Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3435
.pdf
поперечной балке 13. Перед торцевой стенкой этой вытяжки расположена ручка 22. Внутри капота, вокруг
болта 20, расположена винтовая пружина 23, которая находится в сжатом состоянии между передней
торцевой стенкой капота и рычагом 24, закрепленным на болте 20. Указанный рычаг образует на своем
направленном вверх конце 80 крюк 25 (фиг. 2), который частично входит сверху в углубление 26 в верхней
передней части скользящей детали 16, в котором упирается болт 27, установленный на орудии, когда орудие
помещено в раму 7, 8.
85 Затем крючок 25 предотвращает выдергивание болта из углубления.
При выстреле ружье откатывается назад, так что его штифты 11 и 12 сдвигаются в пазы 9 и 10
соответственно. Затвор 27 под углом 90 градусов, соединяющий орудие со скользящей деталью 16,
перемещается затем на 1'' 1' c.
Y - - j L ! немного назад в раме 7, 8, в результате чего пружины 18 затягиваются, что позволяет им, после
завершения обратного движения, снова переместить скользящую деталь 6 и орудие вперед в нормальное
положение, в котором передний край скользящей детали упирается в поперечную деталь 13. Для снятия
ружья с рамы 7, 8 рукоятка 22 слегка сдвигается вперед, при этом крюк 25 снимается с затвора 27.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235877A
[]
- Производство
235,4877 15,512/25.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
новых промежуточных продуктов антраценового ряда и красителей, получаемых из них.
Мы, ОБЩЕСТВО 01? Компания CHEMICAL INDUSTRY IN BASLE, Базель, Швейцария, швейцарская компания,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
осуществлено.
Это подробно описано и установлено в следующем утверждении.
Данное изобретение относится к новым промежуточным продуктам антраценовой серии и красителям,
полученным из них, причем эти красители особенно ценны для получения стойких оттенков. Изобретение
включает в себя как производство этих изделий, так и окрашивание материалов:
с последним.
Изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию спецификации № 210413, в
соответствии с которой красители производятся путем конденсации 2,3-антираквинолинолиола.
тионафтены или 2:3-антрацен-окситионафтены с компонентом, обычно применяемым при производстве
дигоидных красителей, например изатины, тиоизатины, анилиды изатина, гбалиды изатина,
аценафтенхиноны. Согласно настоящему изобретению, ценные красители получают путем предварительной
конденсации 2,3-антрахинон-окситионафтена или 2,3-антрацен-окситионафтена с ароматическим
нитрозосодержащим соединением с образованием соответствующего тиоизатин-анилида, а затем
конденсации полученного промежуточного продукта с подходящим соединением, таким как индоксил,
тиоиндоксил, окситионафтен, аценафтенон, оксисоединение нафталинового или антаценового ряда, и, если
необходимо, галогенирования полученного продукта конденсации. Таким образом получают кубовые
красители, которые частично должны быть идентичны тем, которые получаются методом, описанным в
вышеупомянутой спецификации.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом части указаны по весу: ПРИМЕР 1. 45 – 8 частей
2-3-антрахинонокситионафтена, 280 частей спирта, 280 частей воды и 13 частей щелочи едкого натрия
30-процентной концентрации нагревают вместе при 400 °C, а затем смешивают с раствором 16 частей
нитрозодиметиланилина в 100 частях спирта, при этом перемешивание продолжают при указанной
температуре в течение часа. Пбрадиметиламинонанил 2:3 --антра- 5 5 хинонетиозатин - который отделяется в
виде «синих кристаллов», фильтруется. Синие кристаллы имеют бронзовый блеск и очень плохо растворимы
в низкокипящих растворителях. Вещество растворяется в концентрированной серной кислоте до получения
желтого раствора, а в щелочном растворе гидросульфита — до получения коричневого раствора с синим
налетом.
При нагревании соединения в высококипящем растворителе, таком как пиридин или трихлорбензол, в
присутствии 2,3-антрахинон-окситионафтена образуется симметричный
2,3-антрахинон-бис-тионафтениндиго.
Пара-диэтиламино-а-нил 2,3-антрацен-не-тиоизатина, который можно получить аналогичным образом из
2,3-антрацен-окситионафтена, образует коричнево-фиолетовый порошок и растворяется в
концентрированной серной кислоте до зеленого раствора. 75 Пример 2.
