Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2926

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
267 Кб
Скачать
☆
Из концентрической камеры c и рабочей поверхности самого клапана может быть предусмотрен сливной
патрубок, закрытый пробкой, а седла клапана могут быть любого подходящего типа. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225662.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225662&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225662A
[]
Усовершенствованный метод обработки камня пескоструйной обработкой.
Я, Фрэнсис Гарри Сгантлбери, гражданин Соединенных Штатов Америки, производитель, проживающий по
адресу: Парк Плейс, 53, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к способу резьбы по камню,
описание которого приведено ниже. Метод, который я сейчас опишу, известен как дробеструйная обработка.
Таким образом, моя нынешняя цель состоит в том, чтобы описать и заявить о некоторых средствах,
используемых в общих методах, средствах, которые стали результатом моего непрерывного применения
таких методов и тщательного аналитического исследования этого применения. Одна из главных трудностей,
возникающих при пескоструйной обработке, заключается в создании рисунка, который будет вырезан, а
другая — в защите рисунка в процессе резьбы. Поэтому настоящее изобретение направлено на создание
высокоэффективных средств для достижения желаемых результатов, не обязательно затрагивающих общий
метод работы или усложняющих его; более того, одной из целей моего изобретения является сведение
человеческого фактора к минимуму и практически полное устранение необходимости в умелой манипуляции
или художественных способностях, которые в прошлом приводили к снижению производительности или ее
удорожанию, во многих случаях до такой степени, что она становилась столь же дорогостоящей, как ручная
резьба.
Чрезвычайно высокая абразивность песка под давлением хорошо известна. Острый песок под воздействием
воздушного импульса способен срезать поверхность или массу необычайно твердых веществ, таких как
стекло, сталь или углерод. В этом случае необходимо защитить определенные участки камня материалом,
непроницаемым для абразивного воздействия песка, причем защищаемые таким образом участки должны
сохранить свое первоначальное состояние после нанесения резьбы. Согласно настоящему изобретению,
предлагается способ резьбы по камню, заключающийся в покрытии обрабатываемой поверхности постоянно
гибким, сжимаемым, клейким материалом, последующем распылении или ином нанесении на поверхность
указанного материала покрытия из отбеливателя или побелки, защищающего при этом участки поверхности в
соответствии с обрабатываемым рисунком от распыления, в результате чего после удаления средств,
используемых для защиты указанных участков, рисунок отображается отбеливателем или побелкой на гибкой
поверхности, вырезании рисунка через гибкий материал и удалении той его части, которая покрывает
обрабатываемую часть, пескоструйной обработке поверхности и последующем удалении остатка гибкого
материала.
Изобретение также предлагает способ резьбы по камню, заключающийся в покрытии обрабатываемой
поверхности постоянно гибким, сжимаемым, клейким материалом, причем указанный материал покрыт
отбеливателем или побелкой, благодаря чему создается поверхность, на которой можно любым удобным
способом обвести или перенести обрабатываемый рисунок, вырезании указанного рисунка через гибкий
материал и удалении той его части, которая покрывает обрабатываемую часть, и пескоструйной обработке
поверхности с удалением оставшейся части гибкого материала. Изобретение также включает в себя
модификации и усовершенствования в деталях осуществления вышеуказанного метода, как описано ниже.
Прежде чем подробно описывать свой метод, позвольте мне обратить внимание на чертежи, которые
являются частью данной заявки и к которым следует обратиться для полного понимания спецификации. На
чертежах: на рис. 1 показано готовое изделие. Рис. 2. Вид с фрагмента, на котором показана часть плотины.
На рис. 3 показано нанесение клеевого материала.
На рис. 4 показано расположение металлических букв на нем. На рис. 5 показано распыление краски на
поверхность для обводки букв. Рис. 6. Вырезание контура после удаления металлических букв. На рис. 7
показан вид сбоку, демонстрирующий пескоструйную обработку. На рис. 8 показано удаление клея. На рис. 9
показана часть готового изделия, буквы выполнены в технике камео, в отличие от предыдущих изображений,
где показаны буквы, выполненные в технике интаглио. Везде, где используются ссылочные символы,
аналогичные ссылочные символы применяются к аналогичным частям на всех рисунках, где они встречаются.
