Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1789
.pdf
просверлено множество отверстий. Эти отверстия зенкуются, например, путем образования соответствующей
вогнутости вокруг каждого отверстия на одной из поверхностей каждого «лезвия».
Лезвие А укладывается плашмя, а в каждое углубление или зенковку помещается твердый стальной шарик В.
Затем дополнительная лопасть a укладывается плашмя на первую, как показано на рисунке 3, так, чтобы ее
вогнутости или углубления прилегали к шарикам b, расположенным на лопасти a. Затем два лезвия,
соприкасающиеся друг с другом своими поверхностями, скрепляются между собой, например, с помощью
ряда заклепок. Вдоль центральной линии лезвий может быть достаточно трех заклепок, как показано на
рисунке: по одной у каждого конца и по одной посередине, как указано на рисунке 1. Шарики b, заключенные
между углублениями, выступают через отверстия за внешние поверхности лопастей, как это видно на
рисунках 2 и 3. Устройство в виде клетки, имеющее лезвиеобразную конструкцию, вставляется между
лепестками ламинированной пружины d, как показано на рисунке 4. Это достигается путем ослабления
зажимных болтов пружины, чтобы позволить лепесткам достаточно раздвинуться для установки
антифрикционного устройства. Как правило, в автомобильных рессорах целесообразно устанавливать одно
лопастное устройство между верхним и вторым листами, а второе лопастное устройство — между вторым и
третьим листами.
Однако при желании все лепестки ламинированной пружины могут быть разделены путем установки этих
лопастных устройств. В случае полуэллиптической пружины, изображенной на рисунке 4, лопастные
элементы могут быть изготовлены из материала, длина которого составляет чуть менее половины длины
соответствующих листов пружины, так что один лопастной элемент будет вставляться с левого конца, а
второй — с правого. Внутренние концы лезвийных устройств будут обрезаны под прямым углом, как показано
на рисунке 1 в точке e, и этот конец будет вставлен таким образом, чтобы он доходил примерно до середины
пружины. Противоположный конец будет иметь форму, как показано на рисунке 1 (пункт f), соответствующую
форме концов лепестков пружины, и этот конец будет совпадать с концом лепестка, на который он опирается
после установки. Благодаря такой конструкции, лопастные устройства можно устанавливать на
существующие пружины, просто ослабив зажимы, вставив устройства и снова затянув зажимы, после чего
лопастные устройства надежно фиксируются в пружинах.
Однако лопастные устройства могут быть выполнены той же длины и формы, что и листы пружин, на которых
они должны опираться, в этом случае, как правило, необходимо разобрать пружину, чтобы расположить
лопастные устройства между нужными листами пружины. Когда лопастные устройства установлены на место,
любое изгибание пружины приводит к тому, что листья трутся о антифрикционный подшипник,
обеспечиваемый выступающими частями шариков, вместо того, чтобы поверхность одного листа терлась с
трением о поверхность другого листа. Как видно из рисунка 1, отверстия для шариков предпочтительно
просверлены на равном расстоянии друг от друга вдоль соответствующих боковых кромок каждого лезвия.
