рычаг 21, а вместе с ним и кулачок 18, перемещается до тех пор, пока поршень не упрется в
поверхность 25 кулачка 18, как показано на рисунке 5; после открытия двери действие поршня 20,
управляющего пружиной, на поверхности кулачка 25 приведет к автоматическому закрытию двери.
При открытии двери до тех пор, пока точка 26 или более дальняя часть кулачка 18 не соприкоснется с
поршнем 20, дверь останется открытой аналогично тому, как это описано со ссылкой на рисунок 4.
Очевидно, что при желании ряд указанных устройств может быть объединен в единую систему, особенно для
использования при закрывании тяжелых дверей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, является… Устройство для закрывания дверей или подобных изделий, характеризующееся
наличием кронштейна, предназначенного для крепления к неподвижной части, рычага, шарнирно
установленного на этом кронштейне и предназначенного для опоры и скольжения по поверхности двери или
подобного изделия, кулачка, установленного на этом кронштейне и расположенного таким образом, чтобы
взаимодействовать с пружинным поршнем, благодаря чему при открытии двери кулачок, скользящий по
поверхности поршня, опускает этот поршень и заставляет дверь или подобное изделие, при освобождении
под действием пружины, воздействовать на кулачок и возвращать его в закрытое положение. 105 2. В
устройстве для закрывания дверей или
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256516.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256516&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256516A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 марта 7926 г., № 7658/26.
Приём заявок Cornplete: август. 72, 7926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в перчатках.
Я, Джеймс Купер Уодделл, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 140, Западная
42-я улица, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производитель перчаток, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве перчаток.
К основным целям настоящего изобретения относятся: создание усовершенствованной перчатки,
сконструированной таким образом, чтобы ее можно было одинаково хорошо носить как на правой, так и на
левой руке; создание перчатки такого типа, имеющей сменную тыльную часть и ладонную часть,
выполненные из единой заготовки материала; создание перчатки, изготовленной из множества
предварительно сформированных заготовок материала, в которой некоторые части пальцев перчатки
являются неотъемлемой частью основной части перчатки; и в целом создание усовершенствованной
перчатки новой и прочной конструкции.
С учетом вышеизложенных целей изобретение предлагает перчатку, состоящую из кисти, части для
нескольких пальцев и части для большого пальца, каждая из которых выполнена из единой заготовки,
характеризующейся тем, что кисть представляет собой практически прямоугольную заготовку из подходящего
материала, вырезанную вдоль одного края для образования расположенных на некотором расстоянии друг от
друга секций пальцев при складывании заготовки вдоль ее продольного центра, при этом часть для большого
пальца закреплена на сложенной части заготовки, а часть для нескольких пальцев прикреплена к указанной
кисти между секциями пальцев, выполненными как единое целое с ней, в результате чего получается
перчатка, которую можно носить как правой, так и левой рукой.
LPr'ice 11-1 Изобретение дополнительно предусматривает перчатку, описанную в предыдущих параграфах,
которая характеризуется наличием в заготовке углубления для размещения секции большого пальца, 5 (края
этого углубления образованы комбинированными кривыми, а часть для большого пальца приспособлена для
крепления к секции кисти в этом углублении, для сгибания ее в обе стороны перчатки. 55 Изобретение также
заключается в изготовлении и соответствующей сборке деталей, как описано в следующем описании.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку перчатки,
изготовленной в соответствии с принципами изобретения.
На рис. 2 представлен вид сверху заготовки 65, из которой формируется основная часть перчатки.
На рис. 3 показан вид сбоку заготовки, из которой формируются промежуточные секции пальцев. 70 На рис. 4
представлен вид сверху заготовки, из которой формируется секция для большого пальца.
Рис. 5 представляет собой поперечное сечение по линии 5-5 на рис. 1.
При изготовлении перчатки, показанной на рис. 1 (75), основная часть перчатки формируется из заготовки из
подходящего материала, обозначенной в целом цифрой 10 на рис. 2. Эта заготовка имеет приблизительно
квадратную форму, при этом ее боковые кромки 11 и 12 80 расположены параллельно и перпендикулярно
нижней кромке 13. Нижняя кромка имеет углубление 14, выступающее внутрь заготовки, стороны которого
сходятся в точке 15, расположенной приблизительно по центру заготовки и на средней линии сгиба заготовки,
как показано пунктирной линией 16. Край заготовки, противоположный краю 13, образован относительно
широкими 90 пазами 17, направленными внутрь, внутренние концы которых выступают в линии разрыва 18.