21 Части пара-диметиламиноанила 2,3-антраценокситионафтена смешивают с 13 частями
2,3-антраценокситионафтена и 500 частями пиридина или трихлорбензола, и смесь кипятят в течение двух
часов в рефлюксном аппарате.
Дата проведения Конвенции (Швейцария): дюна 21, 1924 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 15 июня 7925 г., №.
(Дополнение к патенту № 210418:. Янв. 24, 1923).
Принято к публикации: - 1,5 апреля 1926 г. ratus. Выделившийся краситель фильтруют, промывают и сушат.
Это зеленый порошок, который растворяется в серной кислоте, образуя раствор оливок. В результате
получается коричневая краска, похожая на оливковое масло, которая окрашивает хлопок в зеленый цвет.
- Пример, 3.
4 части красителя, получаемого путем конденсации пара-диметиларниноанила 2:3-антрахинонтиоизатина с
-окси[0 тионафтенкарбоновой кислотой], вводят в 100 частей моногидрата серной кислоты, добавляют 3 части
брома, и всю смесь перемешивают в холодном состоянии в течение 6 часов. Полученная масса помещается в
воду, а бромированный краситель, который отделяется (разделяется на 16 частей), фильтруется и
высушивается. Это красно-фиолетовый порошок, растворимый в концентрированной серной кислоте до
зеленого раствора, который при взаимодействии с гидросульфитом дает оливковую краску, окрашивающую
хлопок в красноватый гелиотроп (20 оттенков).
В следующей таблице указаны основные свойства некоторых красителей, которые могут быть получены в
соответствии с изобретением: - - 26 1-й компонент.
Пара-динметиламин оанил SO 2: 3-антрахинонэтиоизатин до.
делать. Пара-диметиламиноанил 2: 3-антраценетиоизатин до.
делать.
делать..
делать.
делать.
2
-й компонент.
-хинониндоксил 1-оксиантрацен окситионафтенкарбоновая кислота 6-хлорокси-- -тионафтенкарбоновая
кислота -Окситионафтенкарбоновая кислота 6-хлорокситионафтенкарбоновая кислота
2:3-антрахинониндоксил 2:3-антрахинон-эокситионафтен 1] оксиантрацен 6-амиуоза5ljCYlтиогликолевая
кислота llaving- теперь подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является8: 1.
Описанный здесь способ получения новых промежуточных продуктов антраценовой серии и красителей из них
заключается в следующем: сначала ароматическое нитрозосоединение воздействует на
2,3-антрахинонокситионафтен или 2,3-антирацен-5-диокситионафтен с образованием соответствующего
тиоизатин-анила, а затем последний конденсируется с подходящим соединением, и при желании продукт
галогенируется. - 2. Описанный здесь способ получения 60 новых промежуточных продуктов антраценового
ряда путем реакции ароматического нитрозосоединения с 2,3-антрахинон-окситионафтеном или
2,3-антрацен-окситионафтеном. -65 -3. Описанный здесь способ получения красителей на основе тиоизатина
путем конденсации тиоизатин-анила, получаемого в результате данного производства,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235878A
[]
- -
- -----.- -. 4
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата регистрации (Франция): 20 июня 1924 г., 235 878 - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16
июня 1925 г. № 15,582125.
s: Завершено. ' Декабрь. 10, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся компрессоров и емкостей для смазочных материалов.
Мы, компания TECALEmIT LIMITED, расположенная по адресу: Литтл-Портленд-стрит, 10, Лондон, Западная
Австралия, британская компания, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - - -
Целью изобретения является компрессор, в котором смазочный материал или другая подобная жидкость
содержится в съемном, легко заменяемом резервуаре, который крепится к насосной камере и образует ее
емкость, и который сконструирован таким образом, чтобы позволить заполнение компрессионного цилиндра
простым ручным или внешним механическим воздействием.
Для этой цели указанный контейнер состоит из трубки или оболочки из податливого и деформируемого
материала (т.е. складной трубки), один конец которой закрыт, а другой конец имеет резьбовую трубку, которая
ввинчивается во входной патрубок насосной камеры таким образом, что простое давление 2,5 или сжатие,
оказываемое рукой, например, на указанный контейнер для его сплющивания, вызывает приток в
компрессионный цилиндр смазочного материала, содержащегося в указанной трубке. Обратный клапан,
расположенный во входном патрубке нагнетательного цилиндра, предотвращает возврат смазочного
материала в резервуар.
Изобретение также включает в себя различные детали конструкции компрессора, которые будут описаны в
ходе данного описания.