Кроме того, отверстия просверлены вокруг сформированной концевой части каждой лопасти, но на меньшем
расстоянии друг от друга, поскольку концевые части листов пружины подвергаются наибольшему трению, и
поэтому несущий. Очевидно, что путем соответствующей обработки отверстий в пластинах a a, вместо
шариков b, как описано здесь, можно использовать короткие ролики, оси которых проходят поперечно в
указанных пластинах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202916.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202916&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202916A
[]
Потайные или безопасные карманы для одежды. Я, Джейкоб Коэн, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Сент-Джордж-стрит, 110, Норвич, графство Норфолк, портной, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к скрытым или безопасным карманам для пальто,
жилетов и других предметов одежды, в которых могут храниться банкноты, монеты и другие ценности, причем
указанные карманы сконструированы таким образом, что при застегивании не создается никаких признаков
наличия дополнительного кармана позади или перед обычным карманом. В соответствии с данным
изобретением я предлагаю дополнительный карман, расположенный сзади или спереди обычного кармана и
прикрепленный к нему. Отверстие дополнительного кармана закрыто окантовкой, кромкой или окантовкой,
образующей застежку, которая может быть прикреплена к дополнительному карману с помощью
куполообразных застежек, штырьковые части которых крепятся к дополнительному карману, а
куполообразные части — к внутренней стороне окантовки или окантовки, так что когда
Как обычный карман, отверстие дополнительного кармана скрыто застежкой, которая может располагаться
ниже отверстия обычного кармана. Мое изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, на
которых: - Фиг. 1 изображает горловину обычного нагрудного кармана пальто, при этом внутренний или
потайной карман закрыт. На рис. 2 изображен тот же открытый карман, но внутренний или секретный карман
закрыт. На рис. 3 показаны оба открытых кармана. На рис. 4 представлен разрез обоих карманов,
демонстрирующий способ их соединения друг с другом и с пальто. На всех рисунках одинаковые цифры
обозначают одни и те же части. 1 обозначает часть внутренней стороны груди пальто, имеющей обычный
нагрудный карман 4. 2 и 3 — это окантовка, отделка или застежка, далее именуемые... Карман 4
изготавливается и прикрепляется к пальто одним краем обычным способом, при этом нижняя часть горловины
кармана закрывается кантом, окантовкой или окантовкой 3. Между карманом 4 и внешней тканью пальто
расположен второй карман 5, выполненный отдельно от кармана 4 и прикрепленный своим внутренним краем
к куску окантовки 6, к которому также прикреплен карман 4, а своим внешним краем 7 — к ткани пальто (см.
рис. 4).
Концы переплета 6 могут быть прикреплены к материалу пальто. С внутренней стороны окантовки, обвязки
или кромки 2, образующих закрытие кармана 5, закреплены куполообразные части 8 куполообразных
крепежных элементов, при этом штырьковые части 9 указанных крепежных элементов закреплены на обвязке
6. Окантовка, окантовка или отделка 2 крепится к материалу пальто по верхнему краю. Второй зубной ряд
может располагаться ниже рта. как показано на рисунке, для более эффективного сокрытия секретного
кармана 5. По той же причине, если застежка расположена выше горловины обычного кармана, горловина
обычного кармана может быть облицована материалом 3, аналогичным тому, который используется для
изготовления застежки защитного кармана, как показано на чертежах. Вместо того чтобы располагаться
между обычным карманом и внешней стороной одежды, потайной карман может находиться между обычным
карманом и внутренней стороной одежды. Вместо купольных крепежных элементов я могу использовать
любые другие подходящие виды скрытых крепежных элементов, если таковые имеются, но в настоящее
время купольные крепежные элементы являются наиболее подходящими для моих целей.
В заключение я хотел бы отметить, что я не обязуюсь придерживаться точных деталей, описанных выше,
поскольку они могут быть изменены в широких пределах без отступления от моего изобретения. Мои
потайные карманы могут быть прикреплены к пальто, жилетам, брюкам и другой одежде и могут быть любого
удобного размера и из любого материала. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202917.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202917&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202917A
[]
Устройство для чистки огнестрельного оружия. Я, Эрнст Вебер-Штирлин, проживающий по адресу:
Форхштрассе, Цюрих, Швейцария, 134138, гражданин Швейцарской Конфедерации, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: ; Данное изобретение относится к чистящим устройствам для
огнестрельного оружия, причем чистящее устройство представляет собой тип, в котором ряд втулок, концы
которых сконструированы таким образом, чтобы зацепляться друг с другом в своем выдвинутом положении, а
цепь проходит через отдельные элементы и при затягивании предназначена для крепления к рукоятке, чтобы
удерживать чистящее устройство в выдвинутом положении в виде непрерывного стержня. Известны
приспособления для чистки огнестрельного оружия, представляющие собой проволочную сетку, натянутую на
упругий цилиндр с осевым вырезом, так что сетка упруго прижимается к каналу ствола. Также было
предложено разместить проволочную сетку вокруг войлочной прокладки на привинченном стержне, при этом
проволочная сетка будет в большей или меньшей степени расширяться в зависимости от давления,
приложенного к одному концу войлочной прокладки, путем более или менее затягивания гайки, привинченной
к стержню.
