Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4424

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
210 Кб
Скачать
☆
резьбовое соединение So30 выступает из элемента, и к концу которого может быть подсоединен отрезок
трубки для отвода мочи в емкость, расположенную на некотором расстоянии; или же моча может сливаться из
мешка непосредственно в емкость.
Подушка подходит как для мужчин, так и для женщин и легко чистится: достаточно поместить её под кран и
промыть водой. 40 Предпочтительно, чтобы размер выходного отверстия позволял пропускать через него
небольшую щетку или другое приспособление для очистки.
При использовании пациент лежит на подушке G так, чтобы боковые края горловины мешка находились
близко к паху, а все положение мешка F было правильным. В нижней части живота не будет риска намокания
постельного белья, а после использования мочу можно будет откачать, сняв пробку или через удлинительную
трубку по желанию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255671A
[]
r -1e', '. r ''.
- -., -:
а,,.,... .-..
-::-: СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: 4 сентября 7925 г. № 22,169/25.- 255 671. Принято к
публикации: 29 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- ' ':Усовершенствования в весах.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Миаркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, У.К., Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения» (сообщение,
полученное от корпорации Toledo Scale Company).
организованная и существующая в соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Америки, с основным местом деятельности по адресу: улицы Монро и Альбион, город Толедо, округ Лукас,
штат Огайо, Соединенные Штаты Америки), и то, каким образом она должна осуществляться, должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию весов, в которых для предотвращения опрокидывания
приемника товара или платформы при размещении груза рядом с одним из его краев используется
параллелограмм с звеньями, причем целью изобретения является создание улучшенной конструкции таких
весов.
Изобретение представляет собой весы указанного типа, в которых четыре элемента параллелограмма
образованы базовым корпусом, платформенным рычагом внутри указанного корпуса, платформенной опорой,
опирающейся на шарнир нагрузки указанного рычага, и звеном, простирающимся от точки внутри указанной
платформенной опоры вертикально над шарниром нагрузки до части базового корпуса, вертикально над
шарниром опоры указанного платформенного рычага.
Изобретение также включает в себя весы согласно предыдущему описанию, в которых один из элементов
параллелограммного звена образован платформенным рычагом, установленным в базовом корпусе весов и
соединенным с автоматическим механизмом противовеса нагрузки, также установленным на указанном
корпусе.
Изобретение, наконец, заключается в весах указанного типа, сконструированных в основном так, как описано
ниже.
Прилагаемый чертеж представляет собой фронтальный вид масштабной модели, воплощающей мое
изобретение № 50; детали показаны в разрезе для более наглядного отображения оригинальных
особенностей моего изобретения. На рисунке изображен хорошо известный автоматический вентилятор типа
55, имеющий основание 1, на котором установлен вертикальный корпус 2, верхний конец которого имеет в
основном веерообразную форму.
В данном типе весов главный или платформенный рычаг 3 вращается на соответствующих подшипниках
внутри корпуса основания 1, при этом носик 5 рычага 3 соединен посредством гибкой металлической ленты 6
с силовым сектором маятника 8, уравновешивающего нагрузку, который снабжен 65 индикаторным рычагом 9,
качающимся над соответствующей диаграммой 10, расположенной в веерообразной части вертикального
корпуса 2.
Рычаг 3, установленный на шарнирах 11, закрепленных в 70, представляет собой элемент 12, на верхнем
конце которого закреплена крестовина 13, которая, в свою очередь, поддерживает стандартный приемник или
платформу 14. В элементе 12 просверлено отверстие, обеспечивающее зазор 7,5 для шпильки 16, жестко
закрепленной на крестовине 13, причем указанная шпилька имеет паз или выемку, в которую входит один
конец звена 17, свободно вращающегося в ней с помощью штифта 18.
Другой конец звена поворачивается на 80 градусов с помощью штифта 20 к кронштейну 19, закрепленному на
выступающей вверх части корпуса основания 1.
