Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3345
.pdf
[Рис. 11-] На рисунках 3 и 4 представлены увеличенные изображения двух типов капсул.
На рисунке 5 показана схема подключения конденсатора к цепи.
Высоковольтный автоматический выключатель 50, показанный на рисунке 1, замыкается под воздействием
магнитного поля. Данный автоматический выключатель включает в себя трубку a, изготовленную из
диэлектрического материала, снабженную с обоих концов крышками b, которые ввинчиваются в нее и служат
для захвата между двумя полюсами P и P' определенного количества капсул M, разделенных друг от друга
кольцами I, изготовленными из диэлектрического материала. Трубка 60а окружена одним или несколькими
соленоидами S.
Используемые капсулы могут быть разных типов. В одном из показанных типов конструкции капсула
образована железным кольцом, к которому вдоль верхнего и нижнего внутренних краев припаяны, приварены
или просто плотно прижаты две тонкие железные мембраны, образующие единое целое с электрической и
магнитной точек зрения. По периметру этих мембран предусмотрено определенное количество небольших
отверстий e для выравнивания давления. Вся конструкция покрыта снаружи 75-мм и изнутри тонким слоем
меди или никеля для снижения электрического сопротивления.
Вследствие магнитного воздействия двух полюсов P и Pi (рис. 1) две мембраны d каждой капсулы
приобретают противоположные знаки полярности и притягивают мембраны соседних капсул, так что все
мембраны упруго деформируются, занимая положение 85, показанное на рис. 3 справа, с небольшим
значением dL.
Второй тип капсулы, показанный на рисунке 4, практически идентичен, но вместо двух гибких мембран 90 2
234,067, в ней присутствует только одна мембрана d1, идентичная мембране d. Нижняя поверхность капсулы
полностью жесткая. Мембрана dl занимает положение d'l под воздействием магнитного поля. Капсулы
спроектированы таким образом, что контакты образуются большими поверхностями со слегка выпуклой
формой, чтобы, с одной стороны, увеличить площадь контакта, а с другой — максимально избежать
образования искр при разрыве цепи или замыкании контакта.
Весь выключатель может использоваться непосредственно в линии высокого напряжения, и в этом случае
контакты c полюсов P напрямую соединены с линией.
На рисунке 2 показана установка двух блоков, соединенных параллельно, причем в этом случае полюса
соединены таким образом, чтобы образовать замкнутую магнитную цепь.
Контакты c соединены друг с другом и с линией. В этих двух случаях (схема, показанная на рисунке 1, или
схема, показанная на рисунке 2) соленоиды снабжены неподвижным конденсатором ИК, как показано на
рисунке 5, для мгновенного размагничивания цепи.
Естественно, вся внутренняя конструкция переключателя может охлаждаться циркуляцией воздуха или
масла; соленоиды, расположенные последовательно, могут использоваться таким образом, что вначале вся
конструкция работает согласованно, а затем одна группа соленоидов поддерживает магнитное поле.
Как и в случае с капсулой, показанной на рисунке 3, капсулы покрываются методом электролиза тонким слоем
меди или никеля для снижения электрического сопротивления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234068A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 17 мая 1924 года.
234,068 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 14 апреля 1925 года. № 9708/25.
Окончательная версия принята к публикации: 22 апреля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в циферблатах.
Мы, британская компания Thomson-Houston Limited, зарегистрированный офис которой находится по адресу:
Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Ральфа Герберта Лэнгли, проживающего по адресу:
116, Rankin Avenue, Schenectady, County of Schenectady, State of New York, United States of America,
гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к новой форме циферблата, специально предназначенной для
использования на радиоприемнике, который предназначен для приема музыки, развлекательных программ и
т. д., передаваемых радиостанциями.
Целью изобретения является создание диска, который легко крепится на передней панели радиоприемника и
сконструирован таким образом, чтобы угловые положения настроечного элемента, при которых принимается
большое количество различных станций, можно было легко отметить на диске, чтобы оператор мог по своему
желанию выбрать любую желаемую станцию из большого числа доступных.
Изобретение станет понятным из следующего описания, приведенного в связи с...
3.5 Прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой перспективное изображение
радиоприемника, к которому применяется изобретение, а фиг. 2 — увеличенное изображение шкалы,
иллюстрирующее способ ее применения.
