Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4453
.pdf
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256249A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Oetman):. 29 июля 1926 г., 2 6 249 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): надлежащим образом 29 июля 1926 г. Нет, 18,931/26.
Завершено. Принято: декабрь. 29, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся предоплатных счетчиков.
Мы, компания ALLGEMEINB ELEKiTRiICITXTSGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: 2'4, Фридрих
Карлюфер, Берлин, N.W. 40, Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Практически во всех известных типах предоплатных счетчиков, оснащенных устройствами для начисления
первоначального или фиксированного платежа, после уплаты первого первоначального или фиксированного
платежа уплату каждого последующего первоначального или фиксированного платежа можно избежать,
увеличив количество монет, вставленных в счетчик, до максимальной вместимости монетоприемника
незадолго до даты, когда снова наступит срок уплаты первоначального или фиксированного платежа.
Согласно изобретению, этот недостаток может быть устранен путем использования предоплатного счетчика,
включающего добавление блокирующего устройства таким образом, что после наступления срока уплаты
первоначального или фиксированного платежа поставка потребляемого товара может быть прекращена
независимо от положения предоплатного механизма, а после уплаты причитающихся платежей поставка
возобновляется.
Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей.
На рисунке 1 схематически показан механизм переключения предоплатного счетчика без механизма
первоначальной или фиксированной платы. Контактный палец 1 соприкасается с контактом 3, расположенным
на диске 2. В указанном положении диск 2 прочно удерживается, противодействуя натяжению пружины 7, за
счет зацепления его выступа 4 с собачкой 11 рычага 6, который предназначен для колебаний вокруг оси 5 и
установлен под действием пружины 9, стремящейся прижать собачку 11 к диску 2.
Рычаг 6 освобождается поворотной фиксирующей планкой 8 механизма предоплаты. Когда фиксирующая
планка 8 поворачивается достаточно, чтобы прижать выровненную поверхность к краю рычага 6, пружина 7
преодолевает действие пружины 9 и обеспечивает освобождение выступа 4 диска 2 от [wrice /l-.
собачка 11. Назначение пружины 9 — вернуть рычаг 6 в исходное положение после того, как он был
освобожден в результате разъединения собачки 11 и выступа 4. Ручка управления пронумерована 10.
На рисунке 2 показаны способы разблокировки механизма переключения при наступлении срока оплаты
первоначального взноса или фиксированной платы в размере 60%. Защелка 11, удерживающая диск 2,
выполнена в виде отдельной детали, вращающейся вокруг шарнирного штифта 12, расположенного на рычаге
6. Защелка 11 не может освободить диск 2 благодаря действию блокирующего устройства 13 и
промежуточного элемента 14, который вращается вокруг оси 5 и входит в зацепление с защелкой 11, причем
элемент 14 и защелка 11 имеют или снабжены переплетающимися зубчатыми сегментами. Пружина сжатия
15 выполняет функцию пружины 9 на рисунке 1, а именно, она служит для перемещения промежуточного
элемента 14 против часовой стрелки с целью 75 возвращения собачки 11 в ее исходное или зацепное
положение. Его можно заменить пружиной натяжения, соединенной с элементом 14 на противоположной
стороне оси 5 или расположенной на противоположной стороне от элемента 14. Запорное устройство 13,
которое входит в зацепление с выступом на промежуточном элементе 14, предотвращает освобождение
собачки 11 под действием натяжения пружины 7, воздействующей на диск 2.
85 Когда наступает срок оплаты первоначального или фиксированного взноса, разблокирующее движение
осуществляется в результате освобождения или извлечения запирающего устройства 13, причем последняя
операция может быть выполнена любым известным способом. 90 Возврат запирающего устройства 13 после
уплаты первоначального или фиксированного взноса может быть осуществлен любым подходящим
известным способом и таким образом, чтобы запирающее устройство 13 перемещалось в положение
фиксации только после уплаты причитающихся первоначальных или фиксированных взносов, причем возврат
может осуществляться, например, постепенно или поэтапно в соответствии с количеством причитающихся
первоначальных или фиксированных взносов 100. «До тех пор, пока блокирующее устройство 13 не вернется
в зацепленное положение, следует понимать, что при каждом вращении диска 2 собачка 11 не сможет
удерживать диск 2 в положении замыкания цепи 105, противодействуя натяжению пружины 7.» Однако, как
только фиксирующее устройство 13 вернется в исходное или зацепляющее положение, следующее вращение
диска 2 будет остановлено, когда собачка 11 войдет в зацепление с выступом 4, поскольку фиксирующее
устройство 13 теперь предотвращает вращение промежуточного элемента 14, необходимое для того, чтобы
собачка 11 могла повернуться достаточно, чтобы позволить выступу 4 зацепиться.
