Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3318
.pdf
Завершено: 14 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок или контейнеров для электрических аккумуляторов.
Я, Уильям Эдвардс, проживающий по адресу: Саутгемптон-Хаус, Хай-Элборн, 317, Лондон, Великобритания,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изделия. В верхней части крышки я
установил вентиляционную камеру в виде небольшого отверстия, простирающегося поперек или почти
поперек и имеющего соответствующие размеры.
..- __ -------- 1 - -- - -- -- ' _enr ERRATA.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 233528 [Второе издание. ]
Страница 1, строка 28, вместо слова "end" читать "ends". Страница 3, строка 16, после слова "form" вставить
слово "of". Патентное ведомство, 16 мая 1933 г.
}lie- 1o eilusb iu ttu- l[Jcttuu C-U -- - J end и выходное отверстие, расположенное над самой верхней
перегородкой, предпочтительно ближе к ее самому верхнему концу.
Чтобы предотвратить переворачивание аккумуляторного блока на торец, указанные торцы могут быть
закруглены или снабжены соответствующими выступами.
Усовершенствованное вентиляционное устройство предотвращает утечку кислоты при опрокидывании ящика,
а также предотвращает утечку влажных паров кислоты, поскольку влага удаляется из паров при контакте с
перегородками до того, как они достигнут вентиляционного отверстия.
В одном из вариантов конструкции, выполненном в соответствии с настоящим изобретением, корпус
аккумулятора изготовлен с плоскими боковыми сторонами обычным способом, но к торцам корпуса сверху и
снизу прикреплены закругленные или изогнутые детали из подходящего материала, предназначенные для
предотвращения опрокидывания корпуса на торец в случае его переворачивания.
[Цена 1/-] небольшое вентиляционное отверстие для возможного выхода газа или пара.
В процессе эксплуатации пары кислоты, проникающие из аккумуляторного блока в вентиляционную камеру
или корпус, будут воздействовать на закрытый и самый верхний конец нижней перегородки, и любая
скопившаяся влага будет стекать вниз к нижнему концу этой пластины и, таким образом, обратно в блок. Пары
кислоты, частично очищенные от влаги, пройдут через первое отверстие на конце нижней перегородки и
ударятся о верхний конец второй перегородки, а любая дополнительная влага, которая может накопиться,
стечет вниз. Если используется достаточное количество перегородок, то окажется, что газ, достигнув
выходного отверстия в верхней части вентиляционной камеры или корпуса, будет совершенно сухим, что
предотвратит накопление кислоты или ее смеси на верхней части аккумулятора, как это обычно происходит.
528 z I- v t:-,\-.- A __Y ' i.
u,'_ c.
3.
0, т, - [Второе издание. ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 22 мая 1924 года. № 12600/24.
Слева полностью: февраль. 6, 1925.
233,528 F C1Полная версия принята к публикации: 14 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок или контейнеров для электрических аккумуляторов.
Я, Уильям Роуленд Эдвардс, проживающий по адресу: Саутгемптон, Хай-Холборн, 317, Лондон, W.C. 1,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Целью
данного изобретения является создание усовершенствованного непроливаемого ящика или контейнера для
электрических аккумуляторов, причем усовершенствованная конструкция представляет собой тип, в котором
ящик или контейнер оснащен непроливающимися и вентилируемыми устройствами, состоящими из камер,
снабженных перегородками, предназначенными для предотвращения утечки кислоты в случае опрокидывания
ящика.
Согласно настоящему изобретению, я устанавливаю сверху или снизу крышки аккумуляторного блока
вентиляционную камеру или корпус, снабженный рядом расположенных друг над другом перегородок с
противоположными наклонами, имеющих проход в своих нижних концах, при этом входное отверстие
аккумулятора расположено под самой нижней перегородкой в ее самом верхнем конце, а выходное отверстие
расположено над самой верхней перегородкой, предпочтительно ближе к ее самому верхнему концу.
Чтобы предотвратить переворачивание аккумуляторного блока на торец, указанные торцы могут быть
закруглены или снабжены соответствующими выступами.
Усовершенствованное вентиляционное устройство предотвращает утечку кислоты при опрокидывании ящика,
а также предотвращает утечку влажных паров кислоты, поскольку влага удаляется из паров при контакте с
перегородками до того, как они достигнут вентиляционного отверстия.