На рис. 1 показана приемная установка так называемого супергетеродинного типа, в которой для выбора
различных станций используются два настроечных элемента. Один из 45 элементов предназначен для
настройки приемной петли или антенны на частоту принимаемых сигналов, а второй настроечный элемент
предназначен для регулировки частоты колебаний, производимых локальным генератором, чтобы между
принимаемыми сигнальными волнами и локальными колебаниями могли возникать биения заданной частоты.
Эти элементы настройки могут состоять из переменных конденсаторов или индуктивностей. В
представленном на иллюстрации типе конденсаторов предпочтительно используются устройства,
сконструированные таким образом, что изменение производительности от максимальной до минимальной
достигается поворотом на 180° вала, к которому крепятся подвижные элементы конденсатора, и в которых
допускается только поворот вала на 180°.
Настроечные элементы, расположенные внутри корпуса 1 приемного устройства, показанного на рис. 1,
установлены на валах, проходящих через панель 2.
Каждый из этих валов окружен неподвижным циферблатом 3, который снабжен шкалой 70, позволяющей с
помощью удобной нотации указывать угловое положение вала при приеме конкретной станции устройством. В
дополнение к неподвижному циферблату 3 предусмотрен съемный циферблат 4, который 75 может быть
выполнен из бумаги или любого другого материала, на котором можно легко отметить угловое положение
вала. Каждый вал снабжен указателем 5, имеющим четыре рычага 6, 7, 8 и 9, расположенных на расстоянии
80 градусов друг от друга. Противоположные плечи 6 и 8 этой указки могут иметь одинаковую длину, а
противоположные плечи 7 и 9 также могут иметь одинаковую длину, которая короче длины плеч 6 и 8. 85 На
циферблате нанесена окружность 10, радиус которой приблизительно равен длине плеч 7 и 9 от центра вала,
и окружность 11, радиус которой приблизительно равен длине 90 __1 1 I- 1 i __1 i Z- 1:;.
1
--- 1 - -1 J 25,4 -L-. V 234,068 рычагов 6 и 8 от центра вала. Верхние сто восемьдесят градусов окружности
круга 11 могут быть снабжены шкалой, чтобы можно было фиксировать угловое положение вала, указанное
стрелкой 6, и записывать это положение для каждой принимаемой станции в журнал или другую форму
записи, чтобы оператор приемного устройства мог легко определить по такой записи угловое положение вала,
при котором можно принимать определенную желаемую станцию. На циферблате может быть предусмотрена
дополнительная окружность 12, диаметр которой немного больше окружности 10, а на нижней части
циферблата, не закрытой пломбой, может быть предусмотрена дополнительная полуокружность 13, диаметр
которой немного больше окружности 11. Когда устройство настроено на прием определенной станции,
угловое положение вала настроечного устройства может отображаться на циферблате короткой радиальной
линией напротив любой из четырех стрелок указателя 5. — На циферблате напротив этой радиальной метки
также могут быть указаны позывные станции.
Если оба регулятора на приемном устройстве имеют такую разметку, то для приема нужной станции
оператору достаточно повернуть элементы настройки так, чтобы одна из стрелок стрелки была направлена к
радиальной метке на регуляторе, указывающей на данную станцию.
Предусмотрев четыре точки на циферблате, в которых можно указать угловое положение настроечного
элемента для любой конкретной станции, можно без путаницы отметить на циферблате положение
настроечного элемента и позывные для в четыре раза большего количества станций, чем при использовании
стрелки с одним рычагом. Стрелка снабжена квадратным отверстием, которое надевается на квадратную
часть конца вала, как показано пунктирными линиями 14. Конец вала снабжен резьбой, которая зацепляется с
гайкой 15, которую можно легко повернуть вручную, чтобы легко снять стрелку с вала и, таким образом, снять
циферблат 4 и установить другой циферблат по желанию. Край циферблата 4 удерживается с помощью
легкоразъемного зажимного устройства, включающего разрезное кольцо 16 из упругого металла, имеющее на
своих концах выступы - 17. Это кольцо — в развернутом состоянии, как показано на чертеже, — удерживается
на месте с помощью кольца 18, которое крепится к панели винтами 19, внутренний диаметр которого
составляет 1000 мм.