Мой метод резьбы одинаково легко применим как в технике интаглио, так и в рельефной резьбе или камеях,
единственное требование заключается в том, что будет подробно рассмотрено позже. При изготовлении
резьбы камень обрабатывается обычным способом, а поверхность, на которую будет наноситься резьба,
может быть отполирована или нет, по желанию. По краям обрабатываемой поверхности я устанавливаю
перегородку, как показано на рисунке 10, при этом обрабатываемая поверхность обозначена на рисунке 11.
Перегородка может быть изготовлена из полос любого подходящего материала, а ширина и глубина
перегородок будут определяться характером работы, но она должна быть достаточной по размеру и
пропорциям, чтобы удерживать клейкое вещество, которое будет нанесено позже.
В качестве примера материала, использованного при изготовлении плотины, я бы упомянул следующую
формулу, которая, как было установлено, успешно работает: 966 фунтов. H2O 525 фунтов клея (французская
кроличья шкурка) 27 унций соляной кислоты 20% 250 фунтов гранулированного сахара 120 фунтов глицерина
2400 мл цитронеллы 5 фунты карболовой кислоты. После того, как по всем краям поверхности
устанавливается барьер, на обрабатываемую поверхность заливается постоянно гибкое, сжимаемое
желеобразное клейкое вещество, которому дают прилипнуть к поверхности и затвердеть путем охлаждения.
Выбор клеящего материала имеет чрезвычайно важное значение. Были разработаны гибкие клеи или
адгезивные вещества, которые хорошо подойдут для моего метода. Используемое вещество должно
обладать такими свойствами, чтобы оно было постоянно гибким; чтобы его можно было простыми способами
привести в жидкое состояние; чтобы оно не сжималось и не трескалось при «затвердевании» или охлаждении;
чтобы оно было полуэластичным, непроницаемым для песка под требуемым давлением и, хотя оно должно
плотно прилегать к поверхности, на которую оно наносится, должно обладать высокой прочностью,
позволяющей отделить его от камня после завершения операции, не требуя удаления путем промывки или
соскабливания, как в случае с обычным клеем.
Я обнаружил, что 8 частей тонкого клея, 1,5 частей глицерина и 0,5 части свинцового оксида с добавлением
нескольких капель эфирного масла в качестве консерванта обеспечивают подходящий клей для этой цели.
Химический анализ используемого клея не имеет значения, при условии, что продукт обладает основными
характеристиками, указанными в настоящем документе, и не содержит веществ или материалов, которые
могут оказать вредное воздействие на поверхность камня. Как указывалось ранее, клей следует развести до
жидкого состояния и, установив перегородку в показанном положении, вылить на поверхность камня,
расположив камень примерно ровно, чтобы толщина слоя клея была равномерной по всей его поверхности.
После нанесения покрытия и застывания и охлаждения материала, узор для резьбы может быть выложен
одним из следующих способов. Металлические буквы 13 можно размещать на клейкой основе, соблюдая
осторожность при их размещении и положении. При нанесении этих букв, при желании, обратную сторону
каждой буквы можно слегка смочить или слегка нагреть сами буквы.
Однако было установлено, что увлажнение или нагревание обычно не требуется, поскольку поверхность клея,
как правило, сама удерживает буквы. После нанесения всех букв можно использовать распылитель 14 для
нанесения отбеливателя или побелки на буквы и клей, после чего буквы можно удалить, при этом их контуры
останутся четко очерченными на поверхности клея.
1
При гравировке методом интаглио клей следует удалять внутри контура каждой буквы, как показано на
рисунках; для этой цели используется острый нож 15 в сочетании с подходящей линейкой, как указано на
рисунке 16. После того как по контуру каждой буквы сделан надрез, клей внутри контура можно удалить,
отделив его от камня. Это подчеркивает одну из причин, почему клей должен быть такого типа, чтобы он
оставался в виде массы с большей прочностью, чем та, к которой он прилипает к камню. После того как все
буквы вырезаны и клей внутри их контуров удален, можно выполнить пескоструйную обработку с помощью
пескоструйной форсунки 17, которая будет получать песок под давлением из резервуара 18. Указанная
«пескоструйная обработка» может продолжаться до тех пор, пока буквы не будут вырезаны на желаемую
глубину, а после завершения оставшийся слой клея может быть удален способом, показанным на рис. 8,
после чего операция завершена.
