Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1967
.pdf
Клапан 44 открывается и под действием возвратной пружины возвращается в показанное положение; воздух,
содержащийся в цилиндре 42, выходит через кран 45 и поступает в цилиндр 36, где приводит в действие
поршень 34, который возвращает рейку в исходное положение. Те же действия повторяются при составлении
следующей строки и так далее. Из вышеизложенного видно, что новые устройства включают в себя механизм
пошагового перемещения и механизм автоматического возврата в первую секцию, которые не требуют
никаких действий во время работы и, следовательно, не требуют никакого внимания со стороны оператора.
Во время вращения барабана, удерживающего абатмент, и его возвращения в исходное положение, рейка не
перемещается. Только после того, как барабан вернется в исходное положение, зубчатая рейка начнет
движение, и ее крюк 12 войдет в зацепление с первым упором. В результате этого данный упор может без
каких-либо неудобств располагаться очень близко к храповому механизму 14.
Однако, если бы указанные выше движения происходили одновременно, этого бы не произошло. Если бы
первый участок был очень узким, барабан не успел бы вернуться в исходное положение до того, как крюк
займет позицию для зацепления с упором. Кроме того, новое устройство обладает следующими основными
преимуществами: 1. В любой момент можно прервать табличное верстку и, например, в случае срочности,
выполнить верстку обычного текста с любым желаемым выравниванием, не изменяя настройки
автоматического табулятора; единственная операция, необходимая для перехода от табличной верстки к
обычной, состоит в повороте в нужном направлении многоходового крана 45.
2.
Размеры различных колонн могут отличаться на любую желаемую длину, например, на одну единицу (1/18
квадрата); регулировка осуществляется с помощью гайки, которую можно в любой момент переместить на
необходимую величину.
3:
В дополнение к пневматическому управлению, автоматически обеспечивающему последовательное
переключение различных выравниваний в заданной последовательности, в любой момент можно вручную
вернуть табулятор к любому из предусмотренных выравниваний. Если несколько столбцов таблицы имеют
одинаковое выравнивание, достаточно отрегулировать по этому выравниванию только один из регулируемых
упоров табулятора; таким образом, при выполнении работы небольшой сложности удается избежать потери
времени, вызванной несколькими одинаковыми регулировками, и, кроме того, остаются доступными упоры, не
используемые для других выравниваний, что позволяет значительно увеличить количество столбцов
таблицы.
4.
Независимость пневматического управления от прямого ручного управления позволяет мгновенно
возвращать табулятор в нулевое положение (начальную точку строки) в случае обнаружения ошибки при
формировании строки.
5.
В нормальном рабочем положении оператор постоянно видит номер столбца, для которого табулятор
обеспечивает автоматическое выравнивание. G. Предупреждающий звонок, указывающий на конец строки и
расположенный на клавиатуре машины, на которой установлен табулятор, срабатывает для каждого участка
строки, соответствующего столбцу таблицы. Кроме того, барабан выравнивания, который в конце каждой
линии указывает общую длину распределяемых заготовок и количество переменных промежутков, между
которыми они должны быть распределены, автоматически срабатывает в нужное время для каждого участка
линии аналогично тому, как это происходит в машинах, продаваемых под зарегистрированной торговой
маркой «mono-».
7.
— Табулятор позволяет выравнивать строки длиной менее 4 см (или четырех квадратов); нижний предел
выравнивания «машины не предназначен для...» Все секции одной и той же линии содержат по меньшей мере
семь букв, знаков или пробелов, необходимых литейной машине для отправки готовой линии на камбуз.
Приведенные выше варианты, разумеется, являются лишь примером; формы, размеры, используемые
материалы и все детали могут изменяться в зависимости от обстоятельств без отступления от принципа
изобретения. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206479.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206479&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206479A
[]
Картриджи. Усовершенствования в устройствах для обжима спортивных изделий и связанные с ними аспекты.