примерно равен диаметру циферблата 4. Когда две ручки 17 сближаются, кольцо 16 сжимается, так что его
можно легко отделить от кольца 18. При снятии 70-градусной стрелки 5 можно снять циферблат 4. Также
предусмотрен штифт 20, выступающий наружу из панели 2, а циферблат 4 снабжен выемкой в одной точке
своей окружности 75, которая совпадает с этим штифтом 20, так что при установке циферблат может быть
легко установлен в заданном положении относительно вала.
В приемном устройстве, показанном на чертеже 80, настройка рамочной антенны или антенны отображается
на шкале слева от рисунка, а настройка местного генератора — на шкале справа от рисунка. При желании 85
бумажный циферблат для настройки антенны или рамочного генератора может быть напечатан с
произвольной шкалой, а бумажный циферблат для настройки генератора может быть напечатан без
какой-либо шкалы. Затем оператор 90 при настройке на различные вещательные станции начертит шкалу на
циферблате осциллятора, показания которой будут соответствовать напечатанной шкале на другом
циферблате, когда обе цепи 95 будут правильно настроены для приема станции.
- В супергетеродинном приемном устройстве существует два режима работы генератора, при которых можно
принимать любую станцию. Таким образом, при желании оператор может указать на шкале осциллятора две
разные шкалы, одна из которых соответствует шкале на другой шкале для одной точки настройки
осциллятора, а другая соответствует шкале на первой шкале для второй точки настройки осциллятора.
В показанном приемном устройстве валы, к которым подсоединены элементы настройки, снабжены
средствами для точной регулировки. Конкретные средства, предусмотренные для этой цели, не показаны на
чертеже, но включают в себя редуктор, приводимый в действие ручками 21.
Хотя был показан предпочтительный вариант осуществления изобретения 115, очевидно, что можно внести
множество изменений в способ изготовления различных элементов и, в частности, в маркировку на самом
циферблате 120, не выходя за рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234069A
[]
....-.. .....
: -: --.:
À. _ : .. ,....
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 19 мая 1924 года. 234 069 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве):. 15 апреля 1925 года. № 9854/25.
Полное подтверждение:. Ноябрь. 26, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции кедов.
Мы, FLEXO-IlNDUSTRIB GESELLSCHAFT i.l. Компания E., ранее известная как AutomatIndustrie Geselischaft
m.b.lH., расположенная по адресу: Браухаусгассе, 37, Вена, Австрия, зарегистрированная в соответствии с
австрийским законодательством, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к патронам для инструментов, в частности для сверл этого класса, в которых
множество радиально перемещающихся губок и прижимной и направляющий элемент взаимодействуют с
корпусом патрона для радиального перемещения губок и предотвращения их вращения вокруг своей оси, а
также для предотвращения их тангенциального перемещения относительно друг друга с целью обеспечения
точной центровки.
Однако регулировка зажимных губок в станках этого класса пока не является абсолютно надежной, поскольку
губки могут поворачиваться целиком вокруг центральной оси вместе с направляющим элементом.
Целью настоящего изобретения является устранение также и этой последней возможности перемещения
зажимных губок, поскольку вращение зажимных губок целиком под сравнительно большим давлением
привело бы к быстрому разрушению патрона. С этой целью настоящее изобретение состоит в том, чтобы
сконструировать патрон таким образом, чтобы конус, по которому скользят губки, был выполнен на той части,
которая прикреплена к центральному шпинделю, при этом направляющая и прижимной элемент были
зафиксированы от вращения на указанной части, но при этом перемещались аксиально по ней, и эта
направляющая и прижимной элемент были снабжены пазами для размещения губок.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 показан вертикальный разрез предпочтительной конструктивной формы
усовершенствованного патрона, как показано на рис. 45, применяемого к сверлу. Рис. 2 представляет собой
сечение по линии А-В, рис. 1.
Корпус 1 патрона надевается на шпиндель сверла с коническим отверстием и содержит коническое отверстие
патрона, открытое с нижнего конца 50, при этом губки приспособлены для прижима к боковым стенкам этого
конического отверстия, в которое также входит центральная часть 2, снабженная наружным фланцем и
напоминающая 55 гайку-колпачок. Центральная часть 2 снабжена отверстием для введения инструмента и
может перемещаться в осевом направлении относительно корпуса 1 с помощью шпонки 3 на корпусе,
входящей в паз 4 в центральной части 2, однако вращение инструмента 60 внутри этого корпуса
предотвращается.