Если желательно, чтобы полученное изделие имело рельефный или камеообразный эффект, удаление клея
перед пескоструйной обработкой осуществляется противоположным способом по сравнению с удалением
клея при создании эффекта интаглио. Дизайн изготавливается в соответствии с описанием, а вырезание букв
осуществляется тем же способом, что и ранее. Однако клей остается на буквах, клейкий материал,
окружающий буквы, удаляется, после чего пескоструйная обработка срезает ту часть камня, которая окружает
буквы, оставляя поверхность букв неповрежденной. Хотя я описал процесс вырезания букв, следует
понимать, что изображения любого характера могут быть изготовлены описанным здесь способом. Если
требуется художественное оформление, его можно выполнить следующим образом. После нанесения клея на
камень всю поверхность клея можно покрыть тонким слоем побелки, нанести на нее контур углем или
карандашом, а затем вырезать острым ножом, либо в технике интаглио, либо в рельефе.
Дальнейшее развитие идеи предполагает перенос рисунка с листа с деталями, на котором он был нарисован,
причем перенос может быть осуществлен с помощью копировальной бумаги или декалькомани. В любом
случае, рисунок должен быть нанесен непосредственно на клейкий материал, часть которого впоследствии
вырезается перед пескоструйной обработкой. Для создания конструкций, требующих меньшей глубины
отдельных частей, чем других, необходима скорее хорошая рассудительность, чем мастерство, поскольку при
выполнении этой работы необходимо сначала удалить клей с той части конструкции, которая должна быть
вырезана на наибольшую глубину, а затем последовательно, пескоструйной обработкой, каждый раз
обрабатывая каждую последующую открытую поверхность, а также все ранее открытые поверхности, при
этом последняя удаляемая часть должна покрывать ту часть, которая предназначена для наименьшей
резьбы. Следуя этому совету, можно добиться результатов, достойных высокой художественной оценки, даже
если мастеру не хватает художественного чутья или чутья, которые позволили бы ему создать
удовлетворительное произведение искусства с помощью молотка и долота.
Следует понимать, что могут быть внесены изменения, и что в приведенном выше описании я постарался
изложить свой метод достаточно подробно, чтобы он был понятен и оценен.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225663.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225663&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225663A
[]
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для просеивания или сортировки. Я, Дункан Уайтхаус,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Парк-роуд, 105, Питерборо, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к просеивающим
устройствам, и в частности к устройствам, имеющим ткань, пластину или другой просеивающий элемент,
натянутый в раме и вибрирующий под действием механически воздействующих молотков, которые
воздействуют на указанный элемент. Настоящее изобретение включает в себя усовершенствованную
конструкцию ситового элемента и рамы, а также усовершенствованные средства для передачи вибрации
натянутому элементу. Согласно изобретению, натянутая ткань, пластина или другой просеивающий элемент,
далее именуемый просеивающим элементом, вибрирует посредством вращающегося кулачка или
аналогичного устройства, которое воздействует на штифт, регулируемый толкатель или какой-либо другой
подходящий элемент, прикрепленный к просеивающему элементу. Для удобства используется
четырехточечный кулачок, который наносит четыре легких удара по сетчатому элементу за один оборот.
Очевидно, что конструкция кулачка может быть разработана таким образом, чтобы обеспечивать большее
или меньшее количество ударов за один оборот. Особенностью изобретения также является то, что рама, в
которой натягивается фильтрующий элемент, шарнирно закреплена на валу, к которому прикреплен
вышеупомянутый кулачок. Это позволяет изменять угол наклона просеивающего устройства, не влияя на
работу виброгенератора. Для удобства, с этой целью, кулачковый вал установлен в соответствующих
подшипниках на деревянных или других опорах, расположенных по обе стороны рамы экрана. К боковым
элементам рамы экрана жестко прикреплены подвесы, через которые проходит вал кулачка. Эти подвесы
свободно вращаются на кулачковом валу, что позволяет качать раму экрана и изменять ее угол наклона.
Согласно одной из модификаций, устройство может поддерживаться поперечной балкой, снабженной
подшипниками, которые несут кулачковый вал. В этом случае подшипники или подвески на раме сита входят в
зацепление с кулачковым валом между подшипниками, в которых он установлен. В обоих этих вариантах
рама сита может вращаться на кулачковом валу как шарнир, изменяя угол наклона во время работы аппарата
и не изменяя соотношение между кулачком и штифтом или элементом на просеивающем элементе, который
принимает ударное воздействие кулачка.