Эти прорези 17 расположены на равном расстоянии от срединной линии сгиба 16 заготовки, образуя таким
образом секцию для указательного пальца 19, по обе стороны от которой находятся секции для пальцев 20.
При сборке перчатки заготовка 10 складывается по средней линии 16, а стыкующиеся края 11 и 12
соединяются линией шва -2i, которая продолжается вверх и вокруг края i 0 секций пальцев 20. Края секции
указательного пальца 19 соединены линией шва 22, и таким образом основная часть перчатки образована
промежуточной секцией ладони 23, секцией указательного пальца 19 и секцией четвертого пальца 20.
Ладонная часть 23 обозначена как таковая только для целей описания, поскольку при использовании перчатки
эта часть может стать тыльной стороной перчатки в зависимости от того, на какой руке она надета.
Второй и третий пальцы перчатки изготавливаются из заготовки продолговатой формы, обозначенной, как
правило, цифрой 24 на рис. 3, с соответствующим обрезанием концов (цифра 26), чтобы придать
необходимую форму кончика пальца. Посередине его концов заготовка 24 снабжена внутренними линиями
разделения 25, идущими от каждого бокового края и заканчивающимися в противоположных, расположенных
на некотором расстоянии друг от друга положениях (3). При сборке этой промежуточной секции пальца
заготовка складывается сама на себя вдоль своей продольной оси, а боковые кромки 26 и 27 с одной стороны
от линий разделения соединяются линией шва 28, образуя вторую секцию пальца 29, в то время как боковые
кромки 30 и 31 с другой стороны от линий разделения соединяются линиями шва 32, образуя третью секцию
пальца 33. Образовавшиеся таким образом секции пальцев складываются вдвое, причем линия сгиба
проходит вдоль линий служения 25, в результате чего образуется секция пальца, показанная на фиг. 1, в
которой отсутствует шов между вторым и третьим пальцами.
Затем края линий разделения на заготовке 26 пришиваются к линиям разделения 18 на заготовке 10 с
помощью строчки 34, после чего перчатка готова в части пальцев.
При формировании секции для большого пальца перчатки вырезается заготовка практически прямоугольной
формы, обозначенная в целом цифрой 35 на фиг. 4, в которой формируются прорези 36, направленные
внутрь, и расположенные напротив закругленные участки 37 и 38. Линия разделения заготовки показана
пунктирными линиями, как показано на рисунке 39, и после разделения заготовка собирается с частями 37 и
38, расположенными рядом и соединенными по всем краям соответствующими линиями швов. После сборки
заготовки закругленные части 37 и 38 будут соответствовать конфигурации боковых кромок углубления 14,
образованного в заготовке 10, а секция для большого пальца крепится к ней линией шва 40.
Противоположные края 41 заготовки загибаются друг на друга способом 70, показанным на рис. 5, и
сшиваются, образуя усиленный кончик большого пальца 42.
При завершении сборки перчатки к краям 13 основной части перчатки 75 и прилегающей части большого
пальца прикрепляется манжета 43 из подходящего трикотажного материала.
Благодаря формированию углубления 14 с изогнутыми краями, расположенными примерно так, как показано
на фиг. 2 чертежей, большому пальцу 80 обеспечивается неограниченное движение в обоих направлениях, а
между верхним концом углубления и его расширенной частью образуется определенный избыток материала,
который обеспечивает указанное движение 85. Следует также отметить, что срединная линия углубления 14
практически совпадает с линией сгиба 16, показанной на рис. 2 чертежей. Обращается также внимание на тот
факт, что швы 21, 22, 28 и 32 расположены таким образом после завершения изготовления перчатки, что в
процессе эксплуатации они находятся в центральной плоскости перчатки. Это исключает контакт шва с
любым предметом 95, который берет в руки человек, носящий перчатку. Защищенный таким образом шов
имеет более длительный срок службы, что является преимуществом для перчатки.
Относительная длина второго и третьего пальцевых участков 29 и 33 может регулироваться расположением в
пустом месте 26 на рис. 3 линий разделения 25, поскольку очевидно, что по мере расположения линий
разделения ближе к одному концу, чем к другому, пальцевые участки будут соответственно удлиняться или
укорачиваться.