На фиг. 1, прилагаемом к рисунку, представлен продольный разрез компрессора смазочного материала,
изготовленного в соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлен фрагмент верхней части насосной камеры, демонстрирующий поршневой шток в
верхнем положении.
46 На рисунках 3 и 4 представлены два поперечных сечения камеры насоса по линии A-B N на рисунке 1,
демонстрирующие способ крепления штока поршня.
Как показано на рис. 1, устройство включает цилиндрический корпус 1, внутри которого 50 снабжено
отверстием 2, образующим компрессионный цилиндр. В указанном цилиндре поршень 3 способен к
движению, являясь неотъемлемой частью штока 4, верхняя часть которого заканчивается рабочей рукояткой
55. Цилиндр 2 снабжен трубопроводом 6, образующим подающую трубу, которая отводится от цилиндра,
например, шаровым клапаном 7, обычно удерживаемым на седле пружиной 8.
В нижней части цилиндра 2 расположен входной патрубок 9, расположенный под острым углом по отношению
к корпусу 1. На конце трубопровода (65) имеется резьбовая часть, в которую ввинчивается резьбовой штуцер
10 трубки 11, содержащей смазочное вещество. В трубопроводе 9 расположен обратный шаровой клапан 12 с
пружиной 13. 70 В данном случае емкость для смазки представляет собой трубку из податливого и
деформируемого материала, такого как свинец, олово, тонкий картон, прочная парафиновая бумага и т. д.,
внешний конец которой закрыт 765-м способом загнутой крышки 14, а на другом конце расположен
соединительный штуцер 10, позволяющий закрепить ее в насосной камере для работы.
Удержание управляющего штока 4 80 сжимающего поршня достигается, в приведенном примере, путем
нанесения на этот шток кольцевой канавки 15, которая в верхнем положении поршня входит в зацепление со
штифтом 16, входящим в поперечное отверстие 17 корпуса 1, а затем загнутым вниз вокруг указанного
корпуса во внешней выемке, выполненной для этой цели.
Как показано, этот способ соединения позволяет легко и быстро устанавливать и демонтировать аппарат при
необходимости. Принцип работы аппарата, описанного и сконструированного таким образом, заключается в
следующем: установив природу нашего изобретения и то, каким образом оно находится в нижней точке своего
хода в положении [должно быть выполнено], мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235879.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235879&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235879A
[]
- ' -!-- __-,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия):. 77 июня 1924 года. 235,879 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 16 июня 1925 года. № 15,584/25.
Завершено. ' Октябрь. 7, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для подачи электрического тока на вакуумные лампы.
Компания WXe, RE1iNIGER, GEBBERT & SCHALL AITIE2GESELLSCHAFT, расположенная по адресу: 45 1 47,
Luitpoldstrasse, Erlangen, Bavaria, Germany, зарегистрированная и действующая в соответствии с
законодательством Германии, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: [0 Обычно
вакуумные лампы питаются ЭДС постоянного направления, получаемой от источника переменного тока с
помощью конденсаторов и вращающихся переключателей; и такие устройства могут быть сконструированы
для обеспечения постоянной ЭДС не только по направлению, но и, в узких пределах, по величине. Настоящее
изобретение относится к устройству, с помощью которого лампа или другая вакуумная трубка могут получать
практически постоянную ЭДС.
Он может быть получен из такой системы конденсаторов или, по желанию, с помощью просто выпрямленной
ЭДС. Он включает в себя поворотный выпрямитель, один вывод которого постоянно соединен с выводом
источника переменного тока, а два других вывода соединены обычным способом с выводами вакуумной
лампы, в сочетании с переключателем 3J, с помощью которого оставшийся вывод источника питания может
быть соединен либо с оставшимся выводом выпрямителя, либо через конденсаторы с выводами вакуумной
лампы.
Конструкция, соответствующая изобретению, схематически изображена на прилагаемых чертежах.
На этих чертежах вакуумная лампа обозначена как лампа R6ntgen a, а источник переменного тока — как
трансформатор b. Вторичная обмотка трансформатора, при необходимости, соединяется с рентгеновской
трубкой через значительные сопротивления c с помощью поворотного переключателя.
[rp.ice 1] На рисунке это коммутирующее устройство представляет собой 45-градусный вращающийся
выпрямитель e.