Рама экрана может быть закреплена в различных угловых положениях любым подходящим способом.
Например, одна или несколько пластин с пазами на раме могут крепиться соответствующими винтами,
болтами или аналогичными элементами на удобной опоре. Или же винты с накатанной головкой или
подобные устройства на раме могут взаимодействовать с пластинами с пазами или звеньями,
прикрепленными к опорным деревянным балкам или балке аппарата. Ситовый элемент предпочтительно
крепится к раме сита регулируемым способом с помощью болтов с загнутыми концами для фиксации
указанного элемента и затягивается гайками с внешней стороны рамы для создания натяжения ситового
элемента. Каркас экрана может состоять из Т-образных железных прутков, образующих боковые элементы, и
уголковых железных прутков, образующих торцы. Боковые элементы жестко прикреплены к торцам, а их
средняя часть может иметь пазы через определенные промежутки для размещения болтов, которые несут
сетчатый элемент. Боковые элементы рамы экрана могут иметь прикрепленные к ним обвязочные пластины,
образующие боковые стороны экрана.
К нижнему концу решетчатой рамы может быть шарнирно прикреплена задняя стенка соответствующей
конструкции, предназначенная для регулировки угла наклона и закрепленная любым удобным способом.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения. Усовершенствования,
относящиеся к устройствам для просеивания или сортировки. Я, Дункан Уайтхаус, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Парк Роуд, 105, Питерборо, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Данное изобретение относится к просеивающим устройствам, и в частности к
устройствам, имеющим ткань, пластину или другой просеивающий элемент, натянутый в раме и вибрирующий
под действием механически воздействующих молотков, которые воздействуют на указанный элемент.
Настоящее изобретение включает в себя усовершенствованную конструкцию ситового элемента и рамы, а
также усовершенствованные средства для передачи вибрации натянутому элементу. Согласно изобретению,
натянутая ткань, пластина или другой просеивающий элемент, далее именуемый просеивающим элементом,
вибрирует посредством вращательно-ударного кулачка, который воздействует непосредственно на штифт,
регулируемый толкатель или какой-либо другой подходящий элемент, прикрепленный к просеивающему
элементу, а рама, в которой натянут просеивающий элемент, шарнирно закреплена на валу, на котором
установлен указанный кулачок.
Это позволяет изменять угол наклона просеивающего устройства, не влияя на работу виброгенератора. Рама
экрана может быть закреплена в различных угловых положениях любым подходящим способом. При
дальнейшем описании изобретения будут приведены ссылки на прилагаемые чертежи, на которых, как
показано на фиг. 1, изображен боковой вид удобного варианта осуществления изобретения. Рисунок 2
представляет собой план того же здания, что и на рисунке 1, если смотреть в направлении стрелки, а рисунок
3 — это разрез, выполненный по линии a ȧ рисунка 2. Рисунок 3 выполнен в большем масштабе, чем рисунки
1 и 2. В соответствии с удобным вариантом осуществления изобретения, показанным на чертежах,
просеивающий элемент 1 вибрирует посредством шеститочечного кулачка 2, который воздействует на
толкатель 3, штифт или эквивалентное устройство, прикрепленное к металлической полосе 4, которая, в свою
очередь, закреплена на просеивающем элементе 1. Кулачок 2 надежно закреплен на валу 5, установленном в
подшипниках 6, прикрепленных к деревянным брускам 7 или другим опорам, расположенным по обе стороны
рамы экрана.
Каркас экрана может состоять из боковых элементов 8, жестко прикрепленных к поперечным элементам 9
любым удобным способом. К указанным боковым элементам 8 жестко прикреплены подвесы 10, через
которые проходит кулачковый вал 5; эти подвесы могут свободно вращаться на кулачковом валу, что
позволяет качать раму экрана, изменяя ее наклон. Согласно одной из модификаций (не показана на рисунке),
устройство может поддерживаться поперечной балкой, снабженной подшипниками, которые несут кулачковый
вал. В этом случае подшипники или подвески на раме экрана входят в зацепление с кулачковым валом между
подшипниками, в которых он установлен. В обоих этих вариантах рама сита может вращаться на кулачковом
валу, выступающем в качестве оси вращения, для изменения угла наклона во время работы аппарата и без
изменения соотношения между кулачком 2 и элементом 3 на просеивающем элементе 1, который принимает
ударное воздействие кулачка. Для фиксации рамы экрана в различных угловых положениях я могу
предусмотреть пластину 11 с пазом, которая крепится к одной из деревянных балок 7, и болт или винт 12,
закрепленный в соседней боковой балке 8 и предназначенный для перемещения в пазу пластины, причем
указанный болт или винт фиксируется после регулировки рамы экрана с помощью гайки 13 или аналогичного
устройства.
