Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3677

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
209 Кб
Скачать
☆
Съемно поддерживаемый или установленный под крестовиной верхний формовочный элемент 22,
выполненный из пористого материала, нижняя поверхность которого имеет соответствующую форму в
зависимости от природы изготавливаемого изолятора, предназначен для взаимодействия с пластичным
материалом 8 и придания ему необходимой формы. Внутри формовочного элемента 75 22 встроена или иным
образом установлена перфорированная труба 23, к которой подсоединена труба 24, соединенная с ней
шлангом или гибким трубопроводом 25.
Этот шланг соединяется с трубой 21, так что сжатый воздух 80 может подаваться в трубу 23. К трубе 21
подсоединена всасывающая труба 26, а на стыке этих двух труб расположен регулирующий клапан 27,
который позволяет создавать либо всасывание, либо давление в зависимости от ситуации.
В процессе работы пластичный фарфор или другая глина помещаются в полость формы 7, и поперечная
головка 13 опускается на нее, в то время как вал 11 с углом поворота 90° приводится в движение для
создания вибрационного движения стола, как указано выше, чтобы устранить любые слои или расслоения в
глине и сделать массу однородной. Когда верхняя часть формы 22 соприкасается с пластиковым материалом,
возникает тенденция к сжатию воздуха внутри активной поверхности формы, и чтобы этого избежать, клапан
27 управляется таким образом, чтобы создавалось разрежение через шланг 25, трубу 24 и трубу 23.
Поскольку плесень имеет пористую структуру, заключенный в ней воздух будет вытягиваться. Верхний
элемент формы опускается до тех пор, пока поперечная головка не войдет в зацепление с соответствующими
упорами 28 105, расположенными в какой-либо удобной точке или точках.
После того, как верхняя часть формы достигнет нижнего предела своего перемещения, клапан 20
открывается, позволяя сжатому воздуху 110 поступать в цилиндр 18 через трубу 19 и выталкивать поршень
вниз. В результате натяжения цепи или другого гибкого элемента крестовина и верхний элемент пресс-формы
115 поднимаются в нормальное или исходное положение.
Когда верхняя часть формы начинает отходить от отформованной детали, возникает тенденция к
образованию вакуума, который необходимо разрушить, чтобы избежать повреждения отформованной детали
или изолятора. Затем клапан 27 можно открыть и пропустить сжатый воздух к перфорированной трубе 23, и
этот воздух, проходя через поры верхней части формы 125, ослабит эффект всасывания и предотвратит
образование вакуума без необходимости использования каких-либо вентиляционных отверстий или клапанов,
обычно используемых в аналогичных условиях. 130 240,713 Машина, сконструированная в соответствии с
изобретением, будет производить изоляторы с равномерной плотностью, свободные от недостатков,
присущих слоистой структуре или пластам с незначительно отличающимися характеристиками. Также будет
замечено, что в результате этой процедуры влага будет равномерно распределена по всей пластиковой
массе, что обеспечит более равномерную сушку в дальнейшем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240714.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240714&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240714A
[]
Ли:
:3 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 20, 1925, № 4697/25., Полный текст принят: октябрь. 8, 1925, Полная
спецификация.
Усовершенствованный кристаллический детектор для беспроводного приема.
Я, Джон Питер Эккирсли, проживающий по адресу: Бриджмен-стрит, 398, Болтон, Ланкашир, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствованный кварцевый детектор для беспроводного
приема, который показан на прилагаемых чертежах.
Основной корпус детектора представляет собой эбонитовую оболочку (1) со стеклянной крышкой,
расположенной диаметрально друг напротив друга. В эбонитовую оболочку (1) вмонтированы металлические
контактные элементы (2). По обе стороны от центральной линии расположены направляющие стержни (3),
снабженные пружинами натяжения и эбонитовыми поперечными перекладинами, которые несут
кристаллические чашки (4 и 5).
Через один металлический контактный элемент (2) проходит короткий металлический стержень (6),
снабженный ручкой для вращения снаружи, внутренний конец которого предназначен для размещения
кристаллической крышки (4) с пазом (7) для зацепления с приводным штифтом, проходящим через стержень
(6) и кристаллическую чашку. В эбонитовых поперечных перекладинах (8) предусмотрены открытые пазы,
позволяющие быстро менять хрустальные чаши.