Также было предложено установить проволочную сетку вокруг цилиндрической резиновой подушки,
закрепленной на привинченном стержне, на который навинчена гайка для расширения подушки. Согласно
настоящему изобретению, очищающий элемент выполнен в виде проволочной сетки, в центре которой
имеется отверстие, образованное путем разведения проволок сетки вблизи ее центра, причем указанный
очищающий элемент съемно соединен с одним концом очищающего устройства. К чистящему элементу
может быть отсоединяемой щеткой для смазки, а через отдельные втулки, образующие чистящее устройство,
проходит известный способ пропускания шнура, причем один конец этого шнура соединен с втулкой с
помощью крепежного элемента (гипса, цемента или тому подобного), а другой конец шнура предназначен для
соединения с пазами в рукоятке с целью фиксации чистящего устройства в выдвинутом положении после
того, как отдельные части, образующие чистящее устройство, соединены и шнур затянут. Край центрального
отверстия проволочной сетки снабжен усиливающим элементом.
Конец элемента, к которому крепится проволочная сетка, проходит через сетку, а сама сетка фиксируется
либо гайкой, которая может являться частью щетки для смазки, либо элементом с двумя или более упругими
выступами, которые входят в отверстие с помощью головок, крюков и т. д. В конструкцию также могут быть
включены пружины, на которые натягивается проволочная сетка, причем эти пружины могут раздвигаться с
помощью винта. Втулка с конической наружной поверхностью также может регулироваться на элементе для
обеспечения возможности расправления проволочной сетки. Для защиты проволочной сетки, когда она не
используется, на нее можно надеть защитный рукав, который одновременно служит матрицей для придания
формы проволочной сетке. На прилагаемом чертеже показан пример конструкции устройства для чистки
огнестрельного оружия. На рис. 1 показан вид, частично в разрезе, сложенного чистящего устройства. На рис.
2 представлен вид (в уменьшенном масштабе) удлиненного очистного устройства.
На рисунках с 3 по 12 показаны детали и подробности внесенных изменений. Изображенное на рисунке
чистящее устройство снабжено пятью полыми частями 1 5, нижняя часть 1 которых снабжена чистящим
элементом 6, который можно отвинчить. Детали 1, 2, 3 и 4 выполнены в виде трубок, на одном конце которых
имеются укороченные участки 2, 3, 4 и 5, предназначенные для установки в соответствующие углубления на
концах смежных деталей. Деталь 5 жестко закреплена на рукоятке 8, которая снабжена осевым отверстием 9,
в которое входит конец плота 5 и которое заканчивается снаружи рукоятки 8. В отверстие детали 1 вставлена
втулка 8, к одному концу которой прикреплен шнур 10 с помощью подходящего материала, такого как гипс,
цемент или тому подобное. Конец шнура 10 закрепляется в гильзе 8 следующим образом: конец шнура
помещается в гильзу 8, затем его волокна разворачиваются, и крепежная масса заливается в гильзу 8,
разворачивая волокна. После того, как масса зафиксируется, вытащить шнур 10 из втулки 8 становится
невозможно. Шнур проходит через части 2, 3, 4 и 5, а также через отверстие 9 в ручке 8, и на другом конце
ручки имеется узел.
Части чистящего устройства не соскальзывают со шнура благодаря втулке 8 на одном конце и узлу на другом,
но они могут раздвигаться достаточно далеко, чтобы их можно было сложить друг на друга. Рукоятка
снабжена двумя клиновидными пазами 11, в которые можно вставить шнур 1.0. Зажим также устанавливается
вокруг рукоятки между пазами 11. : *Если чистящее устройство необходимо привести в рабочее положение,
используйте свободный конец шнура 10, удерживаемый, как показано на рис. 2, так чтобы различные части
чистящего устройства заняли вертикальное положение, при этом части 15, под действием своего веса,
скользят вниз по шнуру, а уменьшенные части 2, 3, 4 и 5 входят в соответствующие углубления в соседних
частях 2, 3, 4, 5. Теперь рукоятка удерживается в другой руке, шнур натянут, а его свободный конец входит в
пазы 11 (рис.). 3). Теперь части чистящего устройства будут жестко соединены между собой, и можно будет
использовать последнюю часть.
