Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2284
.pdf
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение, относящееся к
возвратно-поступательным пильным рамам, имеет своей целью создание усовершенствованного средства
или устройства, с помощью которого два пильных полотна будут надежно закреплены и равномерно натянуты
в пильной раме, так что панель или узкая полоса могут быть разрезаны совместным действием указанных
пильных полотен; изобретение также включает в себя предоставление средства для увеличения, в разумных
пределах, расстояния между указанными пильными полотнами, когда необходимо разрезать панели или
полосы немного большей толщины. Для более ясного понимания моего изобретения, следует обратиться к
следующему описанию и прилагаемому листу чертежей, где: - Рисунок 1 представляет собой план, частично в
разрезе, иллюстрирующий применение изобретения. На рисунке 2 представлен вид сбоку.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 1-1 рисунка 1. Рисунок 4
представляет собой вид, аналогичный рисунку 2, но частично в разрезе, показывающий способ регулировки
расстояния между пильными полотнами. Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие
части на различных рисунках. При реализации изобретения, обращаясь к чертежам, на рисунке 2 изображен
вилкообразный элемент, к которому шарнирно соединены две заслонки 3 посредством штифтов 4, причем
каждая заслонка 3 снабжена пазом 5 для съемного введения в него пильного полотна 6, причем указанные
пильные полотна 6 удерживаются в указанных пазах 5 с помощью штифтов или шпилек 7, проходящих через
отверстия в указанных заслонках 3 и пильных полотнах 6. Вилкообразный элемент 2 крепится к гладкому
концу болта 8 с резьбой, который предназначен для вставки в конец рычага 9 рамы пилы и фиксации на нем с
помощью гайки 10. Другие концы указанных выше пильных полотен крепятся или могут быть прикреплены к
другому рычагу рамы пилы аналогичным образом, или же они могут быть прикреплены к нему любым
обычным, желаемым или удобным способом.
При затягивании гайки 10 вилкообразный элемент 2 оттягивается назад, натягивая пильные полотна 6 с
одинаковым натяжением; головка 11 болта 8 закруглена, что позволяет вилкообразному элементу 2 слегка
перемещаться, чтобы устранить любой люфт в одном или другом из пильных полотен 6, при этом заслонки 3
скользят одна по другой. Для увеличения, в разумных пределах, расстояния между пильными полотнами 6
используется блок 12 необходимой ширины, вставляемый, как показано на рисунке 4, между пильными
полотнами 6 на удобном расстоянии от конца заслонок 3, обозначенных как макет 12. При этом следует
понимать, что между другими концами пильных полотен также вставляется другой блок, удерживаемый на
месте с помощью винтового штифта 13, вставленного в отверстия 14 в указанных полотнах 6 и отверстие в
указанном блоке 12. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212815.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212815&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212815A
[]
Усовершенствования в области парогенераторов и связанные с ними разработки.

Мы, компания THE STIRLING BOILER COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Виктория-стрит, 54,
Вестминстер, юго-запад 1, британская компания, и Представитель британской национальности, проживающий
по адресу: «Роузмонт», Белвью-роуд, Райд, остров Уайт, настоящим заявляет, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям и связано с
пятибарабанными котлами Стирлинга и другими котлами, имеющими два нижних или грязевых барабана, и
имеет своей целью усовершенствованное устройство, с помощью которого удовлетворительно
поддерживается равновесие между двумя нижними или грязевыми барабанами. В таких котлах два грязевых
барабана, как правило, соединены в точках на своих верхних половинах с помощью изогнутых или арочных
труб, по одной на каждом конце. Иногда вместе с такими трубками используются дополнительные трубки,
соединяющие нижние половины барабанов. В соответствии с настоящим изобретением соединяются только
нижние половины нижних или грязевых барабанов, и предпочтительно такое соединение обеспечивается
рядом изогнутых трубок, равномерно расположенных вдоль барабанов.