В процессе эксплуатации перчатку можно одинаково хорошо носить на любой руке пользователя, и эта
взаимозаменяемость обеспечит больший срок службы перчатки, поскольку ладонные части можно по
желанию превратить в тыльную сторону перчатки, просто переложив перчатку с одной руки на другую. 116
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256517.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256517&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256517A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): февраль. 18, 1926.
. " I j 256,517 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 19 марта 1926 г. № 7687/26.
Завершено: август. 12, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствованный процесс загрузки тел для фетровых шляп.
Я, Теодонос Гомрпенц, гражданин Австрии, проживающий по адресу: Фалькештрассе 3, Вена, Австрия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу загрузки футляров для фетровых шляп.
Настоящее изобретение представляет собой способ загрузки войлока в головные уборы, при котором в
процессе валяния войлока добавляется загрузочный материал, состоящий из мелкодисперсного волокнистого
материала, в частности, мелкодисперсной шерсти или волос животных, и войлок сваливается вместе с ним.
Загрузка осуществляется во время валяния, то есть на стадии «Лабраз» во время валяния, или в
штамповочной машине для шляп, или в валяльной мельнице, в этом случае мелко измельченные животные
волокна, используемые для загрузки, вводятся в валяльную мельницу или штамповочную машину либо в
сухом виде, либо во взвешенном состоянии в воде. В процессе валяния шляпные полотна могут без особых
трудностей вместить от 10 до 15 процентов ткани.
или большую часть своего веса такого порошкообразного волокнистого материала, который можно полностью
свалять вместе с войлоком для шляпы.
Проведение процесса загрузки в штамповочном станке для шляп или во время валяния имеет большое
преимущество в том, что одновременно с процессом загрузки используется необходимая операция, то есть
загрузка может быть выполнена без затрат на рабочую силу. Использование процесса валяния для загрузки
также дает преимущество в том, что во всех обрабатываемых одновременно объектах может быть достигнута
равномерная производительность работы или загрузки 40. [Цена 1/-]
В соответствии с изобретением, процессу могут подвергаться как шерстяные, так и волосяные заготовки;
волосяная пыль, шерстяная пыль 45 или подобные ей материалы могут использоваться как для шерстяного,
так и для волосяного войлока.
Например, при выполнении процесса штамповки шляп около 30 процентов.
К весу тел в шерстяной пыли можно добавить 50% шерсти и тому подобного, большая часть которой легко
может быть поглощена телами.
Войлочная пыль или подобные ей бесполезные отходы других отраслей промышленности, 55 которые сами
по себе непригодны для производства фетровых шляпных тубусов, представляют собой чрезвычайно
дешевый наполнитель как для шерстяного, так и для волосяного войлока.
Процесс загрузки согласно изобретению № 60, разумеется, принципиально отличается от тех процессов,
которые служат для валяния волос на шерстяных тканях, в частности, на жестких шерстяных тканях, с целью
улучшения тактильных ощущений. 65 Было предложено перерабатывать кожу, отходы кожи, шкуры и отходы
шкур в волокна, которые затем используются для валяния обычным способом либо отдельно, либо вместе с
другими волокнистыми материалами, такими как волосы, шерсть, хлопок и тому подобное, для использования
в производстве шляп и других целях.
Также было предложено измельчать птичьи перья и смешивать их с волокнистыми материалами,
добавляемыми в процессе валяния войлока, для образования войлока или наполнителя, который
сваливается вместе с войлоком.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256518.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256518&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256518A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 марта 1926 г. № 7698/26.
Завершено: 12 августа 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для индикации прямолинейных перемещений длины l! Овальное тело.
Я, СЕКОНДО ВАЛЛЕТТИ, подданный короля Италии, проживающий по адресу: Виа Монтевеккьо, 21, Турин,
Италия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для индикации прямолинейных перемещений подвижного тела.
Изобретение особенно полезно в тех случаях, когда показания должны быть получены из движения
чувствительного элемента, и когда, следовательно, используемое устройство должно как можно меньше
препятствовать такому движению. Например, для точного определения уровня жидкости в резервуарах с
помощью поплавка нежелательно, чтобы поплавок принимал непосредственное участие в индикации,
особенно когда индикаторное устройство расположено на расстоянии, как в случае с индикатором уровня
топлива на приборной панели автомобиля.
Распространены индикаторы уровня жидкости, в которых поплавок надежно соединен с измерительным
устройством. В другом случае поплавок установлен на скользящем стержне квадратного сечения, который
можно вращать при необходимости, чтобы прижать выступ на поплавке к винтовому упору, благодаря чему
измеряется высота поплавка.