Французская Республика, расположенная по адресу: 2, rue Richard Chambovet, Sf. Diamond (Loire), Франция,
настоящим заявляет о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые подробно
описываются в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для обжима
спортивных патронов, в котором обжим осуществляется без использования рычага давления, простым
вращательным движением кривошипа, при этом продольное сближение патрона и обжимного элемента
одновременно осуществляется с помощью винтового шпинделя, а новые особенности заключаются в том, что
указанный шпиндель разъединимо соединен с коленчатым валом, благодаря чему вращательное движение
обжимного элемента может одновременно с горизонтальным скользящим движением в любом направлении
держателя патрона, или только вращательное движение обжимного элемента может выполняться по
желанию, причем последовательность указанных комбинированных движений и простого вращательного
движения обеспечивает автоматический и равномерный обжим патрона.
С учетом этой цели обжимной элемент закреплен на одном конце вала, приводимого в движение кривошипом,
и на этом валу скользящим образом установлена зубчатая шестерня, которая может быть приведена в
зацепление со второй шестерней, закрепленной на безрезьбовой части винтового шпинделя, расположенного
параллельно коленчатому валу и приводящего в действие гайку, скользящую по опорной плите аппарата и
несущую конусообразную опору для патрона. «гребень, который нужно обжать». На прилагаемых чертежах:
Рис. 1 представляет собой фронтальный разрез устройства, разрез ! изготавливается в центральной
продольной плоскости. Рис. 2 представляет собой поперечное сечение по линии 1-1 на рис. 1. На фиг. 3
показан вид спереди устройства, демонстрирующий только ту его часть, где расположены зубчатые колеса.
Рама, поддерживающая различные части устройства, выполнена из опорной плиты a, к которой могут быть
интегрированы или соответствующим образом соединены кронштейны или подшипники b, c, при этом
дополнительный кронштейн или подшипник d съемно закреплен на конце опорной плиты, что позволяет легко
снимать и заменять эти части.
На пластине а с помощью винтов закреплен блок e, благодаря которому устройство может быть
зафиксировано в тисках. Однако, если необходимо разместить устройство на столе, то легко заменить
указанный блок обычным зажимом. Вал с резьбой, установленный в... Выполняя функцию направляющей,
указанная гайка имеет конусообразную часть h для приема нижней части устанавливаемого картриджа. На
нерезьбовой части вала f между подшипниками b и d закреплено зубчатое колесо i. Вал, один конец которого
несет l установлен в подшипниках b и d таким образом, что его ось, которая должна располагаться в той же
плоскости, что и ось конуса h, будет точно параллельна оси вала f. На указанном валу установлено зубчатое
колесо m, зацепляющееся с зубчатым колесом i, причем это зубчатое колесо m расположено таким образом,
чтобы скользить вдоль направляющей n на валу j. На рис. 1 показано расположение деталей, устройство
готово к работе. Как видно, при вращении рукоятки механизм перемещает картридж ближе к обжимному
устройству, и настройка будет производиться до тех пор, пока оператор не сочтет сопротивление вращению
рукоятки достаточным.
В этот момент колесо m вручную отсоединяется от колеса i (рис. 3), и кривошипу будет передано несколько
оборотов, в результате чего край гильзы патрона будет идеально сглажен. Теперь колесо m снова будет
приведено в зацепление с колесом -i (рис. 1), и кривошип будет вращаться в -противоположном направлении,
- в результате чего гайка g будет отведена от обжимного инструмента, что позволит извлечь картридж.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206480.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206480&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206480A
[]
Усовершенствования в конструкции складных сидений. Я, ЖОЗЕФ ДЕНИ, гражданин Франции, проживающий
по адресу: улица Лекурб, 220, Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям складных стульев или сидений, в которых
подлокотники шарнирно соединены со спинкой сиденья и с самим сиденьем и которые приспособлены для
складывания по бокам сиденья при опускании спинки. В сиденьях такого типа шарниры, позволяющие
складывать спинку и подлокотники, должны быть точно сконструированы таким образом, чтобы сиденье
можно было легко сложить, а также чтобы металлические детали подлокотников и спинки не подвергались
нагрузкам, которые могли бы привести к их поломке или поломке шарниров. Поэтому металлические детали и
шарниры должны быть изготовлены точно и аккуратно. Согласно настоящему изобретению, поворотные
соединения, снабженные правой и левой резьбой, расположены на противоположных сторонах седла.