Кроме того, деталь 2 снабжена пазами 5 для размещения зажимных губок 6. Пружины, не показанные на
рисунке, стремятся вытолкнуть губки наружу, прижимая их к стенке патронного отверстия. 65 Центральное
отверстие детали 2 закрыто в верхней части, так что инструмент не может соприкасаться со шпинделем
сверла.
Гайка-колпачок 7 входит в зацепление с корпусом 1 сверху и служит для прижима центральной части 2 (70)
вместе с губками 6 к конусу патрона.
Инструмент вставляется в центральную часть 2, при этом последняя вместе с губками вдавливается в корпус,
а губки 75 прижимаются к стенкам отверстия патрона. Затем гайку можно быстро повернуть вниз до
соприкосновения с корпусом 1, после чего губки можно полностью зафиксировать в положении 80. Таким
образом, исключается любое относительное перемещение между зажимными губками и конусом патрона,
поскольку относительное касательное перемещение частей 1 и 2 становится невозможным. 85 В своем
подробном описании и разъяснении природы нашего изобретения, а также того, каким образом оно
предназначено для... 234,069 <> если будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234070.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234070&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234070A
[]
XOTE.-P-te appication 0or a, Patent has become, voil.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА s r m n Дата Конвенции (Германия): 73 мая 7924 г., 4, Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 22 апреля 1925 г. № 10438/25.
Заявка OComplete не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах регулировки зазоров для элементов, установленных по оси.
Мы, компания GRIMmE NATALIS & Co., AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: 71, Kastanienallee,
Brunswick, Germany, немецкая компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для обеспечения зазора между элементами, установленными в
осевом направлении.
В конструировании вычислительных машин хорошо известно, что расстояние между несколькими колесами,
рычагами или подобными элементами, установленными на валу, обеспечивается за счет наличия двух
неподвижных стержней с пазами, которые входят в зацепление с закрепляемыми элементами в двух точках,
расположенных на максимально возможном расстоянии друг от друга. Для каждого из таких валов,
снабженных шарнирно закрепленными элементами, используются две отдельные балки.
Согласно данному изобретению, упрощение и экономичность, а также уменьшение занимаемого пространства
и веса достигаются за счет обеспечения расстояния между элементами с помощью направляющих стержней,
каждый из которых установлен на двух смежных валах, вращающихся таким образом, что каждый элемент
направляется в двух точках без увеличения количества стержней.
Один из примеров особенно выгодного применения изобретения в сумматоре вычислительных машин показан
на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез сумматора и устройства.
На рисунках 2 и 4 представлены детали конструкции.
Расстояние между счетными колесами e, рычагом переноса десятков #, анкерным спусковым механизмом h и
вспомогательным рычагом переноса [Цена 1/-] i, рис. 1, осуществляется с помощью трех стержней k, m, n,
снабженных соответствующими пазами, причем каждый элемент закреплен в двух точках, расположенных на
максимально возможном расстоянии друг от друга. Стержень k крепится снизу к опорной плите o, стержень m
— спереди, а стержень n — в верхней части каретки суммирующего счетчика к раме.
На фиг. 2 в стержне k предусмотрены три группы пазов gl, il, h1, в которые направляются соответственно
рычаг передачи десятичных пружин g, вспомогательный рычаг передачи i и анкерный спуск h. На фиг. 3
планка m снабжена тремя группами пазов e2, h2, i" для счетных колес e, анкерного спускового механизма h и
вспомогательного рычага передачи десятков i соответственно, а планка n на фиг. 4, установленная в каретке
суммирующего счетчика, имеет две группы направляющих пазов e3, g3, в которые входят счетные колеса e и
рычаги передачи десятков g. В этой планке n может быть сформирована дополнительная группа пазов, в
которых направляются промежуточные колеса / 6,5. Если эти промежуточные колеса также необходимо
направлять в точку, расположенную как можно дальше от направляющей планки n, то на раме каретки под
головкой рычага передачи тяг можно установить еще одну пазовую фиксирующую планку 70.
Направляющие с прорезями, разумеется, могут также сочетаться с рычажными элементами,
предназначенными для извлечения собачек из зубчатых колес 7a, или с перемещающими рычагами,
колесами и тому подобными устройствами.