Согласно данному изобретению, устройство для индикации перемещений тела включает в себя
прямолинейно перемещаемый элемент, независимо перемещаемый элемент, средства для периодического
приведения перемещаемого элемента в действие для обеспечения контакта с прямолинейно перемещаемым
элементом, и индикаторное устройство, связанное с указанными средствами. Применительно к
чувствительному элементу, такому как поплавок, конструкция и расположение таковы, что «давление
контакта, когда перемещаемый элемент упирается в поплавок, направлено практически перпендикулярно
прямолинейному движению поплавка, а предел смещения, воздействующий на перемещаемый элемент со
стороны опоры Ers, изменяется в зависимости от положения чувствительного элемента».
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, которые схематически показывают три основных
способа осуществления изобретения, а также подробное описание одного из таких способов.
На чертеже фигуры 1, 2 и 3 представляют собой проекции, частично в разрезе, трех основных способов
осуществления изобретения. На рисунке 4 в вертикальном разрезе показан топливный бак, снабженный
индикаторным устройством, показанным на рисунке 1; на рисунке 5 — поперечный разрез по линии A-1B
рисунка 4, а на рисунке 6 65 показано индикаторное устройство, расположенное, например, на приборной
панели автомобиля; на рисунке 7 показана модификация устройства, показанного на рисунке 6, а на рисунке S
— поперечный разрез по линии C-D рисунка 7; на рисунке 9 — вид индикатора сбоку.
Обращаясь к рисункам 1-3, S представляет собой резервуар, содержащий стержень 1, по которому может
перемещаться поплавок 2, 3 — винтовая лопасть 75°, установленная на поворотном стержне 6, один конец
которого несет шкив 7, на котором натянут трос 8. Один конец троса 8 приводит в движение указатель 10 и
заканчивается рукояткой 9, а другой конец проходит над направляющим роликом 80 13 и заканчивается
противовесом 12 или его эквивалентом. 11 — это градуированная шкала, по которой перемещается указатель
10. 14 — это ограничитель, расположенный, как показано на рисунке, на одной стороне шкива 7, для
взаимодействия с выступом 15 на стержне 1 и предотвращения слишком сильного удара лезвия 3 о поплавок
2 в его нижнем положении.
Когда необходимо определить уровень жидкости в резервуаре S (90 i8 A), кабель 8 натягивается в
направлении стрелки, в результате чего вращается лопасть 3. Предположим, что поплавок 2 находится в
отмеченном пунктиром положении 21. Тогда, когда рукоятка 9 окажется в отмеченном пунктиром положении
91, лезвие 3 окажется в отмеченном пунктиром положении 31, и его острие Т будет упираться в боковую
сторону поплавка 2. Этот ракурс был необходим! Поворот лезвия из его положения покоя, чтобы оно уперлось
в поплавок (и, следовательно, в текущее положение поплавка 2), будет показан положением 101 указателя 10
на шкале 11. 1b Обращаясь к рисунку 2, на котором аналогичные детали обозначены одинаковыми
буквенными обозначениями, 4 представляет собой пластину, установленную таким образом, что при
натяжении рукоятки 9 она перемещается параллельно самой себе.
2
u Обращаясь к рисунку 3, на котором аналогичные детали обозначены аналогичными буквенными
обозначениями, 5 представляет собой стержень, шарнирно закрепленный на нижней части направляющего
стержня 1.
При применении изобретения для индикации уровня жидкости в топливном баке автомобиля, устройство
может быть выполнено, как показано на рисунке 4, где индикаторные средства показаны на рисунке 1, а
детали обозначены одинаковыми буквенными обозначениями. Представленное устройство обладает
следующими преимуществами: топливный бак содержит индикаторные средства уровня жидкости, заливная
горловина образует верхнюю опору для выходной трубки топливного бака и воздухозаборника, а заливная
горловина содержит топливный фильтр.
Как и прежде, S — резервуар, 1 — направляющая для поплавка 2, причём направляющая 1 имеет трубчатую
форму и образует выходную трубу для топлива.
Вокруг трубы 1 и винтовой лопасти 3 расположен цилиндрический корпус 32, на одном конце которого
закреплена заправочная пробка 39, а на другом — диск 40; диск 40 имеет отверстия для размещения трубки 1
и шарнира 19 штока 6, а также отверстия 33 для обеспечения потока топлива из резервуара внутрь корпуса
32. Крышка 31 вытянута вверх, образуя корпус, и снабжена отверстиями 30, закрытыми фильтрующей
металлической сеткой.
