Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_300
.pdf
ЯВЛЯЕТСЯ КОРОВА
Noutr.--7lte application oor a Patent has beconoid.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (США): Doec. 11, 1920O 172,655 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Дек. 10, 1921, № 33240/21, Полный комплект не принят, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения-i-Эмульсии на основе минеральных масел.
Wkye, LUBRIC'ANT fAXATIVES CORPORA- ration, например, на лакокрасочном заводе, TI-X, - -корпорация из
Делавэра, -хотя гомогенизация может также222-9 7,. Уэст-Рэндольф-стрит, Чикаго, быть трудоустроенным.
Эмульсия, образованная компанией Illinois, Assignees of CHARLES B. HALEY, содержит масло в отличном
состоянии, характерном для города Оклахома-Сити, округ Оклахома. 45 Штат Оклахома, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о природе данного изобретения, его внешнем виде и
вкусе, а также о том, как оно должно применяться в качестве лекарственного средства и профилактики
запоров. Эмульсии, созданные в соответствии с настоящим изобретением, имеют кремообразную
консистенцию, приятный вкус и эффективны при внутреннем применении. 59, установленные в следующем
минеральном масле, предпочтительно представляют собой одно утверждение: - которое было
высокоочищено для внутреннего применения.
Настоящее изобретение относится к эмульсиям минеральных масел, и в частности серной кислоты, причем
такое масло можно получить под различными названиями, например, «белое масло», «альболен» и т. д.
Было обнаружено, что минеральное молоко магнезии или магниевых масел, и в частности
высококонцентрированный гидрат магния (1 ч. ч. пер. пер.), было очищено. Описанные здесь ранее
минеральные масла используются в качестве эмульсии для внутреннего применения в качестве
смазывающего вещества или суспензии, способной эмульгировать гидрат магния (1 ч. ч. пер. пер.) путем
добавления минерального масла, например, путем встряхивания, измельчения или растирания.
гомогенизация и без использования эмульгирующих агентов, обычно используемых в инновационных
эмульсиях масел в водных растворах. Теперь, когда мы подробно описали инновационные эмульсии масел в
водных растворах и определили, каким образом они могут быть выполнены, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172656A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4S., Дата проведения съезда (Швеция): декабрь. 10, 1920. 172 9 g_1 4 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 10, 7921. № 33,273121.
Завершено: сентябрь. 21, 1922, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Предохранительный тормозной механизм для барабанов, зубчатых колес и тому подобного.
Я, Пау.Л. Вилихе.М. Сакс1,Униакс, ранее проживавший по адресу Лилла Торгет 6, а теперь по адресу Эрик
Даальбергсгатан 19, оба в Гётеборге, Швеция, подданный короля Швеции, 6 настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к предохранительному тормозному устройству, позволяющему
регулировать тормозное усилие с большей надежностью, чем это было возможно до настоящего времени
благодаря тормозящему эффекту автоматически блокирующихся тормозных лент, которые с помощью
противовеса, пружины или иным способом автоматически поддерживаются в натянутом состоянии, а
тормозное действие снижается за счет уменьшения натяжения при их срабатывании.
На прилагаемом чертеже показана конструктивная форма изобретения, изображенная на фиг. 1 сбоку и на
фиг. 2 в плане.
Барабан 14 установлен на оси 15, подшипниковые узлы которой обозначены соответственно 23 и 24.
Тормозная лента 1.6 крепится в точке 17 к неподвижной части, а в точке 18 прочно прикреплена к рычагу 19,
на который в данной конструкции воздействует груз 20. К указанному рычагу прочно прикреплен блок 21,
через который проходит трос или цепной канат 22, который затем наматывается на деталь 25, соединенную с
барабаном 14 и участвующую в его вращении.
Когда при натяжении троса 22 уменьшается натяжение на том конце тормозной ленты 16, который закреплен
в точке 1S, и на трос или подобный элемент, намотанный на барабан 14, возникает, после 40, достаточно
сильное натяжение троса 22, в результате чего замедляющее действие тормозной ленты компенсируется, и
барабан 14 начинает вращаться, после чего часть 25 также вращается 45, и трос 22 разматывается.
Вследствие этого уменьшается и подъемная сила блока 21, а вес 20 увеличивает натяжение тормозной
ленты. 50 Благодаря описанному выше устройству предотвращается быстрое падение груза, подвешенного
на тросе на барабане 14, и барабан может разматывать трос только с той же скоростью, с которой трос 22
разматывается с вращающейся части 25 посредством натяжения 55.