Детали имеют такие пропорции и расположены таким образом, что линии, соединяющие шарниры 85, 4 и 11 и
штифты 18 и 20 соответственно, образуют параллелограмм. Когда опорный узел 11 вращается вокруг точки
опоры 4, штифт 18 вращается вокруг штифта 20 на ту же величину, и платформа 90 остается в
горизонтальном положении на протяжении всего процесса взвешивания весов. Благодаря
параллельно-грамматическому расположению точек опоры 4, 11, 18 и 20 в точке опоры -- - -.- - - - - - ------- ---
_---- I- ------ --- -- 255,6fl, эффект от нагрузки на автоматический механизм противовеса не будет зависеть от
изменения положения нагрузки на платформе весов. Я предусмотрел средства для гашения вибраций
весового механизма, состоящего из демпфера 22, плунжерный шток 23 которого соединен с элементом 12 для
его работы. Пылезащитный элемент 24 в виде перевернутой чашки расположен под крестовиной 13 и
относительно подвижен относительно нее для целей регулировки демпфера, подробности которого, не
являющегося частью моего изобретения, описываться не будут.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255672A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 сентября 1925 г., № 22606/25.
Полная версия слева: 6 июля 1926 г., полная версия принята к публикации: 29 июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2559672 Усовершенствования, касающиеся диафрагм паровых или газовых турбин.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY Limited, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, и Бедрих Похобрадский, расположенный по адресу Goodwood,
Lansdown Road, Sidoup, Kent, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: диафрагмы в паровых или газовых турбинах того типа, в которые
отлиты направляющие лопатки, обычно изготавливаются половинками, разделенными в горизонтальном
соединении. Лопасти отливаются в виде внешнего кольца и центральной части, или же они могут быть отлиты
в виде внешнего и внутреннего кольца, а вся конструкция может крепиться к отдельной центральной части.
Поскольку наружное кольцо имеет больший диаметр, чем внутреннее кольцо или внутренняя центральная
часть диафрагмы, усадка охлаждаемого металла после процесса литья будет больше во наружном кольце,
чем во внутреннем кольце или внутренней центральной части. В результате этого неравномерного сжатия
направляющие лопасти подвергаются значительному напряжению. Целью настоящего изобретения является
устранение этого стресса.
Согласно настоящему изобретению, направляющие лопасти отлиты в виде цельного внутреннего кольца или
цельной центральной части, а также в виде нескольких сегментов, которые при соединении образуют
внешнее кольцо. Эти сегменты отливаются с небольшим зазором между ними, который в конечном итоге
заполняется подходящим материалом, так что пар или газ не могут выходить через зазоры из каналов
направляющих лопаток. Для повышения прочности сегментов, образующих внешнее кольцо, может быть
предпочтительнее установить вокруг всех сегментов полное полукольцо диаметром 40 градусов. Благодаря
тому, что направляющие лопасти отливаются только с одной стороны в виде цельного полукольца или
полуцентровой части, а с другой стороны — только в виде коротких сегментов, в направляющих лопастях не
возникает напряжений 45 в процессе литья и охлаждения.
Датировано 10 сентября 1925 года.
У. Г. Ллевеллин, представитель заявителей. 0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся диафрагм паровых или газовых турбин.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY IMIrTED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, и Бедрих Похобрадский, расположенный по адресу "Goodwood",
Lansdown Road, Sideup, Kent, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к диафрагмам [Цена 1/-] турбин, компрессоров и подобных устройств,
работающих на упругой жидкости, в которых группа лопаток отлита из металла с обоих концов. Диафрагмы
для турбин с упругой жидкостью, в которых отливаются направляющие лопатки, обычно изготавливаются
половинчатыми, разделенными в горизонтальном соединении. Лопасти могут быть отлиты в виде внешнего
кольца и центральной части, или в виде внешнего кольца и внутреннего кольца, и вся конструкция может быть
закреплена на отдельной центральной части. Вследствие того, что наружное кольцо имеет больший диаметр,
чем внутреннее кольцо или внутренняя центральная часть диафрагмы, усадка охлаждаемого металла после
процесса литья больше во наружном кольце, чем во внутреннем кольце или внутренней центральной части. В
результате такого неравномерного сжатия направляющие лопасти могут подвергаться значительным
напряжениям, и целью данного изобретения является устранение этих напряжений.
Согласно настоящему изобретению, один конец группы лопастей отлит из цельного куска металла, в то время
как на другом конце группы подгруппы лопастей отлиты из отдельных кусков металла.
Лопасти могут быть отлиты с внутренней стороны в виде цельного полукольца или полуцентровой части, а с
внешней стороны — в виде множества отдельных сегментов. Зазоры между внешними сегментами могут быть
заполнены подходящим материалом. Предпочтительно, внешние сегменты снабжены сплошным
полукольцом, закрепленным на них.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет
собой боковой вид диафрагмы паровой турбины, часть которой отломана, фиг. 2 представляет собой план
части обода диафрагмы, показывающий соединение между двумя ее сегментами, и фиг. 3 представляет
собой боковой разрез по линии III-III на фиг. 1.