Аналогичное устройство может быть предусмотрено и на противоположной стороне аппарата. Или же одна
или несколько пластин с пазами на раме экрана могут крепиться соответствующими винтами, болтами или
аналогичными средствами к удобной опоре. Ситовый элемент 1 предпочтительно крепится к раме сита
регулируемым способом, для чего боковые кромки ситового элемента могут быть закреплены на стержнях 14,
причем эти стержни снабжены продольными пазами или каналами 15 для приема указанных кромок. Стержни
установлены с возможностью вращения на противоположных концах вышеупомянутых поперечных элементов
9, концы которых имеют форму, показанную на рисунке 3, чтобы предотвратить смещение стержней при
натяжении фильтрующего элемента. Концы стержней 14 выполнены квадратными и снабжены рычагами 16,
каждая пара которых на каждом конце рамы соединена стержнями 17, соответственно снабженными правой и
левой резьбой и соединенными гайками 18 с правой и левой резьбой. Конструкция позволяет, вращая гайки
18 в одном или другом направлении, увеличивать или уменьшать натяжение фильтрующего элемента 1 в
зависимости от ситуации.
Согласно альтернативному варианту конструкции (не показан), просеивающий элемент 1 может крепиться к
раме сита болтами, имеющими загнутые концы для зацепления с указанным элементом, и затягиваться
гайками с внешней стороны рамы для создания натяжения просеивающего элемента. В данной конструкции
каркас экрана может состоять из Т-образных железных прутков, образующих боковые стороны, и уголковых
железных прутков, образующих торцы, при этом боковые и торцы жестко скреплены между собой. Средняя
стенка каждого Т-образного железного прутка может быть снабжена прорезями через определенные
интервалы для размещения болтов, которые несут фильтрующий элемент, и указанные прутки также могут
иметь боковые элементы, аналогичные элементам 8, прикрепленным к ним. Могут быть предусмотрены
средства для регулирования соотношения между кулачком 2 и элементом 3, позволяющие изменять силу
ударов, наносимых кулачком. С этой целью я предусмотрел регулировочный винт 19, закрепленный на
поперечной балке 20, прикрепленной к боковым балкам 8 и предназначенной для зацепления с элементом 3.
Вращая винт, можно приблизить указанный элемент к кулачку или отдалить от него.
Для фиксации винта после регулировки предусмотрена контргайка 21. К нижнему концу решетчатой рамы
может быть шарнирно прикреплена задняя стенка (не показана) любой подходящей конструкции,
приспособленная для регулировки угла наклона и закрепленная любым удобным способом. Детали
конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225664.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225664&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225664A
[]
Пластины, пленки и тому подобное. Усовершенствованный состав для промывки фотопластинок. Я, Джон
Генри Уотсон, проживающий по адресу: Парк Террас, 5, Лофтус, Кливленд, Йоркшир, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Мое
изобретение относится к усовершенствованному составу для промывки фотопластинок, пленок и тому
подобного, и его целью является создание состава, способного растворяться в воде и использоваться в
качестве раствора, в который пластинки, пленки и тому подобное могут быть погружены на короткое время
для удаления или нейтрализации воздействия любых химических веществ, остающихся в эмульсии или ее
подложке после проявления, фиксации или других операций. Это позволяет избежать длительной промывки,
необходимой для фотопластинок, пленок и тому подобного, чтобы обеспечить стойкость изображения.
Согласно данному изобретению, усовершенствованный состав включает смесь зеленого медного купороса
или сульфата железа и обычной поваренной соли или хлорида натрия. Их удобно смешивать в пропорции
примерно четыре части зеленого медного купороса к трем частям обычной поваренной соли.