Топливо поступает из резервуара S' через отверстия 30 и узкое кольцевое пространство между корпусом 32 и
внутренней стенкой крышки 31 и поднимается через отверстие 33 в корпус 32 для приведения в действие
поплавка 2; с другой стороны, топливо всасывается через трубку 1, соединенную с топливопроводом 34. 29,
29 — это вентиляционные отверстия в заправочной пробке G0 39. 35 — это пружина, которая возвращает
лопатку 3 в положение покоя, прижатую к упору 38 или подобному элементу.
Будет видно, что топливо в корпусе 32, воздействующем на поплавок 2, не подвергается резким изменениям
уровня, которые могут происходить в резервуаре S из-за неровностей дороги и вибрации транспортного
средства.
Гибкий и нерастяжимый кабель S заключен в жесткую оболочку 42, закрепленную одним концом к штекеру 39,
а другим концом к скобе 43 (см. рисунки 6 и 7), установленной, например, на приборной панели 44
транспортного средства.
Стремя 43 включает направляющие 45, 75, 46, по которым может перемещаться трубка 36, к одному концу
которой крепится трос 8. В трубке 386 находится стержень 16, окруженный спиральной пружиной 37 и
заканчивающийся выступом 9; пружина 37 одним концом упирается в выступ 80 17 на стержне 16, а другим
концом — в фланец на трубке 36.
При нажатии на ручку 9 приводится в действие трос 8, который вращает лезвие 3 до тех пор, пока оно не
соприкоснется с поплавком 2. Пружина 37 предотвращает обрыв троса 85 при чрезмерном натяжении ручки 9
(что может произойти при пустом резервуаре, так как лезвие 3 немедленно соприкоснется с поплавком 2).
Пружина 37 также компенсирует любое чрезмерное натяжение ручки после контакта с поплавком 2.
Передача движения ручки 9 на индикатор может осуществляться 95 с помощью любого подходящего
механизма.
Как показано на рисунке 6, это достигается за счет того, что трубка 36 снабжена упором 20, к которому
присоединена цепь 21, проходящая через шкив 10 22 и шкив 23, закрепленный на шпинделе 24, несущем
указатель 10, который перемещается по градуированной шкале 11. 26 представляет собой возвратную
пружину, а 28 — стекло индикатора. 105 На рисунках 7 и 8 трубка 36 снабжена рычагом 47, свободный конец
которого входит в зацепление с винтовым стержнем 48, несущим указатель 10.
Эти способы осуществления изобретения № 110 приведены лишь в качестве иллюстрации, а передача
движений лопасти 3 относительно различных положений поплавка 2 для измерения и индикации его
перемещений может осуществляться с помощью других подходящих устройств, не выходя за рамки
настоящего изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256519.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256519&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256519A
[]
-- Патентная спецификация
Дата подачи заявления: 20 марта 1926 года. № 7796/26.
Завершено: август. 12, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве прищепок для белья.
Я, Джон Томас Пилкингтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: улица Джервис, 580,
Ванкувер, провинция Британская Колумбия, Доминион Канада, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к прищепкам для белья и направлено на создание чрезвычайно простого и
недорогого устройства такого рода, специально предназначенного для удержания одежды на бельевых
веревках.
В качестве дополнительной цели изобретение предусматривает создание прищепки для белья,
предпочтительно изготовленной из металла, что позволит получить практически неразрушимое изделие,
легкое и компактное, имеющее форму, исключающую острые края или углы, которые могли бы порвать или
иным образом повредить одежду, с которой она используется.
Исходя из вышеизложенного и других соображений, данное изобретение заключается в новой конструкции,
сочетании и расположении частей, изложенных в следующем описании, особо отмеченных в прилагаемых
пунктах формулы изобретения и проиллюстрированных на прилагаемых чертежах, при этом следует
понимать, что при необходимости могут быть применены изменения и модификации, которые надлежащим
образом подпадают под объем прилагаемых пунктов формулы изобретения.
На чертежах: фиг. 1 — боковой вид прищепки для белья, изготовленной в соответствии с моим изобретением,
иллюстрирующий нормальное положение прищепки после снятия с веревки; фиг. 2 — аналогичный вид,
Соседние файлы в папке патенты