Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1787
.pdf
съемно прикреплены к ленте или повязке любым удобным способом.
Изобретение, как указано выше, не ограничивается использованием одной конкретной ленты, ребра или
шнура, а также какими-либо конкретными методами формирования и закрепления грузов или каким-либо
конкретным методом крепления ленты, ребра или шнура. Например, в модифицированном варианте
исполнения (рис. 3) грузы выполнены в виде плоских свинцовых дисков, и предусмотрена пара шнуров b,
которые продеты через отверстия e в грузах и отверстия a в боковых стенках пепельницы или контейнера a,
при этом концы шнуров завязаны узлами либо вместе, либо по отдельности внутри пепельницы или
контейнера, как показано на рисунке b. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202870.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202870&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202870A
[]
Усовершенствования, относящиеся к музыкальным инструментам с механическим приводом. (Сообщение от
компании MILLS NOVELTY COMPANY, корпорации штата Иллинойс, расположенной по адресу: 221, South
Green Street, Chicago, Illinois, United States of America.) Я, Гарольд Уэйд, дипломированный патентный
поверенный, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, 111 и 112, Лондон, Восточная Англия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованию устройства подачи нотных листов согласно британской спецификации № 142950 от 1919
года; и оно относится, в частности, к усовершенствованию средств автоматического поддержания реверса
приводного двигателя для перемотки нотного листа с приемного рулона после подачи или намотки нотного
рулона, с последующим реверсом двигателя для перемотки вперед после завершения перемотки. Основная
цель настоящего усовершенствования — упрощение механизма за счет отказа от соленоидов (обозначенных
306 и 307 на рисунке 40 указанной предыдущей спецификации) и множества контактов переключателя
управления двигателем, который управляется соленоидами.
Согласно данному изобретению, электрический податчик нотных листов, включающий вращающиеся ролики
для нот и намотки, промежуточный контактный ролик, вращающийся вместе с листом при его перемещении,
реверсивный электродвигатель, щеточный механизм, взаимодействующий с контактным роликом,
реверсивную передачу для нотного ролика и подпружиненный рычаг, имеющий ролик на одном конце,
взаимодействующий с подающим роликом, характеризуется электрической цепью, содержащей рычаг,
подпружиненный контактный рычаг, включенный в указанную цепь, с контактным пальцем на рычаге, обычно
отделенный от указанного рычага и приводимый в контакт с ним во время намотки вперед, причем этот
контакт разрывается по завершении намотки листа поворотом рычага намоточным роликом, с целью
повторного включения двигателя в режим движения вперед, и механизм ручного управления для размыкания
и замыкания цепи. На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 показан вид спереди устройства подачи нотных
листов, воплощающего данное усовершенствование; на рисунке 2 — частично фрагментарный вид того же
устройства в торцевом ракурсе; и на рисунке 3 — схематическое изображение разреза по линии 3-3 на
рисунке 1.
За исключением усовершенствованных средств, механизм может быть тем, который показан и описан в
патентных документах, на которые делается ссылка; поэтому здесь необходимо описать лишь ту часть
механизма, изображенного на настоящих чертежах, которая необходима для понимания конструкции и работы
усовершенствованного механизма. Для облегчения идентификации деталей, относящихся к
вышеупомянутому патенту, в дальнейшем описании соответствующих деталей, которые будут описаны в
связи с настоящими чертежами, используются порядковые номера из последнего патента. Якорь
электродвигателя 70, на котором установлен маховик 73, снабжен шпильками 74 для зацепления с
Т-образной головкой 75 червячного вала 76, который входит в зацепление с установленным червячным
колесом 83 для привода намоточного ролика 55, предназначенного для снятия с нотного рулона 123 нотного
листа 213. Лист пересекает контактный ролик 148, находясь с ним в фрикционном контакте, и контактные
щетки, одна из которых представлена на рис. 3 под номером 203, соприкасаются с перфорациями на нотном
листе.