Через противоположный металлический контактный элемент (2) проходит винт (9) для точной регулировки
кристалла (5) или «кошачьих усов».
Винт (9) имеет отверстие для установки дискового кривошипа (10), который может вращаться с помощью
небольшой ручки; дисковый кривошип (10) входит в зацепление с горизонтальным пазом (11) в задней части
хрустальной чашки (5) или держателя кошачьих усов (12). Металлические контактные элементы (2) проходят
через нижнюю часть корпуса (1) и имеют просверленные и нарезанные резьбой отверстия для винтов,
предназначенных для крепления к панели и подключения к цепи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Маригарет Джоэл Ли Миисам, проживающая по адресу: Кёнигштрассе, 10, Лифибек, Германия, гражданка
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Хирургические бандажи и повязки, особенно те, длина которых значительно превышает ширину, независимо
от того, состоят ли они из однослойной полосы или образованы путем складывания, разрыва или разрезания
широкого куска ткани, и которые применяются в качестве покрытия для ран или пораженных участков,
изготавливаются из белой ткани, такой как муслин, камбрик, лен и тому подобное, чтобы не ухудшать их
асептические свойства. Однако такие повязки или бинты, используемые для фиксации повязки на ране, очень
легко загрязняются исключительно под воздействием внешних факторов, поэтому повязку приходится часто
менять или защищать, накладывая сверху специальный материал, менее восприимчивый к загрязнениям.
Таким образом, настоящее изобретение представляет собой хирургическую повязку или бинт из муслина,
камбрика, льна или подобного материала, белая часть которого непосредственно соединена с темной частью,
которая при наложении покрывает белую часть и защищает ее от загрязнения извне.
Изобретение проиллюстрировано на примере на прилагаемом чертеже, на котором:36 Фиг. 1 представляет
собой план связующей полосы, а Фиг. 2 — ее торцевой вид в свернутом виде.
Часть а перевязочного материала или повязки, как обычно, состоит из белой ткани, такой как муслин, камбрик,
лен или что-то подобное, но в соответствии с изобретением она снабжена темным началом или концом b.
Удобнее всего получить часть b, окрасив ее начало или конец в темный цвет, причем черный цвет очень
подходит. В качестве альтернативы его можно получить путем вплетения или прикрепления темного участка к
участку а.
На рисунке темная область обозначена штриховкой. 50 На рис. 2 показано, как сворачивается связующее
вещество для последующего его применения.
Темная часть расположена внутри рулона, а белая часть — снаружи. 55 Наложение повязки осуществляется
обычным способом: белая часть a служит покрытием для раневой повязки или подобного материала, а
темная часть b в конечном итоге наматывается поверх части a таким образом, чтобы полностью покрыть ее,
образуя защитный чехол.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240716A
[]
Я -: _.... . -
i - ' -- '% I /' f ' > ". i ' . _J 4':
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА --, _ / Дата подачи заявки: февраль. 21, 1925. Нет, 4811/25, Завершено: март Z8,
7925, Завершено: октябрь. 8, 1925.
240,716 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических конденсаторов и связанные с ними вопросы.
Я, Джордж Эйб Лотон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Balmoral Works, Bromsgrove
Street, Birmingham, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям электрических конденсаторов и, в частности, к переменным
конденсаторам типа, обычно используемого в беспроводных устройствах, причем конденсатор состоит из
набора параллельных неподвижных пластин и набора подвижных пластин, которые перемещаются в
зацепление с неподвижными пластинами или из него путем вращения шпинделя, на котором установлены
подвижные пластины.
В беспроводных устройствах такие конденсаторы используются для настройки различных цепей, и установка
конденсатора на определенную емкость часто имеет решающее значение.
При использовании конденсатора с не очень малой емкостью желательно, чтобы оператор мог устанавливать
положение шпинделя, несущего подвижные пластины, с очень высокой точностью, и целью моего
изобретения является создание простого, но эффективного средства, позволяющего легко добиться точной
настройки. Вращение шпинделя для изменения емкости конденсатора обычно осуществляется с помощью
ручки и циферблатной пластины, закрепленных на шпинделе, а мое изобретение заключается в обеспечении
точной регулировки с помощью червячного или зубчатого колеса малого диаметра, установленного на
циферблатной пластине или ее подвижной части и зацепляющегося с зубчатым сегментом или диском,
который закреплен относительно циферблатной пластины, при этом предусмотрена соответствующая ручка
или рукоятка для вращения червячного или зубчатого колеса.