В одном из вариантов конструкции, выполненном в соответствии с настоящим изобретением, корпус
аккумулятора изготовлен с плоскими боковыми стенками обычным способом, но к торцам корпуса сверху и
снизу прикреплены закругленные или изогнутые детали из подходящего материала, предназначенные для
предотвращения опрокидывания корпуса в случае его переворачивания.
[Цена 1 /-] В верхней части крышки я разместил вентиляционную камеру в виде небольшого корпуса,
простирающегося поперек или почти поперек и имеющего подходящие размеры.
При изготовлении дно корпуса может быть сделано открытым, а затем прикреплено к крышке через
вентиляционное отверстие или проем в ней.
В указанной вентиляционной камере или корпусе я размещаю несколько расположенных друг над другом
перегородок, скажем, две, например, первая и нижняя, наклоненная вниз и простирающаяся почти до конца
корпуса, оставляя небольшое пространство или проход между ней и концом корпуса.
Вентиляционное отверстие коробки должно располагаться под верхней частью первой и самой нижней
перегородки.
Следующая перегородка расположена таким образом, что ее верхняя часть находится над отверстием или
проходом в нижней перегородке.
Верхняя часть вентиляционной камеры или корпуса закрыта и снабжена небольшим вентиляционным
отверстием для возможного выхода газа или пара.
В процессе эксплуатации пары кислоты, проникающие из аккумуляторного блока в вентиляционную камеру
или корпус, будут воздействовать на закрытый и самый верхний конец самой нижней перегородки, и любая
скопившаяся влага будет стекать вниз к нижнему концу этой пластины и, таким образом, обратно в блок. Пары
кислоты, частично освободившись от влаги, пройдут через первое отверстие на конце нижней перегородки и
ударятся о верхний конец второй перегородки, а любая дополнительная влага, которая может накопиться,
стечет вниз. Если используется достаточное количество перегородок, то окажется, что газ, достигнув
выходного отверстия в верхней части вентиляционной камеры или корпуса, будет совершенно сухим, что
предотвратит накопление кислоты или ее смеси на верхней части аккумулятора, как это обычно происходит.
90Также будет видно, что поскольку перегородки простираются по всей ширине коробки или почти по всей ее
длине, эти пластины не позволят кислоте выходить наружу, если коробку положить на бок, так как кислота не
достигнет самых высоких краев перегородок.
При желании можно установить вторую вентиляционную камеру или корпус с перегородками,
расположенными по тому же принципу, перпендикулярно первой, но, как правило, следует использовать
упомянутые выше изогнутые элементы на торцах корпуса.
При желании, под крышкой, в верхней части корпуса можно дополнительно установить одну или несколько
перегородок, расположенных вдоль корпуса и имеющих проходы на противоположных концах.
Описанное устройство может с успехом использоваться в сочетании с конструкцией, являющейся предметом
моего патента № 200426.
Датировано 22-м днем месяца Млэй, 1924 года.
Артур Э. Эдвардс, дипломированный патентный поверенный, Чансери-Лейн, Стейшн-Чемберс, Лондон,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок или контейнеров для электрических аккумуляторов.
Я, Уильям Эдвардс, директор компании Rowland Edwards & Co. Ltd., расположенной по адресу:
Саутгемптон-Хаус, Хай-Холборн, 317, Лондон, W.C. 1, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного герметичного ящика или контейнера
для электрических аккумуляторов, причем усовершенствованная конструкция представляет собой ящик или
контейнер, оснащенный устройствами, предотвращающими проливание и вентилирующими устройствами,
состоящими из камер, снабженных перегородками, предназначенными для предотвращения утечки кислоты в
случае опрокидывания ящика.
Мне известно о предложении установить вентиляционную трубку, отходящую от аккумуляторного блока, с
наклонными перегородками, отверстия в которых расположены в шахматном порядке.