В случае применения изобретения к зубчатому колесу или любой другой вращающейся части машины или
подобного устройства, 60 с целью предотвращения слишком быстрого вращения в одном направлении, такая
часть заменит барабан 14, показанный на чертеже, при этом остальные части останутся неизменными; а
скорость 65 вращения зубчатого колеса или подобного устройства будет ограничена скоростью вращения
барабана 25.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172657A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь. 10, 1920. 172,657 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 12, 1921. № 33350/21.
Завершено: Янв. 18, 1923, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в плоттерных приборах.
Я, Фрэник Рэймонд Сантори, ранее проживавший по адресу: Западная 116-я улица, 371, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, а в настоящее время проживающий по адресу: Манхэттен-авеню,
439, район Манхэттен, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к построечному прибору и особенно выгодно для использования при
выполнении морских расчетов.
Предложен подобный построечный инструмент, включающий пару ножек и индикатор, имеющий подвижное
положение относительно них, например, в виде третьей ножки.
Согласно данному изобретению, усовершенствованный построечный прибор включает в себя пару ножек и
индикатор, перемещающийся относительно одной из ножек и, таким образом, выдвижной относительно нее.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 представлен перспективный вид одного из вариантов инструмента; на
рисунке 2 — вид сверху; и на рисунке 3 — увеличенное изображение средства, позволяющего скользить и
удерживать один из элементов инструмента в нужном положении.
Инструмент включает в себя обычные циркули А, ножки 1 и 2 которых шарнирно соединены в точке 3. Одна из
ножек, например, ножка 2, снабжена элементом 4, скользящим, установленным в направляющей. Указатель
или стрелочный индикатор 6 закреплен под прямым углом к концу элемента 4 и предназначен для
использования в сочетании с циркулями, например, для определения положения судна в море.
Элемент 4 предпочтительно имеет прямоугольное поперечное сечение и плотно прилегает к направляющей
5, которая в этом случае также имеет прямоугольное поперечное сечение, благодаря чему элемент 4
защищен от вращения.
[Цена 11-] Таким образом, элемент 4 может быть перемещен в заданное положение на диаграмме
относительно положения циркуля А. Элемент 4 может быть зафиксирован в любом выдвинутом положении
относительно циркуля А с помощью установочного винта 7.
Следует отметить, что направляющая расположена под прямым углом к оси 55-й ножки 2, и, следовательно,
ось регулируемого элемента 4 перпендикулярна осям ножек 1 и 2 (их оси находятся в одной плоскости).
Относительное положение элементов 1, 2 и 4, когда индикатор 6 отрегулирован в точку, удаленную от ножки
2, всегда будет приводить к образованию прямого угла, определяемого прямой линией, проведенной через
точки ножек 1 и 2, и пересекающейся с ней прямой линией, проведенной через точки ножки 2 и индикатора 6.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
1.
Навигационный прибор, включающий пару ножек и индикатор, перемещающийся относительно одной из
ножек и, таким образом, позволяющий регулировать его положение относительно нее.
2.
Построечный прибор, включающий пару ножек и индикатор, скользящий по оси ножки, на которой он
установлен, под прямым углом к этой ножке.
80 3. Построечный прибор, включающий пару ножек и индикатор, причем индикаторная ножка установлена на
выдвижном элементе, который закреплен на одной из указанных ножек и не вращается относительно нее.
4.
Инструмент для построения графиков, включающий пару ножек, шарнирно соединенных на одном конце,
элемент, скользящий и установленный на одной из ножек, регулируемый относительно нее под углом 90
градусов в направлениях, перпендикулярных воображаемой линии, соединяющей свободные концы ножек, и
указатель, закрепленный на этом элементе и регулируемый им на 172,65 различных расстояниях от указанной
ножки без изменения углового положения указанного элемента относительно ножки, на которой он
установлен.
Оно установлено и содержит средства для фиксации указанного элемента в отрегулированном положении5.
Инструмент для построения графиков, включающий пару ножек, шарнирно соединенных на одном конце,
элемент, скользяще установленный на одной из ножек и регулируемый относительно нее в направлениях,
параллельных оси вращения, вокруг которой могут вращаться ножки, причем указанный элемент
зафиксирован от вращения вокруг своей оси относительно ножки, на которой он установлен, и указатель,
расположенный на указанном элементе и регулируемый им на различное расстояние от указанной ножки, не
влияя на параллельность указанного элемента оси вращения.