Вместо направляющих с прорезями можно использовать изогнутые направляющие с прорезями в виде окон,
которые также могут использоваться в качестве смотровых отверстий для считывания указанных чисел.
i j i 1 1 11 1 d - - J 234,070 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234071.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234071&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234071A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 15 мая 1924 г. 234 907 " i Ad Application Oate (в Соединенном
Королевстве)," 24 апреля 1925 г. № 10680/25. Заявка принята: январь. 28, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся петлевых колес для кругловязальных машин.
Мы, фирма ERNST SAUTE, расположенная по адресу: Карлштрассе, 29, Лимбах, Саксония, Германия,
немецкая компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к петлевому колесу для кругловязальных машин, которое отличается от
известных петлевых колес тем, что не имеет оси, благодаря чему прижимное колесо можно наблюдать и
точно регулировать через петлевое колесо. Также упрощается наблюдение за кулачковым механизмом
грузила, и его можно легко заменить. Поскольку ось отсутствует, диаметр петлевого колеса меньше, чем у
обычно используемых петлевых колес, что позволяет разместить большее количество петлевых колес по
окружности машины. Резьбонаправляющий жестко соединен с петлевым колесом, так что после отвинчивания
крепежных винтов петлевое колесо и резьбонаправляющий можно снять со станка целиком.
На прилагаемых чертежах показаны петлевое колесо и нитераспределитель, установленные на раме станка в
соответствии с изобретением.
На рис. 1 показан фасад здания, а на рис. 2 — боковой вид в разрезе.
На верхней раме станка 1 расположен известный как редуктор 2, работающий посредством зубчатых колес и
съемно закрепленный с помощью винтов 3. К распределителю крепится полый корпус 4 круглого сечения, на
котором установлен кулачковый вал 5, служащий держателем для грузил 6. Кулачок грузила 7 закреплен на
внешней стороне рамы, входит в полость корпуса, в которой расположены грузила, и давит на грузила 6,
которые вставлены между иглами 8 (рис.
2)
. Грузила 6 45 расположены в кольцевом корпусе 9, на внешней поверхности которого находится зубчатая
коронка 10, зацепляющаяся с шестерней 11. Эта шестерня 11 вращается известным способом с помощью
зубчатых колес 12, 13 таким образом, что она 50 вращает кольцевой корпус 10 вместе с грузилами, например,
петлевым колесом. Прижимное колесо 15, закрепленное на болте 14, и домкрат 16, приводящий в движение
штоки 17, расположены за центральным отверстием кольцевого корпуса 55 9, так что все элементы,
взаимодействующие для образования петель, легко наблюдать и точно регулировать.
Поэтому легко обнаружить и исправить любые дефекты вязания. 60 Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234072.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234072&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234072A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 15 мая 1924 г., -I. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 24
апреля 1925 г., №.
м м.. Окончательная версия принята к публикации: 30 июля 1925 года.
234,072 10,746/25.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ разделения гидроксидов калия и натрия.
Компания WXe, Общество химической промышленности Базеля, Базель, Швейцария, швейцарская компания,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Несмотря на то, что смеси этих щелочей встречаются в различных технологических процессах, и их полное
разделение или обогащение раствора одним или несколькими компонентами с целью получения желаемого
состава смеси имеет большое техническое значение, до настоящего времени не был известен способ
раздельного отделения каустической соды и каустической соды из их смесей в водных растворах.
Когда водные смеси двух щелочей, содержащие, например, эквимолекулярные пропорции едкого калия и
едкого натрия, выпариваются до кристаллизации, происходящей при охлаждении, полученная смесь
кристаллов имеет приблизительно состав исходного материала, так что можно предположить, что
гидроксигидраты щелочей кристаллизуются в виде карбонатов щелочей в форме молекулярных соединений
оснований.
В соответствии с настоящим изобретением, кристаллизация гидроксида калия происходит при определенной
концентрации и температуре, которые варьируются в зависимости от состава смеси, в результате чего
кристаллизуется практически чистый гидратированный гидроксид калия, в то время как гидратированный
гидроксид натрия остается в жидком состоянии.
Центрифугированием кристаллов получают маточный раствор, содержание калия в котором значительно
ниже, чем в исходной жидкости.
При дальнейшем охлаждении раствора отделяются кристаллы, которые по мере снижения температуры
становятся богаче содой, но всегда содержат значительную долю калия. Однако, если [Цена 11-] маточный
раствор, полученный из первого отделенного поташа, немедленно разбавить, то образуется промежуточная
фракция, которая при охлаждении отделяет 50 кристаллов гидратированного гидроксида натрия, которые
являются почти чистыми.