В предпочтительном варианте трубки соединены с бочками вблизи самого нижнего уровня и имеют такую
кривизну, что часть каждой трубки находится ниже дна бочек. Усовершенствования в области
парогенераторов и связанные с ними разработки. Мы, компания STIRLING Boiler COMPANY LIMITED,
расположенная по адресу 54. Виктория-стрит, Вестминстер, юго-запад 1, британская компания, и Я,
гражданин Великобритании, проживающий по адресу: «Роузмонт», Белвью-роуд, Райд, остров Уайт,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям
пятибарабанных вертикальных или полувертикальных водотрубных котлов изогнутого или прямого типа,
имеющих два нижних или грязевых барабана, и имеет своей целью улучшенную конструкцию, благодаря
которой равновесие между двумя нижними или грязевыми барабанами поддерживается лучше, чем обычно,
обеспечивается большее движение воды, лучшее выравнивание температур и, как следствие, снижение
напряжений в заклепочных соединениях.
В соответствии с настоящим изобретением, только нижние половины нижних или грязевых барабанов
соединены изогнутыми трубками, предпочтительно равномерно расположенными вдоль барабанов, и все они
соединены с барабанами вблизи самого нижнего уровня, причем трубки имеют такую кривизну, что часть
каждой трубки находится ниже дна барабанов. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже. На
фиг. 1 представлен фрагментарный вид двух нижних, или грязевых, барабанов пятибарабанного
полувертикального трубного котла типа Стирлинга с соединительными трубами грязевых барабанов,
расположенными в соответствии с изобретением. На рис. 2 показан вид сверху, демонстрирующий пять таких
соединительных трубок, равномерно расположенных вдоль барабанов. Как показано на рисунке и в
соответствии с настоящим изобретением, соединительные трубки А для грязевых барабанов расположены
таким образом, чтобы соединять только нижние половины нижних или грязевых барабанов В и С, будучи
соединенными с барабанами В и С вблизи их самого нижнего уровня и имея такую кривизну, что средняя
часть каждой трубки находится ниже дна барабанов.
Следует понимать, что благодаря расположению трубок А, соединяющих нижние части двух грязевых
барабанов, обеспечивается более интенсивное движение воды в этих областях, чем обычно, что позволяет
улучшить циркуляцию и выравнивание температур, а следовательно, снизить напряжения в заклепочных
соединениях барабанов. Нам известно о спецификации №.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212816.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212816&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212816A
[]
Усовершенствования, относящиеся к комбинированной одежде или связанные с ней. Я, Натан Хэтч,
гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Мэдисон-авеню, 662, город Олбани, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производитель, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к предмету одежды, а именно к комбинированной одежде для
мужчин, женщин и детей, в которой отсутствуют пуговицы и другие средства застегивания для закрытия
грудной или спинной части, как это было в моем предыдущем патенте № 184733, и таким образом
достигаются удобства одежды без пуговиц с последующей экономией в производстве. Данное изделие
особенно хорошо подходит для нижнего белья, например, комбинезонов, но изобретение «не обязательно
ограничивается такими видами использования, поскольку оно, очевидно, применимо и к другим видам
комбинезонов или комбинированной одежды, таким как спортивные костюмы, пижамы и комбинезоны».
В целях краткости следующее описание относится, в частности, к комбинезонам или комбинированным
предметам нижнего белья, но, как указано выше, очевидно, что та же конструкция может быть использована
при изготовлении других упомянутых выше предметов одежды. Ранее предлагалось изготавливать
комбинезоны или комбинированные изделия нижнего белья, в основном из неэластичного материала, с
вставками из эластичного материала в передней и задней частях изделия, а также в плечевых лямках, чтобы
обеспечить растяжение при движениях тела и рук; такие изделия должны быть снабжены обычными
средствами застежки или фиксации в основной части изделия. В соответствии с настоящим изобретением,
одежда комбинированного типа без застежек или кнопок снабжена продольно расположенной эластичной
вставкой, размещенной в верхней части одежды таким образом, чтобы плечевые части могли смещаться,
позволяя телу пользователя проходить между ними при надевании и снятии одежды, а также удерживать
плечевые части в правильном положении и плотно застегивать одежду вокруг шеи, когда она надета на
пользователя, без использования кнопок или каких-либо других застежек.