Чистящий элемент 6 снабжен ребрами, поверх которых может быть намотана ткань, служащая для чистки
ствола. К чистящему элементу 6 (рис. 6) прикрепляется кусок проволочной сетки 12, которая зажимается
между щеткой 7 и концом чистящего элемента 6 и образует для последнего покрытие, так что проволочная
сетка будет лежать поверх упругого слоя. корпус очистки (рис. 5)... Эта ткань образует упругую опору для
проволочной сетки, когда последняя протягивается через ствол огнестрельного оружия. прижимаясь к стенкам
ствола, а также проникая в его нарезы. Вместо ткани можно использовать тонкую нить, свободную
конопляную пряжу и тому подобное. Для обеспечения максимально надежного крепления проволочной сетки к
чистящему элементу 6, отверстие 13 в проволочной сетке формируется путем пропускания проволок сетки
наружу, а для усиления края вокруг отверстия 13 предусмотрено металлическое кольцо. Вместо того чтобы
прикрепить проволочную сетку 12 к 7, подходящий орех 15 мог бы вызвать недоумение (рис. 4 и 5), который,
посредством более низкого
чистящий элемент 6 прижимает проволочную сетку в виде кожуха к элементу 6. Проволочная сетка также
может быть прочно прикреплена к гайке 15. В конструктивном варианте, показанном на фиг. 6, очищающий
элемент 6 снабжен продольным пазом 18. В верхней части он снабжен двумя выступами 19, 20, которые могут
быть пропущены через отверстие 13 в проволочной сетке 12, когда ветви сжаты вместе. Таким образом,
проволочная сетка 12 надежно фиксируется на месте. На элемент G снова наматывается упругий материал,
поверх которого затем будет располагаться проволочная сетка в виде покрытия. В конструкции, показанной на
фиг. 7, чистящий элемент G снабжен тремя радиальными пазами 25 и на конце головками 24,
предназначенными для прохождения через отверстие 13 в проволочной сетке 12. Для эффективного
крепления проволочной сетки с помощью гайки конец чистящего элемента 6 снабжен конусом 25, как показано
на рис. 8, а нижняя часть гайки 15 имеет соответствующую форму.
На фиг. 9 показана конструкция чистящего элемента, в которой оловянная втулка 27 надевается на винт 26,
ввинченный в чистящий элемент 6. Эта втулка изогнута наружу посередине и снабжена пазами 28 таким
образом, что при перемещении винта 26 втулка 27 будет более или менее расширяться, а проволочная сетка
12 будет более или менее плотно прижиматься к стенкам ствола. В конструктивном варианте, показанном на
фиг. 10, чистящий элемент 6 снабжен резьбой. На этой резьбе регулируемо расположена втулка 16, на
которую намотана ткань или какой-либо подходящий эластичный материал, поверх которого затем будет
укладываться покрытие из проволочной сетки. Регулируя положение втулки 16, можно добиться более или
менее плотного прилегания проволочной сетки 12 к стенкам ствола. Для эффективного крепления
проволочной сетки к очистному элементу предусмотрен поддерживающий воротник 17. На рис. 12 показана
защитная втулка 30, которую можно разместить поверх проволочной сетки.