Таким образом, диск 2 фиксируется в положении, когда контактный палец 1 входит в контакт 3.
Преимуществом предоплатного счетчика i5 является отображение сигнала, привлекающего внимание к
необходимости внесения первоначального или фиксированного платежа.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256250.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256250&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256250A
[]
- я
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 29 июля 1926 г. - 256 250. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 29 июля 1926 г. № 18,941/26.
Завершено: сентябрь. 23, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к паровым турбо-сетям.
Мы, компания INTBRNATIONAL GENEIRAL ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED, расположенная по
адресу: 120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законами штата Нью-Йорк (правообладатели ALLGEMBINE ELEKTRICITATS-GESELLSCHAFT,
расположенной по адресу: Фридрих Карл-Уфер 2-4, Берлин, Северо-Западная Германия, немецкая компания),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Во многих работах зимой необходимо отбирать
большое количество пара из турбины, в то время как летом машина должна работать как чисто
конденсационная машина.
Для выполнения этого требования машину можно сконструировать как турбину с отбором пара и
сконструировать таким образом, чтобы зимой весь объем пара проходил через часть высокого давления, в то
время как конденсационная часть работала с ним в режиме ожидания.
Летом машина работает либо как чисто конденсационная, либо с отбором лишь небольшого количества пара,
в этом случае недостатком является низкая эффективность работы части высокого давления, поскольку она
рассчитана на большие объемы пара.
Согласно изобретению, используется турбогенераторная установка, в которой противонапорная (отводящая)
машина электрически или механически соединена с конденсационной машиной, причем противонапорная
машина предназначена для работы в зимних условиях, а конденсационная — для работы в летних условиях.
Однако, поскольку соединение каждой машины со своим собственным генератором значительно увеличило
бы затраты на установку, в данной конструкции противонапорная турбина и конденсационная турбина
соединены друг с другом и работают от одного и того же генератора.
[Цена 1 1-] Для уменьшения потерь на холостом ходу желательно сконструировать турбогенератор таким
образом, чтобы турбина, которая используется менее 50 раз, могла быть отсоединена, и, в зависимости от
условий, конденсаторная машина могла быть непрерывно соединена с генератором, а отводящая машина
располагалась перед конденсаторной машиной 55 таким образом, чтобы ее можно было отсоединить, или же
такое расположение машин может быть изменено на противоположное. Первый случай, как правило,
встречается чаще, поскольку в случае отбора отопительного пара период максимальной потребности в паре
обычно длится всего несколько месяцев.
В любых условиях с одинаковым успехом применима схема, в которой генератор расположен между
противонапорной и конденсационной машинами таким образом, что при необходимости можно отсоединить
либо противонапорную турбину, либо конденсационную турбину. Данная схема имеет дополнительное
преимущество в том, что для покрытия пиковых нагрузок обе турбины могут работать одновременно.
На прилагаемом чертеже объект изобретения показан в трех 75 различных вариантах конструкции в
соответствии с тремя ранее упомянутыми рабочими возможностями. На рисунках конденсационная турбина
обозначена буквой k, а турбина противодавления — буквой U. 80 Буквы d и a обозначают парокотельную
установку и электрогенератор.
На рисунках 1 и 2 буква e обозначает соединение между двумя турбинами, а на рисунке 3 буквы el и e2
обозначают соединения между генератором и турбиной в каждом случае.
Конструктивная форма, представленная на рисунке 1, подходит для наиболее часто встречающегося случая,
когда в течение большей части периода эксплуатации отвод пара из установки не производится.
Следовательно, конденсационная турбина расположена непосредственно рядом с генератором, а
противонапорная турбина расположена таким образом, чтобы ее можно было отсоединить за
конденсационной турбиной. Турбина q приводит в движение генератор a во время отвода нагреваемого пара
и отсоединяется в оставшееся время.