Одна из целей изобретения — создание одежды описанного типа без застежек или пуговиц, в которой только
грудная и спинная части, или плечевые, грудные и спинные части снабжены вставками из эластичной ткани,
предпочтительно из трикотажной ленты, сконструированной таким образом, чтобы плечевые части могли
смещаться в стороны, позволяя легко надевать или снимать одежду, наступая в нее через вырез горловины,
но при этом грудная, плечевая и спинная части располагались таким образом, чтобы адекватно закрывать и
хорошо облегать тело пользователя. С учетом этих и других целей изобретение включает в себя одежду,
описанную и проиллюстрированную в прилагаемом описании и чертежах, а также определенную в пунктах
формулы изобретения. Различные особенности изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах,
на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди изделия, воплощающего данное изобретение. На рис. 2
представлен аналогичный вид, показывающий заднюю часть указанного изделия. Рис. 3 представляет собой
фрагментарное изображение в перспективе, частично разрезанное на фрагменты, частично в разрезе.
На рис. 4 показана верхняя часть одежды, горловина которой растянута для того, чтобы надеть одежду,
просто наступив на нее; на этом рисунке растянутая горловина ограничена сплошными линиями, а
пунктирными линиями показаны части одежды, которые находятся на теле надеваемого человека. На
рисунках 5, 6, 7 и 8 представлены изображения, аналогичные рисункам 1, 2, 3 и 4, соответственно,
модифицированной конструкции одежды. Обращаясь более подробно к прилагаемым чертежам, передняя
часть груди обозначена цифрами 10 и 11, задняя часть — 12 и 13, плечевые части — 25 и 26, центральная

часть тела — 14 и 15, а части ног — 16 и 17. Все эти части изготовлены из тканого неэластичного материала,
такого как наинсук или другой подходящий тканый неэластичный материал, используемый для нижнего белья.
Между задней частью тела 15 и задней частью 12 и 13 предпочтительно вставить горизонтальную полоску
эластичной трикотажной ленты 18, чтобы она растягивалась и деформировалась при наклоне пользователя,
тем самым снимая нагрузку, возникающую в этой части одежды.
Конкретная конструкция, в которой я внес свои усовершенствования, заключается в размещении в верхней
части туловища изделия продольно расположенных вставок или ластовиц 20 и 30, предпочтительно
треугольной формы, из эластичной трикотажной ленты, причем вставка 20 размещается в передней части
изделия между неэластичными участками груди 10 и 11, а вставка 30 размещается в задней части изделия
между неэластичными участками спины 12 и 13, причем обе эластичные трикотажные вставки выступают
вверх от точек, расположенных примерно на линии талии изделия, заполняя треугольные отверстия,
образованные соответственно между участками груди 10 и 11 и участками спины 12 и 13. Как показано на
рисунке, задняя эластичная вставка предпочтительно выступает вверх на большее расстояние, чем передняя
вставка. Таким образом, горловина 0 образована между внутренними боковыми кромками 40 и 42 передней и
задней частей 10 и 12, а также 41 и 43 передней и задней частей 11 и 13 и верхними кромками 22 и 32
эластичных частей 20 и 30.
При изготовлении одежды для людей крупного телосложения и со значительной окружностью талии было
признано целесообразным предусмотреть эластичные трикотажные плечевые элементы 52 и 54, как показано
на фиг. 5-8, которые крепятся соответственно к верхним концам передней и задней частей 10 и 12, а также 11
и 13. Таким образом, изделие растягивается, в результате чего отверстие 0 становится больше, чем когда
плечевые части 25 и 26 изготовлены из неэластичного материала. Такая конструкция позволяет легко
надевать и снимать одежду, даже если у человека крупное телосложение или большой обхват талии.
Эластичность плечевых вставок позволяет изделию принимать правильную форму и хорошо облегать тело
при надевании. Как ясно показано на фиг. 4 и 8, одежду можно надевать или снимать с тела пользователя,
растягивая плечевые части 25 и 26 или 52 и 54, в зависимости от случая, наружу в направлении стрелок,
показанных на них, тем самым растягивая верхние или нижние части 22 и 32 эластичных трикотажных вставок
20 и 30, так чтобы расширить отверстие для шеи 0 в отверстие для тела, которое можно натянуть на тело
пользователя, когда одежда надета обычным способом надевания комбинезона или одежды-комбинации.