На внешнем конце вала привода 105 музыкального рулона, на котором расположена шестерня 104, вращение
которой передается зубчатой передачей 86 для перемотки листа через натяжной ролик 100, находится муфта,
включающая рычаги 115, несущие тормозные колодки. Короткий вал 150 (рис. 1), отходящий от конца
контактного ролика 148 и имеющий подшипник в раме регулятора 165, несет коническую шестерню 168,
зацепляющуюся с конической шестерней 169 на валу регулятора 170, несущем качающийся регулятор 175 и
скользящую втулку 176, соединенную с регулятором и служащую для контакта со щеткой 179, отходящей от
маятника 180. Штанга 239, которая отходит от рычага 214 подпружиненной поворотной рамы для переноски
щеток (обозначенной в вышеупомянутом патенте как 195), при повороте рамы, отводя щетки 203 от
контактного ролика 148, входит в зацепление с изолированным пружинным контактом 240, как поясняется в
указанном патенте, — для ускорения двигателя, уже перевернутого для перемотки. "музыкальный рулон".
Ролик 248, расположенный на одном конце пружинного рычага 246 и прижимающийся к нотному листу на
приемном ролике 55, на противоположном конце имеет пружинный контактный палец 251, предназначенный
для контакта, как будет объяснено ниже, с прилегающим краем контактной пластины 255 (рис. 3) из
изоляционного материала на раме машины; и предусмотрен подпружиненный контактный рычаг 5, шарнирно
закрепленный на опоре, который имеет упор 6 для ограничения движения рычага под натяжением пружины 8,
предназначенный для контакта с пружинным контактным пальцем 7 на прилегающем рычаге.
Основная цель настоящего усовершенствования та же, что и у механизма перемотки, описанного в указанном
патенте, а именно: когда заданная длина или вся перфорированная часть листа снята с подающего или
музыкального рулона, приводной двигатель автоматически переключается в обратное направление; рама
щеток наклоняется назад, чтобы убрать щетки из контакта с нотным листом; механизм перемотки приводится
в движение, скорость двигателя увеличивается и катиться с желаемой ускоренной скоростью. После того, как
перфорированный лист будет таким образом перемотан, двигатель автоматически снова изменит
направление вращения, механизм перемотки будет освобожден, рама, несущая щетки, приблизится к нотному
листу и расположит щетки в правильном положении относительно него, а вал привода намоточного ролика
будет выполнено описанным ниже способом, со ссылкой на рисунок 3. Провода a и b могут представлять
собой провода любой подходящей цепи с постоянным потенциалом. На практике провод заземления (линия
А) подключается к раме машины.
Обозначена «намотка» для поля, которая обеспечивает вращение якоря для привода намоточного ролика в
направлении намотки листа на него, а на отметке 10 обозначено реверсивное поле. Как Контакты 239, 240
оборваны, устройство подачи нот находится в рабочем состоянии. Чтобы намотать лист на приемный рулон с
рулона нот, рычаг переключателя 12 затем замыкает контакт 11, замыкая цепь по проводу a и раме (от x до y)
через резистивную катушку 13 к полю 9, а затем по обратному проводу b. Часть тока проходит от резистора 13
по ответвлению цепи к регулятору, который работает, как описано в указанном патенте, и не выполняет
никакой функции при перемотке. Накопление нотного листа на приемном ролике, прижимаясь к ролику 248,
постепенно вращает коромысло 246 вокруг его изолированной точки опоры, приводя палец 7 в контакт с
рычагом 5, при этом контактный палец 251 тем временем резко пролетает мимо пластины 255.
Длительность специально предусмотренного контакта щетки 203 с рулоном 148 кратковременна, но это
приводит к изменению направления вращения двигателя, после чего происходит поворот рамы щетки для
отвода щеток от контактного рулона, в результате чего планка 239 прижимается к контакту 240, при этом ток
продолжается как к реверсивному полю 10, так и к полю 9, вызывая быстрое сматывание листа с приемного
рулона на музыкальный рулон. По мере того, как намоточный вал изнашивается, в результате вращения
коромысла под действием силы его втягивания 253 палец 7 отделяется от рычага 5, что разрывало бы цепь
импульсами, обусловленными неидеально цилиндрическим состоянием оставшейся части листа на
намоточном валу, если бы в это время палец 251 не соприкоснулся и не оставался в контакте с пластиной 255
для поддержания замыкания цепи, когда элементы 5 и 7 разделяются, до тех пор, пока размотка с
намоточного вала не прекратится, после чего дальнейшее вращение коромысла завершит извлечение
пальца.