Два вещества можно поместить вместе в кастрюлю, осторожно нагревать и измельчать в процессе
нагревания, как в ступке с пестиком, или любым другим подходящим способом, пока практически вся влага не
испарится. Когда состав необходимо превратить в порошок, измельчение продолжается до тех пор, пока
смесь не остынет. Композицию можно формовать в таблетки путем прессования в формах желаемой формы,
пока она еще горячая. Затем таблетки помещают на подходящую охлаждающую плиту до полного
застывания, после чего их можно упаковать в подходящие контейнеры для хранения или продажи. При
необходимости использования состава достаточное количество порошка или одной или нескольких таблеток
растворяют в подходящем количестве воды, после чего пластины, пленки или аналогичные изделия можно
погрузить или промыть в этой воде, а затем просто погрузить в обычную воду и высушить. Это позволяет
избежать длительного ожидания, необходимого для проведения обычной продолжительной промывки,
которая гарантирует удаление всех химических веществ с пластин, пленок и тому подобного.
Пластины, пленки и тому подобное. Усовершенствованный состав для использования при промывке
фотопластинок. Я, Джон Генри Уотсон, проживающий по адресу: Парк Террас, 5, Лофтус, Кливленд, Йоркшир,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение
относится к усовершенствованному составу для использования при промывке фотопластинок или пленок.
Целью данного изобретения является создание композиции, которая при растворении в воде и использовании
в качестве раствора для обработки пластин, пленок и тому подобного будет удалять или нейтрализовать
действие химических веществ, таких как проявитель, гипохлорит и тому подобное, остающихся в эмульсии
или ее подложке после проявления, фиксации или других операций. Это позволяет избежать длительной
промывки, необходимой для фотопластинок, пленок и тому подобного, чтобы обеспечить стойкость
изображения. Также было установлено, что при соответствующем изменении концентрации раствора он также
будет действовать как эффективный усилитель.
Согласно данному изобретению, усовершенствованный состав включает смесь зеленого медного купороса
или сульфата железа и обычной поваренной соли или хлорида натрия. Эти материалы смешиваются
соответствующим образом и в желаемых пропорциях. Подходящее соотношение материалов, входящих в
состав композиции, может составлять три части зеленого медного купороса или сульфата железа на одну
часть обычной поваренной соли или хлорида натрия. Для обычного или стандартного использования 8 гранов
состава можно растворить в 1,5 пинтах воды. При приготовлении композиции два вещества можно осторожно
нагревать в подходящей емкости и измельчать вместе во время нагревания с помощью ступки и пестика или
любым другим подходящим способом до тех пор, пока практически вся влага не испарится. Когда состав
необходимо перевести в порошкообразную форму, измельчение продолжается до тех пор, пока смесь не
остынет. Если предполагается формовать композицию в таблетки, материал прессуют в подходящие формы,
пока он еще горячий, а затем охлаждают на подходящих пластинах.
После полного застывания их можно упаковать в подходящие контейнеры для хранения или продажи. В
качестве альтернативного способа приготовления композиции медьсодержащий купорос или сульфат железа
могут быть пропущены через подходящую шлифовальную машину. Затем соль смешивают с этой смесью,
всю массу помещают на поднос или в другую емкость и осторожно нагревают до тех пор, пока она не станет
почти белой, например, поставив ее перед подходящим огнем. Затем смесь измельчают в порошок с
помощью валков или пропускают между подходящими валками, после чего она готова к упаковке в
порошкообразную форму. Если требуется использовать раствор для погружения пластин, пленок или
подобных материалов, чтобы избежать длительного промывания, обычно необходимого в таких условиях,
одну или несколько таблеток или небольшое количество композиции растворяют в достаточном количестве
воды, и пластины или пленки погружают в раствор на несколько мгновений после их проявления или
фиксации. Затем пластины погружают в обычную воду и высушивают. Если требуется использовать в
качестве усилителя, небольшое количество композиции растворяют в меньшем количестве воды для
получения более концентрированного раствора, а негатив или аналогичное изображение, подлежащее
усилению, оставляют в растворе до тех пор, пока изображение не приобретет достаточную плотность.