И наоборот, такое же растягивание горловины одежды производится для того, чтобы снять ее с тела
владельца. Изделие может быть отделано визуально ребристыми краями, а рукава, штанины и горловина
могут быть снабжены обычной каймой. Изделие может также быть снабжено застежкой-ширинкой и
перекрывающимися элементами в области ягодиц, характерными для комбинезонов. Поскольку в рамках
моего изобретения возможны изменения конструкции, предполагается, что все сведения, содержащиеся в
приведенном выше описании или показанные на прилагаемых чертежах, следует рассматривать как
иллюстративные, а не ограничивающие. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212817.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212817&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212817A
[]
усовершенствования, касающиеся или относящиеся к системам движения судов. Я, Джон Уильям Генри
Руизен, проживающий по адресу: Ханбери Роуд, 1, Клубмур, Ливерпуль, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям в приводе судов и имеет своей целью значительное повышение эффективности
распределения используемой энергии. Ранее было предложено использовать двигатели, работающие за счет
воздействия водного потока, в канале, по которому будет течь вода во время движения судна; при этом
двигатели, приводимые в движение водой, будут вырабатывать вспомогательную энергию. Кроме того, было
предложено использовать силу тяжести потока воды для приведения в действие двигателя, работающего за
счет течения воды, который размещается в канале потока воды, чтобы облегчить вращение гребных винтов
судна. Согласно моему настоящему изобретению, предусмотрено сочетание множества отверстий в днище
судна, канала, ведущего от каждого отверстия к борту судна, турбины смешанного потока, расположенной
рядом с отверстием в днище судна, и винтового гребного винта, приводимого в движение независимым
двигателем и расположенного вблизи конца канала в борту судна таким образом, чтобы создавать
разрежение в канале турбины.
Указанные турбины расположены в днище судна таким образом, что лопатки ротора по периферии
соприкасаются с водой, взятой по линии днища судна или находящейся чуть выше него. В днище судна будет
проделано отверстие для каждой турбины, через которое будет поступать вода с напором, возникающим из-за
движения судна, и эффектом всасывания, создаваемым одним из приводных гребных винтов, расположенных
в удобном для движения судна месте и создающих всасывание в трубе на нагнетательной стороне турбины.
Турбины будут расположены перпендикулярно линии судна, находящегося в горизонтальной плоскости, и
будут представлять собой одно-, двух-, трех- или четырехтактные турбины, либо одиночные турбины с одним
общим валом, расположенные независимо друг от друга. Турбины, расположенные таким образом, могут быть
соединены между собой цепью или другим подходящим зубчатым механизмом и могут вращаться с
одинаковыми или разными скоростями. Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемым
схематическим чертежам, на которых: — Рисунок 1 представляет собой схематический план днища судна,
показывающий расположение водозаборников турбин.
На рисунке 2 представлен схематический вид продольного сечения судна, демонстрирующий расположение
водозаборников турбин. Обращаясь к рис. 1, отверстия 1 расположены, как показано на рисунке, или в любом
большем или меньшем количестве в соответствии со специальными требованиями различных судов и могут
быть расположены в одной паре турбин (или более) с одним общим выходным отверстием, как показано на
рис. 2, имеющим гребной винт 3, вращающийся в указанном выходном отверстии турбины, вал 4 гребного
винта 3 имеет упорный блок 5 и приводится в движение зубчатой передачей от вала двигателя 6, который
может проходить по всей длине судна, с гребным винтом, прикрепленным к его концу, вторая, третья или
другая серия может приводиться в движение от указанного вала 6 или от турбины, расположенной
непосредственно позади. Валы турбин также могут быть соединены между собой с помощью цепной передачи
или любой другой подходящей зубчатой передачи. Турбина позволит снизить мощность, необходимую для
движения судна, а заключительная серия турбин может использоваться для выработки электроэнергии для
освещения, рулевого управления и т. д. Принцип работы следующий: привод приводится в движение
механизм, который заставляет все или только определенные гребные винты приводить судно в движение.
Указанные гребные винты, оказывая всасывающее воздействие на воду в узком канале, ведущем от турбины
или турбин, заставляют воду протекать через отверстия в днище судна, воздействуя на лопатки ротора,
которые заставляют турбины вращаться в соответствии со скоростью притока воды, вызванного всасыванием
гребным винтом, и скоростью судна. Таким образом, всасывающее усилие гребного винта преобразуется в

мощность.
