Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2285

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
179 Кб
Скачать
☆
закрепленный небольшими выступами на вставленном конце, выполненными под соответствующим углом.
Рычаг 3 не закреплен жестко в цилиндре 2, поскольку паз 2А шире толщины металла, использованного для
рычага 3, поэтому он может свободно перемещаться по небольшой дуге, но не до упора.
К этому рычагу 3 крепится один конец 5 ремня либо пришиванием, либо известным способом с помощью
зубчатой рукоятки, поворачиваемой между поднятыми «ушками», что делает этот, неподвижный конец ремня,
регулируемым.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212842.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212842&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212842A
[]
Полная спецификация. Усовершенствованное электромеханическое устройство для рабочих и контрольных
стрелок на железных дорогах и аналогичных объектах.
Я, Альфред Зонар, проживающий по адресу: улица Шоссе д'Антен, 66, Париж, в Республике Франция,
подданный короля Бельгии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к усовершенствованию или модификации электромеханического аппарата для
управления стрелками на железных дорогах и подобных им, заявленных в спецификации № 180 992, и, в
частности, к стрелочному аппарату, заявленному в ней.
Эффект усовершенствования или модификации согласно настоящему изобретению заключается в подготовке
в начале движения стрелки (с помощью чисто механического процесса, заменяющего магнетический процесс
локальной цепью) залипания подвижного якоря соленоида устройства торможения цепи; это залипание, как
описано в Спецификации № 180992, поддерживается впоследствии во время движения стрелки управляющей
цепью стрелки.
В усовершенствованном устройстве вращение приводимого в действие вручную фиксатора сначала приводит
к изменению направления вращения коммутатора для нарушения равновесия и, следовательно, к
установлению контактов для протекания управляющего тока, а затем, с помощью толкателя, поднимает
подвижный якорь автоматического выключателя в конце хода или направления контакта, тем самым
окончательно замыкая управляющую цепь. Соленоид автоматического выключателя, входящий в цепь,
находится в возбужденном состоянии и остается в нем до тех пор, пока движение стрелки не завершится и
цепь двигателя не будет разорвана. В этот момент снова обрывается только якорь автоматического
выключателя, в результате чего S-образный стержень подвергается воздействию только низковольтного тока,
используемого для управления, и не оказывает никакого влияния на электродвигатель.
Таким образом: (1) Устраняется необходимость в локальной высоковольтной цепи, используемой для
возбуждения выключателя, сопротивления и соответствующего контакта.
(2)
Когда коммутатор, расположенный в двигателе, был перевернут блокировкой стрелки, вращение собачки,
осуществляемое для восстановления согласованности между устройством в кабине и устройством
управления стрелкой, поднимает автоматический выключатель только после переворота коммутатора,
нарушающего равновесие. Управляющий ток не может подаваться на двигатель и вызывать во время
вращения собачки нежелательное смещение точки, которое произошло бы, если бы автоматический
выключатель заклинил до реверсирования коммутатора, размыкающего равновесие.
Механический подъем автоматического выключателя в этом движении не происходит, поскольку в момент,
когда он должен был бы вызвать подачу тока к двигателю, ни одна из двух управляющих цепей справа и слева
не замкнута. Восстановление согласованности положения между коммутатором, нарушающим равновесие, и
коммутатором двигателя фактически приводит к возникновению несогласованности между контактами этих
двух коммутаторов.
Приведенное ниже описание со ссылкой на прилагаемые чертежи позволит легко понять устройство,
являющееся предметом изобретения, основным элементом которого является кулачковый механизм
сглаживания.
На рисунке 1 показан вид сзади отдельного элемента со снятым коммутатором и элементом в его положении
для прямого или правого управления. На рисунках 2, 3, 4 показаны различные положения кулачка
сглаживания во время вращения собачки.
На рисунке 5 представлена схема электрических соединений аппарата.
На оси 41 собачки 48, вращающейся вместе с ней, находится кулачок для сглаживания 74. Этот кулачок
состоит из двух реверсивных толкателей 5 и 77, предназначенных для вращения вокруг осей 76 и 78 в сторону
от стенок 80 и 81, к которым они прилегают.
Если элемент установлен в положение (рис. 1), и фиксатор поворачивается для управления левой точкой,
выполняются следующие операции.
Перевернутый толкатель 75 не поднимает (Рисунок 9) шток 44 автоматического выключателя.
Когда палец 79 проходит центральное положение, он воздействует на коммутатор посредством пружины,
нарушая равновесие и меняя его направление.