Оставшийся маточный раствор имеет приблизительно тот же состав, что и исходная жидкость. Его можно
снова довести до исходной степени концентрации и подвергнуть той же обработке.
Для получения компонентов в абсолютно чистом виде кристаллы можно довести добавлением воды до
подходящей концентрации, а затем повторить процесс разделения при соответствующей температуре.
Если обрабатываемая жидкость загрязнена органическими или неорганическими солями, ее целесообразно
сначала концентрировать, фильтровать или обезвоживать с целью разложения остатков органических
примесей.
Если доля каустической соды в смеси составляет менее 35 процентов, лучше начать с отделения
каустической соды. Когда смесь насыщена каустической содой, сначала следует отделить как можно больше
последней, а затем переработать маточный раствор для получения каустической соды.
Изобретение также применимо для получения водных смесей едкого калия и едкого натрия желаемого
состава по содержанию калия и натрия, или для обогащения такой смеси любым из этих компонентов, что
может быть пригодно для любой конкретной технической цели. 85 Следующие примеры иллюстрируют
изобретение: Пример 1.
Очищенный щелочной раствор, содержащий равные по весу части едкого калия и 90% едкого натрия,
выпаривают до 60% по Бауму, т.е. k-, 234,072, и перемешивают лопатками при температуре около 60°C.
в кристаллизационном чане до тех пор, пока не прекратится дальнейшее увеличение количества кристаллов.
Массу тщательно центрифугируют в нагреваемой центрифуге, в результате чего выделяющиеся кристаллы
представляют собой практически чистый гидратированный гидроксид калия.
Маточный раствор разбавляют примерно до 55 Байм6 и перемешивают, охлаждая при этом проточной водой.
Выделенные кристаллы содержат всего 8-10 процентов калия, тогда как маточный раствор содержит около 50
процентов. Полученный раствор можно снова сконцентрировать до 60 Боме и подвергнуть дальнейшей
обработке тем же способом.
ЭКСАПИЕ 2.
Щелочной раствор, содержащий 30 весовых частей едкого калия и 70 весовых частей едкого натрия,
разбавляют примерно до 500 °C с вязкостью около 56 °B и охлаждают при перемешивании. При этом
выделяется практически чистый гидратированный гидроксид натрия, который можно очистить от остатка
прилипшего калия путем соответствующего разбавления и кристаллизации.
ErpjLr 3.
Щелочной раствор, содержащий 60 частей едкого калия и 40 частей едкого натрия, концентрируют до 61% по
Бауму и кристаллизуют при 70°C. Центрифугированные кристаллы содержат более 90% калия.
C ExTA PLE 4. Щелочной раствор, содержащий 55 частей едкого калия и 45 частей едкого натрия,
концентрируют до 59 Баум6, перемешивают в течение некоторого времени при 40 °C и, наконец,
центрифугируют. Полученные кристаллы представляют собой практически чистый гидратированный
гидроксид калия. Маточный раствор обрабатывается, как описано в Примере 1 или 2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_234073.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=234073&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB234073A
[]
с- '1
$Xzit-s j t.- ; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ . -......
^ -- Дата принятия Конвенции (Франция): 14 мая 1924 г., _4 _ j Дата применения (в Соединенном Королевстве):
27 апреля 1925 г. № 10,895/25, Заявка принята. 3 сентября 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Улучшения в дизайне женских туалетных столиков.
1
Я, Эвгней Джезер Мичисельс, гражданин Франции, проживающий по адресу: 15, All-Sen Florent, La Varenne
Saint-Hilaire, Department of the Seine, France, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к женским косметичкам, содержащим пуховки, помады, зеркала, пудру и
подобные предметы, и к типу, сконструированному с использованием небольшой электрической лампы
накаливания, питаемой от сухой батареи емкостью 1,5 мкФ.
Настоящее изобретение включает в себя конструкции, описанные в предыдущем издании, в которых батарея
расположена вне корпуса и скрыта декоративным элементом, таким как кисточка, шнур или шнуры которой
являются проводниками для лампы, закрепленной в корпусе. Лампа может иметь любую подходящую форму
или конфигурацию либо в крышке корпуса, связанного с зеркалом 265, либо в трубчатом корпусе, как описано
далее, утопленном в корпусе.
Соседние файлы в папке патенты