Эти соединения служат ограничителями, препятствующими движению подвижных элементов. Один из
вариантов конструкции схематически показан на прилагаемых чертежах, где: - Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид сиденья и его металлических деталей до установки фурнитуры; рисунки 2 и 3 показывают
детали соединений, соединяющих спинку и подлокотники, а рисунки 4 и 5 показывают соединения,
соединяющие само сиденье с металлическими элементами, расположенными между сиденьем и
подлокотниками. Как видно из чертежа, конструкция включает в себя, как обычно, само сиденье 1, в основном
изготовленное из дерева, спинку, каркас которой показан на рисунке 2, и подлокотники 3 и 3, соединенные с
сиденьем 1 железными прутьями 4 и 4. Каркас 2 спинки шарнирно соединен в точке 5 с железной
конструкцией 6, закрепленной по бокам сиденья 1 в задней части последнего. Вертикальные стойки каркаса 2
снабжены на соответствующем уровне рычагами 7 и 7, концы которых шарнирно соединены в точках 8 и 1 —
собственно рычагами 3 и 3.
Наконец, передние концы рычагов шарнирно соединены в точке 9 с железными элементами 4 и 4,
выполненными в виде локтей, нижние концы которых шарнирно закреплены во втулках 10 и 10. Если бы
втулки 10 и 101 были непосредственно прикреплены к сиденью 1 обычным способом, то конструкция работала
бы только при соблюдении указанных выше условий, то есть при условии идеальной точности положения
шарнирных соединений и формы различных металлических деталей. Втулки 10 и 10 установлены на концах
листовой пружины 11, которая, в свою очередь, крепится к сиденью в средней части с помощью винтов или
болтов 12, при этом между сиденьем и пружиной предпочтительно располагается посадочное место 13 для
облегчения деформации последней. Вследствие такой конструкции, когда спинка кресла и подлокотники
сложены, при возникновении любых неточностей в положении шарнирных соединений сиденья или в форме
железной конструкции пружина 11 деформируется, и ее концы поднимаются.
Это движение пружины вызывает движение втулок 10 и 10, тем самым исправляя неточности при монтаже или
изготовлении. Даже если железная конструкция сильно деформирована и не соответствует требуемой форме,
работа сиденья, изготовленного таким образом, осуществляется с максимальной легкостью и без усилий.
Пружина 11 может сочетаться с ремнями 14, образующими упоры. Эти ремни ограничивают движение
пружины 11 параллельно плоскости сиденья 1, при этом их положение регулируется во время изготовления
таким образом, чтобы при полном складывании сиденья рычаги 3 не выходили за определенное положение.
Таким образом, можно практически избежать контакта нижней части подлокотников с обивкой сиденья.
Задние концы рычагов 3 и 3 имеют резьбу 8 и 8 и ввинчиваются в резьбовые отверстия неподвижных рычагов
7 и 7. Аналогичным образом, нижние концы (15 и 15) железных деталей 4 и 4 имеют резьбу и ввинчиваются в
соответствующие втулки 10 и 10. Элементы 8 и 15 имеют правую резьбу, а элементы 8 и 15 — левую резьбу.
При соблюдении этих условий, когда сиденье сложено, железные детали 4 и 4, одновременно поворачиваясь
в своих втулках 10 и 10, перемещаются в этих втулках в направлении стрелок, и когда рычаги достигают
положения, в котором они должны находиться, резьбовые части 15 и 15 фиксируются во втулках 10 и 10.
В ходе этого движения освобождаются резьбовые части 8 и 8. С другой стороны, когда спинка поднимается,
чтобы установить ее в положение, в котором используется сиденье (рис. 1), соединения 15-10 и 15-10
освобождаются, в то время как соединения 8-7 и 8-7 фиксируются путем завинчивания резьбовых частей.