Если необходимо выровнять подачу электроэнергии с помощью конденсаторов или групп конденсаторов, как
показано на рисунке 2, выпрямитель e подключается с одной стороны 50 непосредственно к источнику
питания, а другой вывод источника питания подключается к системе конденсаторов. Если использование
конденсаторов не требуется, переключатель f устанавливается в положение 6655, показанное пунктирными
линиями на рисунке 2, что обеспечивает соединения, показанные на рисунке 1.
Для возможности установления любой из систем соединений по желанию предусмотрен переключатель 60°. В
замкнутом состоянии, при полном замыкании цепи, один вывод вторичной обмотки трансформатора
подключается к конденсаторам или группам конденсаторов, а выпрямитель e попеременно подключает другой
вывод 65 вторичной обмотки трансформатора к каждому из конденсаторов. Если переключатель f перевести в
положение, указанное пунктирными линиями, соединения на рисунке 1 устанавливаются, и конденсаторы d,0
отключаются от цепи. Затем два вывода выпрямителя e соединяются со вторичной обмоткой трансформатора
b, а два других вывода — с выводами рентгеновской трубки. 75 Затем устройство e работает как выпрямитель
и подает на лампу только выпрямленный ток.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235880.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235880&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235880A
[]
- - р - - - - -
.- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата заключения Конвенции (Германия): 20 июня 1924 г., Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): 16 июня 1925 г., - -Полностью принята: 14 января 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
235,880 № 15,585/25.
Усовершенствованный метод внутренней защиты газометров и подобных устройств от ржавчины и коррозии.
Мы, фирма PArUL LEC _HLEiR, расположенная по адресу: Кроненштрассе, Штутгарт, Германия, 50,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу внутренней защиты газохранилищ и
подобных устройств от ржавчины и коррозии.
Проблема внутренней защиты газгольдеров, таких как, например, газометры на газовых заводах, стала
актуальной лишь после того, как стало общепринятой практикой удалять из газа углеводороды бензольного
ряда для целей их промышленного использования. Присутствие в газе этих углеводородов, часть которых
осаждалась на внутренних стенках газохранилищ, ранее служило защитой для последних, но теперь эта
самозащита прекратилась, а широкое использование добавленного водяного газа увеличило опасность
коррозии. Эта общеизвестная коррозия зависит, с одной стороны, от наличия основных факторов
образования ржавчины, а именно влаги, и, хотя и в относительно небольших количествах, кислорода в газе и
углекислого газа в качестве ускорителя коррозии, а с другой стороны, от повышенного содержания
монооксида углерода из-за водяного газа, который воздействует на железо стенок держателей, образуя
карбонил железа. Кроме того, герметизирующая вода в самих газгольдерах обогащается электролитически
диссоциируемыми соединениями, которые, как известно, также способствуют процессу ржавления и коррозии.
Хотя эта опасность для срока службы газохранилищ была четко признана, до сих пор не удавалось ее
устранить, и, несмотря на экономическую нецелесообразность, в некоторых случаях газоперерабатывающие
заводы возвращались к политике лишь частичного «удаления» ценных углеводородов из газа, чтобы
использовать их описанные выше защитные свойства.50 Защита внутренних поверхностей периодической
покраской, которая сама по себе была бы возможна, на практике невозможна из-за недоступности
газохранилищ во время эксплуатации. Было предложено использовать метод, уже известный в случае
наружных поверхностей, а именно осуществить искусственное внутреннее смазывание стенок газометра
маслом путем покрытия всей поверхности воды в скважине 60 маслом, а затем опустить отдельные и, как
правило, телескопические части газометра путем удаления газа, чтобы нанести масло в качестве защитного
слоя на внутренние стенки. Однако этот метод невозможен по двум причинам.
Во-первых, адекватное покрытие большой поверхности скважины нефтью слишком дорого, а во-вторых,
желаемый результат не достигается, поскольку между покрывающим слоем нефти и стенкой держателя
всегда образуется промежуточный слой воды, пусть и небольшой, но все же препятствующий покрытию
внутренней стенки держателя нефтью. 75 Было установлено, что искусственное внутреннее смазывание
стенок держателя маслом может быть легко достигнуто с небольшим расходом материала, если будет
обеспечено интенсивное покрытие внутренних поверхностей держателя маслом с помощью струи защитного
масла, которая находится под большим давлением и подается по всему периметру внутренних стенок
держателя, предпочтительно на высоте немного выше уровня герметизирующей воды. Согласно этому
методу, в таком случае достаточно использовать ровно столько скважинного масла, сколько требуется
обычным способом для покрытия внутренних стенок держателя. Цена 4s 64 i.