6.
Построечный прибор, включающий пару ножек и индикатор, установленный на одной из ножек и
перемещающийся относительно нее для регулировки расстояния между указанной ножкой и индикатором, а
также средства для фиксации индикатора в отрегулированном положении. - 25. Дата: 12 декабря 192 г.
А. М. и У. М. Кларк.
Дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 53 и 54, Лондон, Западная Австралия, C. 2.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1923 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172658.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172658A
[]
КУЛ - -_И ' WC
ПАТЕНТ --- СП I.. Коннектикут, Онтарио - Конвенция D, декабрь. 10.
1
20.. '2;658 Дата подачи заявки (в Великобритании4: декабрь. 12,1921. № 33354/21.
Complete AccepÂJMa.2, 1922.
;-. - -с. PA EN --PN – ЗАВЕРШЕНО: СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Электровыключатель с масляным тормозом и сопротивлением.
W M sClIp 8 CHIm'X NrABRItIK6ERLId основного контакта, 5. Обеспечение устойчивости...,:th e'a, - 40 :.
iOeilikon, недалеко от Цюриха, Швейцария. в конце 2-го года корпорация, организованная в соответствии с
последним U, не является необходимой... для обеспечения изоляции. Полная изоляция. 2 марта или...? л т;е-
-: а:
Компания Siterland настоящим заявляет о своем намерении отказаться от данного изобретения, и, в)
соединение между ними должно осуществляться в соответствии с принципами противодействия и
сопротивлениям, а также о том, что соответствующее воздействие и повреждение должны быть подробно
описаны и учтены. «Контакт» рассматривается в соответствии с… Вместо 4 в aId следующим состоянием n. из
одиночного. -ltep'contact 5: Seri suhe eon ,i - Oellion, nar Zuleh, SCitzelird =a ac ntlep, end fath 3. evalIng omles4
5,'.corpoatiol otgallisd Udrh-blakso,-i -unecssry.,t be'provide i'uain . -anhis invention relates to- and Fi" lrea v t'.
timeany dof pciyirg bneti ovidedithesez.
e. _- difflleheSll 6t epeit':h-rssac n t e orespntigcn- -'s Ielectric' switch witlr resistance. , будучи соединенным с
различными уровнями устойчивости ---Существующий метод настройки;;e '.. 's;'блок маслозапорного
выключателя устойчив или отводит газы, скапливающиеся 5 , ' 1 рядом или внутри цепей, действующие ' в
колоколе 2, специальные изоляционные трубки могут быть предусмотрены, которые открываются в ' колокол
-2 ' ''15 размер маслозапорного блока, и требует, с одной стороны, и, с другой стороны, - специального
изолированного проводника, чтобы основной проводник проходил через крышку блока выключателя, ,' и
ступенчатые контакты. MIoi'eoveb it- необходимо- Теперь, когда подробно описано и 55 -sary - специально
изолировать сопротивления, выяснили природу -нашего указанного изобретения,;'-:''от окружающей' ca Ufing. -
' tion и каким образом это делается -' 2:T0 ' Настоящее изобретение позволяет r-sis- быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы' tances to be put in- with ut essentially claim is. t-;.-увеличение размера. th -switching
----nin--- creambin th si-e of:'-- he "switch g -.,'1.
Электровыключатель с масляным разрывом и сопротивлением -,60 cbam-lber. Для более ясного понимания
изобретения, в котором носитель для сопротивления 0,25 сконструирован как газосборник, следует отметить,
что данное изобретение.
-сопроводительный рисунок, который "показывает"- 2. Электронный выключатель масляного тормоза, как
указано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172659.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172659&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172659A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 12, 1921. Нет, 3@,362/21.
Окончательная версия принята к публикации: 29 июня 1922 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1729659 Усовершенствования в области использования подкожных шприцев, особенно в медицинских целях.
Я, д-р Апостол Васвксо, гражданин Болгарии, ранее проживавший по адресу: Берлин-Халензее,
Кистринерштрассе, 126, Жермиалли, и 1:3, улица де Кото, Брюссель, Бельгия, а теперь по адресу: Аспарух,
35, София, Болгария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к шприцам для подкожных инъекций, в частности, медицинского назначения, в
которых цилиндр снабжен между своими концами резервуаром для хранения жидкости.