На рисунке 2 при других условиях расположение элементов обратное.
На рисунке 3, наконец, показан общий случай, когда каждая из двух турбин соединена с генератором таким
образом, что любую из них можно отсоединить, так что генератор может приводиться в движение по желанию
одной или другой турбиной без необходимости работы второй турбины в режиме холостого хода. Во всех трех
случаях, как уже упоминалось, существует возможность одновременной работы обеих турбин для покрытия
пиковых нагрузок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256251.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256251&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256251A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 30 июля 1925 года.
256,251 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 июля 1926 года. № 18,945/26.
Полное техническое задание принято; октябрь. 31, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся автоматических предоплатных счетчиков.
Мы, ВАРНЬЮ ЛУЛОФС, проживающий по адресу: де Лайресестраат, 108, Амстердам, Голландия, и АНТОН
ФЕРАНС ЭДУАРД ХАНСОН, проживающий по адресу: Преториусстраат, 77, Амстердам, Голландия, оба
граждане Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: – Известно, что
автоматические предоплатные счетчики для поставки товаров потребления, таких как электроэнергия, газ или
вода, могут быть сконструированы таким образом, что взимается фиксированный тариф, то есть
первоначальная или арендная плата, которая не зависит от объема потребления и действует в течение всего
периода использования, в дополнение к плате, представленной монетами, количество которых соответствует
объему потребления товара.
Было установлено, что степень использования растения в значительной степени зависит от времени года или
суток. Поэтому производитель должен стремиться к тому, чтобы потребление потребителя оставалось как
можно более равномерным. С этой целью фиксированный тариф может быть снижен, например, в периоды
низкого потребления. Таким образом, потребитель платит меньшую сумму за равное количество
потребленного товара, чем в другое время, и поэтому его побуждают использовать его больше благодаря
сниженным тарифам.
Целью настоящего изобретения является создание автоматического счетчика предварительной оплаты,
который, помимо выполнения своих обычных функций, предусматривает такое условие.
Согласно изобретению, счетчик устроен таким образом, что в течение отдельных фиксированных тарифных
периодов приводной механизм, независимый от нагрузки, автоматически отключается от механизма
предварительной оплаты на определенный промежуток времени, регулируемый для каждого фиксированного
тарифного периода, так что фиксированный тариф может изменяться в отдельных фиксированных тарифных
периодах.
Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, которые относятся к
автоматическому предоплатному счетчику электроэнергии. «Способ работы следующий:»
При вставке монеты диск 1 может быть повернут с помощью рабочей ручки 2, тем самым включив ток через
диск 3 и контактные элементы 4, и с помощью солнечного колеса 5 и планетарного колеса 6 продвинуть
фиксатор 7 рычага разблокировки 8 на величину, соответствующую значению монеты.
Второе солнечное колесо 9 жестко соединено с цилиндрическим колесом 10, которое приводится в движение
планетарным колесом 11. Это планетарное колесо приводится в движение двумя вращающимися в
противоположных направлениях солнечными колесами, из которых колесо 12 приводится в движение
механизмом, работающим в зависимости от потребления энергии, например, регистрирующим или счетным
механизмом, а колесо 13 — рабочим механизмом, работающим с постоянной скоростью вращения, например,
часами, двигателем Феррари или синхронным двигателем. Кроме того, червячное колесо 10 приводится в
движение рабочим механизмом через зубчатое колесо 14 и червяк 15, при этом червячное колесо 16
закреплено на тарифном колесе 17. Данная тарифная схема может быть представлена, например,
следующим образом:
Тарифное колесо совершает один оборот в год и имеет углубление для каждого месяца, причем углубление
для конкретного месяца занимает большую или меньшую часть периферии в соответствии с
соответствующим месяцем, а ширина углубления зависит от первоначального взноса или арендной платы,
подлежащей уплате за этот месяц.
Если такое углубление окажется в положении i i i 1 i напротив выступа 18 рычага 19, то последний
поднимается пружиной 20, увлекая за собой стержень 21, и с помощью этого стержня зубчатое колесо 22
разъединяется, так что солнечное колесо 18 не приводится в движение двигателем Феррари и остается
неподвижным, а двигатель Феррари вращается свободно.