Группа направляющих лезвий 1 отлита во внутреннем полукольце 2 на своем внутреннем конце и разделена
на три подгруппы, отлитые отдельно в сегментах 3, 4 и 5 на своем внешнем конце. Между сегментами 3 и 4
находится промежуток 6, а между сегментами 4 и 5 — промежуток 7. В углублении на внешнем крае сегментов
расположено сплошное полукольцо из стали 8, которое для усиления конструкции крепится к нему заклепками
9. Внутреннее кольцо 4.2 снабжено уплотнительными кольцами 10, расположенными таким образом, чтобы
взаимодействовать с валом. Зазоры 6 и 7, предотвращающие утечку пара с одной стороны диафрагмы на
другую, заполняются подходящим материалом, например, литым алюминием, после процесса литья. Полоски
могут быть закреплены на месте винтами 11.
Поскольку направляющие лопасти отливаются только с одного конца в виде цельного полукольца или
полуцентровой части, а с другого конца они отливаются в виде коротких сегментных кусков металла, в
процессе литья и охлаждения в направляющих лопастях возникают незначительные или вовсе
отсутствующие напряжения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255673A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 10, 1925. № 22637/25.
Фотография слева: 1 июня 1926 года.
255,673 Моя работа 's.2 полностью принята к публикации: 29 июля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся трехфазных электрических кабелей.
Компания LIMITED, британская компания, и Роберт Юстас Хорли, инженер-электрик, подданный короля
Великобритании, оба из Вестерн-Шор, Саутгемптон, настоящим заявляют, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к трехфазным электрическим кабелям, состоящим
из трех отдельно изолированных жил, каждая из которых покрыта отдельной металлической оболочкой.
Установлено, что для передачи электроэнергии при высоких напряжениях одножильный кабель имеет
преимущества перед обычным трехжильным кабелем благодаря простым напряжениям, действующим в
одножильном кабеле. С другой стороны, одножильный кабель имеет тот недостаток, что потери возникают
из-за вихревых токов в металлической оболочке, причем эти потери зависят от расстояния между
одножильными кабелями. Поэтому было предложено изготовить трехжильный кабель, состоящий из трех
одножильных кабелей в металлической оболочке, скрученных спирально, при этом промежутки между жилами
заполнены любым мягким упаковочным материалом, образуя таким образом круглый кабель. Однако кабель,
изготовленный таким образом, имеет больший диаметр, чем обычный трехжильный кабель, а размер
проводника и/или напряжение кабеля ограничены из-за практических трудностей при его обращении и
монтаже. Согласно настоящему изобретению, каждый одножильный кабель трехфазного кабеля указанного
типа выполнен из проводника секторообразной формы, так что 40, когда он изолирован и покрыт
металлической оболочкой, предпочтительно свинцовой оболочкой, каждый одножильный кабель будет иметь
сечение, приблизительно равное трети сегмента окружности.
Три одножильных кабеля 45 затем можно сложить вместе либо так, чтобы металлические оболочки
соприкасались, либо разделялись легким изоляционным материалом, таким как промасленная бумага,
образуя таким образом трехжильный кабель круглой формы; затем весь кабель может быть заключен в броню
из стальных лент или проволоки. Кабели, изготовленные описанным способом, обладают всеми
преимуществами кабелей с цельной металлической оболочкой, сложенных вместе, при этом общий диаметр
всего кабеля остается как можно меньше.
Дата: 10 сентября 1925 года.
Компания HASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
Park Row, 15, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся трехфазных электрических кабелей.
Мы, компания PIRiELLI-GENItRALt CALE WORKS LIMITED, британская компания, и Роберт Юстас Иорли,
инженер-электрик, подданный короля Великобритании, оба из Вестерн-Шор, Саутгемптон, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трехфазным электрическим кабелям типа 75 ---1, включающим три отдельно
изолированных жилы, каждая из которых покрыта отдельной металлической оболочкой.
Было установлено, что для передачи электроэнергии при высоких напряжениях одножильный кабель имеет
преимущества перед обычным трехжильным кабелем благодаря простым напряжениям, действующим в
одножильном кабеле. С другой стороны, одножильный кабель имеет тот недостаток, что потери возникают
из-за вихревых токов в металлической оболочке, причем эти потери зависят от расстояния между
одножильными кабелями. Поэтому было предложено изготовить трехжильный кабель, состоящий из трех
одножильных кабелей в металлической оболочке, спирально скрученных вместе, при этом промежутки между
жилами заполнены любым мягким упаковочным материалом, образуя таким образом круглый кабель. Однако
кабель, изготовленный таким образом, имеет больший диаметр, чем обычный трехжильный кабель, а размер
проводника и/или напряжение кабеля ограничены из-за практических трудностей при его обращении и
монтаже.