быстро размыкая цепь и поворачивая двигатель в направлении воспроизведения. Когда во время
перемещения нотного листа с рулона 123 на рулон 55 возникает необходимость изменить направление
вращения двигателя для перемотки листа до того, как он будет полностью намотан на приемный рулон,
например, для воспроизведения одной из множества музыкальных композиций, для воспроизведения которых
предназначен нотный лист, это можно сделать, переместив рычаг переключателя 12 таким образом, чтобы
замкнуть два контакта 11 и 11a, в результате чего ток будет направлен, как показано на рис. 3, к реверсивным
полям 10 и 9. На схеме пунктирной линией обозначен переключатель 12, который поворачивается
относительно упора 14. В этом положении переключателя цепь разомкнута, и двигатель не работает.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202871.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202871&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202871A
[]
Усовершенствования устройств для получения колебательного движения. Я, Джеймс Марк Макгиннис Барр,
проживающий по адресу: Черч-стрит, 135, Челси, юго-запад 3, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: изобретение относится к
механическим устройствам, в которых сравнительно небольшая сила, действующая на спусковую или
пусковую часть, заставляет сравнительно более тяжелый рычаг, ползунок или колесную часть перемещаться
в течение цикла, в ходе которого тяжелая часть может оказывать силу, значительно превышающую
вышеупомянутую силу привода или спускового механизма. Гетическое действие посредством небольшой
начальной силы. Мое изобретение состоит во вращающемся валу или диске, периферия которого почти
концентрично проходит с дугообразно сформированной опорой длиной, равной лишь части полной
окружности, причем опора шарнирно закреплена на одном конце, так что ее можно перемещать угловым
движением вокруг оси вращения для уменьшения или увеличения эксцентриситета (и расстояния от конца
опоры) между дугой опоры и периферией вращающегося вала или диска, а в криволинейное клиновидное
пространство между вращающимся валом и опорой можно вставлять твердый шарик, когда необходимо
произвести указанное циклическое движение.
Положение башмака относительно вращающегося вала таково, что при вставке шарика в более открытый или
поворотный конец башмака, шарик под действием силы тяжести или пружины будет продвигаться дальше в
клиновидное пространство и, таким образом, будет удерживаться трением между вращающимся валом или
диском и башмаком. При этом, под действием соответствующей пружины или груза, прижимающего башмак к
периферии вращающегося вала, заклинивший шарик будет перемещаться за счет трения, выталкивая
шарнирно закрепленный башмак по мере его перемещения вдоль дуги башмака, пока шарик не достигнет
конца башмака, наиболее удаленного от точки опоры, и не будет освобожден. Однако для того, чтобы вернуть
мяч в положение, в котором его можно будет снова использовать для создания циклического движения обуви,
мяч вынужден двигаться по круговому каналу, концентричному с вращающимся валом, и в конечном итоге
достичь точки на периферии круга, где он был впервые вставлен в клиновидное пространство. Круговой канал
может быть образован направляющими, которые отходят от вращающегося вала, образуя единственную
стенку канала, и канал почти полностью заполнен неподвижными шариками, каждый из которых, в свою
очередь, используется для вставки в клиновое пространство, когда требуется вышеупомянутое циклическое
движение, и после завершения своего принудительного клинового движения вдоль дуги башмака шарик с
силой освобождает один из неподвижных шариков, уже находящихся в круговом канале, толкая дугу
неподвижных шариков вперед и тем самым заставляя один из последних вернуться в исходное положение,
первоначально занимаемое шариком, вставленным в клиновое пространство.
Следует понимать, что рычаг или спусковое устройство, используемое для освобождения шара и его вставки
в клиновидное пространство, может иметь любую удобную форму и быть сравнительно легким или хрупким, а
поворотная опора может быть более прочной или тяжелой и, следовательно, во время своего цикла движения
оказывать силу, значительно превышающую силу, используемую для освобождения шара. Шарик может быть
вдавлен в пространство клина либо под действием силы тяжести, либо с помощью подходящей пружины,
либо под действием давления подходящего штифта при нажатии на спусковой крючок, при этом следует
понимать, что шарик будет снабжен боковыми направляющими, чтобы он не выскочил вбок из описанного
башмака и круглого канала. Один из способов направления мяча вбок — это создание V-образной канавки на
вращающемся валу и на подошве. Механизм высвобождения шарика может приводиться в действие либо
прямым механическим способом, либо с помощью любого подходящего электромагнитного устройства.
Следует понимать, что я не ограничиваюсь точным расположением шарнирного башмака и вращающегося
вала или диска, описанным выше, но могу использовать боковую сторону вращающегося диска вместо его
периферии, и в таком случае башмак имеет соответствующую форму, чтобы образовать клиновидное
пространство, указанное выше.