Согласно данному изобретению, цилиндр расширяется между своими концами для образования резервуара,
окружающего поршень, так что ограниченная часть цилиндра, т.е. та часть, которая взаимодействует с
поршнем, образует прямое продолжение расширения, благодаря чему после отвода поршня жидкость
перетекает из расширенной части в рабочую или ограниченную часть цилиндра без необходимости
каких-либо дополнительных манипуляций.
Подобный шприц легко изготовить, особенно из стекла, и, кроме того, его легко мыть, что крайне важно, если
шприц будет использоваться в медицинских целях.
Согласно изобретению, поршень может быть плотно заключен в гильзу, которая плотно прилегает к
ограниченной или рабочей части цилиндра таким образом, что в качестве рабочего поршня может
использоваться либо только сам поршень, либо поршень с надетой на него гильзой, что позволяет не только
втягивать жидкость EPr' bc 14-1 извне для впрыска, но и брать жидкость для впрыска из
резервуара-накопителя, так что с помощью одного и того же шприца можно производить различные инъекции.
Кроме того, согласно изобретению, предусмотрены средства, позволяющие самым простым способом
регулировать дозу или количество 50 впрыскиваемой жидкости, такие средства, как, например, разделенная
втулка, предназначенная для обхвата задней части цилиндра и взаимодействия с кольцом на штоке поршня;
или перфорированный элемент 55, который вставляется в рабочий цилиндр для зацепления с передней или
торцевой поверхностью поршня.
Конструкция шприца обеспечивает сохранение асептических свойств вводимой жидкости, но для
предотвращения загрязнения, возникающего в результате контакта пальцев оператора с иглами, иглы могут
храниться в отдельных углублениях или каналах в колпачке, который надевается на цилиндр.
Эти углубления или выемки точно соответствуют головкам игл, которые снабжены боковыми выступами или
имеют некруглую форму, чтобы они не могли провернуться в своих соответствующих углублениях в колпачке.
Иглы, имеющие такую форму, можно прикрепить к шприцу, просто вставив передний конец цилиндра в крышку
так, чтобы головка иглы соприкасалась с цилиндром. Прижимая конец цилиндра к головке и одновременно
поворачивая цилиндр, этот конец цилиндра надежно фиксируется в головке иглы и готов к использованию.
Шприц по данному изобретению отличается простой конструкцией и надежной работой.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны три варианта шприцев, изготовленных в
соответствии с изобретением (см. M'I 172.0.59), в которых:
Рисунок 1. Продольный разрез одного из вариантов конструкции.
Рисунок 2. Поперечный разрез вдоль линии А-А на рисунке 1.
Рисунок 3. Поперечный разрез вдоль линии 13-B на рисунке 1.
Рисунок 4. Схема иглы, расположенной в отверстии колпачка.
Рисунок 5. Продольный разрез задней части шприца согласно рисунку 1 с установленным на ней
ограничителем.
Рисунок 6. Разрез вдоль линии C-C на рисунке 5.
Рисунок 7 представляет собой продольный разрез по линии D-D на рисунке 8 второго варианта конструкции.
На рисунке 8 представлено поперечное сечение вдоль линии 33-E на рисунке 7.
На рисунке 9 представлен вид спереди и продольный разрез второго типа остановки, а на рисунке 10 —
продольный разрез третьего типа конструкции.
На чертежах 1 обозначает поршень или плунжер, перемещающийся в ограниченных частях 2 и 3 эвелиндера,
который имеет расширительный элемент 4, образующий резервуар для жидкости. В конструктивном варианте,
показанном на рис. 1, это расширение расположено концентрично относительно поршня, тогда как в
конструктивных вариантах, показанных на рис. 7 и 8, расширение расположено эксцентрично относительно
поршня. Преимущество последних конструкций заключается в том, что в показанном положении жидкость,
содержащаяся в расширительном отверстии, не контактирует с поршнем, что позволяет хранить в нем
сравнительно большое количество жидкости.
В конструкции, показанной на рисунке 1, часть 2 цилиндра снабжена защитной крышкой 5, а часть 3 цилиндра
снабжена крышкой 6. Крышка 6 имеет углубления или отверстия 7 для размещения полых игл 8, головки
которых снабжены боковыми выступами 9.