Соединение передних концов рычагов с верхними концами железных элементов 4 и 4 осуществляется с
помощью винтов 9. Складное сиденье можно разобрать наиболее легко, открутив винты 9, тогда как
металлические детали 4 и 4 можно открутить вручную без использования каких-либо инструментов. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_206481.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=206481&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB206481A
[]
Усовершенствования ножей для снятия кожи с забитых животных. Я, ЖОЗЕФ ВАРИШОН, гражданин
Французской Республики, проживающий по адресу: 20, набережная Перраш, Лион, Франция, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение предназначено для изготовления ножа для
снятия шкуры с забитых животных. Преимущество этого ножа перед ранее использовавшимися заключается в
том, что он позволяет любому, кто не является специалистом в этой области, легко и правильно снять шкуру с
быка, лошади или теленка, не повреждая ее; он ускоряет работу для профессиональных рабочих, поскольку
предотвращает преждевременное повреждение шкуры во время снятия шкуры с туши. Этот нож, по сути,
состоит из втулки или рукоятки, на которой закреплен неподвижный держатель лезвия, и одного или
нескольких скользящих держателей лезвия. Каждый держатель лезвия образован металлической U-образной
оболочкой, между боковыми поверхностями которой установлено режущее лезвие, относительно которого
боковые поверхности держателя лезвия выступают в качестве опорных поверхностей.
Способ крепления обеспечивает лезвию необходимую жесткость, а также позволяет заменять его после
использования, поломки или для новой заточки. Для снятия шкуры с животного после того, как она была
разрезана неподвижным лезвием, используется одно из подвижных лезвий в зависимости от того, какой рукой
работник пользуется (левой или правой), но всегда таким образом, чтобы опорная поверхность держателя
используемого лезвия прилегала к мясу животного. На прилагаемом чертеже в качестве примера показана
конструкция такого ножа, имеющего один неподвижный держатель лезвия и два подвижных держателя. На
рис. 1 показан вид ножа сбоку, при этом два подвижных держателя лезвий втянуты в рукоятку. На рис. 2
показан вид ножа сбоку, на котором один из двух подвижных держателей лезвия втягивается в рукоятку. На
рис. 3 показан вид сбоку ножа в положении, показанном на рис. 2. На фиг. 4 показан вид ножа сбоку, при этом
подвижное лезвие, показанное на фиг. 2, втягивается в рукоятку, а другое подвижное лезвие выдвигается в
положение для использования.
На фиг. 5, 6 и 7 показаны, соответственно, разрезы по линиям 5-5, 6-6 и 7 на фиг. 1, 2 и 4. а — полая рукоятка
ножа. b — неподвижный держатель лезвия, в который вставляется скользящее лезвие c, используемое для
первоначального разрезания шкуры животного. d — один из подвижных держателей лезвия, который с
помощью ползунка e может перемещаться внутрь или наружу рукоятки а. Лезвия, удерживаемые в этих
держателях, используются непосредственно для снятия кожи. f — это лезвие, зажатое между двумя щеками
подвижного держателя лезвий d. Край одной из щеки почти находится на одном уровне с краем лезвия для
снятия шкуры, так что эта щека служит противовесом и предотвращает повреждение шкуры во время снятия
шкуры. Жесткость лопасти f и ее несущего элемента дополнительно повышается за счет того, что сторона g
несущего элемента опирается на неподвижный и жесткий несущий элемент b. Пазы h в стенках неподвижного
держателя лезвия позволяют вставлять острие или инструмент в небольшое отверстие i, образованное в
скользящем лезвии c, для его регулировки в держателе в соответствии с толщиной разрезаемой шкуры перед
началом фактического снятия шкуры.
Мне известно, что предлагалось использовать защитные накладки на лезвия мясницких ножей, чтобы
предотвратить повреждение шкуры забитого животного при снятии кожи, а также что U-образные накладки
известны своими преимуществами.
Соседние файлы в папке патенты