Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3660
.pdf
указанного поршня совпадают с отверстиями или каналами 31 и 32 и попадают в камеру 30a цилиндра 10, а
оттуда в указанный цилиндр над поршнем 80 через впускные отверстия или каналы 33.
При движении поршней вверх в указанных цилиндрах воздух сжимается, воспламеняя топливо, распыляемое
в камеру сгорания 13 обычным способом, 85, а продукты сгорания выходят наружу через выпускные
отверстия или каналы 34 при движении поршней вниз, как описано выше.
Также очевидно, что впускные каналы 90() 33 и выпускные каналы 34 не совпадают с каналами 21 поршней
при их движении вверх и вниз, и воздух, поступающий во впускной или продувочный цилиндр 95 10, в первую
очередь будет очищать цилиндры от продуктов сгорания, создавая таким образом двигатель указанного
класса и для указанной цели, обладающий идеальным продувочным действием 100, и благодаря способу
пропускания воздуха через головки поршней в отдельных цилиндрах, как описано выше, перегрев указанных
поршней и двигателя в целом исключается.
Хотя я продемонстрировал применение своего изобретения к двигателю внутреннего сгорания указанной
формы и конструкции, следует понимать, что я не обязательно ограничен в этом отношении, и я не ограничен
деталями конструкции, показанными и описанными здесь для реализации моего изобретения, и различные
изменения и модификации в них могут быть внесены в рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения, не
выходя за рамки сущности моего изобретения и не жертвуя его преимуществами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240370.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240370&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240370A
[]
\ f j
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 марта 1925 г., № 7428/25, 240 370. Заявка принята: октябрь.
1,
7925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования водотрубных котлов и связанные с ними аспекты.
Мы, компания Babcock & Wilcox, LIMITED, расположенная по адресу: Babcock House, Farringdon Street, London,
® 4, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщение от компании
Babcock & Wilcox, корпорации, зарегистрированной в соответствии с законодательством Соединенных Штатов
Америки, по адресу: 85, Liberty Street, New York, United States of America), и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Изобретение относится к паровому
котлу, и в частности к паровому котлу типа, включающему основной блок наклонных труб, соединенных на
концах с водяными отсеками, паровой и водяной барабан над блоком, соединенный с концевыми отсеками,
причем соединения включают возвратные трубы над основным блоком, нижнюю группу труб, включающую
множество рядов, расположенных на некотором расстоянии друг от друга от основного блока, образуя между
ними камеру, причем нижняя группа труб практически полностью открыта для топочной камеры под ней.
длина, наклонная перегородка крыши, простирающаяся от нижних концов труб над нижней группой на часть
длины труб, и поперечная перегородка, простирающаяся от внутренней части указанной перегородки крыши
вперед и вверх под углом к вертикали поперек труб главного блока, при этом котел имеет нисходящий канал
на противоположной стороне указанной наклонной поперечной перегородки.
Изобретение предусматривает в таком котле устройство, включающее пароперегреватель, расположенный
между основным блоком труб и обратными трубами, как в некоторых других типах котлов Бабкока и Уилкокса,
и состоит в комбинации частей, указанных в прилагаемой заявке.
Изобретение лучше всего будет понято, если обратиться к прилагаемому чертежу, на котором единственная
фигура представляет собой продольный разрез, частично, то есть сбоку, парового котла, воплощающего
изобретение. 50 Обращаясь теперь к рисунку, 1 — передняя стенка, а 2 — задняя стенка печи, верхняя часть
камеры сгорания которой обозначена цифрой 3.
Печь относится к типу, при котором 55 частиц шлака поднимаются к водотрубным трубам, расположенным
над камерой сгорания и разделенным на две группы, причем трубы верхней группы 4' соединены одним
концом с 60 нисходящими коллекторами 5', а другим концом с восходящими коллекторами 6'. Нижний ряд
трубок, который здесь изображен состоящим из двух рядов, обозначен порядковым номером 7", а концы 65
этих трубок соединены с поперечными коробками, которые, в свою очередь, соединены ниппелями с
коллекторами 5' и 6a соответственно. Нижний ряд труб 7' расположен на некотором расстоянии от верхнего
ряда, образуя беспрепятственную вторичную камеру сгорания 12%, которая имеет достаточные размеры,
чтобы оператор мог войти в камеру, когда котел остановлен для очистки, удаления шлака с труб, который мог
остаться незамеченным инструментами, проходящими через люки доступа, ремонта перегородок и
выполнения любых других необходимых работ на деталях, доступных из указанного пространства, при этом
части труб нижнего ряда 7a, расположенные под вторичной камерой сгорания, полностью открыты.