Гребные винты могут быть соединены друг с другом с помощью соответствующих зубчатых передач, а также
могут быть установлены муфты. Я не желаю ограничиваться точными деталями, изложенными выше,
поскольку могу вносить дополнения или изменения, не выходя за рамки изобретения, например, я могу
разместить силовой агрегат в любом положении на днище корабля. Гребные винты после первой серии могут
быть напрямую соединены с главным приводным валом или управляться с помощью муфты. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212818.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212818&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212818A
[]
Способ извлечения смол и газов из битумсодержащих материалов. 19, Дрезден-А., Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к способу
извлечения смол и газов из битумосодержащих материалов, таких как, например, уголь, торф, сланец и тому
подобное. Уже известно, что нагревают герметичную закрытую камеру, через которую проходит материал,
поэтапно и в регулируемом режиме, а также поэтапно удаляют образующиеся дистилляционные пары. Также
известно, что его используют для защиты образующихся газов, таких как водяной пар. Наконец, известно
также, что материал, подлежащий перегонке, непрерывно подается через эту камеру тонкими слоями,
поддерживая его в постоянном движении. Новый метод отличается от ранее использовавшихся методов, в
которых разделение стадий сушки, перегонки и тому подобного обеспечивается специальными устройствами,
тем, что все стадии осуществляются в одной печной камере.
Применяются известные этапы, в частности, непрерывная подача материала тонкими слоями вдоль
поверхности, нагреваемой снизу и имеющей очень большую длину; непрерывное перемещение и
перемешивание материала с соответствующим удалением паров и газов, образующихся на отдельных
этапах. Таким образом, новый метод представляет собой сочетание известных этапов. Здесь уместно
упомянуть, что в процессе коксования было предложено подавать коксуемый материал через печь с помощью
возвратно-поступательного пода, пропускать горячие газы снизу через материал и обеспечивать отвод газов с
более низкой температурой, за исключением тех, которые перегоняются при более высокой температуре.
Экономию тепловой энергии можно значительно повысить, пропуская нагревательные газы, используемые
для нагрева пода печи, через плиту пода и через обрабатываемый материал, нанесенный на нее тонкими
слоями. Для осуществления нового метода используется печь с подом пилообразного профиля известного
типа, которому придается возвратно-поступательное движение.
Под поддерживается непосредственно с обоих концов и также установлен на роликах с помощью боковых,
равномерно расположенных, выступающих вниз выступов, и несет по обеим продольным кромкам U-образные
листы, простирающиеся по боковым стенкам топочной камеры, более длинные внешние ветви которых уходят

в водоотводные желоба и, таким образом, перекрывают канал нагрева от рабочей камеры, а также от
внешнего воздуха. В соответствии с изобретением, поступательное движение материала, передаваемое
мощной вибрацией, замедляется пилообразным профилем пода, чтобы обеспечить материалу,
находящемуся в непрерывном движении, необходимую задержку для протекания процесса нагрева на
различных этапах, без... очага. Материал тщательно перемешивается на зубцах, чтобы все его части
соприкоснулись с нагревательной поверхностью пода. С этой целью перемещение пода меньше длины
профильных зубьев, а слой материала на нем поддерживается ниже высоты зубьев.
На рис. 1 прилагаемого чертежа показан вертикальный продольный разрез печи; на рис. 2 и 3 в увеличенном
масштабе показаны два торца печи, также в вертикальном продольном разрезе; рис. 4-7 — вертикальные
поперечные сечения по соответствующим линиям сечения IV-VII на рис. 1; на рис. 8 и 9 в увеличенном
масштабе показан вертикальный продольный разрез части печи для иллюстрации процесса формирования
подовой плиты. Топливо, например, бурый уголь, подается в бункер 1, из которого оно через вертикальный
вал 2 с воздушным уплотнением направляется на пластину 3. Эта пластина перемещается вперед и назад по
горизонтали относительно неподвижного бункера для наполнения способом, который будет описан позже.
Материал, падающий на пластину, стекает вниз по переднему краю 4 пластины. Для обеспечения
возможности регулирования подачи пластина может перемещаться в продольном направлении, то есть имеет
регулируемое положение. К U-образным направляющим, поддерживающим пластину, прикреплен стержень 5,
открытый конец которого снабжен резьбой и может регулироваться относительно опоры 6.