Если приводной механизм подключен и управление может осуществляться с центральной станции, реле
может автоматически подключаться и отключаться на центральной станции с помощью тарифного колеса
типа, показанного на чертеже под номером 17. Описанный выше счетчик может быть также выполнен в виде
многотарифного счетчика, предназначенного для начисления различных тарифов на поставку товара, при
этом переход от одного тарифа к другому осуществляется в зависимости от объема нагрузки, или с помощью
часов, реле и тому подобного. Таким образом, устройство с многотарифным режимом, предназначенное для
реверсирования механизма предоплаты со скоростью, соответствующей действующей на данный момент
тарифной цене, может, например, быть спроектировано таким образом, чтобы передача от приводного
шпинделя 28 механизма, работающего в зависимости от потребления, к зубчатому колесу 12 могла
изменяться независимо от устройства с фиксированным тарифом 15, 16, 17 путем замены зубчатых колес в
соответствии с изменением тарифа, либо с помощью часов, соединенных со счетчиком, либо с помощью
реле, которое, совместно с реле других счетчиков, управляется автоматически с центральной станции.
Возможна модификация, при которой, например, в электросчетчике часы или реле могут включаться в начале
действия более низкого тарифа, до катушки напряжения, резистором или катушкой с таким значением, что
число оборотов, или, другими словами, постоянные счетчика, уменьшаются в соответствии с тарифом.
Кроме того, счетчик может быть устроен таким образом, что потребление по различным тарифам
регулируется различными сериями числовых колес или роликов, которые реверсируют механизм предоплаты
с разной скоростью, соответствующей действующему тарифу.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256252.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256252&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256252A
[]
[Второе издание.j]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): август.
1,
1925.
256,252 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 июля 1926 года. № 18,949/26.
Завершено: Янв. 27, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования акустических диафрагм.
Я, Луи Жимер, гражданин Франции, проживающий по адресу: бульвар Бино, 156, Нёйи-на-Сене (Сена),
Франция, ранее проживавший в Роне, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к акустическим диафрагмам для речевых аппаратов, телефонных
громкоговорителей и других акустических устройств и заключается в усовершенствованной форме и
расположении таких диафрагм.
На фиг. 1 и 2 прилагаемого чертежа изображены соответственно в поперечном сечении и в плане диафрагма,
изготовленная в соответствии с изобретением.
На рис. 3 представлен поперечный разрез, демонстрирующий модифицированную форму диафрагмы,
изображенной на рис. 1 и 2.
На рис. 4 показан вид сверху части диафрагмы другой формы, а на рис. 5 — разрез по линии B B на рис. 4.
Усовершенствованная диафрагма представляет собой квадратный или прямоугольный лист M N 0 P
соответствующих размеров, изготовленный из бумаги, картона, дерева, металла или любого другого
подходящего материала. При формировании диафрагмы лист сначала складывается на две равные части a,
at, образуя среднюю складку или сгиб p p; затем он разворачивается и закрепляется своими краями M N, 0 P
(параллельными складке p p) к двум противоположным параллельным сторонам c, cl квадратной или
прямоугольной жесткой опорной рамы.
Размеры опорной рамы определяются относительно размеров диафрагмы, которую она должна принимать, с
учетом двух следующих обязательных условий, характеризующих изобретение: 1) Расстояние D между двумя
параллельными сторонами c, c' рамы меньше [Цена 1], чем общая длина двух частей a, al листа в
развернутом состоянии. Расстояние D должно быть таким, чтобы центральные, расположенные рядом части
двух частей a, al, после их крепления к сторонам c, c1, поднимались и оставались вплотную друг к другу,
изгибаясь и образуя общий гребень p p, как показано сплошными линиями на рис. 1, который представляет
собой сечение вдоль линии A A (рис. 2).
Эта кривизна в большей или меньшей степени выражена в зависимости от размеров частей a и a' в
развернутом виде, а также в зависимости от расстояния D, вызывающего провал F, величина которого
определяется в зависимости от получаемых результатов.
Однако эту кривизну можно изменить после завершения установки, приложив к гребню p p давление большей
или меньшей величины в направлении стрелки на рис. 1. Пунктирная линия на рис. 1 в качестве примера
представляет одну из форм кривизны, возникающей при анализе сечения вдоль линии AA на рис. 2.