Стенки печи снабжены входными отверстиями 33 достаточного размера, чтобы обеспечить оператору
физический доступ в указанное пространство. Доступные отверстия 86, закрытые дверцами 36, расположены
через определенные интервалы в стенке печи под самыми верхними концами труб 7a. Шлак удаляется из
труб 7 без остановки котла с помощью 90 специальных инструментов или стержней, предпочтительно
снабженных загнутыми концами, которые пропускаются через технологические отверстия 36 и между трубами
нижнего блока, и при вращении инструмента загнутый конец 9,5 прижимается к трубам, а
возвратно-поступательным движением инструмента отложения удаляются. Используя соответствующие
специальные инструменты, можно обработать практически всю поверхность трубок 7', через которые газы
проходят между ними при первом прохождении, и таким образом поддерживать чистоту внешней поверхности
трубок. Нисходящие коллекторы 5' соединены с паровым и водяным барабаном 13 трубами или ниппелями
14, а восходящие коллекторы 6 соединены с паровым и водяным барабаном горизонтальными трубами 15.
Пароперегреватель, обозначенный в общем виде маркировкой А, расположен над водотрубными узлами и
здесь показан как состоящий из двух комплектов U-образных трубок 16 и 17, причем два отвода последних
трубок расположены ближе друг к другу, чем отводы первых, и находятся внутри первых. Концы U-образных
трубок 16 соединены с коробками 18 и 19, а концы трубок 17 соединены с коробками 20 и 21.
Конструкция перегородки B' состоит из двух частей, первая из которых представляет собой перегородку 31,
расположенную над верхним рядом водотрубок нижнего блока и проходящую параллельно ему, а вторая
часть конструкции перегородки включает в себя перегородку 32, наклоненную вертикально вперед от
переднего конца перегородки 31 и проходящую через вторичную камеру сгорания и верхний блок водотрубок к
перегородке 26, которая расположена между верхним блоком водотрубок и пароперегревателем A. Газы
проходят из вторичной камеры сгорания через первый проход, затем над трубками пароперегревателя, вниз
через второй проход, ограниченный перегородками 30, 29, 28a, 27a, а также ящиками 19, 21, 20 и 18, и вверх к
третьему проходу, как показано стрелками.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240371.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240371&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240371A
[]
d - t= 'E v l
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 марта 1925 г., № 7595/25.
240,371 (Дополнение к патенту № 220302: авг.) 9, 1923. ) Полностью принято: Овсянка.
1,
1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство продуктов ядерной конденсации из α-нафтола и циануриловых галогенидов.
Мы, Общество химической промышленности Базеля, Швейцария, швейцарская компания, Х. Фрманн
Фнритцкнэ, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Баттеривег, 64, Базель, Южная Швейцария, и
Поль Шадели, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Унтерер Рейнвег, 116, Базель, Швейцария,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного в
спецификации № 220302.
В данной спецификации описывается производство новых продуктов нуклеальной конденсации из α-нафтола
и галогенидов циануровой кислоты, при котором галогенид циануровой кислоты конденсируется с α-нафтолом
в присутствии конденсирующего агента, с использованием или без использования разбавителя, а полученный
таким образом продукт в некоторых случаях обрабатывается соединением, содержащим подвижный атом
водорода.
2
.5 Согласно настоящему изобретению, новые продукты конденсации получают путем воздействия в любом
порядке одной молекулярной доли галогенида циануриловой кислоты в присутствии конденсирующего агента,
например хлорида алюминия, на одну молекулярную долю галогенида циануриловой кислоты в соотношении
1 к 2 и двух молекулярных долей любого другого ароматического соединения, имеющего тенденцию к
образованию продуктов ядерной конденсации.
Таким образом получают про[Цена 11 -] Pdce 4M продукты, которые, вероятно, имеют общую форму OH 01E
N/I A- -C NC-B, где A и B представляют любые 40 ароматических ядер, из которых не более одного может быть
ядром параоксинафталина.
При подкислении щелочных растворов они образуют порошки красного, красно-фиолетового и коричневого
цвета; они нерастворимы в воде, но растворяются в щелочи каустической соды, образуя желтые растворы, и
в концентрированной серной кислоте, образуя красные и фиолетовые растворы.