Мне также известно, что было предложено использовать вентиляционное устройство, состоящее из
вентиляционной трубки, свисающей с крышки и открывающейся на нижнем конце радиально в трубку,
соосную с ней, и - окруженное перфорированным цилиндром или камерой с закрытыми концами,
простирающейся поперек корпуса аккумулятора, причем указанный перфорированный цилиндр или камера в
некоторых случаях окружена наружным перфорированным корпусом или цилиндром.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю вентиляционное устройство, включающее вентиляционный
и дренажный канал, который открывается внутри коробки в точке, прилегающей только к одной из ее сторон
или концов, и зигзагом проходит по всей ширине или длине коробки или приблизительно по ней, прежде чем
достичь своего выходного отверстия, при этом дренажные поверхности указанных каналов имеют наклон
вниз. Предпочтительно, чтобы площадь поперечного сечения указанного вентиляционного и дренажного
канала была такой, чтобы предотвратить задержку в нем скопившейся жидкости. 75 В качестве примера я
устанавливаю поперек верхней части корпуса аккумулятора, над или под его крышкой, вентиляционную
камеру или корпус, простирающийся до боковых сторон или торцов корпуса, причем указанный
вентиляционный канал 80 снабжен рядом расположенных друг над другом противоположно наклоненных
перегородок или дренажных пластин, имеющих проход в своих нижних концах у стенки камеры, при этом
входное отверстие аккумулятора 81 расположено под самой нижней внутренней перегородкой или дренажной
пластиной, ближе к ее самому верхнему концу, а выходное отверстие расположено над самой верхней
перегородкой или дренажной пластиной, предпочтительно ближе к ее самому верхнему концу.
90 При желании можно установить вторую вентиляционную камеру или корпус с перегородками,
расположенными по тому же принципу, перпендикулярно первой.
Если используется только одна вентиляционная камера (95), и чтобы предотвратить переворачивание
аккумуляторного блока на торец, эти торцы могут быть закруглены или снабжены соответствующими
выступами.
Усовершенствованное вентиляционное устройство предотвращает утечку кислоты при опрокидывании ящика,
а также предотвращает утечку влажных паров кислоты, поскольку влага удаляется из паров при контакте с
перегородкой или дренажными пластинами до того, как они достигнут вентиляционного отверстия.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют некоторые конструкции, выполненные в соответствии с настоящим
изобретением.
На фиг. 1 и 2 представлены, соответственно, продольный и поперечный разрезы верхней части корпуса
аккумулятора, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением.
Рис. 3 и 4 представляют собой схематические изображения 9283,528 промежуточного прохода (1 в верхней
части коробки.
В процессе эксплуатации пары кислоты, проходящие из накопительного ящика в вентиляционную камеру,
будут воздействовать на дно соответствующих дренажных пластин, и любая собранная жидкость будет
стекать вниз и через соответствующие соединительные отверстия, а затем стекать с нижнего конца
наклонного основания обратно в ящик, при этом язычок облегчает эту операцию.
Пары кислоты, частично очищенные от влаги при контакте с дренажными поверхностями нижней
вентиляционной камеры c, пройдут через отверстие d в верхнюю вентиляционную камеру b, где дренажные
пластины b2 обеспечат дальнейшее удаление любой конденсированной влаги, которая будет стекать обратно
через отверстие d. В конечном итоге пары кислоты практически без влаги выйдут через наружное
вентиляционное отверстие g в верхней части наружного вентиляционного корпуса b.
Таким образом, удастся избежать накопления кислоты или влаги на верхней части аккумулятора 90, что
обычно и происходит.
Также будет видно, что, поскольку вентиляционные камеры и дренажные пластины простираются по всей
ширине и длине коробки, из-за того, что две вентиляционные камеры b и c расположены под прямым углом
друг к другу, эти дренажные пластины не позволят кислоте выходить, если коробку положить на бок или на
торц, так как кислота не достигнет самого верхнего края дренажных пластин.
Это станет более наглядным из рисунков 3 и 4, которые показывают, что когда ящик лежит на боку или торце,
жидкое содержимое проникает в камеру лишь частично из-за стремления к созданию частичного вакуума в
пространстве над кислотой и того факта, что проникновение воздуха предотвращается конструкцией и
расположением вентиляционных камер и дренажных пластин в них.
Также видно, что в описанных конструкциях мне удается избежать использования узких трубок или трубок,
которые могут задерживать скопление кислоты; вместо них используются отверстия или проемы достаточно
большого диаметра, позволяющие кислоте свободно стекать обратно в коробку, не препятствуя прохождению
газа при зарядке аккумулятора.
Как показано на рис. Усовершенствованные вентиляционные камеры b и c могут быть установлены на
существующий аккумулятор путем изготовления указанных вентиляционных камер b и c в виде отдельных
блоков и установки их одной внутри, а другой снаружи крышки корпуса аккумулятора, которая будет снята для
этой цели.
Указанные вентиляционные камеры b и c будут показывать приблизительное положение жидкого
содержимого, когда аккумуляторный ящик лежит на боку и на торце соответственно.
На фиг. 5 представлен вид, аналогичный фиг. 2, демонстрирующий один из способов установки изобретения
на существующий блок аккумулятора.
На фиг. 6 представлено поперечное сечение, показывающее, как настоящее изобретение может быть
объединено с изобретением, являющимся предметом моего патента № 200426. Рис. 7 — перспективный вид
модифицированной конструкции.
В конструкции, показанной на фиг. 1-4, я устанавливаю поперек верхней части крышки a' ящика a
вентиляционную камеру подходящих размеров в виде небольшого корпуса b, которая, чтобы предотвратить
проливание при опрокидывании ящика, простирается поперек или почти поперек ящика a, а внутри крышки a'
-20 я устанавливаю вторую вентиляционную камеру или корпус c, расположенные перпендикулярно внешнему
корпусу b, которые также простираются по всей или почти всей длине ящика.
При изготовлении дно корпуса b может быть сделано открытым, а затем прикреплено к крышке al через
вентиляционное отверстие или проем (1 в нем).
В указанных вентиляционных камерах или корпусах b и c я размещаю несколько расположенных друг над
другом дренажных пластин, скажем, две, например, как показано в корпусе b: первая и нижняя дренажная
пластина b' наклонена вниз и простирается почти до конца корпуса, оставляя пространство или проход e
между ней и концом корпуса.
Вентиляционное отверстие d из коробки a расположено под центром первой и нижней дренажной пластины b'.
Следующая дренажная пластина b2 расположена таким образом, что ее верхний конец находится выше и
вблизи отверстия или прохода wlay e в нижней дренажной пластине b'.
Верхняя часть вентиляционной камеры или корпуса b закрыта и снабжена небольшим вентиляционным
отверстием g для возможного выхода газа или пара.
В варианте c нижняя часть c' корпуса наклонена вниз к одному из концов, где предусмотрено отверстие i,
ведущее внутрь коробки, при этом конец указанного наклонного основания c' предпочтительно выполнен в
виде сужающегося язычка j, конец которого соприкасается со боковой стенкой коробки и тем самым облегчает
отвод любой скопившейся жидкости.
c0 представляет собой промежуточную наклонную дренажную плиту, ведущую из-за отверстия d в корпус b
вниз к отверстию -60 k над самым верхним концом наклонного основания c'.
В показанной конструкции, за исключением установленных сверху дренажных пластин в соответствующих
вентиляционных камерах или случаях а и б, указанные камеры соединены только отверстием или короткой
трубкой I достаточного диаметра, при необходимости между которыми устанавливается подходящая шайба.
Отдельные вентиляционные камеры могут быть закреплены на месте с помощью растворителя или любым
другим подходящим способом.
На рис. 6 показано, как усовершенствованный вентиляционный клапан аккумулятора может быть снабжен
автоматическим средством герметизации наружного вентиляционного отверстия g, когда коробка
поднимается с опоры. Данное действие осуществляется так же, как и в моем предыдущем патенте №.
200,426 с помощью колпачка, установленного на упругом рычаге o, свободный конец которого ia прикреплен к
верхнему концу стержня p, проходящего вниз через трубку в аккумуляторном блоке, так что он выступает из
основания и позволяет упругому стержню o закрыть вентиляционное отверстие g, если блок будет поднят.
Для авиационных работ или в случаях, когда аккумуляторные коробки могут быть полностью перевернуты
вверх дном, указанные коробки могут быть установлены неплотно в корпусе, крышка которого снабжена
прокладкой, к которой будет прилегать наружное вентиляционное отверстие g, когда аккумуляторная коробка
перевернута.
В модифицированной конструкции, показанной на рис. 7, где используется только одна вентиляционная
камера b, расположенная с одной стороны корпуса аккумулятора -30, один из концов указанного корпуса
снабжен закругленными выступами, такими как q, с целью предотвращения укладки корпуса вертикально на
тот конец, где расположен вентиляционный канал.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233529.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233529&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233529A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 24 мая 1924 года. № 12784/24, Полный комплект слева: 23 марта 1925 г.
2339529 Завершено: 14 мая 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Учебные клюшки для гольфа и соответствующее оборудование.
Я, Франкс Сирл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Найтсбридж, 243, Лондон, настоящим
заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: клюшку для гольфа, головка которой
имеет конструкцию, позволяющую разместить на ней мел или другую разметку, слегка выступающую из
нижней части головки. Мел или маркировочный материал может быть снабжен регулировочным устройством
— винтовым или иным — или может представлять собой жидкую маркировку с автоматическим подающим
устройством в виде капиллярной трубки. Изобретение также предусматривает размещение на земле куска
линолеума или другого материала, на котором отмечено положение мяча и соответствующая предполагаемая
линия движения головки клюшки. Цель изобретения состоит в том, чтобы оператор мог попрактиковаться в
использовании клюшки для гольфа и продемонстрировать себе 20 ошибок, при этом действие заключается в
том, что головка клюшки, проходя по линолеуму или грунту, отмечает мелом линию полета головки клюшки и
показывает, проходит ли она 25 точку, где мяч находился бы на правильной высоте над землей, и правильна
ли ее линия полета или нет.
Мел или другие метки можно стереть влажной губкой после каждого удара. Изобретение может быть
применено ко всем типам клюшек для гольфа.
Датировано 22 мая 1924 года.
Фрэнк Сирл.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Учебные клюшки для гольфа и соответствующее оборудование.
Я, Фрэнсис Сирл, кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», полковник,
подданный Великобритании, ранее проживавший по адресу: Найтсбридж, 243, Лондон, а теперь по адресу:
Порчестер Террас, 37, Лондон, Западная 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к клюшкам для гольфа и подобным изделиям и имеет своей целью разработку
простых и эффективных средств, позволяющих пользователю легко проверить свои навыки игры с клюшкой
или подобным изделием, поскольку с помощью моего изобретения я могу очень простым и эффективным
способом определить, проходит ли головка клюшки точку, где мяч находился бы на правильной высоте от
земли, и правильно ли выбрано направление замаха b5.5. Последнее позволяет пользователю проверить,
есть ли у него склонность к удару влево или вправо, или же мяч будет ударен правильно.
Уже было предложено оснастить клюшку для гольфа или подобное изделие камерой или 60 камерами,
расположенными в головке клюшки и предназначенными для хранения маркировочной жидкости, которая
выбрасывается через отверстия, ведущие из камер к нижней поверхности клюшки, для указания направления
65 удара.
Кроме того, было предложено создать два типа маркеров, один из которых крепится к доске или опоре, а
другой — к стержню клюшки для гольфа таким образом, чтобы при ударе клюшкой маркер, закрепленный на
доске, оставлял отметину на подошве клюшки, а маркер, закрепленный на стержне клюшки и покрытый
маркировочной жидкостью, оставлял отметину на доске или опоре.
Настоящее изобретение представляет собой клюшку для гольфа или аналогичное изделие, имеющее маркер,
представляющий собой карандаш, мел или другой твердый маркировочный материал, предназначенный для
выступания из нижней поверхности головки клюшки.
Изобретение также включает в себя клюшку для гольфа указанного выше типа, в которой предусмотрены
средства для регулирования степени выступания разметочной точки от поверхности клюшки.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из удобных вариантов клюшки, сконструированной и расположенной
в соответствии с изобретением.
На рисунке 1 представлен вид сбоку, на котором изображена головка клюшки с частью древка.
Рисунок 2 представляет собой план, расположенный снизу рисунка 1, а рисунок 8 — разрез по линии 3-3
рисунка 1.
Для осуществления моего изобретения описанным способом я беру обычную клюшку для гольфа, которая
может быть стандартной клюшкой с обычной головкой a и стержнем b, и внутри полости, просверленной в
головке клюшки в любом удобном положении, я размещаю втулку или вкладыш c, который предпочтительно
имеет утолщение, как показано на c1, для фиксации втулки или вкладыша внутри головки клюшки, а в нижней
части такой втулки или вкладыша просверлено небольшое отверстие 030 достаточного размера для
размещения обычного грифеля карандаша d, мела или другого твердого маркера, острие которого
предназначено для выступания из нижней поверхности головки клюшки.
При необходимости или желании такая точка разметки может быть отрегулирована, например, с помощью
привинченного элемента e или любым другим подходящим способом.
Вместе с такой клюшкой я могу предоставить кусок линолеума или другого материала, который следует
положить на землю и отметить белой или другой меткой, указывающей положение мяча, а также, при
желании, предполагаемую траекторию движения головки клюшки.
Цель изобретения состоит в том, чтобы дать возможность оператору тренироваться в использовании клюшки
для гольфа и демонстрировать себе ошибки. Действие заключается в том, что головка клюшки, проходя по
линолеуму или другому материалу или поверхности, будет отмечать на ней направление замаха, при условии,
что клюшка проходит над точкой, где мяч находится на правильной высоте от земли. Если же клюшка
находится слишком высоко над поверхностью земли, маркер не будет делать на ней отметок, так что эта
ошибка будет продемонстрирована. Если же поддерживается правильная высота, то направление замаха
будет указано карандашом или другой подобной меткой, и пользователь сможет с первого взгляда увидеть,
правильное ли направление его замаха или есть ли у него тенденция к удару влево или вправо (слайс).
Предпочтительно, чтобы маркер имел такие характеристики, которые позволяли бы легко стирать или удалять
следы, оставленные на линолеуме или другом материале. 70 Как видно, изобретение позволяет мне
применить его к клюшке для гольфа, которая во всех отношениях является стандартной и может
использоваться в обычной игре в гольф, а также для тренировок.
Кроме того, изобретение может быть применено ко всем типам клюшек для гольфа, поскольку в случае
айронов или других клюшек, в которых неудобно или нецелесообразно вставлять метку через головку клюшки,
ее можно закрепить с помощью приспособления, которое может быть прижато, привинчено или иным образом
закреплено к головке клюшки, когда она необходима просто для тренировочных целей.
Кроме того, изобретение не ограничивается какими-либо конкретными характеристиками твердого маркера,
которые могут быть использованы, или какими-либо конкретными способами его нанесения, поскольку такие
детали могут варьироваться в зависимости от любых конкретных практических требований. Подробно описав
и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233530A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся инкубаторов.
Я, Джордж Эйлберт Эймэб, из птицефермы Мосс-Хилл, Брэдшоу, Болтон, графство Ланкастер (британское
гражданство), настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: в инкубаторах, в
которых для нагрева используется электричество, я обнаружил, что резистивные катушки, изготовленные из
спирали равномерного диаметра по всей длине от края до края инкубатора, нагреваются сильнее всего в
центральной части, в результате чего температура внутри инкубатора становится неравномерной и не
обеспечивает желаемого удовлетворительного результата.
Чтобы этого избежать, я изготавливаю и располагаю резистивные катушки, которые раскаляются
электрическим током известным способом, таким образом, чтобы излучаемое ими тепло более равномерно
распределялось по всем верхним поверхностям яиц, которые находятся под ними и покрывают всю
поверхность инкубатора известным способом.
Для реализации моего изобретения вместо того, чтобы формировать спиральные резистивные проволоки на
оправке с равномерным диаметром по всей длине, я мог бы использовать проволоки, намотанные на оправку,
диаметр которой больше на внешних концах и меньше в средней или центральной части, так что больший
диаметр на внешних концах будет излучать больше тепла, чем центральная часть, и эти таким образом
сформированные проволоки я устанавливаю обычным способом поперек инкубатора.
Намотанные таким образом проволоки могут быть намотаны на оправку, одна из внешних частей большого
диаметра которой может быть съемной, что позволяет извлекать намотанные катушки.
Вместо того чтобы, как описано выше, наматывать проволоку спирально по всей длине и иметь разный
диаметр, я могу наматывать указанную проволоку спирально на определенном участке на каждом конце,
оставляя гладкий или прямой участок проволоки в центральной части или в других местах на концах
указанной проволоки, которые я сочту целесообразными.
Благодаря такому способу формирования и расположения проводов я обнаружил, что тепло, излучаемое и
распределяемое по всей площади пространства, занимаемого яйцами, становится более равномерным, чем
прежде, и достигаются лучшие результаты.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся инкубаторов.
Я, Джордж Альберт Хамер, владелец птицефермы Мосс Хилл, Брэдшоу, Болтон, графство Ланкастер
(британский гражданин), настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В инкубаторах, в которых для
нагрева используется электричество, я обнаружил, что резистивные катушки, изготовленные из спирали
равномерного диаметра по всей длине от края до края инкубатора, наиболее сильно нагреваются в
центральной части, в результате чего температура внутри инкубатора становится неравномерной и не
обеспечивает желаемого удовлетворительного результата. Чтобы избежать этого, уже было предложено
использовать прямые проволоки, расположенные параллельно боковым стенкам инкубатора и на
увеличивающемся расстоянии друг от друга по мере увеличения расстояния между ними. Мое настоящее
изобретение заключается в формировании и расположении резистивных катушек внутри инкубатора таким
образом, чтобы за счет изменения шага или диаметра спирально намотанных резистивных катушек
обеспечивалась желаемая равномерность температуры внутри инкубатора.
На прилагаемом листе чертежей: рис. 1 представляет собой поперечный разрез верхней части инкубатора,
демонстрирующий применение в нем моих усовершенствованных устройств.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез по линии А-В на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой изображение, аналогичное рис. 2, но иллюстрирует модификацию, которая будет
объяснена ниже.
Для реализации моего изобретения, вместо того чтобы, как раньше, иметь спиральные резистивные
проволоки 2, сформированные на оправке с равномерным диаметром по всей ее длине, я теперь использую
указанные проволоки 2, намотанные на оправку большего диаметра на внешних концах a и b и меньшего
диаметра в средней или центральной части c, так что диаметр на внешних концах будет излучать больше
тепла, чем центральные части, и эти проволоки, сформированные таким образом, я устанавливаю обычным
способом на изоляторы 3, которые закреплены в крышке или потолке инкубатора.
Намотанные таким образом проволоки 2 могут быть намотаны на оправке, одна из частей большего диаметра
которой может быть съемной, что позволяет извлекать намотанные катушки известным способом.
Вместо того чтобы наматывать проволоку 2 спирально по всей длине и иметь разный диаметр, как описано
выше, я могу сделать так, чтобы проволока 2 спирально наматывалась в местах d и/или вблизи каждого из ее
концов, с гладким или прямым участком g проволоки в центральной части или в других местах на концах
проволоки, как я сочту целесообразным.
В обоих вариантах, показанных на рис. 2 или на рис. 3, целесообразно располагать спирально свернутые
проволоки большего диаметра таким образом, чтобы они проходили через большее пространство ближе к
боковым стенкам 4 и 5 инкубатора, чем в центральной части пространства между боковыми стенками 4 и 5.
Очевидно, что такое же расположение катушек проволоки для распределения тепла может быть установлено
в аппаратах, известных как «брудеры», поскольку та же конструкция применима в каждом случае. Таким
образом, формируя и располагая проволоку, я обнаружил, что тепло, излучаемое или распределяемое по
всей площади пространства, занимаемого яйцами, более равномерное, чем раньше, и достигаются лучшие
результаты. Уже предлагалось использовать это в электрически нагреваемых печах или камерах для
производства металлических нитей и действующих спирально намотанных резисторов с различным шагом
или диаметром.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. В инкубаторах с электрическим нагревом используются спирально намотанные резисторы с
катушками различного диаметра или шага намотки, установленные и расположенные в соответствующих
положениях, описанных в основном так, как указано здесь, и для целей, указанных в настоящем документе.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233531A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, д-р Карл Риттер и Эмиль Хартель, осуществляющие деятельность под торговой маркой Dr. Ritter &
IHartel, расположенные по адресу: Фабрикштрассе, 8, Косвиг, Саксония, Германия, граждане Германии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к напольной плитке, состоящей из двух наложенных друг на друга слоев, а
именно: нижнего слоя, в котором преобладают пемза и цемент или подобные материалы, и верхнего слоя,
содержащего 16 порошкообразную пробку или подобные материалы вместе с битумным связующим
материалом, и изобретение заключается в композиции слоев, как это изложено и заявлено ниже, причем два
слоя объединены друг с другом таким образом, чтобы образовать единую цельную структуру.
Верхний слой плитки состоит из смеси древесных опилок и измельченной пробки и коры, а также битума,
смолы, дегтя, асфальта, натуральной асфальтовой мастики, остатков смолы и бензина, подходящих
производных бензола, таких как креозот и антраценовое масло, и дезинфицирующих масел, таких как фенол
или сырой крезол. Эти вещества служат не только в качестве связующих веществ, но и как средства
уничтожения вредителей. Они также водонепроницаемы, поэтому, как правило, сохраняют пол сухим. Для
усиления противогрызущих свойств муки можно добавить креозот и карболовую кислоту. Добавление коры и
древесных опилок к битумным материалам способствует созданию нескользящей поверхности, а химически
нейтральные вещества, такие как асфальт и смола, делают плитку устойчивой к щелочам.
Нижний слой состоит из пемзы, шлака и цемента, к которым может быть добавлена пробка; пемза и шлак
измельчаются, а затем покрываются и пропитываются расплавленным парафином, битумом, остатками
Соседние файлы в папке патенты