Согласно настоящему изобретению, каждый одножильный кабель трехфазного кабеля указанного типа
включает в себя проводник секторообразной формы, снабженный изоляцией и металлической оболочкой,
предпочтительно свинцовой оболочкой, причем каждый из изолированных и покрытых металлической
оболочкой жил имеет сечение, приблизительно равное трети сегмента окружности. Три одножильных кабеля
затем можно сложить вместе либо так, чтобы металлические оболочки соприкасались, либо разделялись
легким разделительным материалом, например, промасленной бумагой, образуя таким образом трехжильный
кабель круглой формы. Последний вариант показан на прилагаемом чертеже, где три жилы состоят из
многожильных проводников секторной формы a, каждый из которых окружен изоляционным материалом b и
свинцовой оболочкой c; вся конструкция может быть заключена в броню из стальных лент или проволоки.
Кабели, изготовленные описанным способом, обладают всеми преимуществами кабелей с цельной
металлической оболочкой, сложенных вместе, при этом общий диаметр всего кабеля остается как можно
меньше. 0 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255674.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255674&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255674A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Л. Б. С. Ю. Брэдбери, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нью-стрит Уоркс, Брэйнтри,
Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение
относится к рычажным подъемным домкратам, в которых груз поддерживается храповым и зубчатым
механизмом, и специально предназначено для использования с автомобилями, каретами и тому подобным
оборудованием.
! 0 Главная особенность моего изобретения заключается в том, что я поднимаю костыль, который может
иметь скользящую регулируемую головку, посредством промежуточного звеньевого механизма,
сконструированного таким образом, что степень подъема, обеспечиваемая рычагом, увеличивается, причем
это увеличение достигается за счет использования плавающей точки опоры и удлинения части звеньевого
механизма.
Мое изобретение будет легко понято при обращении к прилагаемым чертежам, на которых изображены два
вида одного из способов его выполнения.
На рис. 1 показан домкрат в боковом ракурсе, при этом большая часть рычага отсутствует, а на рис. 2 — вид
того же домкрата с торца.
В этом примере основание 1 домкрата снабжено роликами 2 и опорой 3.
Рычаг 4 шарнирно закреплен в точке 5 на основании, а его передний конец также шарнирно соединен в точке
6 с опорой 7, которая несет головку 8 на скользящем штоке 9, который может быть предварительно
установлен известным способом с помощью штифта 10, который может иметь обычную цепь.
На внутренней стороне основания расположена зубчатая рейка 11, в которую входит собачка 12, шарнирно
закрепленная на опоре. Этот фиксатор приводится в действие пружинным стержнем 13 хорошо известным
способом. Пружина не показана и может быть установлена любым удобным способом, например, под упором
(не показан) стержня или внутри основания.
[Цена 11-1 255.,6 74 В верхней части основания два звена 14, 14 шарнирно соединены в точке 15, по одному
на каждой щеке 45. Эти рычаги также установлены в точке 16 на костыле и продолжены в точке 17 до шарнира
18, посредством которого они соединены с подвесными звеньями 19, 19, которые несут шток 9 посредством
поперечного шарнира 20, 50, имеющего некоторое скользящее движение в пазу 21 в костыле.
В процессе работы, после приблизительной установки головки, рычаг нажимается и поднимает опору 7, в
результате чего звенья 14 поворачиваются вокруг точки опоры 16, наклоняя деталь 17 и обеспечивая
увеличение подъемной силы за счет звеньев 19 штока и головки.
Следует понимать, что на чертеже 60 показана лишь одна из нескольких форм моего изобретения, и
возможны модификации. Например, вместо звеньев 14, 14 я могу использовать одно звено, расположенное по
центру, или в другой форме с центральным звеном 65 эквивалент звеньев 14, 14 может быть установлен на
шарнирах 5 и 6, причем последний является плавающей точкой опоры, а для подъема втулки и головки
вместо их подъема можно использовать удлинитель, например, 17. Плавающая точка опоры может быть
расположена на звеньях любым удобным способом, благодаря чему дополнительная подъемная сила
передается на шток и головку при нажатии рычага. 75 Я показал зубья 11 на передней поверхности
основания, но они могут находиться в любом другом подходящем положении, и, соответственно, фиксатор
должен быть расположен соответствующим образом.