Усовершенствования устройств для получения колебательного движения. Я, Джеймс Мар МакГиннис Бейк,
ранее проживавший по адресу: Черч-стрит, 135, Челси, Лондон, юго-запад 3, а теперь по адресу:
Виктория-стрит, 68, Лондон, юго-запад 1, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к механическим устройствам,
в которых сравнительно небольшая сила, действующая на элемент спускового механизма или фиксатора,
может привести к тому, что сравнительно более тяжелый рычаг будет скользить, вращаться или таким
образом, чтобы оказывать силу, значительно превышающую силу, приводящую в действие спусковой крючок
или механизм освобождения. Цель изобретения состоит в создании простого, дешевого и эффективного
устройства указанного выше характера, которое, будучи особенно подходящим для использования в связи с
определенными операциями, выполняемыми в вычислительных машинах, такими как управление
переключателями в вычислительных машинах с электрическим приводом, может быть применимо в любой
ситуации, в которой могут использоваться такие устройства.
Изобретение представляет собой механическое устройство указанного типа, в котором элемент, подлежащий
колебанию, перемещается за счет сил трения, оказывающих заклинивающее воздействие на этот элемент.
Изобретение также включает в себя механическое устройство указанного типа, в котором колеблющийся
элемент приводится в движение шариком, проталкиваемым через сужающееся или постепенно
уменьшающееся пространство, одна часть которого образована подвижным рычагом реле или другим
элементом. Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Прилагаемый чертеж более или менее схематично иллюстрирует одну из удобных форм реле в соответствии
с изобретением. Для реализации моего изобретения описанным способом я создаю усовершенствованное
устройство с валом или диском a, предназначенным для вращения внутри корпуса b и взаимодействующим с
дугообразным концом рычага реле c, образуя сужающуюся клиновидную форму или форму с постепенно
уменьшающимся зазором. Кольцевой канал между диском a и корпусом bis частично заполнен шариками e,
которые временно удерживаются на месте спусковым или разгрузочным элементом, предназначенным для
привода в действие электромагнитом g или любым подходящим механическим, электрическим,
пневматическим или иным способом, так что при срабатывании элемента f один шарик освобождается, а
остальные удерживаются.
Шарик, который отпускается, падает под действием силы тяжести, может приводиться в движение пружиной
или иным образом перемещаться в отверстие клиновидного пространства d, и конструкция такова, что
вращающийся элемент проталкивает шарик через это клиновидное пространство, тем самым прижимая конец
рычага c к перемещая внешний конец рычага c в направлении стрелки с силой, которая значительно
превышает силу, которую необходимо приложить к элементу f, и которая фактически ограничена только
пределом прочности на разрыв деталей, входящих в конструкцию реле. Таким образом, шарик проходит через
пространство и вытесняет оставшиеся шарики после того, как он пройдет конец рычага c, так что последний
снова попадает под воздействие пружины h, и таким образом работа реле может продолжаться бесконечно,
поскольку запас шариков всегда автоматически пополняется. Следует понимать, что рычаг или спусковое
устройство, используемое для освобождения шарика и его вставки в клиновидное пространство, может иметь
любую удобную форму и быть сравнительно легким или хрупким, в то время как поворотный башмак или
рычаг c или другой элемент может иметь более прочную или тяжелую конструкцию, так что он может
оказывать во время своего цикла движения силу, которая очень велика по сравнению с силой, необходимой
для освобождения шарика.