Процесс интенсификации будет происходить одновременно с процессом промывки для удаления
гипохлорита. Мне известно, что ранее предлагалось обрабатывать «бумагу для печати» раствором
поваренной соли, а предпочтительно также отвердителем, таким как квасцы или другое подходящее
вещество, чтобы избежать длительного промывания для удаления растворимых солей серебра перед
погружением отпечатка в тонирующую ванну. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225665.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225665&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225665A
[]
Улучшения в работе звуковых предупреждающих сигналов или связанные с ними. Я, гражданин Соединенных
Штатов Америки, проживающий в Хайвуд-Хаусе, Милл-Хилл, графство Лондон, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к звуковым
предупреждающим сигналам или сиренам, в которых издаваемый звук производится вибрацией диафрагмы
механическим или электромагнитным способом. При использовании подобных звуковых предупреждающих
сигналов, особенно на транспортных средствах с двигателем внутреннего сгорания, обычно применяют
павильон или резонатор для усиления звука, издаваемого вибрирующей диафрагмой. Я обнаружил, что если
этот павильон или резонатор убрать, а прибор установить на приборной панели или в какой-либо другой
удобной резонирующей части автомобиля так, чтобы вибрационная диафрагма располагалась рядом с ней,
то можно получить очень удовлетворительный результат при одновременном снижении стоимости прибора.
Таким образом, согласно моему изобретению, звуковой предупреждающий сигнал включает в себя корпус,
который заключает в себе средства, используемые для вибрации диафрагмы, и имеет отверстие в части,
несущей указанную диафрагму, так что последняя свободно видна, а также фланец, окружающий указанную
часть, предназначенный для установки на передней части приборной панели или другой подходящей
резонирующей части транспортного средства в положении, при котором диафрагма находится на небольшом
расстоянии от указанной приборной панели, при этом в передней части указанного корпуса образованы
соответствующие отверстия для прохождения звука, создаваемого вибрирующей диафрагмой, в направлении
вперед.
Благодаря такому расположению инструмента, вместо того чтобы диафрагма находилась в переднем
положении и излучала звук через павильон или резонатор, расположенный перед ней, диафрагма занимает
заднее положение, прилегая к приборной панели, при этом приборная панель и корпус инструмента служат
резонатором. Указанный корпус может быть установлен на приборной панели любым подходящим способом,
при этом между корпусом и приборной панелью должны быть установлены соответствующие распорные
элементы (например, шайбы или кольца) таким образом, чтобы он и диафрагма располагались на небольшом
расстоянии от поверхности приборной панели, как указано выше, чтобы обеспечить свободное колебание
диафрагмы при подаче сигнала. Улучшения в работе звуковых предупреждающих сигналов или связанные с
ними. Я, Джон Ферреол Моннот, инженер, проживающий в Хайвуд-Хаус, Милл-Хилл, графство Лондон,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к звуковым предупреждающим сигналам или гудкам для использования на
транспортных средствах с двигателем внутреннего сгорания, в которых издаваемый звук производится
вибрацией диафрагмы, осуществляемой либо механическим, либо электромагнитным способом, не
связанным с диафрагмой.
При использовании подобных звуковых предупреждающих сигналов обычно применяют трубу с павильоном
или резонатором для усиления звука, издаваемого вибрирующей диафрагмой, но такая труба занимает
значительное пространство, что зачастую неудобно, особенно когда от инструмента требуется...
устанавливать в труднодоступных местах, например, под капотом автомобиля. Я обнаружил, что если
отказаться от трубы и установить инструмент на приборной панели или в какой-либо другой удобной
резонирующей части автомобиля так, чтобы вибрационная диафрагма располагалась рядом с ней, то можно
получить очень удовлетворительный результат при одновременном снижении стоимости инструмента.
Согласно моему изобретению, звуковой предупреждающий сигнал описанного типа включает в себя корпус,
который заключает в себе средства, используемые для вибрации диафрагмы, и открыт в той части, которая
должна принимать указанную диафрагму, так что последняя, находясь на месте, свободно открыта и образует
одну из стенок корпуса, причем указанный корпус приспособлен для крепления к передней части приборной
панели или какой-либо другой подходящей резонирующей части транспортного средства с помощью средств,
которые окружают краевую часть диафрагмы и служат для поддержки корпуса в положении, при котором
диафрагма находится на небольшом расстоянии от приборной панели и изолирована от нее, за исключением
ее периферии.