Втулка 30 служит матрицей для сгибания проволочной сетки в соответствующее по форме покрытие над
очищающим элементом. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202918.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202918&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202918A
[]
Усовершенствования в конструкции колес для транспортных средств. Мы, Артур Томас Форти из Роуздейла,
Беудли-Хилл, Киддерминстер, графство Вустершир, и Томас Абель Моррис из Лайон-Филдс, Окли, близ
Киддерминстера, вышеупомянутые подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к колесам транспортных средств и
предназначено в первую очередь для коммерческих дорожных транспортных средств. Наше изобретение
относится, в частности, к колесам дискового типа, в которых пара расположенных друг напротив друга
конических или иных дисков находится между ступицей и ободом. Основная цель настоящего изобретения —
усовершенствование конструкции таких колес, включающее улучшенные способы крепления внутренних
кромок дисков к ступице. Наше изобретение также включает усовершенствованное средство для удержания
дисков в правильном положении на некотором расстоянии друг от друга вблизи ступицы, а также для
обеспечения прохождения крепежных болтов или элементов.
Согласно данному изобретению, колесо включает в себя обод колеса, пару расположенных на некотором
расстоянии друг от друга кольцевых дисков, несущих обод и имеющих внутренние окружные кромки, загнутые
внутрь, трубчатую ступицу с внешним расширением или фланцем, расположенным между загнутыми внутрь
внутренними кромками и образующим для них упоры, кольцевой распорный элемент, простирающийся вокруг
расширения или фланца на ступице и загнутых внутрь кромок дисков, а также между основными частями
указанных дисков и образующий опору или упор для указанных внутренних частей дисков, причем вся
конструкция крепится путем расширения концов трубчатой ступицы вокруг загнутых кромок дисков. Кроме
того, между двумя дисками предусмотрены трубки для размещения крепежных болтов, которые также
снабжены внешним расширением или выступом, образующим распорную деталь между дисками. Этот
внешний выступ или утолщение может представлять собой либо отдельный отрезок трубчатого фитинга на
трубе затвора, либо быть интегрированным с трубой затвора.
Ранее предлагалось изготавливать дисковые колеса указанного типа с изогнутыми внутренними кромками по
окружности и ступицей с расширением или фланцем, предназначенным для зацепления с указанными
кромками, а в другом колесе предлагалось предусмотреть кольцевое распорное кольцо между дисками и
закрепить диски путем расширения концов ступицы для зажима их между распорным кольцом; однако ни одна
из этих особенностей сама по себе не заявлена. Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было
легче внедрить на практике, мы приложили к настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих
его, на котором: — Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез колеса, сконструированного в
соответствии с настоящим изобретением. Рисунок 2 представляет собой часть вида сбоку. В представленной
на иллюстрации конструкции колесо состоит из обода 1 и ступицы 2. Между ободом и ступицей расположены
два диска 3 и 4. Диск 3 снабжен фланцем 5 по периметру, который крепится к ободу 1 заклепками или иным
способом, а основная часть диска 3 имеет коническую форму.
В центре края 6 диска 3 загнуты внутрь. Основная часть диска 4 имеет коническую форму, но меньший
диаметр, хотя могла бы иметь тот же диаметр и располагаться вплотную к диску 3. Диск 4 приклепан или
иным образом закреплен на диске! 3 как указано в пункте 7. Внутренний край 8 диска 4 изогнут внутрь
аналогично краю 6 диска 3. Ступичный элемент 2 снабжен утолщением 9, которое может быть интегрировано
с ним, как показано на рисунке, или может представлять собой отдельный отрезок трубки, закрепленный на
ступичном элементе 2. Концы утолщения 9 образуют выступы, к которым примыкают края 6 и 8 дисков 3 и 4.
Концы ступичного элемента 2 расширены, как показано на рисунке, для зацепления с загнутыми внутрь
кромками дисков 3 и 4. Для облегчения этого расширения внутренняя стенка трубки, образующей ступицу 2,
до ее расширения имеет коническую форму на концах. Ступичный элемент 2 предпочтительно
изготавливается из цельной тянутой бесшовной трубы. Утолщение 9 ступицы 2 имеет ту же толщину, что и
загнутые внутрь кромки дисков 3 и 4, а короткий отрезок трубки 12 надет на это утолщение 9 и загнут на
концах 6 и 8 так, чтобы проходить между диском 3 и диском 4, и эта трубка служит дополнительным
распорным и опорным элементом для центральных частей дисков.