Для направления шариков конец рычага С и вращающийся элемент А могут быть снабжены V-образными
канавками, обеспечивающими правильное боковое направление шариков. «Устройство, подобное описанному
выше, будет работать в любой желаемый момент времени и не зависит от скорости вращения диска или
элемента a.» Следует понимать, что изобретение не ограничивается приведенными выше конкретными
конструктивными деталями в качестве иллюстрации, поскольку я могу изменять форму и конструкцию
элементов, составляющих клиновидное пространство, способ их расположения, а также форму и конструкцию
соединительного элемента, предназначенного для приложения увеличенной силы, и расположение
различных частей относительно друг друга в зависимости от любых конкретных практических требований,
которые могут потребоваться. Кроме того, при желании я могу использовать поверхность вращающегося
диска вместо его периферии для образования одной части клиновидного зазора, в этом случае башмак или
другой элемент будет соответствующим образом сформирован для взаимодействия с ним.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202872.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202872&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202872A
[]
Усовершенствованный метод и устройство для обезглавливания рыб. Я, Рудольф Баадер, проживающий по
адресу: Вакенитцмауэр, Любек, Германия, дом 33, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Крупные рыбы, такие как треска, пикша, лосось и тому подобные, имеют относительно
большие головы. Перед погрузкой такой рыбы на железную дорогу её обычно обезглавливают, чтобы
избежать транспортных расходов за счёт уменьшения веса, а также для того, чтобы головы можно было
немедленно и экономично использовать. При отсечении головы прямым разрезом теряется значительная
часть ценного мяса, поскольку оно расположено полукругом вокруг жабр и головы. Поэтому голову
необходимо отделить от ствола таким образом, чтобы по возможности все съедобные части мяса
сохранились на стволе. Предметом изобретения является способ и устройство для обезглавливания рыбы, и
в частности крупной рыбы, такой как треска, пикша, лосось и тому подобное, и заключается в том, что рыба
закрепляется через жабры на шипе и перемещается продольно вдоль него, при этом глоточная связка,
прилегающая к голове, и позвоночник частично или полностью перерезаются, после чего голова
захватывается и отрывается с помощью клиновидной челюсти, направляемой по изогнутой траектории, так
что клин плоти, покрывающий череп, остается прикрепленным к туловищу.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показано устройство, с помощью которого осуществляется
данный метод, на котором: фиг. 1 и 2 — боковые проекции со снятым приводным механизмом, фиг. 3 — план,
фиг. 4 — вертикальный разрез, и фиг. 5 — вертикальный разрез шипа. На рисунках 6–9 показаны рыбы на
различных стадиях развития. Рама машины состоит из двух балок 2 и 3, опирающихся на опору 1. На балке 2
под прямым углом к ее длине расположен шип 4, предпочтительно изогнутая вершина которого выступает над
столом 5, закрепленным сбоку на балке 3. В этом шипе 4, боковая поверхность 6 которого выпуклая,
установлен дисковый нож 7, а за дисковым ножом 7 расположен клиновидный фланец 8, нижний край которого
находится в той же плоскости, что и нижний конец режущей кромки ножа 7. Край 9 шипа 4 выполнен в виде
режущей кромки. В балках 2 и 3 установлен вал 10, на котором эксцентрично закреплен рычаг 12, шарнирно
соединенный с зажимом 11.
Движения манипулятора 12 ограничены звеньями 13. На шарнире 14 на рычаге 12 зажим 11 образует
двуплечий рычаг, одно плечо которого имеет клиновидную форму, передний край предпочтительно зубчатый,
а к другому плечу присоединены два звена 15, свободно вращающиеся на валу 10. Таким образом, челюсть
направляется по изогнутой траектории, которая в начале приблизительно параллельна кривизне шипа и в
конечном итоге расходится от нижнего края шипа (рис.).
2)
. - На раме станка рычаг 16 шарнирно соединен в двух положениях, причем обе его части снабжены упорными
поверхностями 17' и колеблются по обе стороны от шипа 4 через прорезь, предусмотренную в столе 5. Между
балками 2 и 3 расположена конвейерная лента 30, один ролик 39 которой установлен непосредственно под
шипом 4, а перед конвейерной лентой находится стержень 38, передний край которого закруглен. Аппарат
приводится в движение ременным шкивом 19 на валу 18, и он запускается для выполнения одного цикла
операций, как только муфта 20 соединяется с зубчатым колесом 21 вручную или ногой. Зубчатое колесо с 21
шестерней вал 22 и, в свою очередь, вращающее на нем коническое колесо 24. С помощью конического
колеса 25 и зубчатого колеса 26 зубчатое колесо 27, установленное на валу 10, приводится в движение, и при
этом перемещается зажимная губка 11. С помощью зубчатых колес 28 и 29 приводится в движение
конвейерная лента 30, а зубчатое колесо 31 на валу 22 и зубчатые колеса 32, 33, 34 и 35, установленные в
шипе, вращают дисковый нож 7.