Датировано 11 сентября 1925 года. 80 Х. И. Фэрбразер, дипломированный патентный поверенный, и 32,
Ладгейт-Хилл, Лондон, Восточная Англия. 4.
- Дата подачи заявки: 11 сентября 1925 г., № 22769/25.
Фотография слева: 17 марта 1926 года.
Окончательная версия принята к публикации: 29 июля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к подъемным домкратам или связанные с ними.
4 - f 7 t 1 F 1 i A A1 1 2 255,674 À ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к подъемным домкратам или связанные с ними.
Я, Леслер Бнайсинбити, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нью-стрит Уоркс, Брэйнтри,
Эссекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно предназначено!
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рычажным подъемным домкратам, в которых груз поддерживается храповым
и зубчатым механизмом, и специально предназначено для использования с автомобилями, каретами и тому
подобным оборудованием.
Отличительной особенностью моего изобретения является то, что рычаг управления, шарнирно соединенный
с основанием 1 5, удлинен и также шарнирно соединен с костылем, который соединен с основанием
шарнирным звеном или звеньями, причем это звено или звенья также удлинены и шарнирно соединены со
звеньями, соединенными со скользящим штоком, несущим головку и расположенным в костыле.
Мое изобретение будет легко понято при ознакомлении с чертежами, прилагаемыми к моей предварительной
заявке, на которых изображены два вида одной конструкции.
На рис. 1 показан домкрат в боковом ракурсе, при этом большая часть рычага отсутствует, а на рис. 2 — вид
того же домкрата с торца.
В данном примере основание 1 домкрата снабжено роликами 2 и опорой 3, оба элемента имеют в основном
известную форму. Рычаг управления 4 шарнирно закреплен в точке 5 на основании, а его передний конец
также шарнирно соединен в точке 6 с опорой 7, которая несет головку 8 на скользящем штоке 9, которая
может быть предварительно установлена на втором скользящем штоке 91 известным способом с помощью
штифта 10, который может иметь обычную цепь. Костыль может иметь вторую головку на другом уровне, в
основном известным способом.
На внутренней стороне основания расположена зубчатая рейка 11, в которую входит зацепление с собачкой
12, шарнирно закрепленной на опоре. Этот фиксатор приводится в действие пружинным штоком 13,
проходящим вдоль рычага 4, как это хорошо известно. Пружина не показана и может быть установлена
любым удобным способом, например, под выступом (не показан) стержня r внутри основания.
В верхней части основания два звена 14, 14 шарнирно закреплены в точке 15, по одному на каждой щеке
основания 1. Эти звенья также опираются на точку 16 костыля и удлиняются в точке 17 до шарнира 18,
посредством которого они соединены с подвесными звеньями 19, 19, которые несут шток 91 посредством
поперечного шарнира 20, имеющего некоторое скользящее движение в пазу 21 в костыле. 60 В процессе
работы, после приблизительной установки головки, рычаг нажимается и поднимает опору 7, в результате чего
звенья 14 поворачиваются вокруг точки опоры 15 и, таким образом, наклоняют деталь 17 65, обеспечивая тем
самым увеличение подъемной силы за счет звеньев 19 штока и головки.
Следует понимать, что на чертеже показан лишь пример моего изобретения, и возможны модификации,
например, форма деталей может значительно отличаться, и я могу использовать одно центрально
расположенное звено вместо звеньев 14, 14. Плавающая точка опоры может быть расположена на звеньях
любым удобным способом, благодаря чему дополнительная подъемная сила передается на шток и головку
при нажатии рычага.
Я показал зубья 11 на передней поверхности основания, но они могут находиться в любом другом
подходящем положении, и собачка должна быть расположена соответствующим образом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255675.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255675&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB255675A
[]
ПАТЕНТ, СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 14, 1925. № 22,924 125, C. Полное принятие к публикации: 29 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в наполнителях для обуви.
Я, Джон Джозеф Дейли, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Принс-стрит, 281,
Вест-Ньютон, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к наполнителям для обуви, и в частности к наполнителю для внутреннего шва
обуви.
Мне известно, что ранее предлагалось использовать наполнитель, состоящий из волокнистого материала,
пропитанного связующим веществом, которое становилось клейким при нанесении нагретого металлического
упрочняющего элемента. Однако в данном случае, пока упрочняющий элемент подошвы был нагрет и
вдавлен в клей на подошве, а клей оставался мягким благодаря нагреву, наполнитель прижимался к клею на
подошве и к упрочняющему элементу подошвы таким образом, что упрочняющий элемент вдавливался в
наполнитель.