При настройке контура с конденсатором сначала производится грубая или приблизительная настройка с
помощью шкалы обычным способом. Затем производится точная регулировка путем вращения червяка или
зубчатого колеса, которое благодаря своему зацеплению 45 с неподвижным сегментом или колесом вызывает
вращение циферблатной пластины и шпинделя со значительно меньшей скоростью. В тех случаях, когда
используется зубчатое колесо, устройство по принципу работы аналогично планетарному редуктору, 50
зубчатый сегмент или колесо представляет собой солнечное колесо, малое зубчатое колесо — планетарное
колесо, а циферблатная пластина — это сепаратор, в котором находится планетарное колесо.
В удобной практической форме 55-й зубчатый диск или сегмент имеет диаметр, существенно меньший, чем
диаметр циферблатной пластины, и крепится к верхней неподвижной втулке шпинделя конденсатора или, при
желании, к панели или подобному элементу, на котором установлен конденсатор. Циферблатная пластина
крепится к внешнему концу шпинделя обычным способом, а небольшое зубчатое колесо, которое зацепляется
с зубчатым диском, вращательно установлено во втулке 65° в циферблатной пластине вблизи ее периферии
и имеет ручку или рукоятку на своем внешнем конце над циферблатной пластиной.
Как при грубой, так и при точной настройке конденсатора циферблат вращается на 70 градусов, так что
значение настройки конденсатора можно считать с помощью шкалы, обычно предусмотренной на
циферблате, но при желании вокруг ручки, управляющей точной настройкой, может быть предусмотрена
градуированная шкала.
Дата: 20 февраля 1925 года.
От имени заявителя: GEORGE BARKER & BRETTELL, дипломированные патентные поверенные, и 77, Колмор
Роу. Бирмингем.
11 1.v i [Цена 11-] 240,716 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических конденсаторов и связанные с ними вопросы.
Я, Джордж Эйб Лафтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Балморал Уоркс,
Бромсгроув-стрит, Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических конденсаторов и, в частности, к
переменным конденсаторам, обычно используемым в беспроводных устройствах, причем конденсатор
состоит из набора параллельных неподвижных пластин и набора подвижных пластин, которые перемещаются
в зацепление с неподвижными пластинами или из него путем вращения шпинделя, на котором установлены
подвижные пластины.
Изменение производительности конденсатора обычно осуществляется вращением шпинделя через ручку и
закрепленную на нем циферблатную пластину, а точная регулировка достигается за счет зубчатой передачи,
установленной на циферблатной пластине и зацепляющейся с зубчатым диском или сегментом,
закрепленным относительно шпинделя, причем зубчатая передача приводится в действие с помощью ручки,
расположенной по центру циферблатной пластины, или путем осевого перемещения циферблатной
пластины.
Целью моего изобретения является создание простых, но эффективных средств точной регулировки такого
типа, позволяющих легко и недорого добиться точной настройки.
Моё изобретение заключается в создании усовершенствованного средства точной регулировки для
изменения производительности конденсатора или для аналогичных целей, в котором червячное или зубчатое
колесо малого диаметра и соответствующая ручка или рукоятка управления установлены на вращающемся
шпинделе, установленном на циферблатной пластине, таким образом, что ручка управления расположена
ближе к её периферии, и таким образом, что червячное или зубчатое колесо входит в зацепление с 4-5
зубчатым сегментом или диском, который зафиксирован относительно циферблатной пластины.
При настройке цепи с конденсатором сначала производится грубая или приблизительная настройка с
помощью циферблатной пластины обычным способом. Затем производится точная регулировка путем
вращения червяка или зубчатого колеса, которое, благодаря своему зацеплению с неподвижным сегментом
или колесом, вызывает вращение циферблатной пластины и шпинделя с гораздо меньшей скоростью. В тех
случаях, когда используется зубчатое колесо, устройство по принципу работы аналогично эпициклической
передаче, где зубчатый сегмент или колесо представляет собой солнечное колесо, малое зубчатое колесо —
планетарное колесо, а циферблатная плата — сепаратор 60, в котором установлено планетарное колесо.