Материал, падающий с пластины 3, попадает в подушку с пилообразным профилем и слегка наклоненными
вверх поверхностями 7, заканчивающимися вертикальными кромками 8. Торцевая часть 9 пода под бункером
для загрузки закреплена на поперечной балке 10, внешний край которой снабжен кронштейнами 11,
опирающимися на ролики 12. К крестовине 10 подсоединен шатун 13, который передает
возвратно-поступательное движение очагу. Усиленный разгрузочный конец 14 пода также поддерживается
роликом 15. Кроме того, плита очага поддерживается через равные промежутки боковыми выступающими
вниз опорами 16, усиленными уголками, нижние усиленные концы которых опираются на ролики 17. Весь очаг,
длина которого может достигать примерно 60 метров, поддерживается повсюду роликами, что облегчает его
возвратно-поступательное движение. Материал, попадающий на первую пилообразную наклонную
поверхность пода, распределяется там тонким слоем и, вследствие возвратно-поступательного движения
пода, поднимается вверх по наклонной поверхности, пока в точке 8 не перевалится через край и не начнет
снова подниматься по следующей наклонной поверхности.
Наконец, материал, пройдя через весь горн, падает в вертикальный канал 18 (закрытый от внешнего воздуха),
из которого он может быть направлен непосредственно в генератор или на конвейер. Движение горна
обеспечивает непрерывное перемещение топлива в направлении к выходному отверстию. Если бы движение
было равно или превышало длину профилируемого зуба, то при каждом движении материал сбрасывался бы
с зуба, слишком быстро перемещался бы по угольной печи и, особенно когда высота слоя превышает высоту
зуба, недостаточно перемешивался бы. Однако, если, согласно настоящему изобретению, движение
несколько меньше длины зуба, а слой несколько ниже высоты зуба, материал вынужден медленно двигаться
вверх по наклонной поверхности, несмотря на мощное движение, и, достигнув верхнего конца, опрокинуться
на следующей наклонной поверхности в другом положении и снова начать движение.
Тонкий слой позволяет материалу переворачиваться при выбросе из каждого зубца, способствуя удалению
паров и газов сразу после их образования, благодаря чему такие газы не контактируют ни с более горячими,
ни со значительно более холодными участками материала или пода. Задержка перемещения материала по
поднимающимся наклонным поверхностям зубьев увеличивает продолжительность нагрева и позволяет,
даже если материалу требуется несколько часов для перемещения по всей длине пода, поддерживать длину
пода в пределах практически допустимых значений. Зазубренный под образует крышку нагревательного
канала 19, остальные стенки которого выполнены из кирпичной кладки А печи. Камера, расположенная над
очагом, должна быть герметично закрыта от этого канала отопления. С этой целью вдоль обеих продольных
кромок очага предусмотрены фланцы 20, с которыми, например, листы 21 соединяются заклепками. Эти

листы согнуты в U-образную форму, так что внешние более длинные части 22, которые выступают над
кирпичной кладкой А, опускаются нижними концами в желоба 23, частично заполненные вафлей.
Эти желоба, герметично закрытые кирпичной кладкой, вместе с листами 22 образуют таким образом водяной
затвор, отделяющий камеру нагрева, камеру перегонки, а также от наружного воздуха. Нагрев канала 19
осуществляется путем сжигания в камерах 25 газа (например, генераторного газа), подаваемого
регулируемым образом по трубам 24 и смешиваемого с воздухом, холодным воздухом или холодными
выхлопными газами, добавляемыми с помощью трубы 26 после их выхода из такой камеры 25 и в камеру 27 с
целью регулирования температуры. Подача нагревательных газов распределяется по всей длине печи, чтобы
иметь возможность поэтапно создавать различные температуры в нагревательном канале в соответствии с
требованиями. Передняя часть печи, прилегающая к загружающему бункеру, отделена поперечной стенкой
28, которая не препятствует прохождению материала и образует сушильную камеру. Рядом с этой
разделительной стеной 28 расположены направленные вниз каналы 29, 30. Канал 29, расположенный
снаружи сушильной камеры, служит для отвода избыточных горячих газов, не необходимых для процесса
дистилляции, а канал 30 служит для подачи охлаждающих газов, необходимых ввиду значительной разницы
температур между дистилляционной и сушильной камерами.