1
- - - --__j защитный слой масла, поскольку таким образом распыление указанной струи масла на стенки
скважины под давлением на высоте чуть выше почти концентрического слоя, прочно прилипшего к
герметизирующей воде, и благодаря этому образуется практически концентрическое кольцо 25 6 на
внутренней поверхности скважинной воды, и когда масло на указанной герметизирующей воде прилипает и
прилипает, газометры опускаются своими внутренними стенками к указанным стенкам. -.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235881.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235881&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235881A
[]
Примечание. - Заявка на патент на патент, которая стала официальной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, когда они стали доступны для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Соединенные Штаты Америки): 17 июня 1924 года. 235 9881 Дата подачи заявления
(в Соединенном Королевстве): 16 июня 1925 года. № 15594/25.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дуговых ламп закрытого типа и способов их запуска.
Мы, британская компания THIE BRITISH THOOMiSON-]OlUSTON COMpANY LIMITED, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: CrownHouse, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники ROYAL Fl-ANI
STRICIKLAND, 2227, Noble Road, Cleveland, Ohio, County of Cuvahoga, State of Ohio, United States of America,
гражданин Соединенных Штатов), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к закрытым дуговым лампам, и в частности к типу ламп, в которых дуга
создается в герметичной оболочке, такой как стеклянная колба, между электродами из тугоплавкого
материала, например, вольфрама, в инертной атмосфере.
Такие лампы необходимо "запускать", поскольку сопротивление между электродами очень велико до того, как
газ между электродами достаточно нагреется или ионизируется.
Наше изобретение предлагает усовершенствованный метод и средство для запуска таких ламп.
Ранее для нагрева газа использовался нагревательный элемент, например, проводник с высоким
сопротивлением, нагретый до свечения, и обычно предусматривались средства для разрыва цепи через
нагревательный элемент после того, как он проработал достаточное время. Согласно нашему изобретению,
мы подаем на электроды достаточное напряжение, чтобы вызвать коронный разряд, и усиливаем этот разряд
вблизи 40) электродов. Приложенное напряжение [Цена 1/- предпочтительно должно быть высоким по
сравнению с нормальным рабочим напряжением. Наличие в газе таких веществ, как цезий, позволяет
использовать более низкие напряжения, чем в противном случае. Таким образом, мы получаем необходимый
нагрев или ионизацию газа между электродами и вокруг них, чтобы могла возникнуть дуга.
Наше изобретение обеспечивает гораздо более простую, компактную и прочную конструкцию, чем
аналогичные конструкции, известные из предшествующего уровня техники. Различные другие особенности и
преимущества нашего изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания его видов и
прилагаемого чертежа. 55 На чертеже: фиг. 1 — вид сбоку закрытой дуговой лампы, воплощающей наше
изобретение; фиг. 2 — вид сбоку другой формы такой лампы; фиг. 3 — увеличенный фрагмент изображения
ее электродов; фиг. 4 — вид сбоку другой формы лампы; фиг. 5 — увеличенный вид, показывающий
электроды; фиг.
6, 7 На рисунках 8 показаны модифицированные формы электродов, а на рисунке 9 представлена
схематическая иллюстрация 65, демонстрирующая одну из конфигураций электрической цепи.
В варианте, показанном на фиг. 1, лампа включает в себя внешнюю стеклянную колбу 10, в которую
герметично вставлены проводники 70, включающие герметичные части 11, внешние соединения 12, а также
внутренние соединения и опоры 13. Указанные опоры, которые обычно изготавливаются из никеля или
другого проводящего материала, устойчивого к высоким температурам, имеют на своих внутренних концах
опоры электродов 14, предпочтительно из вольфрама. Электроды 15-15 соединены с концами опор 14 и
предпочтительно изготовлены из вольфрама. Опоры 14-14 окружены катушками 16-16. Предпочтительно
использовать вольфрам, хотя могут применяться и другие тугоплавкие металлы, такие как молибден. Конверт
10 заполнен инертным газом, предпочтительно аргоном. Давление газа будет зависеть от напряжения,
которое находится в диапазоне от 150 до 300 В. При пусковом напряжении 300 В предпочтительное давление
составляет 40 миллиметров. Обычно используемое давление колеблется от 10 до 50 миллиметров. В состав
лампы входит 17 атомов ртути, которые испаряются под воздействием тепла дуги, увеличивая полезную
яркость лампы.
В процессе работы на электроды 15-15 подается требуемое напряжение, при этом ток является переменным.