На верхних расширенных концах углублений 7 предусмотрены боковые пазы 71 для зацепления с выступами
9, благодаря чему полые иглы не могут поворачиваться в углублениях 7. Таким образом, прижав конец
цилиндра или сопло 31 к головке одной из игл, расположенных в крышке 6, и повернув цилиндр, иглу можно
закрепить на цилиндре и извлечь из крышки 6 без необходимости контакта пальцев с иглой, что
предотвращает любое загрязнение, которое могло бы возникнуть в противном случае. 65 Для регулирования
дозы или количества вводимого препарата может быть предусмотрено устройство, подобное показанному на
рисунке 5.
Как показано на рисунке 5, это устройство состоит из разделенной втулки 10, окружающей часть 2 цилиндра и
удерживаемой вместе с помощью резинового кольца 11. Верхний конец этой разделенной втулки служит
упором для кольца 75 12 поршня 1, тем самым изменяя ход поршня внутрь в соответствии с дозировкой, в
которой втулка расположена на части 2 цилиндра, и, следовательно, определяя дозу или количество
инъекции.
В модификации, показанной на рисунках 7 и 8, поршень 1 можно снимать и устанавливать обратно без потери
жидкости, даже когда резервуар 4 почти полностью заполнен жидкостью.
В данной модификации ограничитель, показанный на рисунке 9, может использоваться для ограничения хода
поршня внутрь с целью определения дозы или количества вводимого вещества. Этот ограничитель хода
поршня (рисунок 9) состоит из небольшого перфорированного цилиндра, предназначенного для установки в
часть 3 цилиндра шприца с помощью длинной иглы или подобного инструмента и направляемого в переднее
положение самим поршнем. В зависимости от длины этой втулки будет меняться и пространство для
размещения цилиндрической части 3.
Колпачок 6 и полые иглы, показанные на рисунке 100, безусловно, могут быть использованы в этой
модифицированной форме шприца.
В варианте, показанном на рис. 10, поршень 1 окружен втулкой 13, которая может быть снабжена кольцом 105
15. Эта втулка полностью отделяет поршень от жидкости, содержащейся в резервуаре 4, так что с помощью
поршня, как это обычно делается с обычными шприцами, другую жидкость 110 можно втянуть в цилиндр и
затем впрыснуть.
Если данная конструкция шприца для инъекций используется так же, как и другие конструкции, то 1 15
колпачок 14, несущий насадку или мундштук шприца, снимается, а затем втулка 13 вытягивается вправо.
Затем втулка 13, концом влево на чертеже, 120 снова вставляется слева в часть 2 шприцевого цилиндра, и,
наконец, поршень 1 снова помещается во втулку 1.3.
Затем крышка 14 снова устанавливается на конец 3 цилиндра. Если теперь использовать втулку 13 (125)
вместе с поршнем 1 (172659), содержащимся в ней, в качестве поршня большего размера, то ее действие
будет точно таким же, как у поршня 1 в конструктивном виде, показанном на рисунке 7.
В конструкции, показанной на рисунке 10, жидкость, содержащаяся в резервуаре 4, а также жидкость,
забираемая извне в часть 3, могут впрыскиваться без опасности контакта жидкостей друг с другом.
Резервуар 4 может быть окрашен известным способом или изготовлен из светонепроницаемого материала,
так что содержащаяся в нем жидкость защищена от вредного воздействия света.
Применение данного устройства не ограничивается медицинскими целями, поскольку его можно
использовать, например, в качестве измерительного прибора в химических и подобных работах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172660.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172660&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172660A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Чехо-Словакия): декабрь. 73, 7920.
172,660 Дата подачи заявки в Соединенном Королевстве: декабрь. 12, 1921. Нет, 33,364121.
Окончательная версия принята к публикации: 29 июня 1922 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве грузовых автомобилей.
Я, ФРИТЦ МАКЕЙЕР, проживающий по адресу: Севогельштрассе, 49, Базель, Швейцария, гражданин
Швейцарии, правопреемник ХАНСА ХОКМУЭ, проживающего по адресу: Вехетиц, 90, № 1. Карлсбад,
гражданин Чехословакии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Грузовые автомобили со съемным кузовом хорошо известны. Для обеспечения надежного положения
съемного кузова на раме было предложено предусмотреть поперечную фиксацию и защелку, чтобы
предотвратить осевые смещения съемного кузова на раме. Другой вариант конструкции предполагает
использование изогнутых вниз швеллеров для центрирования кузова грузовика под действием его веса.