2
) Расстояние D1 между двумя сторонами c2, c& листа, перпендикулярными двум сторонам c2, c&, к которым
прикреплена диафрагма, больше ширины M N и ширины 0 P, чтобы края M 0 и NP диафрагмы были
достаточно удалены от указанных сторон C2, c5, как показано на рис. 2, чтобы не было контакта и диафрагма
могла свободно вибрировать.
Следует понимать, что вследствие описанного выше расположения и крепления диафрагмы на опорной раме
или корпусе вся поверхность диафрагмы находится в состоянии натяжения, особенно благоприятном для
передачи вибраций, сообщаемых точке на гребне p p.
Это состояние натяжения можно изменять, варьируя размеры квадрата или прямоугольника, из которых
состоит диафрагма, а также изменяя природу и толщину материала, выбранного для ее изготовления.
Удобно выбранная точка s на гребне p p будет соединена с иглой или стилем s1 (рис. 1 и 3) в речевых
аппаратах.
При использовании диафрагмы в телефонном громкоговорителе эта точка соединяется с якорем
электромагнитной системы.
Монтаж опорной рамы или корпуса, снабженного диафрагмой, как описано выше, может быть осуществлен
любым удобным способом как для речевых устройств или других акустических аппаратов, так и для
громкоговорителей.
Диафрагма, изображенная на рисунках.
1 и 2 состоит из одного листа, сложенного пополам, но может быть образован из двух одинаковых листов a2,
A, рис. 3, соединенных вместе по одному из их краев, например, с помощью скошенной детали d, причем
скошенная деталь имеет подходящую ширину и закреплена с помощью клея по краям двух листов 2, a3.
Поверхность листа или листов, образующих диафрагму, может быть гладкой, как показано на рис. 1-3, или
иметь полосатую или волнистую структуру в продольном направлении, то есть перпендикулярно складке p p
для увеличения упругой реакции системы. Лист, изображенный на рис. 4, имеет волнистую поверхность.
Толщина листа или листов, составляющих диафрагму, являющуюся объектом изобретения, варьируется в
зависимости от выбранного материала и принятых размеров. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256253A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 31 июля 1925 года.
256,253 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 июля 1926 г. № 18,957126.
Завершено: 23 июня 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве гибких разъемов для катушек, особенно для морских кабелей, или
относящиеся к нему.
Мы, немецкая компания SIEMENS - SCHnUCIúURTWEILnE GESELLSCHAFT MIT BESCHPANXTER HIArTuNG,
расположенная в Берлине-Сименсштадте, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При прокладке морских кабелей точки соединения частей кабеля должны выдерживать значительные
нагрузки в местах их установки в катушки, но без возможности возникновения дефектов или неисправностей.
В точке соединения окружающий их отрезок свинцовой трубы трудно установить, особенно его обработку или
манипуляции. Все работы должны выполняться очень осторожно в местах перекрытия двух оболочек кабеля.
Пайка этих точек традиционным способом, применяемым до сих пор, сопряжена с трудностями, поскольку
оловянный припой, который не так пластичен, как свинцовый, очень легко отслаивается при воздействии на
эти точки механических нагрузок. В этом случае возникают опасности, связанные с такими точками пайки
кабеля.
Различные металлы в сочетании с морской водой вызывают гальваническое взаимодействие, и возникающий
при этом ток может привести к электролитической коррозии свинцовой оболочки. Кроме того, следует
учитывать, что неисправности морских кабелей можно устранить лишь со значительными затратами.
В соответствии с изобретением, при использовании данного процесса исключается контакт различных
металлов друг с другом. С этой целью отрезок свинцовой трубы, расположенный над точкой соединения двух
кабелей и над катушками, а также часть между катушками и концами кабелей, которая обычно имеет
коническую или конусообразную форму, свариваются между собой автогенной сваркой во всех необходимых
точках, при этом избегаются использование посторонних металлов и пайки, а также соединяются со
свинцовыми оболочками соединенных концов кабелей с помощью сварки. Такая точка соединения покрыта во
всех своих частях. Толстый (компактный), непористый свинец окружен со всех сторон более пластичной
свинцовой оболочкой.
Нам известно, что было предложено изготовить соединительные коробки для защиты соединений в
электрических кабелях из подходящего металла, например, свинца, чтобы различные части коробки могли
соединяться друг с другом, а сама коробка — с проводниками в местах их соединения посредством пайки,
сварки или другого подходящего процесса для создания надежных металлических соединений с такими
коробками.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256254A
[]
PTN P- - - EC -F-O -N
л: - -л' --:=:= --is1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австралия): 29 июля 7925 г.