С помощью диска 36 на валу 18 и механизма 37 двухрычажный рычаг 16 приводится в колебательное
движение. Аппарат работает следующим образом: обрабатываемая рыба, то есть обезглавленная, например,
треска, пикша, лосось и тому подобное, укладывается на спину на стол 5 и подносится к острию шипа 4 таким
образом, чтобы он входил в жабры рыбы непосредственно между хрящевой каймой мяса туловища и
покрывающими жабрами. Как только рыба оказывается в этом положении, привод срабатывает, после чего
рычаг 16 начинает колебаться и, опираясь на свои упорные поверхности 17, перемещает рыбу вдоль стола 5
на шип. В ходе этого процесса сначала глоточная связка а рыбы сталкивается с острым краем 9 шипа, в
результате чего она перерезается, а также в результате выпуклости шипа в месте его соединения с головой.
При дальнейшем перемещении рыба сталкивается с дисковым ножом 7, с помощью которого позвоночник
частично или полностью перерезается, после чего клиновидный фланец 8 проникает в выемку, вырезанную в
позвоночнике, и расширяет ее.
Рыба теперь находится в положении непосредственно перед челюстью 11 и затем лежит хоботом на
конвейерной ленте 30, в то время как голова свободно лежит над узкой перекладиной 38, которая находится в
плоскости ленты. Челюсть 11 теперь вдавливается в голову своим передним острым зубчатым краем, плотно
врезается в костную часть головы и отрывает голову, следуя по изогнутой траектории. При одновременном
надавливании на голову вниз и отрыве ее от туловища легко ломается, возможно, не полностью
перерубленный позвоночник, голова отделяется от туловища, а клиновидный участок плоти на черепе
отрывается от кости и остается прикрепленным к туловищу. Как только голова отделена от туловища,
движущаяся лента 30 выводит рыбу из аппарата. После извлечения рыбы из аппарата завершается один цикл
работы, и привод автоматически отключается, так что на шип можно насадить свежую рыбу. При лечении
мелкой рыбы можно обезглавить сразу несколько особей за один цикл операции.
Это достигается путем быстрого последовательного насаживания на шип двух или более мелких рыб,
которые затем совместно, с помощью рычагов 16, перемещаются вдоль шипа в положение для
обезглавливания. Затем их головы одновременно вступают в схватку и отрываются широким краем челюсти
11. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202873.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202873&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202873A
[]
Усовершенствования в механизме крепления головки телефонной трубки. Компания COMPANY LIMITED,
британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwy ch,
London, W.C. 2, Артур Примроуз Янг, британский подданный, проживающий по адресу: Dovedale Kenilworth,
графство Уорик, и Остин Томас Стейдж, британский подданный, проживающий по адресу: 112, Harefield Road,
Coventry, графство Уорик, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в
следующем:
Приёмники.
Мы, компания British Tomson-Houston, представляем изобретение, относящееся к головному креплению для
телефонных трубок, с помощью которого пара телефонных трубок может удерживаться над ушами и
использоваться для приема беспроводной телеграфии и телефонной связи. Согласно изобретению,
соединение между корпусом телефонной трубки и головным устройством осуществляется шаровым
шарниром, который допускает ограниченное перемещение наушника во всех направлениях, но
предотвращает вращение наушника вокруг своей оси. Это достигается за счет наличия плоской части на
шарике, взаимодействующей с соответствующей плоской частью в гнезде. Изобретение также включает в
себя усовершенствованную конструкцию, соединяющую шаровой шарнир с оголовьем, благодаря которой
относительно неподвижный элемент шарового шарнира предотвращается от скручивания вокруг своей
нормальной позиции относительно оголовья. Согласно предпочтительному варианту конструкции,
металлический штекер отлит в основании телефонной «гарнитуры» и имеет резьбовое углубление, в которое
предназначен для вставки резьбового стержня.
На свободном конце стержня расположен шаровидный элемент с плоской поверхностью, причем эта плоская
поверхность выполнена параллельно оси стержня и предпочтительно перпендикулярно ей. подключите
устройство к наушнику. Гнездовая часть состоит из чашеобразного элемента, закругленного снизу для
образования опорной поверхности для шарика и имеющего прорезь сбоку для прохождения штока шарика;
головка шарика обеспечивает универсальное перемещение в ограниченном диапазоне штока шарика.
