Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3632

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
196 Кб
Скачать
☆
Как показано здесь, заготовки для печенья, хранящиеся в емкости 42, поставляются для завершения
изготовления сэндвич-печенья следующим образом. В нижней части емкости 42 предусмотрена выдвижная
полка 47 с отверстием 47а в виде открытого паза, предназначенного для приема одного печенья за раз.
Печенье перемещается или сдвигается с помощью ползунка 47 до тех пор, пока отверстие 47a не совпадет с
отверстием 48, образованным в неподвижной пластине 49, в которой работает ползунок 47. Это отверстие,
посредством пары заслонок 50, образует углубление для временного удержания печенья. В нужный момент
крышка контейнера открывается снизу, и печенье падает на покрытое глазурью печенье, которое
перемещается вперед по конвейерной ленте. Выпуск печенья осуществляется одновременно по
противоположным краям, так что оно падает равномерно. Удобный способ 70 обеспечения этого результата
заключается в установке заслонок 50 в направляющих 51, перпендикулярных направляющей основного
ползунка 47, и в приведении заслонок в действие с помощью кулачково-штифтового механизма,
включающего, например, штифты 52, на заслонках, проходящих через направляющие пазы 53 в пластине 49 и
входящих в канавки 54 на нижней стороне ползунка 47. Форма канавок 54 четко показана на фиг. 3, где
ползунок находится в промежуточном положении.
При полном втягивании в направлении стрелки штифты 52 продвинутся вдоль участков паза 54, наклоненных
в направлении движения 85, после чего заслонки будут полностью выдвинуты, оставляя отверстие 48
совершенно свободным. В свою очередь, полное продвижение ползунка 47 в противоположном направлении
приведет к тому, что штифты 90 войдут в участки пазов, параллельные линии движения, когда заслонки будут
выдвинуты дальше в отверстие 48. 55 представляет собой регулируемый упор для изменения эффективного
размера отверстия 48 в пластине 49.
Приводной механизм для направляющей 47 может быть любого подходящего типа, например, раздвоенные
рычаги 56, шарнирно закрепленные в точке 57 и взаимодействующие с концами шпинделя 58, установленного
на направляющей 47, причем один рычаг 56 соединен с собачкой 59, которая периодически перемещается
против действия пружины 60 (рис. 1) с помощью зубчатого диска 61, соединенного с валом 16 машины,
который приводится в движение звездочкой 62.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239819.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239819&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239819A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 июня 1924 г., № 15,947/25 239,819. Полная левая сторона; 19 марта 1925 г., 1 м.
Полная. Принято: сентябрь. 17, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для нанесения крема и подобных материалов на печенье и
аналогичные изделия.
Мы, компания PEEK Frean & COMPANY LwMITED, британская компания, расположенная по адресу
Драммонд-роуд, Бермондси, графство Лондон, и LAITupENT RONDOLIN, британский подданный,
проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
«Настоящее изобретение относится к машинам, в которых материал, такой как крем и тому подобное,
автоматически наносится на печенье и тому подобное из бункера с помощью двух бесконечных движущихся
полотен, одно из которых служит для поддержки печенья или других изделий, а другое, расположенное над
ним, служит контроллером, определяющим форму и толщину наносимого покрытия».
Целью настоящего изобретения является внесение определенных усовершенствований, позволяющих с
минимальными усилиями производить так называемые сэндвич-печенья, содержащие начинку,
расположенную между двумя простыми печеньями.
Заготовки для печенья, из которых состоит сэндвич, автоматически поступают из контейнера для хранения
(25). Этот контейнер состоит из бункера или трубки, в нижней части которой предусмотрена горка для подачи
одного печенья за раз. В нужный момент печенье падает на покрытое глазурью печенье 30, которое
перемещается вперед по конвейерной ленте. Приводной механизм для ползунка может быть любого
подходящего типа, но может удобно включать в себя колебательный рычаг, соединенный с регулируемой
кривошипной системой 35, состоящей из рычагов, несущих ролик, который таким образом может слегка
прижимать верхнюю заготовку бисквита к покрытию нижней заготовки бисквита.
Дата: 19 июня 1925 года. 40 Для заявителей: LLOYD WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C. 2, -
дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для нанесения крема и подобных материалов на печенье и
аналогичные изделия.