Они являются ценными промежуточными продуктами в производстве 5 красителей.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
93 В 1500 частей сероуглерода вводят части цианурилхлорида и 93 65 частей хлорида алюминия. Через 5
минут небольшими порциями добавляют 144 части -,''. --Ill,-i", 1 ' kfeed rll-,!, -;, -240,371 α-нафтола, и смесь
перемешивают в течение 10-1 часов. Продукт отделяют от разбавителя и обрабатывают в том же сосуде 1500
частями товарной смеси ксилола и 50 частями хлорида алюминия при температуре, близкой к точке кипения
ксилола, и продолжительности процесса 8 часов. Продукт, который, по всей вероятности, представляет собой
2:4-ди-параоксинафтил-6-ксил-1:3 3:5-триазин, очищают путем многократного растворения в щелочи на
основе едкого натрия и осаждения кислотой.
Образует красно-коричневый порошок, растворимый в щелочи (каустической соде) до получения желтого
раствора и в концентрированной серной кислоте до получения красно-фиолетового раствора. ПРИМЕР 2.
93 В 1500 частей тетрахлорэтана вводят части цианурилхлорида, 72 части α-нафтола и 144 части P-нафтола.
После тщательного растворения этих материалов добавляют 93 части хлорида алюминия, и всю смесь
нагревают в течение нескольких часов при температуре 140 °C. Тетрахлорэтан перегоняют с паром, а остаток
многократно растворяют в щелочи на основе едкого натрия и осаждают кислотой. Полученный таким образом
2-пара-оксинафтил-4:6-ди-оксинафтил-1:3:5-триазин представляет собой коричневый порошок, растворимый
в щелочи с добавлением едкого натрия до получения желтого раствора и в концентрированной серной
кислоте до получения фиолетового раствора.
ПРИМЕР 3.
39.9 Часть продукта конденсации, полученного из 1 молекулярной доли хлорида этилена и 2 молекулярных
долей α-нафтола, суспендируют в 300 частях тетрахлорэтана, добавляют 20 частей резорцина и 25 частей
хлорида алюминия, и смесь нагревают в течение 12-15 часов при температуре, близкой к температуре
кипения тетрахлорэтана. Тетрахлорэтан затем перегоняют с паром, а остаток очищают многократным
растворением в щелочи на основе едкого натрия и осаждением кислотой. Получается коричнево-красный
порошок, который растворяется в щелочи с добавлением едкого натрия до получения желтого раствора и в
концентрированной серной кислоте до получения красного раствора. Вероятно, это
2:4-ди-пара-оксинафтил-6-резорцил-1:35-триазин.
ПРИМЕР 4.
39.9 Части продукта нуклеальной конденсации, полученного из 1 молекулярного продукта, части
цианурилхлорида и 2 молярных пропорций α-нафтола, суспендируют в 300 частях тетрахлорэтана, а затем
добавляют 30 частей α-нафтола и 40 частей хлорида алюминия.
Вся смесь нагревается в течение нескольких часов при температуре 140 °C, а затем тетрахлорэтан
перегоняется с использованием пара. Остаток очищается, как описано в предыдущем примере. Полученный
таким образом 2:4-ди-пара-оксинафтил-G-B-оксинафтил-1:3:5-триазин представляет собой порошок цвета
красного свинца, который растворяется в щелочи с едким натром до желтого раствора и в концентрированной
серной кислоте до фиолетового раствора.
ПРИМЕР 5.
Смесь из 93 частей хлорида алюминия и 93 частей цианурилхлорида вводят в 1500 частей сероуглерода.
Затем небольшими порциями добавляют 144 части α-нафтола, и всю смесь перемешивают в течение ночи.
Выделившийся 2,4-дипара-оксинафтил-6-хлор-1,3,5-триазин сливают, сушат и дополнительно конденсируют в
присутствии 1000 частей сероуглерода с 80 частями 1-нафтолметилового эфира и 50 частями хлорида
алюминия. Неочищенный продукт очищают многократным растворением в щелочном растворе едкого натрия
и осаждением кислотой.
Получается красно-коричневый порошок, который при растворении в щелочи каустической соды дает желтый
раствор, а в концентрированной серной кислоте — фиолетовый раствор. Весьма вероятно, что это
2:4-ди-пара-окснафтил-6-фи-метоксинафтил-1:3:5-триазин.
:75 ПРИМЕР 6.
Части 2,4-ди-пара-оксинафтил-6-хлор-1,3,5-триазина (полученного согласно указаниям в первой части
Примера 1) суспендируют в 1000 частях тетрахлорэтана, и суспензию нагревают с 20 частями паракрезола и
50 частями хлорида алюминия в течение 6 часов при 140 °C. Тетрахлорэтан перегоняют с паром, а остаток
очищают многократным растворением в щелочном растворе едкого натрия и осаждением кислотой. 105
2:4-ди-пара-оксинафтил-6-паракрезил-1:3:5-триазин представляет собой красно-коричневый порошок,
который растворяется в разбавленном растворе едкого натрия до получения желтого раствора и в
концентрированной серной кислоте до получения красно-фиолетового раствора.
2:4-ди-пара-оксинафтил-6-антрацено-1:3:5-триазин, полученный аналогичным образом из
2:4-ди-пара-оксинафтил-6-хлор-1:3:5-триазина и антрацена, представляет собой красно-фиолетовый
порошок, который растворяется в 115% растворе едкого натрия с образованием желтого раствора и в
концентрированной серной кислоте с образованием фиолетового раствора.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240372.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240372&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240372A
[]
р,--- А. _ и пи /,,--. -.',в.- --ор -
7 Я, WITLLAm JOicE, 12, Олбани-стрит, Лондон, северо-западный район, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованию электрических радиаторов, и его основная цель
состоит в создании такого радиатора, который преобразует высокотемпературное тепло в
низкотемпературное.
Для данного объекта я использую сочетание двух факторов: исключение любого воздушного пространства
вокруг элемента и металлическую непрерывность между ограниченной поверхностью, контактирующей с
элементом, и расширенной поверхностью излучения, контактирующей с воздухом.
При осуществлении своего изобретения я зажимаю электрический нагревательный элемент между
несколькими металлическими пластинами, которые затем раздвигаются таким образом, чтобы обнажить 20
протяженных поверхностей излучения для доступа воздуха.
Таким образом, тепло высокой температуры от ограниченной нагревательной поверхности передается на
расширенную излучающую поверхность, имеющую соответствующую более низкую температуру. 25
Датировано 2 апреля 1925 года.
Уильям Джойс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических радиаторах.
Я, Уильям Джойс, проживающий по адресу: Олбани-стрит, 12, Лондон, северо-западный район, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию электрических радиаторов, и его основная цель
состоит в создании такого радиатора, который преобразует высокотемпературное тепло в
низкотемпературное.
Для данного объекта я использую сочетание двух факторов: исключение любого воздушного пространства
вокруг элемента и металлическую непрерывность между ограниченной поверхностью, контактирующей с
элементом, и протяженной поверхностью излучения, контактирующей с воздухом.
При осуществлении своего изобретения я зажимаю электрический нагревательный элемент между
несколькими металлическими пластинами, выступающие края которых разведены таким образом, чтобы
увеличить площадь поверхности излучения, контактирующей с воздухом.
Ранее в связи с электрическими воздухонагревательными приборами предлагалось зажимать концы
нагревательных элементов сопротивления 55 и проводников к ним между металлическими пластинами,
выступающие края которых раздвинуты, при этом пластины нагреваются за счет теплопроводности и отдают
свое тепло воздуху. 60 На прилагаемом рисунке А изображен электрический нагревательный элемент,
зажатый между металлическими пластинами В, выступающие края которых С разведены в стороны. D.
Таким образом, высокотемпературное тепло 65 от ограниченной нагревательной поверхности передается на
расширенную излучающую поверхность, находящуюся при соответствующей более низкой температуре.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240373.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240373&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240373A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявление Оате: 21 марта 1925 г. № 7686/25.
Завершено: октябрь.
1,
1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный нож для снятия шкуры.
Мы, д-р Хуберт Йезлер, проживающий по адресу: Штокерштрассе 10, Цюрих, Швейцария, д-р Эмиль
Ианлосеа, проживающий по адресу: Утоквей, 29, Цюрих, Швейцария, и Карл Клайбер, проживающий по
адресу: Зее-5 штрассе 41, Цюрих, Швейцария, все граждане Швейцарской Республики, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для отделения шкуры от тела мертвого животного и, в частности,
к устройству, в котором нож с закругленным режущим краем попеременно крепится к рукоятке ножа и
защищен от вращения.
В устройстве указанного типа, используемом для удаления кожуры с бекона, предусмотрен вращающийся
упор или направляющая, расположенные на некотором расстоянии от лезвия.
Целью настоящего изобретения является оснащение лезвия ножа для снятия шкуры предохранительным
устройством, позволяющим любому рабочему обращаться с ножом, не повреждая шкуру даже при
неосторожном и неопытном обращении.
Было предложено оснастить нож выступом или направляющей, чтобы предотвратить проникновение режущей
кромки ножа в шкуру; однако подобные устройства не принесли успеха, и порезы на шкурах стали очень
частым явлением.
Настоящее изобретение заключается в создании в устройстве для отделения шкур от мертвых животных ножа
с круглой режущей кромкой, попеременно закрепленного на рукоятке и защищенного от вращения, зубчатого
вращающегося диска, который может свободно перемещаться вблизи ножа, чтобы обеспечить вход режущей
кромки в шкуру или ее разрезание.
На прилагаемых чертежах показан предпочтительный вариант конструкции [Цена 1/-] 240 373 (например:
Рисунок 1 — вид сбоку нового инструмента, 50, а Рисунок 2 — продольный разрез через него).
Устройство включает в себя тонкий стальной нож 1 с круглым режущим краем, который 55 попеременно
опирается на плоскую внутреннюю поверхность пластины 2. Пластина 2 снабжена рукояткой 3 и закругленным
краем, проходящим вблизи режущей кромки ножа 1. В центре пластины 2 60 расположен болт 4, а около
центра закреплен короткий штифт 6, выступающий в одно из трех отверстий 5, расположенных по кругу на
равном расстоянии друг от друга. Гайка 10, навинченная на болт 4, прижимает нож 1 на пластине 66 к
пластине 2, в то время как шпилька 6 предотвращает проворачивание ножа на болте 4. На гайке 10
установлен вращающийся защитный диск 7, выступающий конец 9 которого входит в канавку гайки 10. Диск 7
имеет по окружности зубья 8, слегка выступающие за режущую кромку ножа 1. Зубья 8 имеют скошенные
концы; внутренний конец зубьев 8 заканчивается внутри режущей кромки 75 ножа 1. Рукоятка снабжена
упором для большого пальца 11.
Рабочий, держа инструмент в одной руке, отрывает шкуру другой рукой и совершает режущее движение 80,
при этом устройство вдавливает шкуру в мягкие ткани между шкурой и мышцами. Режущая кромка ножа 1,
будучи прочно закреплена на рукоятке и защищена зубцами 8, разрезает ткань 85, но не может разрезать
шкуру, которая оказывает слишком большое сопротивление зубцам. Зубья 8 входят в мягкие ткани, а диск 7
вращается во время резки, так что его зубья 8, следовательно, не имеют тенденции врезаться в шкуру, когда
диск 7 катится по ней.
Нож используется только на сравнительно коротком участке всей режущей кромки 2 24O,37, и для приведения
всех частей ножа в рабочее положение гайка 10 ослабляется, нож 1 поворачивается, скажем, на несколько
градусов, пока штифт 6 не войдет в другое отверстие 5. Гайка снова затянута. Таким образом, можно
использовать всю передовую технологию. Нож можно легко заменить другим при использовании, открутив
гайку 10, которая для этой цели снабжена рифленым ободком.
Рукоятка может иметь любую удобную форму, а остальная часть (11) для большого пальца имеет рифленую
поверхность для надежного захвата.
Нож 1 может образовывать только сегмент 1,5 круглого диска, и с каждой стороны ножа может быть
расположен вращающийся экран 7.
Подробно описав и определив природу нашего указанного предложения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, на что мы претендуем, это: 1. Устройство для отделения шкур от туши мертвых животных,
включающее нож с закругленным режущим краем, попеременно закрепленным на рукоятке и защищенным от
вращения, характеризующееся наличием зубчатого вращающегося диска, свободно перемещающегося
вблизи ножа и предотвращающего его проникновение в шкуру или ее разрезание. 30
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240374.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240374&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240374A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Карл Фридничи Уингерер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Арлингервег, 6, Пфорцхайм,
Баден, Германия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В прокатных станах для
выпрямления листового металла и подобных машинах, имеющих сравнительно длинные валы умеренного
диаметра, обычно необходимо устанавливать подшипники между концами валов, чтобы предотвратить их
изгиб, и для этой цели обычно используются опорные валы, но окалина от обрабатываемого материала
может загрязнять эти валы и в конечном итоге повреждать их поверхности и, в частности, подшипники,
вызывая чрезмерное трение.
Целью моего изобретения является устранение этого дефекта, и с этой целью я предусматриваю защитное
покрытие валков в местах использования вспомогательных подшипников, которое может представлять собой
полоску войлока, удерживаемую стальной лентой в сужении или горловине валка, при этом внешняя
поверхность стальной ленты слегка утоплена относительно поверхности валка.
Предпочтительно, чтобы горловины, сформированные в нескольких валках, не были расположены на одной
линии друг с другом, чтобы не было сплошных зазоров, которые могли бы оставить часть заготовки
нетронутой.
Вспомогательные подшипники могут представлять собой опорные ролики или, как я предпочитаю,
подшипники скольжения, которые наполовину охватывают ролик.
Вспомогательные подшипники могут быть несколько уже защитных кожухов, чтобы их края были закрыты и не
было риска попадания накипи.
Пример усовершенствованной машины показан на прилагаемых чертежах, где на рис. 1 изображен частичный
вид сбоку, а на рис. 2 — вид с торца. На рисунках 3, 4 и 5 показаны детали в увеличенном масштабе. Машина
включает в себя ряд нижних валков 1 и ряд верхних валков 2. BeLPrice 1 /1-] 40,374 Между основными
боковыми подшипниками расположены 3 вспомогательных подшипника; количество этих подшипников
зависит от длины валков, в некоторых случаях достаточно одного. Каждый вспомогательный подшипник
состоит из блока 3, который может быть изготовлен из чугуна, с вкладышем 4 из подходящего металла,
наполовину охватывающего валок 55, снизу в случае нижних валков и сверху в случае верхних валков. Ниже
или сбоку от подшипников расположены 5 смазочных чашек. Вспомогательные подшипники 60 валков имеют
горловины или сужения 6, причем горловины отдельных валков не выровнены, а расположены справа и слева
от опоры подшипника 7, так что их наличие не создает непрерывных зазоров, которые 65 препятствовали бы
правильной прокатке листа.
Внутри каждой шейки находится войлочная полоска 8, наполовину охватывающая шейку и удерживаемая
стальной лентой 9, смещенные концы которой 10 (рис. 5) проходят через блок 3 и пазы 11 для стяжной
пластины 12. Винт 13 позволяет закрепить ленту на войлоке. В качестве альтернативы могут быть два винта
13, чтобы оставить блок 3 свободным в центре для соединения трубки смазки или чего-либо подобного.
Войлочная полоска 8 заполняет всю ширину горловины 6, но и полоска, и стальная лента полностью
располагаются внутри горловины и не касаются изделия. 80 Если машина предназначена для прокатки тонких
листов, которые могут провисать и касаться стальных лент 9, то в таких машинах предпочтительнее
использовать вместо широкого вспомогательного подшипника разделенный подшипник, в этом случае валок
будет иметь несколько узких горловин, расположенных рядом, с соответственно узкими полосами войлока и
стальных лент или аналогичными покрытиями, или же стальная лента может иметь всю ширину разделенного
подшипника, но быть прорезанной там, где это необходимо, для ребер между горловинами.
Подробно описав данный документ, следует отметить, что дата подачи заявки: 21 марта 1925 года. №
7697/25, Комблете Принято: октябрь.
1,
1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прокатных станах и подобных им установках.
)40oni 4, выяснив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240375.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240375&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240375A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 марта 1925 г., № 7938/25.
Завершено: октябрь.
1,
1925.
240,375 .v -- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Улучшения, касающиеся подушек, наполнителей, амортизирующих материалов и тому подобного.
Я, Леон Эммануэль Битуно Демаркуа, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: бульвар
Маджента, 137, Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже существуют различные средства для амортизации краев кабины самолета, прилегающих к месту пилота,
с целью максимально смягчения последствий удара о край кабины в случае неудачной посадки или
сваливания. Среди предложенных вариантов было использование резины в виде прокладки из резиновой
губки, из которой при сжатии может выходить воздух, причем указанная прокладка может иметь внутреннюю
камеру, заполненную воздухом, или быть без нее.
Целью настоящего изобретения является создание прокладки или буфера для края кабины самолета, и оно
характеризуется, прежде всего, использованием эластичного пенообразующего вещества или губчатой
резиновой структуры, изготовленной таким образом, что газовые ячейки очень малы и не сообщаются друг с
другом, так что «губка» непроницаема как для воздуха, так и для воды.
Такую губчатую резину можно получить путем впрыскивания азота или другого инертного газа под давлением
в резиновый раствор, который интенсивно перемешивают или взбивают до момента вулканизации, при этом
давление выбирается таким образом относительно прочности форм, в которых аэрированный раствор
Соседние файлы в папке патенты