Печь закрыта крышкой, снабженной двойными стенками 31, 32. Слой воздуха, расположенный между этими
двойными стенками, образует хороший изолятор, поддерживающий температуру в камере перегонки. Крышка
неплотно закреплена на кирпичной кладке А, герметичность от внешнего воздуха обеспечивается за счет
герметичного соединения внешней стенки водосточного желоба 23 с крышкой. В данном кожухе, как того
требуют обстоятельства, на заданных расстояниях предусмотрены центральные ответвления 33,
позволяющие немедленно отводить газы, образующиеся в месте их производства. Для предотвращения
попадания пыли в соединительные трубы их можно оснастить ситами с мелкой сеткой и устройством для
периодической очистки. Кроме того, предусмотрены боковые ответвления 34, 35 для подачи газов. Ветви 34,
выступающие в сушильную камеру, служат для подачи газов, не содержащих кислород или содержащих
кислород, чтобы предотвратить во время сушки разрушительное воздействие кислорода.
Ветви 35 служат для подачи защитных газов, например, перегретого пара, который находится в состоянии,
позволяющем немедленно поглощать образующиеся дистилляционные газы, чтобы защитить их от
разложения. Очевидно, что при зафиксированной крышке можно измерить температуру в каждой точке
перегонной камеры и поэтапно регулировать нагрев пода, который, естественно, повышается к задней части
печи. Использование закрытого пода, в сочетании с низкой теплопроводностью материала, препятствует
передаче тепла. Однако, если материал непосредственно контактирует с нагревающими газами, как в других
известных системах печей, то тепловая энергия, содержащаяся в нагревающих газах, может быть
непосредственно передана материалу. Это достигается практически в полной мере, если нагревательные
газы, в соответствии с данным изобретением, подаются через плиту пода и через материал, находящийся на
ней. В частности, необходимо рассмотреть вопрос экономии при обработке материалов с высоким
содержанием влаги, требующих большого количества тепла на стадии сушки.
Кроме того, на промежуточной стадии, где происходит удаление промежуточных продуктов, это разделение
ускоряется за счет тесного контакта и нагрева материала горячими газами, проходящими через него. В
некоторых случаях прохождение горячих газов через материал также используется на стадии дистилляции, а
именно при обработке битумосодержащего материала (например, сырого бурого угля), из которого можно
получить высококачественную дистиллированную смолу, богатую неконвертированным битумом. В таких
условиях прохождение газа, содержащего воду (перегретого пара), не только выгодно и допустимо с
экономической точки зрения, но, как известно, также выгодно с точки зрения химического взаимодействия. В
зависимости от обстоятельств, нагревательные газы, используемые для нагрева плиты, могут пропускаться
через плиту и находящийся на ней материал либо только на стадии сушки, либо на стадии отделения
материала, либо по всей длине плиты, т.е. на стадии дистилляции.

Однако следует убедиться, что нагревающие газы не содержат свободного кислорода, который, как известно,
препятствует процессу разделения. Новый слой материала может быть большей высоты, поскольку тесный
контакт материала с нагревающими газами требует при большей толщине слоя интенсивного нагрева всех
частей материала. Для облегчения прохождения нагревающих газов зубчатые пластины расположены таким
образом, что зубья перекрывают друг друга, предотвращая падение материала, но не соединены друг с
другом, то есть между наклонными пластинами оставлены пространства для прохождения нагревающих
газов. Как показано на рис. 8, плита очага состоит из отдельных плит 36. Эти наклонные пластины не
соединены друг с другом, так что остаются пространства 37, через которые нагревающие газы могут
проходить из камеры 19. Отдельные пластины 36 перекрываются таким образом, что материал не может
провалиться сквозь промежутки 37. Нагревательные газы сначала отдают часть своего тепла плитам пода 36,
а затем вступают в непосредственный контакт с материалом, через который проходят, либо проталкиваясь
через этот материал, либо втягиваясь через него.