В некоторых из этих конструкций подвижный элемент должен всегда находиться в точно заданном положении
относительно нижней части конструкции, прежде чем его можно будет опустить на нее. Это неудобно, и, кроме
того, в случае изогнутых вниз швеллеров грязь, пыль и тому подобное могут скапливаться на дне и в
центральной части швеллеров, препятствуя правильной установке съемного корпуса.
Настоящее изобретение относится к такому грузовому автомобилю со съемным кузовом, но согласно
изобретению, рама снабжена продольно расположенным кронштейном сиденья в виде крыши с 83
выступающей вверх верхней частью, на которую можно опустить полый седловидный кронштейн,
расположенный в нижней части съемного кузова, чтобы поперечно расположить его в любом положении, в
котором рама была размещена под поднятым кузовом.
Таким образом, нижняя рама может быть легко и без особой осторожности установлена под поднятым
съемным кузовом, после чего последний, при опускании, автоматически регулируется по всей длине
кронштейна 45.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления настоящего
изобретения.
На рисунках 1 и 2 показаны торцевые виды грузовика № 60, с его кузовом в поперечном сечении, опущенным
на раму грузовика и поднятым с нее соответственно, а на рисунке 3 — вид сверху модифицированной рамы.
Как известно, кузов грузовика a (рисунки 1 и 2) может быть поднят с помощью домкратов 1b, расположенных
на раме c и способных опираться на стяжки 60 d, расположенные на кузове грузовика, чтобы его можно было
опустить на землю. После приведения домкратов в действие в обратном направлении, рама может быть снята
из-под кузова грузовика 65, который остается на месте, и впоследствии установлена обратно под ним, чтобы
позволить опустить указанный кузов грузовика на указанную раму.
Конструкция, предназначенная для обеспечения или регулировки правильной посадки кузова грузовика a на
раму c, состоит в том, что на нижней поверхности днища кузова грузовика устанавливается позиционирующее
седло e, образующее полый или ответный кронштейн, и 75, расположенное таким образом, чтобы надеваться
на соответствующий ответный кронштейн f, имеющий форму крыши (рисунки 1 и 2), установленный на раме и
имеющий верхнюю часть, выступающую вверх. Очевидно, что благодаря этому зацеплению женской и
мужской частей позиционирующих кронштейнов, когда рама оказывается несколько наклонно расположенной
под кузовом грузовика, боковое смещение относительного положения кузова грузовика и рамы может
автоматически корректироваться в поперечном или боковом направлении при опускании кузова грузовика, при
этом боковые стенки седла скользят по соответствующим наклоненным вверх частям кронштейна, чтобы
занять правильное центральное положение и одновременно освободить поверхности сиденья.
Позиционирующий кронштейн j имеет поперечные пазы в передней и задней частях для размещения
поперечных балок g, напоминающих крышу, соединенных с домкратами b и изогнутых вверх с обоих концов к
их центральной части. Эти поперечные балки, благодаря своей особой форме, служат, помимо поперечного
позиционирования, для обеспечения правильной установки седла e или кузова грузовика.
Вместо того чтобы проходить по всей длине грузовика, кронштейн в виде крыши на раме может быть
образован несколькими отдельными поперечными балками, также имеющими форму крыши, жестко
соединенными с рамой и изогнутыми вверх от обоих концов к их центральной части, как показано, например, в
модификации, изображенной на рисунке 3.
В свете вышеизложенного, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172661.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172661&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172661A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
На этом печатном варианте представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА fR Дата Конвенции (Австрия): 17 декабря 1920 г. 1 72966 l a s Дата подачи заявки
(в Соединенном Королевстве): декабрь. 72, 7921. № 33369/21.
Полная версия не принята.
Полная спецификация WX.
Например, прерыватель для парогенераторов, воспламеняемых импульсами высокого напряжения.
Я, доктор Йозеф Чарльз Поул, производитель, Вена, Маргаретенштрассе, 5. 82, Австрия настоящим заявляет,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к ртутному прерывателю для внезапного прерывания тока, который,
помимо прочих применений, может использоваться в металлопаровых устройствах, например, в ртутных
лампах, где дуга зажигается импульсом высокого напряжения.
Согласно настоящему изобретению, прерыватель состоит из двух или более последовательно соединенных
полных прерывателей, которые предпочтительно расположены в качающемся или наклонном положении.
Кроме того, прерыватель снабжен очень простым механизмом наклона.
Соседние файлы в папке патенты