Практическая форма конденсатора, изготовленного в соответствии с моим изобретением, показана на
прилагаемых чертежах, на которых: - 65 Рисунок 1 представляет собой боковой вид всего конденсатора с
частично отломанной циферблатной панелью.
На рисунке 2 представлен перевернутый план циферблата и механизма точной регулировки. 70 На рисунках 3
и 4 представлены, соответственно, сечение и план верхней втулки для шпинделя конденсатора.
На этих чертежах изображен хорошо известный конденсатор типа 75 с воздушным диэлектриком, имеющий
неподвижные лопатки a и подвижные лопатки b, установленные на шпинделе c.
устанавливается с возможностью вращения между двумя эбонитовыми пластинами d, e, причем верхняя
пластина d предназначена для крепления с нижней стороны панели / или аналогичного элемента. Верхний
конец шпинделя работает во втулке q, нижний конец которой имеет головку, упирающуюся в нижнюю сторону
пластины d, а конденсатор зажимается в положении 85 на панели гайкой h, навинченной на резьбовой
верхний конец втулки.
На каждой стороне резьбовой части втулки, как показано на рисунке j, имеются плоские грани, а центральное
отверстие в зубчатом сегменте k 90 имеет соответствующую форму, так что сегмент, установленный на
втулке, фиксируется от вращения и удерживается на месте дополнительной гайкой I, навинченной на втулку.
95 Предпочтительно, сегмент имеет форму, показанную на рис. 2, с зубцами, простирающимися по всей
окружности на 180 градусов, и сплошной частью m на каждом конце зубцов.
Циферблатная пластина n, установленная на верхнем конце шпинделя, имеет обычную форму и снабжена
рабочей ручкой o, которая привинчена к шпинделю и прижимает циферблат к выступу на нем.
Шестерня p, которая зацепляется с зубьями 1(5) на сегменте, закреплена на нижнем конце короткого
шпинделя q, вращательно установленного во втулке r, закрепленной в циферблатной пластине, а рабочая
ручка s привинчена к верхнему концу шпинделя над циферблатной пластиной.
Поскольку сегмент k зафиксирован относительно вращения циферблатной пластины, ручка s и шестерня p
вызовут вращение циферблатной пластины и шпинделя конденсатора с подвижными пластинами 115 со
значительно меньшей скоростью. Диаметр и соответствующая рабочая ручка 30 или рукоятка установлены на
вращающемся шпинделе, установленном на циферблатной пластине, так что рабочая ручка расположена
ближе к ее периферии, и так что червяк или зубчатое колесо зацепляется с зубчатым сегментом или диском
35, который зафиксирован относительно циферблатной пластины, при этом вращение червяка или шестерни
таким образом адаптировано для вращения циферблатной пластины и главного шпинделя конденсатора с
меньшей скоростью. 40 2. Усовершенствованный конденсатор с регулируемой емкостью в качестве
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240717.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240717&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240717A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на применение процесса: 25 февраля 1925 г. № 5212/25.
п! Завершено. Принято 8 октября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
для производства тонких и сверхтонких нитей из вискозного шелка.
Мы, компания IHERMINGIATUS & COMP. G.M.B.H. из Йовинкеля, Германия, немецкое предприятие, д-р
Леополи Хемссе из Арндтштрассе, 7, Вовинкель, Германия, и д-р Герман Ратихирт из Моцартштрассе, 50,
Эльберфельд, Германия, оба граждане Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
До настоящего времени производство тонких и сверхтонких нитей искусственного вискозного шелка было
возможно только из известных вискозных растворов при строго определенных условиях созревания с
помощью ванн, состав которых должен быть строго определен для различных номеров производимых нитей.
Таким образом, путем выдавливания растворов вискозы через сопла с отверстиями диаметром 0,1 мм и со
скоростью намотки до 50 метров в минуту получаются следующие результаты: 1. В кислотной прядильной
ванне, содержащей избыток нейтрального сульфата по отношению к бисульфату, получают нити с
плотностью от 4 ден до 1000 нитей.
2.
В сильнокислотных осаждающих ваннах с избытком свободной серной кислоты по отношению к бисульфату
получают нити с высоким блеском, плотностью до 2 ден.