Внутренние края торца этой трубки 12 сформированы на внутренней стенке в точке 13 таким образом, чтобы
соответствовать изогнутым частям вблизи внутренних краев дисков 3 и 4. Элемент 12 предпочтительно
изготовлен из цельной тянутой бесшовной трубы. Для крепежных болтов в дисках 3 и 4 предусмотрены
отверстия, через которые проходят трубки 10, концы которых расширяются для зацепления с отверстиями в
дисках 3 и 4. На трубках 10 размещены распорные элементы 11, которые могут быть либо неотъемлемой
частью трубок 10, либо состоять из отдельных отрезков трубок, либо закрепленных на трубках 10, либо
свободно прикрепленных к ним. При желании трубку 10 можно изготовить точно так же, как трубку 2, а диски 3
и 4 можно загнуть внутрь для соответствия этим параметрам. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202919.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202919&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202919A
[]
Комбинированный аппарат для прессования и смешивания. Мы, компания JAMES KEITH & BLACKMAN
COMPANY, LIMITED, британская компания, и Джордж Кит, гражданин Великобритании, оба проживающие по
адресу: Фаррингдон-авеню, 27, Лондон, Восточный Кейп, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к комбинированному аппарату для сжатия и смешивания,
предназначенному для получения газовой смеси под давлением (например, горючей смеси газа и воздуха) с
практически постоянными пропорциями, несмотря на изменения спроса или колебания начального давления
любого из компонентов смеси. Устройство, описанное в изобретении, включает компрессор, к входной
стороне которого подсоединены два трубопровода, по одному для каждого компонента смеси, причем к
одному из трубопроводов прикреплено регулирующее устройство, которое нагружается давлением,
существующим в соединении, взятом от другого трубопровода. На прилагаемом чертеже схематически
изображен один из вариантов осуществления изобретения.
Как показано на рисунке, А обозначает газопровод, в котором желательно установить обратный клапан А, газ,
протекающий через который, поступает на вход диафрагменного регулятора В. Регулятор В работает
практически аналогично диафрагменному регулятору, описанному в описании патента № 16711 от 1915 года,
однако он оснащен газовым клапаном, управляемым релейным устройством, как показано на фиг. 2 чертежей,
прилагаемых к описанию патента № 120076. (Также может использоваться клапан типа «дроссель», хотя
показанная конструкция предпочтительнее из-за большей пропускной способности по газу). Регулятор B
нагружается давлением, существующим в трубе C, которое отводится от корпуса противодавленческого
клапана D. Выходное отверстие регулятора регулируется затвором E, который можно регулировать вручную
для получения желаемого качества смеси. Из обтуратора E газ поступает на вход F компрессора. К входному
отверстию F компрессора также подсоединен воздухопровод G, идущий от корпуса противодавленческого
клапана D. Между корпусом D и воздуховодом G находится неподвижное отверстие H, через которое
компрессор подает воздух.
Вследствие всасывания компрессора давление в трубопроводе G понижается, так что между двумя
сторонами отверстия H устанавливается разность давлений, которая увеличивается по мере увеличения
нагрузки компрессора, изменяясь пропорционально квадрату нагрузки. Одновременно с этим устанавливается
одинаковая разница давлений между двумя сторонами отверстия, регулируемого обтуратором E, поскольку
давление на входной стороне обтуратора всегда такое же, как давление на входной стороне отверстия H.
Отсюда следует, что соотношение газа и воздуха будет поддерживаться постоянным, несмотря на изменения
спроса. Обратный клапан D выполняет двойную функцию. Во-первых, это предотвращает обратный поток
горючей смеси в воздухозаборное соединение J, которое предпочтительно открыто для внешней атмосферы.
Во-вторых, благодаря наличию клапана, в трубе С создается существенное понижение давления, что
обеспечивает постоянный хороший поток газа через регулятор В даже при очень низком давлении в
газопроводе А перед обратным клапаном А1.