Мы, компания PEEK FBEAN & CoMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Драммонд-роуд, Бермондси, графство Лондон, и Лоран Рондолин, подданный Великобритании, проживающий
по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам, в которых материал, такой как крем и тому подобное,
автоматически наносится на печенье и другие подобные изделия из бункера с помощью двух бесконечных
движущихся полотен, одно из которых служит для поддержки печенья или других изделий, а другое,
расположенное над ним, служит регулятором формы и толщины наносимого покрытия. 65 Целью настоящего
изобретения является внесение определенных усовершенствований, позволяющих удовлетворительно
изготавливать с минимальными усилиями так называемые сэндвич-печенья, содержащие начинку 70,
расположенную между двумя простыми печеньями.
239,819 Заготовки для печенья, из которых состоит сэндвич, автоматически поступают из накопительного
контейнера. Этот контейнер состоит из бункера или трубки, в нижней части которой предусмотрена горка для
подачи одного печенья за раз. В нужный момент печенье падает на покрытое глазурью печенье, которое
перемещается вперед по конвейерной ленте. Приводной механизм для салазок может быть любого
подходящего типа, но может удобно включать в себя качающийся рычаг, соединенный с регулируемой
кривошипной системой рычагов, несущих ролик, который таким образом может слегка прижимать верхнюю
заготовку-бисквит к покрытию нижней заготовки-бисквита.
На прилагаемых чертежах, из которых на фиг. 1 показан боковой вид, на фиг. 2 — план, а на фиг. 3 —
торцевой вид машины, воплощающей данное усовершенствование, с левой стороны, показанной на фиг. 1.
В этой машине заготовки для печенья последовательно поступают на бесконечную конвейерную ленту,
которая, хотя и не показана на рисунке, проходит вокруг зубчатых колес 15 и 17 и соединена с трафаретной
лентой, также не показанной на рисунке, которая проходит вокруг роликов 12 и 13. Заготовки для печенья,
предназначенные для приема кремообразной смеси из емкости 31, подаются в контейнер 7 и из него, в то
время как заготовки для печенья, из которых состоит сэндвич, автоматически подаются из емкости для
хранения 42. В данном случае это осуществляется с помощью устройства, включающего в себя
направляющую 47, которая сама по себе не является частью настоящего изобретения, но описана и заявлена
в Спецификации №.
239,818.
Приводной механизм для ползунка 47 40 может быть любого подходящего типа, например, включающий
раздвоенный рычаг 56, как описано в вышеупомянутом применении, причем рычаг 56 имеет шарнирное
соединение с рычагом 63, соединенным с кривошипно-шатунной системой рычагов 64, 4,5, установленных в
подшипнике 66, который регулируется по длине машины, причем рычаг 65 несет ролик 67, который таким
образом периодически слегка прижимает верхние заготовки бисквитов к покрытию 50 нижних заготовок
бисквитов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239820.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239820&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239820A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 17, 1924. 239,820 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 25 июня 1925 года. № 16400/25, Полностью принято: 17 сентября 19256 г., m: 0iПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования вагонов с конвейерным червячным механизмом для загрузки вагона сыпучим
материалом.
Мы, компания FinED. Knurp AKTIENGESELLSCHArT, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Германии, расположенная в Эссене, в Республике Германия, и являющаяся производителем литых стальных
изделий, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:.
Данное изобретение относится к вагонам, включающим в себя конвейерный червячный механизм для
загрузки вагона сыпучим материалом.
У вагонов такого типа, использовавшихся до настоящего времени, есть тот недостаток, что червяк в основном
сбрасывает груз в одну сторону вагона и прижимает его там, так что другая сторона остается практически
пустой. Это происходит из-за того, что правосторонний шнековый транспортер, если смотреть на него в
направлении подачи, отбрасывает загружаемый материал влево, тогда как левосторонний шнековый
транспортер отбрасывает материал вправо.
Целью изобретения является устранение указанного недостатка путем размещения в кузове вагона со
стороны отвода шнека тюковой пластины, которая при загрузке вагона направляет материал сначала к той
стороне вагона, которая повернута в сторону, противоположную стороне отвода шнека.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На фиг. 1 представлен фрагмент бокового вида, частично в разрезе, одного из вариантов исполнения
автомобиля.
Рис. 2 представляет собой разрез вдоль линии 2-2 на рис. 1, рассматриваемый слева.
На рис. 3 показан вид сверху на отражающую пластину.
На рис. 4 показан вид перегородки, ориентированный в направлении стрелки x (рис. 2), а на рис. 5 — вид
перегородки, ориентированный в направлении стрелки y (рис.
2)
.
Нижняя часть a2 кузова вагона A и его задняя стенка a4, выполненная в виде разгрузочной заслонки,
снабжены углублениями a и a соответственно (рис. 1), через которые проходит задний конец практически
цилиндрического корпуса -B для конвейерного червяка C. Вал C' этого червяка расположен в вертикальной
продольной средней плоскости кузова вагона и наклонен вниз и назад.
Один из его концов установлен в нижней части b1 корпуса B, а другой конец — в кронштейне a',
прикрепленном к передней и верхней стенкам кузова вагона A. Червяк конвейера приводится в движение
хорошо известным способом двигателем вагона через промежуточные пары прямозубых и конических колес,
из которых на чертеже показаны только две пары конических колес C2 D и D' E. Коническое колесо C2
крепится к червячному валу C1, конические колеса D и D1 закреплены на валу D2, установленном в кузове
вагона A, а вал El, несущий коническое колесо E, установлен для вращения в двух кронштейнах /1 и /2,
которые крепятся к кабине машиниста F. 70 В кузове вагона A расположена перегородка G G', расположенная
в основном в продольном направлении вагона и выступающая из передней стенки, например:
Корпус A доходит до корпуса червяка B. Вертикальная часть G' этой пластины расположена на стороне отвода
червяка (см. рис. 2) на расстоянии от вертикальной плоскости, проходящей через ось вращения червяка,
равном радиусу корпуса B. Задний край g6 пластины G1 расположен в плоскости выходного отверстия
корпуса B. Нижняя часть G перегородки простирается под углом от вертикальной части G' в сторону корпуса,
обращенную от стороны отвода червяка, и до нижней части a2 корпуса (см. рис. 2). С каждой стороны
наклонно расположенной части G отражающей пластины G G1 закреплены треугольные отклоняющие
пластины g2 и g5 соответственно. 90 j i i i i 1 i ii i 239,820 Плоскости этих пластин наклонены относительно
плоскости пластины G; их края gz и g5, направленные соответственно к задней стенке a4 кузова автомобиля,
стоят вертикально на нижней части a2 (см., в частности, рис. 2).
Указанные кромки соединены друг с другом пластиной g3, которая также вертикально установлена на нижней
части кузова автомобиля. Полое пространство, образованное наклонной частью G отражающей пластины,
дефлекторной пластиной g2 и пластиной g3, закрыто пластиной 94.
При опорожнении вагона, которое обычно происходит путем наклона кузова вагона назад, дефлекторные
пластины 95 и g2, расположенные по бокам на отражающей пластине, служат для направления рыхлого
материала мимо той части кузова вагона, которая находится непосредственно под кожухом B, поскольку
автоматическое опорожнение этого пространства через разгрузочный клапан a4 было бы невозможно.
При загрузке вагона рыхлый материал, подаваемый шнеком конвейера С, сначала отбрасывается на
вертикальную часть G' перегородки G', а затем скользит вниз по наклонной части G перегородки в сторону
вагона, обращенную от стороны отбрасывания шнека конвейера С. Эта операция продолжается до тех пор,
пока указанная сторона вагона не будет свободно заполнена материалом. Если конвейер больше не может
принимать материал, то оставшийся материал, подаваемый шнеком, перебрасывается через вертикальную
часть G' перегородки G' так, что он падает в пространство кузова вагона, расположенного на стороне отвода
шнека. Таким образом, сначала на указанной стороне вагона образуется конусообразная куча материала,
верхняя часть которой расположена приблизительно вертикально под пластиной Gl, и в дальнейшем
процессе загрузки эта куча постепенно продвигается к боковой стенке корпуса A, расположенной на стороне
отвода червяка. После того, как весь корпус будет свободно заполнен, червяк, продолжая подачу материала,
сжимает его главным образом на стороне отвода вблизи тех витков червяка, которые отводят материал; но
из-за внутреннего трения загружаемого материала он остается свободным непосредственно над днищем
вагона a2.
При опрокидывании корпуса сначала высыпается рыхлый материал, при этом остальная спрессованная
масса теряет опору и также выгружается без каких-либо дополнительных манипуляций.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239821.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239821&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239821A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 января 1925 года. Нет, 16 940/25.
Завершено: сентябрь. 17, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
239,821 Усовершенствования в области самозатягивающихся анкерных гвоздей и связанные с ними
усовершенствования.
Мы, Джеймс Фрэнсис Гудман, занимаемся мостами, судостроением, строительными лесами, дорожной
обшивкой и, по сути, всеми видами тяжелых строительных работ везде, где требуется наибольшая сила
воздействия. Клод Гернсиом Ролисон, проживающий в городе Имлэй, округ Лапир, штат Мичиган, и в
Брайтоне, округе Ливингстон, штат Мичиган.
соответственно, Соединенных Штатов Америки, как граждане Соединенных Штатов Америки, так и
самозакрепляющиеся гвозди, настоящим заявляют, что анкерные гвозди обеспечат постоянную 5,5 природу
данного изобретения и в каких соединениях. Стоимость изготовления наших самозатягивающихся анкерных
гвоздей не описывается и не определяется подробно, но является весьма умеренной, как следует из
следующего утверждения: эти гвозди обладают достаточной силой сцепления.
Данное изобретение относится к самозакрепляющемуся гвоздю, по качеству примерно равному трем
обычным гвоздям.
Согласно данному изобретению, имеется трубчатая оболочка, имеющая заостренный конец на одном конце, и
анкерный элемент, связанный с указанной оболочкой, причем указанные выступы, выполненные заодно с
трубчатой оболочкой и имеющие разрезной стержень на одном конце, сводятся вместе, образуя пальцы и
наковальню. Указанная наковальня имеет отверстия, а также может быть снабжена внутренней подложкой с
вогнутыми боковыми сторонами, представляющей собой клиновидный элемент наковальни, образующий
утопленные полы. Трубчатая оболочка, предназначенная для раздвигания указанных пальцев, может быть
выполнена с уплощенными боками и направлять их наружу через направляющую или направляющие для
одного или нескольких пальцев анкерного элемента при приложении давления. Целью данного изобретения
является создание трубчатой оболочки из листового металла с заготовкой, имеющей надрезанные края,
которые прочно скрепляют доски или планки, из которых изготовлен упаковочный ящик, коробку или ящик, и
которые обеспечивают такое прочное соединение, что доски не могут быть разделены.
Другие возможности, помимо их уничтожения, изложены ниже. 8(0 Устройство особенно ценно для тяжелых
костылей, в этом случае они снабжены двумя или более точками крепления. Изобретение применимо не
только к малым костылям, которые позволяют раскалывать или прорезать пазы. Рисунок 1 представляет
собой продольный разрез самозакрепляющегося анкерного гвоздя, как он выглядит, для крепления рельсов
железной дороги в двух досках, которые предназначены для надежного скрепления. Рисунок 2 представляет
собой перспективный вид внутреннего или анкерного элемента устройства. Аналогично, эти гвозди или
костыли очень удобны в применении. Подходит для строительства причалов. На рисунке 3 представлен
перспективный вид трехгранной оболочки для анкерного элемента; на рисунке 4 — продольный разрез
оболочки эллиптического сечения; на рисунке 5 — поперечный разрез по линии 5.-5 на рисунке 3; на рисунке 6
— продольный разрез, аналогичный рисунку 4, представляющий собой модифицированную форму оболочки;
на рисунке 7 — поперечный разрез по линии 7-7 на рисунке 6', а на рисунке 8 — вид сверху заготовки, из
которой изготовлена оболочка анкерного гвоздя.
Обращаясь сначала к рисункам 1, 2 и 4, на чертеже ссылочный номер 10 обозначает опорную конструкцию, а
номер 11 — анкерный элемент. Оболочка 10 имеет трубчатую форму и может иметь любое подходящее
поперечное сечение, показанное на указанных рисунках в эллиптической форме, отчасти для усиления
оболочки, а отчасти для обеспечения направляющих для анкерного элемента 11i.
Куртка имеет отворот 12, обращенный наружу, в верхней части, а в нижней части края соединены вместе,
образуя острый кончик, как показано на рисунке 13. На небольшом расстоянии выше точки 13 более узкие
стороны оболочки 10 пробиваются, образуя практически треугольные отверстия 14, и пробивание
выполняется таким образом, что получается язычок 15 заостренным концом вверх, при этом нижний конец
язычка остается неотъемлемой частью боковой стороны оболочки 10, как показано на рисунке 16. Если два
таких язычка выполнены таким образом, они сходятся в центре оболочки, образуя клин или наковальню с
вогнутыми поверхностями 42, формируя углубление с каждой стороны, как это наглядно показано на рисунках
1 и 4.
Анкерный элемент 11 имеет форму обычного гвоздя с плоской, довольно большой головкой 17 на верхнем
конце и прямым стержнем 18, выступающим вниз. Нижний конец стержня расщеплен вдоль, как показано на
рисунке 19, образуя два пальца 20 и 21, нижние концы которых сужаются к острию. Как показано на рисунке 2,
пальцы имеют загнутые наружу и слегка подрезанные концы 22, чтобы направлять анкерный элемент в его
оболочке 10 55 во время сборки и облегчать изгибание концов.
Для скрепления двух досок 23 и 24 (см. рис. 1) оболочка 10 сначала вбивается на всю глубину до тех пор, пока
воротник 12 не войдет во внешнюю доску 23, при этом острие 1,3 оболочки не проникнет на значительную
глубину в нижнюю доску 24. Затем анкерный элемент 11 вставляется в оболочку 10 таким образом, чтобы
изогнутые наружу острия 22 его пальцев вошли в два паза, образованных меньшими дугами эллиптической
оболочки, узкая часть или малая ось которой приблизительно равна диаметру стержня анкерного элемента
11, так что последний прочно удерживается в поперечном направлении. Поскольку треугольные отверстия 14
образованы в более узких сторонах оболочки 75, теперь очевидно, что изогнутые кончики 22 пальцев будут
направлять стержень 18 таким образом, чтобы щель 19 совпала с острым концом или вершиной наковальни,
образованной язычками 15, когда нижний конец 80 стержня достигнет этой точки.
Продолжая удары молотком или надавливание на головку 17, пальцы 20 и 21 вынуждены расходиться над
наковальней и выступать через треугольные отверстия 85 14 по обеим сторонам оболочки 10, а также прочно
входить в древесину нижней доски 24, как показано на рисунке 1. Вследствие своеобразной формы боковых
сторон и углубленного дна 42 90 наковальни, пальцы 20 и 21 будут двигаться по дугообразной траектории
вверх и принимать форму рычагов на якоре.
На рисунках 3 и 5 показана оболочка треугольного поперечного сечения, то есть, скажем, оболочка имеет три
плоские стороны 26, соединенные по краям, образуя острые прямые углы. Верхний край куртки, как и прежде,
снабжен воротником 27, а прямые стороны заточены 100 и соединены вместе, образуя острие 28.
Как и прежде, в одной из плоских сторон 26 и поперек одного из угловых каналов 32 оболочки, а, 105, лучше
всего виден на рисунке 5, образованы отверстия 29 и загнутые внутрь язычки 30 и 31, причем угловой канал
представляет собой направляющую канавку для одной точки анкера. Такая конструкция используется, если
анкерный элемент имеет только два пальца 20 и 21, но иногда, особенно для больших шипов, может быть
предпочтительнее предусмотреть три пальца на стержне, в этом случае в анкерном креплении
предусмотрены три отверстия и язычка.
Независимо от того, имеет ли оболочка эллиптическое или треугольное поперечное сечение, она может быть
изготовлена из вытянутой трубы, в этом случае на углах или канавках оболочки не будет швов, но очевидно,
что в большинстве случаев предпочтительнее изготавливать оболочки из листового металла.
В последнем случае заготовка сначала вырезается, как показано на рисунке 8df чертежа. Продольная сторона
заготовки предпочтительно должна быть шероховатой или иметь соединение типа «ласточкин хвост», как
показано на рисунке 35, так что когда три стороны куртки формируются путем складывания заготовки вдоль
двух продольных линий 45, части кромок, имеющие соединение типа «ласточкин хвост», будут соединяться
между собой, образуя прочное соединение. Нижний конец заготовки предварительно обрезан, чтобы получить
V-образные выступы 36, которые сгибаются вместе при складывании заготовки, образуя заостренный конец,
как показано на рисунке 3 (28). Очевидно, что эллиптическая куртка может быть изготовлена аналогичным
образом.