8. В ваннах с сульфитом аммония, содержащих небольшое количество кислоты, получают чрезвычайно
тонкие вискозные нити с номером менее 2 ден.
Изобретение относится к способу, позволяющему производить, помимо нитей с номером пряжи выше 5 ден,
как блестящие искусственные шелковые нити с тонкостью ниже 5 ден, так и чрезвычайно тонкие блестящие
искусственные шелковые нити с номером пряжи ниже 2 ден, используя одну и ту же прядильную ванну и
одинаковую вискозу, имеющую одинаковую степень зрелости и сопла с одинаковым диаметром отверстия.
[Цена 1/-] Согласно изобретению, щелочная целлюлоза готовится в условиях, исключающих действие
атмосферного кислорода, и дальнейшие операции до тех пор, пока не истечет время коагуляции вискозных
волокон, осуществляются, насколько это возможно, в отсутствие воздуха.
Это можно сделать, например, путем обработки в присутствии восстановителей, пропитки целлюлозы
раствором восстановителя с последующей мерсеризацией, или добавления восстановителя к
мерсеризующему щелочи, хотя может быть использован любой другой подходящий метод. Действие
атмосферного кислорода также можно минимизировать или предотвратить путем добавления редуцирующих
или инертных газов, таких как осветительный газ, водород или азот.
Что касается другой стороны, то в отношении использования вакуума при приготовлении щелочной
целлюлозы никаких заявлений о новизне не содержится.
Щелочная целлюлоза, приготовленная описанным выше способом, может содержать восстановитель, но
дополнительное количество восстановителя может быть добавлено в процессе обработки в
дезинтегрирующем аппарате. Затем его преобразуют в ксантогенат целлюлозы путем обработки
сероуглеродом; полученный продукт растворяют в свежем или отработанном растворе, содержащем
восстановители, а затем осаждают в кислой ванне с сульфатом натрия, например, с помощью центрифужной
ванны, содержащей сульфат натрия, причем указанная ванна имеет кислотность около 15-1,6% серной
кислоты и плотность около 1,89-1,45 при 40 °C, а рабочая температура составляет от 35 до 50 °C.
Диаметр отверстия сопел может составлять 0,7 мм, а скорость намотки лески может достигать 50 метров в
минуту.
Пределы зрелости, то есть возраста, вискозы, подлежащей прядению, значительно увеличены, что делает
этот процесс существенным усовершенствованием по сравнению с существующим уровнем техники. В то
время как при использовании обычной вискозы и известных кислотных ванн для осаждения, период
созревания вискозы не должен отличаться более чем на 12 часов при обычной температуре, иначе качество
прядения и самих нитей ухудшится, настоящий процесс позволяет прясть вискозу в блестящие тонкие и очень
тонкие нити в течение периода, кратного указанному выше, то есть, скажем, степени зрелости,
варьирующейся от 13,2 до 6 градусов по Цельсию, согласно «Hottenroth» ChemikerZeitung (1915), стр. 119.
Дополнительное преимущество данного процесса заключается в том, что можно предотвратить неудобное
выделение сернистого водорода в процессе прядения, соответствующим образом контролируя добавление
сульфита, используемого в качестве восстановителя, поскольку сернистый водород и газообразный диоксид
серы, образующиеся в момент коагуляции, реагируют и образуют серу.
Состав осадительной ванны, разумеется, может варьироваться в определенных пределах, так что можно
использовать ванны с кислотностью на несколько процентов выше или ниже указанного количества.
Этот процесс также подходит для производства штапельных волокон, состоящих из нитей с тончайшим
номером.
Следующие примеры послужат иллюстрацией того, как процесс, описанный в данном изобретении, может
быть реализован на практике:
1.2 Килограммы сульфитной целлюлозы мерсеризуют в течение примерно 90 минут при обычной температуре
в примерно 25 литрах 18%-ного раствора каустической соды, в котором растворено 315 г кристаллов
сульфита натрия. Щелочная целлюлоза, после прессования до массы 6,2 кг, все еще содержит
восстановитель, затем измельчается и подвергается предварительному процессу созревания в течение
примерно 80 часов в закрытых ящиках при температуре 22 °C.