Контакты этого коммутатора установлены таким образом, чтобы обеспечить подачу тока к двигателю. А. В
конце хода или перемещения собачки толкатель 77, поддерживаемый стенкой 81, поднимает шток 44 и
механически перемещает подвижный якорь 48 к контакту соленоида 50. Цепь управления замыкается (контакт
45), и начинается движение стрелок. Одновременно с этим толкатель 75 под действием силы тяжести
опускается, соприкасаясь со стенкой 80 (рис. 3), и готов поднять автоматический выключатель при
следующем движении.
В конце хода собачки толкатель 77 вращается вокруг своей оси под действием силы тяжести, чему
способствует шток 44, который, удерживаемый в поднятом положении во время движения контактов
соленоидом, через который проходит управляющий ток, в конце этого движения опускается из-за
прекращения тока в цепи двигателя (контакт 46 на рисунке 5) и, таким образом, воздействует на толкатель,
изменяя его направление.
Затем кулачок располагается симметрично положению, показанному на рисунке 1, а электрические
соединения выполнены, как показано на рисунке 5.
Таким образом, каждый из двух толкателей действует только в одном направлении, поднимая автоматический
выключатель в конце хода фиксатора.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Усовершенствование или модификация электромеханического аппарата для управления
стрелками на железных дорогах и подобных им, заявленное в Спецификации № 18099, заключается в
предусмотрении в аппарате управления стрелкой кулачка сглаживания, имеющего два реверсивных
толкателя, работающих только в одном направлении в конце хода рычага аппарата управления стрелкой,
причем этот кулачок предназначен для осуществления без помощи какого-либо другого органа механической
регулировки подвижного якоря автоматического выключателя, которая впоследствии поддерживается
электрически управляющим током двигателя стрелки во время движения стрелки, и для подавления любого
тока, поступающего к двигателю, путем согласования, после фиксации стрелки, положения переключателя
этого двигателя стрелки с положением переключателя аппарата в кабине.
2. Усовершенствование или модификация электромеханического аппарата для управления
железнодорожными стрелками и аналогичными устройствами, в значительной степени описанные со ссылкой
на прилагаемый чертеж.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212843.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212843&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212843A
[]
Усовершенствования, касающиеся чехлов для чайников, кофеварок и тому подобного. Коул, проживающий по
адресу: Истер Роуд, 258, Лейт, графство Мид-Лоутиан, Шотландия, почтальон, британский подданный,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к чехлам или
крышкам для чайников, кофеварок и тому подобного, предназначенным для сохранения тепла их
содержимого, и имеет своей целью улучшение конструкции таких чехлов или крышек, благодаря чему пар
может легко выходить в атмосферу, вместо того чтобы, как в настоящее время, конденсироваться внутри и,
таким образом, пропитывать чехол или крышку, что негативно влияет на аромат чая или другой жидкости. При
осуществлении моего изобретения чехол или крышка, которая может иметь любую удобную форму и быть
изготовлена из любого подходящего материала или материалов, снабжена одним или несколькими
отверстиями, через которые пар может выходить из чайника или подобного предмета в атмосферу. Следует
понимать, однако, что это отверстие или отверстия являются отдельными и независимыми от любых
отверстий, которые могут быть предусмотрены для ручки или носика контейнера.
Для того чтобы мое изобретение и способ его осуществления были должным образом поняты, я прилагаю
лист с пояснительными чертежами, которые будут использоваться далее для описания моего изобретения. На
рисунке 1 показан боковой вид рамы уютного чехла для штор, состоящего из двух частей, соединенных
шарнирами. На рисунке 2 показан вид с торца, а на рисунке 3 — аналогичный вид, но с изображением рамы в
открытом положении. На рисунке 4 представлен боковой вид всего уютного домика. На этих чертежах одни и
те же буквенные обозначения используются для обозначения одинаковых или похожих деталей везде, где они
повторяются. Как показано на рисунках 1, 2 и 3, чехол состоит из проволочного каркаса, разделенного на две
части А и В, соединенные сверху пружинным шарниром С. Каждая часть А и В снабжена ручкой D и D. Е,
расположен таким образом, чтобы ручки можно было удобно держать одной рукой. На рисунке 4 показана
готовая грелка, то есть с мягким каркасом и обычным чехлом F. Части A и B, а также чехол F снабжены
отверстием G, позволяющим пару или испарениям, выходящим из чайника или подобного предмета, в
атмосферу.
На рисунке показано только одно отверстие G, но следует понимать, что в чехле может быть два или более
таких отверстий. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...