Предпочтительно, в передней части указанного корпуса должны быть сделаны отверстия для прохождения
звука, создаваемого вибрирующей диафрагмой, в направлении вперед. Расположив инструмент таким
образом, вместо диафрагмы! Диафрагма, расположенная в переднем положении и излучающая звук через
трубу, расположенную перед ней, занимает заднее положение рядом с приборной панелью, при этом
приборная панель и корпус инструмента служат резонатором, и, следовательно, указанный корпус выполняет
двойную функцию: заключает в себе механизм вибрации диафрагмы и обеспечивает резонатор для звука,
излучаемого диафрагмой; кроме того, центр тяжести инструмента расположен ближе к точке опоры, чем это
было бы возможно при использовании трубы, что позволяет более жестко закрепить инструмент на месте,
чем раньше. Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой план, Рисунок 2 —
вид сбоку, а Рисунок 3 — вертикальное сечение по линии x x на Рисунке 1, показывающее
усовершенствованный инструмент.
А представляет собой корпус прибора, внутри которого находятся средства, используемые для вибрации
диафрагмы С, которая прикреплена к открытому концу указанного корпуса кольцом а и крепежными винтами
а; таким образом, указанная диафрагма свободно открыта на своей внешней поверхности. Корпус
предназначен для установки на переднюю часть приборной панели D или другую подходящую резонирующую
часть автомобиля. с помощью винтов, соединяющихся с дистанционными элементами, расположенными
между указанным корпусом и приборной панелью! так, чтобы прилегающая поверхность диафрагмы
находилась на небольшом расстоянии от поверхности приборной панели и могла свободно вибрировать при
подаче сигнала. A представляет собой съемную куполообразную крышку, составляющую внешнюю или
переднюю часть корпуса A, к которому она крепится винтами, соединяющимися с краевой частью a4 корпуса.
Указанная крышка А имеет ряд отверстий, через которые звук, создаваемый вибрирующей диафрагмой,
проходит наружу. Некоторые или все эти звуковые отверстия можно опустить, если рупор установлен в месте,
подверженном воздействию погодных условий, но, конечно, количество излучаемого звука в этом случае
пропорционально уменьшится. Поэтому в большинстве случаев желательно предусмотреть указанные
звуковые отверстия, если необходимо получить полную акустическую ценность инструмента. Именно поэтому
я предпочитаю предусмотреть указанные отверстия, размеры которых выбраны таким образом, чтобы
обеспечить подходящую естественную частоту звука в камере, заключенной в корпус.
Средства для вибрации диафрагмы С включают в себя пару электромагнитов b, Устройство b предназначено
для периодической подачи тока к электромагнитам под управлением пружинного якоря, а a1 — ударный
штифт или молоток b, установленный на указанном якоре, для приведения в движение диафрагмы C. a5 a5 —
клеммы для подключения электрических проводов к прибору. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225666.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225666&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225666A
[]
Усовершенствования в области электрораспределительных устройств или относящиеся к ним. Сайпрус-стрит,
Стретфорд, Манчестер, земли в графстве Честер, оба подданные короля Великобритании. Компания
COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 4, Central Buildlugs, город Вестминстер, британская компания,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к электрическим распределительным устройствам бронированного типа, то есть к
распределительным устройствам, в которых различные устройства и проводники заключены в металлические
корпуса, и оно относится, в частности, к тому конкретному типу бронированных распределительных устройств,
которые включают две или более разделяемых частей, соответствующие устройства в которых
приспособлены для электрического соединения или разъединения посредством контактов типа
«штекер-розетка», которые зацепляются или разъединяются друг с другом, когда одна часть
распределительного устройства перемещается к другой или выдвигается из нее. Таким образом, например,
указанные вилки могут выступать в качестве разъединителей для цепи..! выключатель, который может быть
установлен на одной из частей редуктора.
Изобретение, в частности, относится к распределительным устройствам описанного выше типа, в которых
предусмотрены альтернативные соединения с помощью штекерных и розеточных контактов, например, к
распределительным устройствам, в которых дублирующие комплекты шин предназначены для подключения к
кабелю, фидеру или подобному устройству посредством масляного выключателя, при этом селективное
соединение с любым комплектом шин достигается с помощью комплекта съемных штекерных контактов,
которые могут быть перенесены с одной части распределительного устройства на другую, так что при