Верхняя часть чашеобразного элемента или держателя шарового шарнира имеет внутреннюю резьбу,
позволяющую вставлять привинчивающуюся крышку для шарового шарнира, нижняя часть которой плоская
для взаимодействия с плоской поверхностью шара. В крышке предусмотрено осевое углубление, в которое
вставляется стержень, предпочтительно шестигранного или квадратного сечения, а после сборки через
держатель шарового шарнира, крышку и шатун вставляется заклепка для фиксации деталей в нужном
положении. Шатун смещен в нижней части, где он соединен с шаровым шарниром, относительно верхней
части, где он соединен с головным устройством. В результате такой конструкции телефонный наушник имеет
ограниченное универсальное перемещение, что позволяет легко регулировать его положение.
вращается вокруг своей оси, и провода, подключенные к клеммам приемника, всегда находятся в правильном
положении и не перекручиваются. «Для соответствия положению уха пользователя с учетом...» Натяжение
шатуна в [градусах] можно отрегулировать, а затем зафиксировать с помощью регулировочного винта. ' ' '
вышеуказанная конструкция; например, держатель шарового шарнира может быть закреплен на наушнике, а
шаровой шарнир... Усовершенствования в головном креплении для телефонных трубок. Компания COMPANY
LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House,
Aldwych, London, W.C. 2, и Артур Примроуз Янг, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
"Dovedale", Kenilworth, графство Уорик, и Остин Томас Стейдж, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: 112, Harefield Road, Coventry, графство Уорик, настоящим заявляют о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении;
Данное изобретение относится к головному креплению для телефонных трубок, в которых наушники
удерживаются на ушах при приеме беспроводной или обычной телеграфной или телефонной связи; и в
частности, к типу, в котором наушник телефонной трубки соединен с опорным элементом посредством
шарового шарнира, и предусмотрены средства для ограничения вращения наушника вокруг его
горизонтальной оси до заданного значения.
Согласно настоящему изобретению, гнездо состоит из чашеобразного элемента, закругленного снизу для
образования опорной поверхности для шарика и имеющего паз сбоку для установки штока шарика при сборке.
Горизонтальное вращение наушника может быть ограничено наличием выступов или выступов, выступающих
из наушника и расположенных по обе стороны от опорного элемента и рядом с ним; или наличием плоской
части на шарообразном элементе, взаимодействующей с соответствующей плоской частью в гнезде.
Изобретение также заключается в усовершенствованной конструкции соединительного стержня или опорного
элемента наушника, с помощью которого предотвращается вращение соединительного стержня вокруг
собственной оси, когда регулировочный винт, крепящий его к механизму оголовья, ослаблен. Согласно
чертежам, на фиг. 1 изображена одна половина телефонной трубки, воплощающей наше изобретение. На
фиг. 2 показан опорный элемент с гнездовой частью в разрезе; фиг. 3 представляет собой увеличенный вид
шаровой части модификации данного изобретения, а фиг. 4 — его поперечный вид.
На фиг. 1 к наушнику 1 прикреплен или в него вмонтирован металлический штекер 2, имеющий выступающие
части 3, расположенные рядом с концом 4 и по обе стороны от него. Эта металлическая заглушка 2 снабжена
осевым углублением, предпочтительно с резьбой, и предназначена для соединения с резьбовым штоком 5
шарового элемента. Гайка 6 крепится к штоку для облегчения ввинчивания шарового элемента в
металлическую заглушку. Удобный способ формирования выступающих частей или выступов 3 заключается в
установке металлической полоски между гайкой 6 и металлической заглушкой 2, причем эта полоска имеет
загнутый конец, который входит в материал наушника и предотвращает вращение полоски, когда гайка 6
плотно завинчена в углубление в заглушке. Затем концы полосы загибаются вверх, образуя выступы 3. В
основе шарнирного соединения лежит чашеобразный элемент 7, закругленный снизу (как показано на рисунке
8), образующий подшипник для шарика 9 и снабженный продольным углублением 10, предназначенным для
размещения штока шарикового элемента.