На рисунках 6 и 7 показана небольшая модификация устройства, в которой оболочка 37 снабжена
дополнительными перфорациями 38 по бокам, а образовавшиеся зазубрины 39 загнуты наружу и направлены
вверх, образуя дополнительные элементы сцепления между оболочкой и материалом, в который вбивается
гвоздь. Помимо выступов 40, образующих наковальню в этой конструкции, ниже первого может быть
предусмотрен дополнительный выступ 41, который будет соединяться с нижними сторонами выступов 40 для
их поддержки при сильных ударах по анкерному элементу.
Дополнительным преимуществом изготовления оболочек эллиптической или треугольной формы в
поперечном сечении является то, что при забивании гвоздей в тонкие кромки досок гарантируется
возможность направлять анкерные выступы 20 и 21 стержня 18 в любом желаемом направлении в древесине,
чтобы они не проникали сквозь боковые стороны доски или в поперечном направлении к ней.
Еще одно преимущество использования таких поперечных сечений оболочек заключается в том, что
последние значительно упрочнены, а эллиптическая форма предпочтительна для небольших гвоздей, в то
время как треугольная форма предназначена для крупных гвоздей и шипов.
Поскольку прочность этого самозатягивающегося анкерного гвоздя во много раз выше, чем у обычного гвоздя,
он часто подходит для замены шурупов, что позволяет сэкономить средства и время при изготовлении
ящиков, мебели и тому подобного.
46 Для того чтобы обычный гвоздь прочно закрепился в древесине, его необходимо забить через внутреннюю
доску, а затем закрепить или зажать с обратной стороны. Это неэстетично и в большинстве случаев крайне
неудовлетворительно, поскольку вместо создания прочного соединения часто приводит к растрескиванию и
поломке древесины в месте крепления. Кроме того, подобная операция — пустая трата времени.
Пальцы 20 и 21 могут быть снабжены шероховатыми поверхностями или небольшими загнутыми вверх
выемками, предназначенными для зацепления как с древесиной, так и с внутренней стороной оболочки, что
обеспечивает дополнительную защиту анкерного элемента от ослабления.
В очень крупных анкерных гвоздях или шипах оболочка может быть снабжена продольными гофрами или
канавками для придания жесткости ее боковым сторонам и направления анкера диаметром 6,5 мм.
В вариантах устройства, изображенных на рисунках 3, 5, 6 и 7, наковальни, образованные язычками 30, 31 и
40 соответственно, также снабжены углублением 70 или чашеобразным полом 42.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239822.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239822&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239822A
[]
Я, Альберт Никол Гуди, 32 лет,
Я, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Миллер-стрит, Глазго, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
настоящем документе.
на основании следующего заявления:
Данное изобретение относится к переносным подставкам для мяча для гольфа, представляющим собой
отрезок проволоки, согнутый в форме кривошипа, у которого «перемычка» на конце имеет петлю для приема
мяча для гольфа, а штифт расположен вертикально в земле таким образом, что при ударе по мячу
«перемычка», приводимая в движение этим штифтом, может вращаться вокруг оси штифта.
В случае с золотыми тройниками этого типа обычно кривошип изготавливается из двух частей, включающих
«перемычку» и штифт, образованный полой стойкой, предназначенной для вставки в землю и надевающейся
на изогнутый вниз конец перемычки, при этом перемычка может вращаться вокруг оси стойки.
Настоящее изобретение представляет собой упрощенную форму гольф-ти рассматриваемого типа, в которой
кривошип выполнен из цельного элемента, согнутого из одного отрезка проволоки, а штифт приспособлен для
втыкания в землю и свободного вращения в образовавшейся таким образом лунке.
Желательно, чтобы "ткань" была заключена в резиновую трубку.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет собой боковой вид, а
фиг. 2 — план.
239,822 Представленная портативная подставка для мяча для гольфа состоит из одного отрезка проволоки,
согнутого в форме кривошипа, на конце которого образована «полоса» 1 длиной 40 см с петлей 2 для приема
мяча для гольфа 3, а штифт 4 предназначен для втыкания в землю и свободного вращения в образовавшейся
таким образом лунке. 45 На практике мяч направляется так, что «перемычка» 1 обращена к игроку, и при
ударе по мячу «перемычка», приводимая в движение этим ударом, может вращаться вокруг оси кегли 4. 50
«Перегородка» 1 заключена в резиновую трубку 5.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239823A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 июля 1925 года. № 18791/25.
Полный текст принят к публикации: &ept, 17, 1925, f 239,823 . Полная спецификация R0.
Усовершенствованный способ разделения орехов гокоана и подобных им продуктов.