256,254 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 июля 7926 г. № 18,9601126.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июня 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное зубчатое колесо.
Мы, Альфред Томас Харман и Герберт Кроушей Бейли [оба из компании Port Melbourne Engineering Works,
Порт-Мельбурн, штат Виктория, Содружество Австралии, британские подданные], настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному зубчатому колесу бесшумного типа, состоящему из
чередующихся слоев или пластин металла или другого твердого материала и сравнительно мягкого или
сжимаемого материала, благодаря чему достигается амортизирующий эффект между зубьями
соответствующих шестерен, что приводит к бесшумной работе.
Установлено, что в зубчатых передачах этого типа происходит значительный износ выступающих кромок
сжимаемых слоев или вставок, и при износе до края металлических зубьев возникает стук, приводящий к
шумной работе и люфту, следовательно, необходимо заменять вставки из материала между металлическими
слоями.
В нашем усовершенствованном бесшумном зубчатом колесе мы также используем слои или вставки из
сжимаемого материала, попеременно расположенные между зубчатыми металлическими пластинами, причем
указанные вставки имеют несколько большие размеры, чем металлические зубья, чтобы оставлять кромки,
которые будут выступать перед поверхностями и боковыми сторонами указанных металлических зубьев,
между которыми они предпочтительно крепятся с помощью ряда резьбовых поперечных болтов и
затягивающих гаек.
Вместо металлических зубчатых дисков мы можем изготовить их из вулканита, волокна или из вещества,
достаточно твердого или жесткого для выполнения своей функции. Сжимаемый материал может состоять из
каучука или любого из веществ, известных как товарный каучук, которые обладают достаточной
сжимаемостью и способны к линейному растяжению при воздействии соответствующего повышенного
бокового давления.
Важной особенностью данного изобретения является приложение возрастающего бокового давления к резине
или резиновому материалу 50, поскольку вставки или слои, изготовленные из сырой кожи, ткани и тому
подобного, из-за их относительно небольшой сжимаемости, а также трения и механического воздействия
шестерни 55 изнашиваются или повреждаются даже после непродолжительного использования, а их
выступающие кромки быстро изнашиваются, сливаясь с поверхностями металлических зубьев, между
которыми они установлены, и оказываясь ниже них, что требует замены изношенных вставок.
Дополнительное преимущество использования резиновых или коммерческих резиновых вставок в бесшумных
механизмах заключается в том, что резина обладает высоким коэффициентом упругости, и при сжатии
выступающих краев вставок сопрягаемым механизмом она быстро восстанавливает свою форму, благодаря
чему обладает превосходными долговечными свойствами по сравнению с необработанной кожей, тканью и 70
аналогичными материалами как в отношении сжимаемости, так и эластичности.
Нам известно, что при изготовлении бесшумных зубчатых передач предлагалось использовать
необработанную кожу или ткань в бесшумных зубчатых колесах, и что в одном из вариантов этого решения
небольшая часть радиальных кромок металлических зубьев шестерни или кожуха срезается или
запрессовывается, так что обычно край кожуха не входит в зацепление с колесом, с которым он находится в
зацеплении. Последний способ изготовления представляет собой более или менее дорогостоящий процесс, и
когда выступающие края необработанной кожи изнашиваются, их приходится заменять новыми полосами.
В этой конструкции сжимаемые резиновые слои, затягивая гайки, дополнительно растягиваются, когда их края
притираются заподлицо с поверхностями 90 256 254 граней и боковых сторон металлических или цельных
зубьев, и эта операция повторяется до тех пор, пока резиновые вставки не станут неспособны к дальнейшему
растяжению.
Усовершенствованное зубчатое колесо будет подробно описано далее со ссылкой на прилагаемый лист
чертежей, на котором фиг. 1 представляет собой боковой вид зубчатого колеса, изготовленного в
соответствии с данным изобретением, при этом часть внешней пластины разорвана, чтобы показать
прилегающий внутренний резиновый или упругий слой или полосу.
На рис. 2 представлен план рис. 1, на котором показана часть колеса в горизонтальном разрезе.
Соседние файлы в папке патенты