Это вызывает коронный разряд, который усиливается внутри и вокруг катушек 16-16, нагревает электроды, а
окружающий газ нагревается и становится более проводящим. Дуга возникнет, как только электроды
достаточно нагреются.
Встроенное в цепь балластное сопротивление служит для поддержания нормального уровня тока. После
возникновения электрической дуги можно переключиться на более низкое напряжение, например, на 50 В.
На фиг. 2 и 3 показана модификация, в которой электроды состоят из глобул 18-18, предпочтительно из
вольфрама, которые сплавлены с катушками 19-19, также предпочтительно из вольфрама. На рис. 4 и 5
показана модификация, в которой электроды представляют собой катушки 20–20, при этом дополнительный
корпус электрода не предусмотрен.
Предпочтительно использовать катушки из вольфрама.
На рис. 6 показаны электроды, аналогичные показанным на рис. 3, за исключением того, что на рис. 6
электроды 21-21 имеют прямоугольное сечение. На рис. 7 электрод 22, опора 23 и катушка 24 аналогичны
соответствующим частям лампы, показанной на рис.
1.
Другой электрод 25 просто свернут в спираль. Предпочтительно изготавливать эти детали из вольфрама. На
рис. 8 показана модификация j, состоящая из глобулы вольфрама 26, прикрепленной к концу катушки 27.
Другой электрод 28 представляет собой просто конец проводника 13.
На рис. 9 показано балластное сопротивление 29, включенное в цепь. Этот прибор 55 автоматически
учитывает изменения сопротивления и соответствующего тока дуги. Очевидно, что различные другие формы
могут быть использованы в качестве замены для спиралей, входящих в состав различных видов (6). Цель
состоит в создании структуры, в которой газ оказывается изолированным, ограниченным или суженным в
своей циркуляции, так что ионизация происходит за счет бомбардировки его электронами. 65 Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235882.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235882&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235882A
[]
2 -b'СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТ, СПЕЦИФИКАЦИЯ 6. Дата Конвенции (Швейцария): 19 июня 1924 г., 45. Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 16 июня 1925 г. Нет, 15 599/25.
Завершено: 23 июля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования возвратно-поступательных или осциллирующих сит для просеивания зерна.
Я, Яксоб Питер, гражданин Швейцарии, проживающий в Ленцбурге, Швейцария, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Известный тип сита для просеивания зерна имеет параллельные проволоки, прикрепленные к виткам
поперечных винтовых пружин, так что расстояние между проволоками можно регулировать, сжимая пружины
в большей или меньшей степени.
В другом типе расстояние между проволоками можно регулировать с помощью вращающихся клиновидных
элементов, которые входят в зацепление с проволоками снизу и образуют вместе с ними границы сетки. Для
предотвращения застревания зерен в сетке, были установлены очищающие диски, которые не перемещаются
вместе с ситом, и которые входят в сетку снизу, очищая участки, длина которых равна длине перемещения
сита. Также было предложено расположить два или более сита друг над другом, имеющих ячейки разного, но
не изменяющегося размера, и перемещать «сырные сита» относительно друг друга с помощью общего для
них приводного механизма для осуществления нескольких различных операций сортировки.
В моем изобретении я также использую более тонкие диски, зацепляющиеся снизу между параллельными
проволоками, но я делаю так, чтобы эти диски также выступали в качестве границ сетки с двух сторон, причем
толщина дисков определяет длину или ширину сетки в одном направлении, и я размещаю раму, несущую
диски, либо внутри, либо снаружи рамы, несущей проволоки, и я заставляю две рамы перемещаться
параллельно друг другу в направлении, в котором проходят проволоки. Амплитуда перемещения дисков
относительно проводов не зависит от амплитуды перемещения внешней рамы.
[Приоритета 1/-] Примеры устройств согласно изобретению показаны на прилагаемом чертеже, на котором
фиг. 1 представляет собой продольный разрез зерносита, фиг. 2 — его план, а фиг. 3 — поперечный разрез по
линии III-III на фиг. 1.
На рисунках 4 и 5 представлены увеличенные изображения различных форм дисков 55, которые я могу
использовать.
На рис. 6 представлен продольный разрез еще одного образца аппарата.
Обращаясь сначала к рис. 1-3, следует отметить, что устройство имеет четыре упругие ножки 1,
поддерживающие наклонную прямоугольную основную раму 2, внутри которой закреплена рама 3,
неподвижная относительно рамы 2.
Соседние файлы в папке патенты