Я, Освальд Эльсворт, проживающий по адресу: Уэйсайд, Ту Болл Лоннен, Фенхэм, город и графство
Ньюкасл-апон-Тайн, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для раскалывания кокосовых орехов и подобных им продуктов,
включающим ряд неподвижных режущих элементов, установленных таким образом, чтобы они радиально
выступали внутрь из боковых сторон цилиндра, через который орех проталкивается ручным или
механическим поршнем. В ряде предыдущих конструкций режущие элементы располагались таким образом,
чтобы раскалывать скорлупу и отделять зерна с минимальным повреждением последних. В таких устройствах
режущие элементы представляют собой клиновидные стержни или режущие колеса, вращательно
установленные на хвостовиках. В одной из ранее разработанных конструкций, предназначенных для нарезки
орехов какао295, наконечник в виде копья закреплен в центре цилиндра и имеет два или более лезвия,
расходящихся от него, что позволяет разрезать скорлупу и ядра.
Целью моего изобретения является создание прочного, простого и удобного в эксплуатации устройства для
расщепления кокосовых орехов в их естественном состоянии (то есть, с кожурой), позволяющего легко
извлекать ядра.
3,5 Способ раскалывания кокосовых орехов и подобных им продуктов в соответствии с моим изобретением
относится к вышеупомянутому типу и характеризуется использованием трех или более неподвижных
радиальных ножей, режущие кромки которых сходятся в направлении, в котором орех перемещается под
действием поршня или плунжера. Машина может быть установлена на легкой колесной раме для обеспечения
ее удобной транспортировки, или сконструирована как стационарная машина с вертикальной осью поршня
или в другом удобном для нее положении.
В случае ручного привода ползуна предпочтительно использовать редуктор LPpiee 11-] для увеличения
мощности ползуна. Станок № 50 раскалывает гайку исключительно за счет давления, без удара по гайке.
Я более подробно опишу свое изобретение, ссылаясь на прилагаемые чертежи, которые, в качестве примера,
иллюстрируют портативный ручной механизм, соответствующий ему. На чертежах на рисунке 1 изображен
боковой вид, на рисунке 2 — план, а на рисунке 3 — разрез по линии X-Y на рисунке 1, расположенной слева.
60 На приведенных чертежах изображенная на них переносная машина включает в себя легкую
металлическую раму a с ручкой b, установленную на паре опорных колес c.
На раме А установлен держатель лезвия 65 Д, усиленный кольцом Е. На держателе лезвий d установлены три
ножа g, расположенные радиально вокруг центральной линии и на расстоянии 120 друг от друга, причем
указанные ножи имеют сходящиеся режущие кромки g0. 70 Соосно с указанными ножами расположен шток h,
снабженный головкой j, утопленной в точке 1 для приема лезвий ножей, причем указанный шток имеет
зубчатую рейку k на своей нижней поверхности. Шестерня m вращается вместе с указанной зубчатой рейкой и
приводится в движение через 7,5-ступенчатую простую редукторную передачу, расположенную в редукторе n,
с помощью маховика p.
В процессе работы гайка в своем естественном состоянии с оболочкой помещается между головкой поршня j
и ножами g, а маховик p вращается, чтобы продвинуть поршень к ножам и тем самым надавить на него гайкой.
Ножи прорезают шелуху и ядро по линиям соприкосновения и, ударяясь о хрупкую скорлупу, раскалывают ее
под давлением; непрорезанные части шелухи поддерживают скорлупу до тех пор, пока она не будет
разрушена, и давление продолжается до тех пор, пока ядро и оставшаяся часть шелухи не будут разрезаны.
90 Действие режущих кромок g', сходящихся в направлении движения ореха под действием поршня,
заключается в небольшом сжатии скорлупы перед разрушением, в результате чего ядро отделяется от
скорлупы и легко отделяется от трех частей, на которые орех разделяется машиной.
После того, как гайка протолкнута мимо ножей, поршень отводится назад путем изменения направления
вращения маховика, чтобы подготовиться к вставке следующей гайки между его головкой и ножами. Если
гайка не проходит дальше ножей, она выталкивается следующей гайкой.
Хотя в данном описании я представил легкую портативную машину с ручным приводом, следует понимать,
что это устройство легко можно сконструировать и как стационарную машину, и что поршень может
приводиться в движение с помощью электропривода, а не вручную.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T