Затем щелочную целлюлозу обрабатывают в течение нескольких часов примерно 600 г сероуглерода при
температуре около 20 °C, поддерживая небольшое перемешивание, а полученный ксантогенат растворяют до
состояния вискозы в 2,5 кг 18%-ного раствора едкого натрия и 10,5 кг воды при температуре около 15 °C.
После многократной фильтрации вискоза, степень зрелости которой колеблется от 13 до 7, определенная
коагуляцией раствором хлорида аммония по методу Хьоттенрота (Chemiker Zeitung, 1915, стр. 119),
экструдируется в достаточном количестве для получения массы 125 ден через прядильную форсунку с
отверстиями диаметром 0,1 мм в прядильную ванну при температуре 42 °C, содержащую сульфат натрия и
имеющую кислотность 15-16% серной кислоты, при плотности 1,459, измеренной при 40 °C.
Полученный пучок нитей наматывается на бобину со скоростью намотки в метрах в минуту. Готовую катушку
очищают от кислоты и соли промыванием водой, затем сушат, при необходимости превращают в скрученную
нить и дополнительно обрабатывают обычным способом. После десульфуризации полученная вискозная
шелковая нить имеет блестящую поверхность, а плотность отдельных нитей составляет около 4 ден. 75 2.
Полученный согласно Примеру I ксантогенат целлюлозы растворяют при температуре около 135 °C в 9,5 кг
воды и 3,7 кг воды.
отработанного раствора, содержащего 16,4% вещества, образующегося при мерсеризации или прессовании
щелочной целлюлозы. 80 После многократной фильтрации вискоза, находящаяся в стадии зрелости от 13 до
6 (определяемой с помощью теста с хлоридом аммония), экструдируется через сопло с 40 отверстиями
диаметром 0,1 мм в достаточном количестве для получения массы 60 ден в прядильную ванну при
температуре 42 °C; плотность которой, измеренная при 40 °C, составляет 1,39. Эта ванна содержит 15-16%
серной кислоты и достаточное количество 90-процентного сульфата натрия для получения желаемой
плотности.
Полученная нить обрабатывается так же, как в Примере 1, и после обессеривания приобретает блеск.
Количество отдельных нитей составляет 1,5 ден. 95 — Допускаются определенные изменения в содержании
целлюлозы, щелочи и сероуглерода, а также изменения температуры, не наносящие вреда процессу.
Количество сульфита, добавляемого к 100%-ному раствору вискозы описанным выше способом, может быть
дополнительно увеличено путем отдельных добавлений в подходящих точках.
Нам известно, что при изготовлении изделий из искусственного хлопка или шерсти 105 из раствора вискозы
предлагалось добавлять сахара к мерсеризующей щелочи или поливалентные спирты (так называемые
восстановители), но в таком процессе было необходимо, чтобы щелочная целлюлоза 110 использовалась в
незрелом состоянии.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240718.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240718&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240718A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 26, 7925, № 5334/25 (Дополнение к патенту № 239773: февраль. 7, 1925,) ::'--I;i i
240,718 Полное принятие: окт. 8, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области взрывных детонаторов и подобных устройств.
Я, Дэвид Корри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Карлтон Хилл, Сент-Джонс Вуд,
Лондон, северо-западный район 8, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, касающимся взрывных и горнодобывающих патронов
и тому подобного, а также к детонаторам или взрывным взрывателям для них.
В частности, указанное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию
изобретения, заявленного в моей параллельно рассматриваемой заявке № 239,773.
Целью настоящего изобретения, как и вышеупомянутого предшествующего изобретения, является создание
детонаторов или взрывателей таким образом, чтобы они были безвредны и безопасны в обращении,
особенно для транспортировки по железной дороге, автомобильным транспортом и т.п.