Мне также известно, что предлагалось смешивать в горячем состоянии битумные или смолистые материалы с
неваляными волокнами, чтобы получить вещество, которое под воздействием тепла становится пластичным и
позволяет наносить его на поверхность с помощью шпателя или кельмы.
В своем изобретении я избегаю некоторых трудностей и создаю улучшенную конечную конструкцию без
увеличения стоимости материалов или затрат на изготовление обуви.
Настоящее изобретение заключается в способе заполнения полости подошвы обуви, состоящем в том, чтобы
в это пространство вставлять заготовку из сжимаемого измельченного волокнистого материала, пропитанного
плавким материалом, способным размягчаться под воздействием тепла, и сжимать заготовку [Цена 1i-1] в
горячем состоянии таким образом, чтобы она растекалась и заполняла поверхности полости.
Настоящее изобретение также включает в себя способ заполнения подошвенного пространства обуви,
заключающийся в том, чтобы взять лист измельченного волокнистого материала, содержащего плавкий
материал, благодаря которому указанный наполнитель сжимается в нагретом состоянии, вырезать из этого
листа заготовку такого размера, чтобы она подходила или свободно подходила к краю подошвенной полости,
нагреть заготовку и вставить ее в полость, а также сжать заготовку на месте в нагретом состоянии таким
образом, чтобы она растянулась и заполнила все подошвенное пространство.
В качестве иллюстрации моего изобретения я привел здесь и подробно опишу материал и способ заполнения
65, характерные для моего изобретения и очень хорошо подходящие для практического обувного
производства.
В спецификации и на чертежах для обозначения соответствующих частей используются ссылочные символы,
70, а на чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид части башмака, готовой к наполнению.
На рисунке 2 представлена схематическая иллюстрация, показывающая, как вырезается наполнитель. 75
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3 рисунка 1 с установленной заготовкой,
показанной на рисунке 2, а рисунок 4 — аналогичный вид, показывающий указанную заготовку, прижатую и
установленную на место. 80 При осуществлении своего изобретения я готовлю наполнитель, смешивая его с
измельченными тряпками, бумагой или другими подобными недорогими материалами. Предпочтительно,
чтобы материал представлял собой легкий материал в измельченном виде, а если он должен быть
волокнистым, то его основная часть должна быть измельчена до коротких волокон.
С этим я смешиваю волокнистый материал, такой как волосы, ворс или другие животные или растительные
волокна, которые придают смеси небольшую плотность, так что ее можно сформировать в лист, но
распределяю ее только по большей массе материала с гораздо более короткими волокнами, таким как
измельченная бумага или тряпки, который составляет основу наполнителя и находится в практически
свободном состоянии, так что он легко реагирует на давление и делает массу легко податливой к
неровностям заполняемого пространства.
В эту смесь я пропитываю плавким связующим материалом, например, порошком:
Разбавленная смола или асфальт в такой пропорции, чтобы при плавлении материал приобрел умеренную
жесткость.
Из такого материала, сформированного в листы 1, 5, как указано на рисунке 1, я вырезал заготовки 2 такого
размера, чтобы они соответствовали пространству А, определяемому краем В внутреннего шва обуви.
Заготовки 2, как показано на рисунке 3, вырезаны таким образом, чтобы они достаточно свободно прилегали к
краевому краю B указанного внутреннего шва. Сначала заготовку нагревают, чтобы сплавить смолу или
асфальт или привести их в адгезионное состояние, после чего рабочий помещает горячую заготовку в
пространство А и проглаживает ее утюгом под давлением, чтобы она плотно прилегала к внутренней подошве
С и расширялась в пространстве, ограниченном краями внутреннего шва, одновременно выравниваясь, чтобы
заполнить любые неровности, которые могут существовать вдоль нижней поверхности внутренней подошвы.
При охлаждении наполнитель 2 затвердевает, приобретая твердое, но достаточно податливое состояние,
обеспечивающее надлежащую поддержку внутренней подошвы и полное заполнение и герметизацию
пространства под ней. Кроме того, наполнитель не подвержен воздействию тепла стопы, а также любого
обычного внешнего тепла, с которым обычно сталкивается обувь. Наполнитель сам по себе недорог и
экономичен в обращении, а обувь, изготовленная таким образом, более износостойка и не склонна к
образованию вмятин, складок или комков.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_255676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=255676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================