Верхняя часть розетки имеет внутреннюю резьбу и предназначена для установки вилки или колпачка 11. При
сборке шаровая часть помещается в гнездо, стержень шаровой части проходит вдоль канавки 10, после чего
заглушка или колпачок 11 ввинчивается в верхнюю часть гнезда. Шатун 4 вставляется в продольное
отверстие, предусмотренное в крышке 11, после чего вставляется заклепка 12, скрепляющая крышку 11,
конец шатуна 4 и гнездовую часть 7. Стержень 4 предпочтительно смещен, как показано на рисунке 13, и
предпочтительно имеет шестиугольное поперечное сечение, как показано на рисунке, взаимодействуя с
отверстием аналогичной формы в штифте 14, который крепится к головной повязке. К свободному концу
стержня 4 прикреплен винт или гайка 15, так что стержень 4 не может быть извлечен из головного ремня 16,
если регулировочный винт 17 ослаблен. В модификации нашего изобретения шаровидный элемент 9 снабжен
плоской поверхностью 18, расположенной таким образом, чтобы взаимодействовать с плоской поверхностью
19 крышки 11, при этом между указанными плоскими участками остается достаточное пространство,
позволяющее ограниченное перемещение между ними.
В этом случае плечики 3 металлической заглушки 2 будут опущены. Благодаря такой конструкции телефонной
трубки, элемент 1, отвечающий за разговор, имеет ограниченную подвижность, что позволяет легко
регулировать его положение в ушах. Однако наушник не может вращаться вокруг своей горизонтальной оси
более чем на заданный угол (менее 360°), и поэтому проводящие провода, прикрепленные к клеммам
приемника, не перекручиваются по этой причине. Для регулировки положения ушей пользователя
относительно оголовья, соединительный стержень 4 можно регулировать по вертикали с помощью
регулировочного винта 17, при этом его шестигранное поперечное сечение предотвращает его вращение
вокруг своей оси благодаря взаимодействию с отверстием аналогичной формы в штифте 14 оголовья. Наше
изобретение допускает различные другие варианты или модификации, помимо описанных здесь. Например,
гнездовая часть может быть жестко закреплена на наушнике, а шаровая часть может удерживаться опорным
элементом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202874.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202874&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202874A
[]
Ролики для гладильных машин и подобных им. Я, Томас Митчелл, производитель пиломатериалов из Беркли,
графство Грей, провинция Онтарио, Канада, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Деревянные валики диаметром четыре с половиной дюйма и более
обычно используются в гладильных машинах и подобных им. Ранее такие ролики изготавливались из крупных
брусьев твердых пород дерева, распиленных на четверти, выточенных и просверленных для плотной посадки
на шпиндель, посредством которого они приводятся в движение и вращаются. Достать такую крупную
древесину становится все сложнее, а ролики, изготовленные из мелкой древесины, приблизительно
соответствующей диаметру ролика, оказались не очень удовлетворительными из-за склонности древесины к
деформации и растрескиванию. Таким образом, моя цель состоит в разработке конструкции, которая позволит
удовлетворительно изготавливать ролики из такого мелкого материала. Я достигаю своей цели, просверливая
древесину до внутреннего диаметра, превышающего диаметр вала ролика и достаточного для удаления
значительной части или всей сердцевины древесины, а также соединяя ролик с валом посредством торцевых
крышек со скошенными внутренними краями, надеваемых на скошенные концы, образованные на ролике.
Эти колпачки навинчиваются на вал с правой и левой резьбой соответственно и фиксируются
соответствующими гайками-фиксаторами. Изобретение более подробно описано ниже и проиллюстрировано
на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид спереди усовершенствованного ролика;
фиг. 2 — продольный разрез; фиг. 3 — поперечный разрез; и фиг. 4 — вид с торца. На чертежах одинаковые
ссылочные номера указывают на соответствующие детали на разных рисунках. 1 — это вал, на одном конце
которого нанесена правая резьба 2, а на другом — левая резьба 3. На эти резьбы навинчиваются
металлические колпачки 4. Край каждой крышки имеет внутреннюю кромку со скошенными краями,
образующими конусообразную поверхность, предназначенную для соприкосновения с одним из
конусообразных концов 5 цилиндрической деревянной оболочки 6. Крышки 4 и торцы 5 имеют такие
пропорции, что при плотном завинчивании торцов крышки входят в зацепление только с коническими
поверхностями торцов 5, обеспечивая таким образом пространство для устранения любого люфта, который
может возникнуть в результате последующей усадки деревянного корпуса ролика.
Диаметр отверстия этой деревянной оболочки достаточен для удаления практически всей сердцевины
древесины, из которой она изготовлена, при этом диаметр самого вала меньше внутреннего диаметра
оболочки, так что единственное соединение деревянной оболочки с валом осуществляется через торцевые
заглушки 4. Правая и левая резьбы 2 и 3 расположены таким образом относительно направления вращения
Соседние файлы в папке патенты