Для предотвращения пульсаций, вызванных незначительными колебаниями на входе в компрессор, клапан
выполнен с демпфирующим действием. K обозначает регулирующий клапан давления, функция которого
заключается в обеспечении того, чтобы выходное давление компрессора не зависело от колебаний давления
на входе. Клапан К предпочтительно выполнен в виде поршня такого веса, чтобы он «просто поднимался» при
достижении максимального давления. При подъеме его нижний конец открывает отверстия L, так что избыток
подаваемого компрессора сдувается и возвращается во входное отверстие F. Цилиндр K, в котором
перемещается поршень K, выступает за пределы корпуса компрессора, а его верхняя сторона соединена
ответвлением M с трубой C или с корпусом клапана D. Для предотвращения колебаний поршневого клапана
может быть создан эффект демпфирования путем ограничения отверстия ответвления M. При таком
расположении верхняя сторона поршня K подвергается давлению, существующему в корпусе D, так что
любая утечка вверх через боковые стороны поршня втягивается обратно в компрессор.
Штифт Mon на нижней стороне поршня K предотвращает слишком сильное опускание поршня ниже отверстий
L. Следует пояснить, что, хотя предпочтительно обеспечить вход газа в точке -4 и вход воздуха в точке J,
обратная схема также эффективна. Однако предпочтительнее использовать описанную схему, поскольку
регулятор B выполняет сложную операцию и может подвергаться воздействию пыли в воздухе. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202920.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202920&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202920A
[]
Усовершенствование ручного оборудования для намотки шерсти или шелка. Я, Джордж Дейлэмпл Уильямс,
из Финчли, Лондон, № 3, Великобритания, настоящим заявляет о характере данного изобретения...
Деревянный или иной подходящий стержень длиной около 6 или 8 дюймов и диаметром примерно от 1/2 до
1/2 дюйма имеет два или более отверстий, просверленных по всей его толщине, через которые вставлены
металлические штифты, расположенные близко друг к другу и пересекающиеся под прямым углом к стержню.
Концы стержня могут быть закруглены, с прорезью или вырезом на одном конце. Шерсть, шелк, нить или
подобная ткань наматываются в клубок путем поперечного наматывания на стержень в промежутки между
штифтами, при этом устройство медленно вращается до тех пор, пока клубок не будет полностью
сформирован. После того, как шар был обмотан вокруг центральной части и закреплен, кегли были
извлечены, и шар соскользнул с красной линии. Усовершенствование ручного устройства для намотки шерсти
или шелка. Компания Finchley, Лондон, № 3, Великобритания, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение представляет собой устройство для наматывания шерсти, шелка или
подобных материалов в клубки, так что последующее разматывание нити из центра клубка возможно, и
состоит из стержня из дерева или другого подходящего материала, в толще которого просверлены отверстия,
расположенные близко друг к другу и пересекающиеся, и в которые помещены металлические штифты или
указатели достаточной длины, чтобы выступать из клубка, когда он полностью намотан.
Стержень также имеет достаточную длину, чтобы его было удобно держать в руке и чтобы вместить полный
моток намотаемого материала, и указанный стержень может быть также сделан полым, с одним или обоими
концами, снабженными съемными ручками для удержания указателей, когда аппарат не используется. На
прилагаемых чертежах на рисунке 1 показано устройство, готовое к использованию. Здесь стержень "А" имеет
одну съемную ручку "В", а указатели "С" устанавливаются на место через стержень. Пример пути, по которому
движется нить во время намотки, показан на рисунке «D». На рисунке 2 показан полностью намотанный
клубок нити на устройстве. Если удерживать короткий отрезок намотаемого материала у основания стержня
«А» и наматывать его по диагонали через указанный стержень, над указателями «С», и обратно под
указателями с другой стороны, как показано на рисунке «D» (рис. 1), медленно вращая стержень в руке, чтобы
равномерно распределить нить, то в месте соединения указателей и стержня образуется клубок, как показано
на рисунке 2.
Затем последние примерно два фута нити прочно обматываются вокруг середины шара и закрепляются, как
показано на рисунке «E» (рис. 2). Затем указатели извлекаются из шарика, а сам шарик снимается со стержня,
в результате чего остается шарик, из которого можно размотать материал из центра. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
Соседние файлы в папке патенты