В моей вышеупомянутой основной заявке детонатор характеризуется наличием трубки для воспламенения, в
основании которой находится состав для воспламенения, в сочетании с трубкой для детонирующего состава,
при этом основание указанной трубки для воспламенения отсоединяется от трубки для детонирующего
состава, 3O и имеет открытый конец для направления взрыва аксиально к трубке для детонирующего состава,
а также утолщено для предотвращения бокового разрушения. В этой связи мне известно о предложениях по
созданию детонаторов или взрывных капсюлей 3,5, в которых фульминат располагался в основании трубки,
имеющей открытое или ослабленное дно, окруженное усиленной цилиндрической частью для концентрации
эффекта взрыва фульмината в осевом направлении, причем указанный детонатор имеет пустое трубчатое
продолжение за дном детонирующего заряда, но это продолжение является неотъемлемой частью трубки
детонатора и не отсоединяется от нее. Поскольку в некоторых случаях взрывной заряд (например, динамит,
взрывной желатин или тому подобное), в который вставлен детонатор, может взорваться непосредственно из
детонатора без использования детонирующего состава, такого как тетрил (тетранитрометиланилин),
настоящее изобретение охватывает достижение общей цели путем использования детонатора или взрывного
взрывателя, в котором детонирующий состав 55, такой как фульминат ртути, или ударный капсюль или
взрывчатка, содержится в элемент, сконструированный так же, как и в исходном случае, и удерживается
вдали от взрывного заряда, который при использовании является частью взрывателя (60), до момента
фактического использования.
Для этого нижний конец трубки для капсюля, сконструированной так же, как и в исходном варианте, съемно
крепится к вторичной пустой трубке 65, которую можно на месте заполнить желатином или подобным
веществом либо из пакета с патроном, либо путем погружения его в заряд внутри трубки. Таким образом,
указанная трубка представляет собой отдельный элемент, прикрепляемый к трубке с детонатором, при этом
предусмотрен детонатор или взрывной взрыватель, в котором состав детонатора или его эквивалент
содержится в элементе, полностью отделенном от детонирующего или взрывного состава, до тех пор, пока не
потребуется их соединить.
Для того чтобы данное изобретение было понятным, следует обратиться к следующему описанию и
прилагаемому листу чертежей, где: На рисунке 1 в разрезе показан взрывной патрон, к которому прикреплен
детонатор или взрывной взрыватель в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 показана конструкция детонатора, состоящая из пары прикрепляемых компонентов.
Рисунок 3 представляет собой увеличенное изображение детонатора, показанного на рисунке 1.
Рисунки 4 и 5 представляют собой модификации, упомянутые далее.
Обращаясь к чертежам, а) обозначает трубку для нанесения капсюля, которая показана с утолщенным
основанием b, аксиально утопленным в c отверстием наружу, т.е. в направлении, противоположном
открытому концу трубки a :-10, и в указанное углубление вставляется состав для нанесения капсюля или
подобное вещество d. Буквенное обозначение «e» обозначает предохранительный взрыватель, например,
взрывчатое вещество на основе черного пороха, предназначенное для электрического или иного
срабатывания с помощью проводов или предохранителей, вводимых в трубку. Другой компонент, то есть
вторичная трубка, представляет собой удлиненный металлический цилиндрический элемент f.
Это пустое пространство, не содержащее никаких детонирующих или иных веществ, пока оно не будет
установлено в патрон (рис. 1), после чего оно заполняется или в значительной степени заполняется
взрывчатым желатином или подобным веществом. Следует отметить, что трубка a съемно прикреплена к
трубке f, при этом элемент затравки (b, c, d) расположен посередине внутренней части всей длины
объединенной трубки a-f.
Диаметр трубки a может быть меньше диаметра трубки детектора f, чтобы вставить ее в телескоп (см. рис. 2).
Для целей сборки может быть достаточно плотной посадки, или же может быть предусмотрен надежный
съемный замок, например, штыковое соединение. На рисунке 3 укороченный конец j утолщенного основания b
(имеющего наружную резьбу) может быть на небольшое расстояние ввинчен в открытый конец трубки
детонатора f с внутренней резьбой, в результате чего из капсюля выступает гладкая трубка f с открытым
концом.
Благодаря использованию утолщения b и трубчатой части, простирающейся в заряд k, первоначальный
взрывной и воспламеняющий импульс, генерируемый в точке d, направляется прямолинейно к центру заряда
k.
Следует понимать, что конструкция торца трубки для праймера не обязательно ограничивается формой,
показанной на рисунках 1-3. Утолщение 0 6, которое предотвращает боковое разрушение и направляет взрыв
капсюля в продольном направлении, может быть образовано конической секцией (Рисунок 4), при этом тонкая
поперечная разделительная перегородка отсутствует. В качестве еще одного примера, как показано на
рисунке 5, вставляется толстая втулка m.