Таким образом, горячие отработанные газы печи можно использовать, пропуская их через плиту пода. Если
очаг в целом расположен горизонтально, то отдельные подающие плиты будут довольно длинными. Если
требуется множество проходов 37, то, как показано на рис. 9, очаг должен быть наклонен в целом к
выходному концу. Сохраняя первоначальный наклон плит топки 36 относительно горизонтали, можно
использовать более короткие плиты топки 38, а следовательно, и большее их количество, для той же длины
топки, чтобы тем самым создать большее количество выходных отверстий 37. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212819.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212819&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212819A
[]
Усовершенствования пружинных крюков и процесса их изготовления. Я, Фредерик Булл, из компании Margaret
Street Works, Green Lane, Уолсолл, графство Стаффордшир, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к пружинным крюкам и их изготовлению
и имеет своей целью создание крюка улучшенной конструкции. Мой усовершенствованный крюк имеет
некоторые общие черты с крюком, описанным в моем предыдущем патенте № 123042, в котором верхняя
часть крюка выполнена с одной или парой щек, к которым прикреплен палец или элемент, обычно
закрывающий отверстие крюка, причем указанный элемент обычно приводится в действие пружиной, чтобы
удерживать его в обычно закрытом состоянии. Были предложены пружинные крючки, в которых запорный
элемент шарнирно крепился к основной части крючка без использования шарнирного штифта, путем
снабжения основной части двумя рычагами, концы которых выступают друг к другу, но разнесены на
расстояние, приблизительно равное толщине запорного элемента, причем эти концы входят в пазы в
запорном элементе, подобно дужке часов.

Целью данного изобретения является создание усовершенствованного крюка, имеющего две расположенные
на расстоянии друг от друга щеки, находящиеся на внутренней поверхности крюка и простирающиеся к его
свободному концу, а также закрывающий элемент, шарнирно закрепленный между щеками. В соответствии с
данным изобретением, как щеки, так и закрывающий элемент имеют две контактирующие поверхности с
выступами и углублениями, которые полностью заключены между щеками. Согласно способу изготовления
крючков по данному изобретению, который также является частью настоящего изобретения, верхняя часть
крючка снабжена парой щек, каждая из которых имеет на своей внутренней поверхности выступ, и эти щеки
изначально расположены на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы позволить вставить конец
подпружиненного пальца, причем этот подпружиненный палец снабжен расположенными напротив друг друга
боковыми отверстиями или углублениями, которые расположены на одной линии с выступами на внутренних
сторонах щек.
После того, как кончик пальца установлен на место, боковые части сближаются до тех пор, пока их выступы не
войдут в углубления в пальце, образуя таким образом поворотное крепление для пальца. На внутренней
стороне пальца может быть предусмотрен цельный выступ, к которому прилегает витая пружина,
расположенная в углублении, образованном в верхнем конце крючка. Для того чтобы мое изобретение было
понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к настоящему документу один лист чертежей,
иллюстрирующих его, на котором: - Рисунок 1 представляет собой перспективный вид, показывающий один из
усовершенствованных крюков. Рисунок 2 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе. Рисунок 3
представляет собой фрагмент по линии 3-3 рисунка 2. На рисунке 4 представлен перспективный вид,
демонстрирующий основной крюк до сборки деталей. На рисунке 5 представлен план элемента, показанного
на рисунке 4. На рисунке 6 представлен перспективный вид закрывающего элемента или пальца. В
представленной конструкции верхняя часть крюка выполнена с небольшим крючком 1 для крепления к цепи
или другому элементу.
Основной крюк 2 предпочтительно выполнен из латуни или подобного материала методом литья и имеет
цельные боковые поверхности 3, на внутренней поверхности каждой из которых расположен выступ 4,
направленный внутрь. Пальцеобразный или закрывающий элемент, показанный на рисунке G под номером 5,
также может быть выполнен из латуни или подобного материала и имеет боковые отверстия или углубления 6
для приема выступа 4. С внутренней стороны элемента 5 имеется цельный выступ 7. Зазор между концами
элементов 4 до сборки деталей равен или превышает толщину пальца или закрывающего элемента 5, так что
последний можно легко установить на место так, чтобы углубления 6 совпадали с выступами 4. Затем
боковые части 3 смыкаются до тех пор, пока выступы 4 не войдут в углубления 6, образуя таким образом
поворотное крепление для пальца или закрывающего элемента 5, при этом выступы 4 и углубления 6
полностью заключены между боковыми частями 3. В полость 9, образованную в верхней части крюка 2,
вставлена спиральная пружина 8, которая воздействует на выступ 7, удерживая закрывающий элемент 5 в
обычном положении прижатым к свободному концу 10 основного крюка 2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212820.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212820&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты
