Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1785

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
204 Кб
Скачать
☆
продолжения хода поршня вниз степень сжатия увеличивается и выравнивается по всей указанной камере
сжатия и камере сгорания до тех пор, пока головка поршня 10a не пройдет ниже верхней части впускных
каналов 8b, после чего смесь устремляется в верхнюю часть цилиндра, ударяется о дефлекторную
поверхность 9b, поворачивается вверх и способствует выбросу отработавших газов через выпускной канал
11, прежде чем ход поршня вверх снова перекроет каналы. Понимается, что я могу вносить определенные
изменения и модификации при условии, что указанные изменения и модификации соответствуют моим
полномочиям.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202826A
[]
Усовершенствования в контрольных хронометрах. Мы, Томас Мерсер и Фрэнк Мерсер, осуществляющие
деятельность под торговой маркой T. & F. Mercer, расположенные по адресу: Эйвуд-роуд, Сент-Олбанс,
графство Хартфордшир, британские подданные, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к контрольным хронометрам, в которых
электрический импульс подается на часы или часы, или на элементы управления регистрирующего прибора и
тому подобное, подлежащие контролю, через заданные интервалы времени, например, каждую секунду. В
хронометрах, которые до сих пор обычно изготавливались, электрические контакты, замыкание или
размыкание которых передает импульсы тока и которые приводятся в действие механизмом хронометра,
расположены внутри корпуса хронометра и, следовательно, труднодоступны при необходимости регулировки
или ремонта. Главная цель нашего изобретения — устранить эту трудность, то есть создать конструкцию
хронометра, в которой электрические контакты легко доступны без необходимости демонтажа хронометра.
Согласно изобретению, клеммы для электрических проводов, передающих ток к управляемым часам, часам,
регистрирующим приборам и т.п., установлены на краю или периферии чаши и находятся в электрическом
соединении с неподвижными и подвижными контактами соответственно. Последний контакт приводится в
действие храповым колесом, прикрепленным к «четвертой» шестерне хронометрического механизма;
циферблат хронометра имеет отверстие в этой части, чтобы контакты были видны и доступны. На практике
неподвижный контакт регулируется на своей опоре любым удобным способом, например, с помощью резьбы.
Как следует из приведенного выше описания, регулировка этого контакта может быть произведена через
указанное отверстие циферблата без демонтажа хронометра или какой-либо его части. Усовершенствования
в контрольных хронометрах. Мы, Томас Мерсер и Фрэнк Мерсер, осуществляющие деятельность под торговой
маркой T. & F. Mercer, расположенные по адресу: Эйвуд-роуд, Сент-Олбанс, графство Хартфордшир,
британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к контрольным хронометрам, в которых электрический импульс подается на часы или
часы, или элементы управления регистрирующими приборами и тому подобное, которые должны
контролироваться через заданные интервалы времени, например, каждую секунду.
В хронометрах, которые до сих пор обычно изготавливались, электрические контакты, замыкание или
размыкание которых передает импульсы тока и которые приводятся в действие механизмом хронометра,
расположены внутри корпуса хронометра и, следовательно, труднодоступны при необходимости регулировки
или ремонта. Главная цель нашего изобретения — устранить эту трудность, то есть... метр, в котором
электрические контакты легко доступны без необходимости демонтажа хронометра. Согласно изобретению,
клеммы для электрических проводов, передающих ток к неподвижным и подвижным контактам
соответственно управляемых часов или часов, или элементов управления регистрирующего прибора и тому
подобного, установлены на краю или периферии чаши известным способом, а циферблат хронометра
выполнен с отверстием в этой части, чтобы контакты были видны и доступны. На практике неподвижный
контакт может быть отрегулирован на своей опоре любым удобным способом, например, путем вращения
относительно нее, чтобы установить другую контактную поверхность в положение, обеспечивающее контакт с
подвижным контактом.
Как следует из приведенного выше описания, регулировка этого контакта может быть произведена через
указанное отверстие циферблата без демонтажа хронометра или какой-либо его части. Для регулировки
подвижного контакта относительно неподвижного контакта могут быть предусмотрены также средства, такие
как эксцентриковый штифт. Для полного понимания изобретения мы опишем его со ссылкой на прилагаемый
чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид спереди части контрольного хронометра, снабженного
нашими усовершенствованиями. Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии
2-2 на рисунке 1. На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 1, но безель с передней стеклянной
панелью снят, а циферблат открыт, чтобы показать часть внутреннего механизма. На рисунке 4 представлен
фронтальный разрез некоторых деталей. На рисунке 5 представлен вид одной из указанных деталей,
расположенный под прямым углом к рисунку. Рисунок 6 представляет собой вид, аналогичный части рисунка
3, иллюстрирующий модификацию, а рисунок 7 — это разрез по линии 7 7, рисунок 6.
' .. Рисунки 4–7 выполнены в большем масштабе, чем рисунки 1–3. a — это корпус хронометра, b —
циферблат, c — безель со стеклянной передней панелью, d — e, f — неподвижные и подвижные контакты,
которые, когда последние прижимаются к первым, замыкают необходимую цепь для передачи электрического
импульса к часам или часам, или к элементам управления регистрирующего прибора. g, h — это клеммы для
проводов, передающих ток к контактам e, f соответственно, по проводам i, 7. Указанные клеммы закреплены
блоком изоляционного материала, закрепленным винтами m внутри углубления k, образованного в краю или
ободке корпуса a. n js — другой кусок изоляционного материала, прикрепленный к циферблат b, а также
служащий для поддержки и изоляции неподвижных и подвижных контактов e и f. Как наглядно показано на
рисунках 4 и 5, неподвижный контакт имеет следующую форму: Подшипник, установленный в опоре контакта
q и имеющий головку с выемкой, позволяющей вращать его соответствующим инструментом, чтобы
установить новую часть контактного диска e в положение, обеспечивающее контакт винта, образующего
подвижный контакт f, с ним, и регулировка которой осуществляется через отверстие 1', предусмотренное в
циферблате b, чтобы сделать контакты e и f видимыми и доступными.
На рисунках 1–3 показана конструкция, в которой подвижный контакт, имеющий пружинный механизм,
приводится в действие посредством штифта, закрепленного на нем, с помощью храпового колеса,
прикрепленного к «четвертой» шестерне хронометрического механизма, причем указанный штифт
последовательно приводится в действие зубьями храпового механизма и пропускает электрические импульсы
каждую секунду. Однако в схеме, показанной на рисунках 6 и 7, колесо, приводящее в действие подвижный
контакт f, снабжено диаметром периферийное устройство, с которым ролик u, находящийся на подвижном
контакте f, взаимодействует каждые полминуты, так что электрические импульсы передаются только с
интервалом в полминуты. На рисунках 6 и 7 также показана схема, в которой подвижный контакт f
регулируется относительно... штифт, с помощью которого осуществляется такая регулировка. Этот штифт,
который ввинчивается через опору v, несущую подвижный контакт, имеет эксцентриковую часть w, которая
упирается в выступ x на стержне указанного контакта, и этот стержень закреплен на опоре v винтом y,
проходящим через паз в указанном стержне. При расположении деталей, показанном на рисунке 7, если винт
y ослаблен, штифт p, при вращении, заставит эксцентриковую часть 'to переместить стержень контакта f
относительно указанного винта y, тем самым приблизив острие указанного винта f к центру диска e.
Затем винт Y снова затягивается. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202827A
[]
Улучшенная защита для каблуков ботинок и туфель. Я, Джон Норвал, проживающий по адресу: Коплоу-стрит,
97, Гованхилл, Глазго, Шотландия, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую цель: защита внешнего края каблука. Это небольшой гофрированный стальной ремешок
или что-то подобное с плоскими концами, гофрирование которых идет вверх и вниз, и в подходящих местах
могут быть проделаны отверстия для крепления гвоздями к внешнему краю каблука. Его можно применять
одновременно в двух или более случаях. Улучшенная защита для каблуков ботинок и туфель.
Я, Джон Норвал, 97, Коплоу-стрит, Гованхилл, Глазго, Великобритания, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Целью данного изобретения является защита внешнего края каблука. Устройство
представляет собой небольшой гофрированный металлический ремешок, который можно использовать в двух
или более вариантах одновременно. Упомянутый ремень изготовлен из листового металла, запрессованного
в чередующиеся параллельные выступы и канавки. В концевой канавке и в каждой подходящей канавке
проделано отверстие для гвоздя с целью крепления к каблуку ботинка. Цель ремешка — максимально
приблизить изнашивающуюся часть каблука к его внешнему краю и предотвратить появление рваных краев.
Благодаря гофрированной и закаленной структуре, ремешок гораздо лучше выдерживает износ и продлевает
срок службы каблука. В процессе производства ремешки изгибаются под разные каблуки, после чего
подвергаются закалке. Гвозди вбиты под углом и довольно прочно удерживают ремень.
Ремешки покрыты лаком, соответствуют цвету кожи и выглядят хорошо. Теперь я обращусь к прилагаемому
рисунку. На рис. 1 показан боковой вид металлического ремешка, закрепленного на пятке, с гофрированными
выступами, идущими вверх и вниз. Пунктирные метки, обозначенные черным цветом в бороздках (альфа), —
это отверстия для гвоздей. На рис. 2 показан вид снизу, гофрированный ремешок, изогнутый вокруг пятки и
немного укороченный по длине, как показано на рис. 1 (б), что придает ремешку законченный вид. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202828.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202828&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202828A
[]
Складной тюбик для хранения и нанесения жидких и пастообразных веществ, например, черной краски, клея и
тому подобного. Мы, Отто Йоханнес Баттон, директор, проживающий по адресу: Конгенсвей, 25,
Фредериксберг, Копенгаген, Дания, подданный короля Дании, и Якоб Лоуренс Бейер, управляющий клерк,
гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Готерсгаде, 27, Копенгаген, Дания,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В известных до настоящего времени складных
тубах часто используется войлочная прокладка или подобный материал, постоянно закрепленный на
выходном отверстии тубы, посредством которого содержимое тубы распределяется по изделиям, которые
должны быть покрыты этим материалом. В такой войлочной или подобной прокладке имеется одно или
несколько отверстий, через которые можно выдавливать содержимое тюбика. Также известно, что можно
свободно положить кусок ткани или подобного материала поверх указанной прокладки, повторно протирая
или нанося на поверхность.
Кроме того, известны складные трубки, к выходным отверстиям которых прикреплена губка или подобный
материал, через поры которого выдавливается содержимое трубок, и с помощью которого оно
распределяется тонким слоем по изделию, которое должно быть им покрыто. Более того, известно, что
вместо войлочной прокладки или подобного материала используется... выдавлено. Отличительной
особенностью рассматриваемого изобретения является то, что перед выходным отверстием трубки
расположен кусок текстильной ткани или подобного материала небольшой толщины относительно ее
размеров, под которым выталкивается содержимое трубки, и посредством которого... и даже оболочку
указанного содержимого. Упомянутый кусок текстильной ткани закрепляется по краю и под воздействием
давления содержимого трубки растягивается подобно шару, так что, несмотря на свою тонкость, он образует
мягкую подушечку, через поры которой медленно вытекает содержимое трубки. На чертеже показаны две
конструктивные формы трубы, где на фиг. 1 и 2 в продольном разрезе изображен один конец трубы.
Трубка обозначена буквой а, а на ее концевой поверхности, как показано на фиг. 1, имеется ряд отверстий b.
Над указанными отверстиями выступает кусок ткани c или подобного материала, закрепленный с помощью
нити или кольца d, расположенного в канавке трубки. Когда содержимое трубки известным способом
выдавливается через отверстия b, оно заполняет промежутки между различными волокнами текстильной
ткани c, так что последняя насыщается указанным содержимым. Когда тюбик затем скользит по предмету,
который должен быть покрыт слоем содержимого тюбика, текстильная ткань будет действовать как кисть,
распределяя содержимое по указанному предмету тонким и равномерным слоем. В конструктивном варианте,
показанном на рис. 2, горловина e трубки a имеет следующее: палатки - из трубки. В выемке g горловины e
расположена пуговица или колпачок, состоящий из кольцевой нижней части h и плоской или изогнутой
верхней части Z, над которой выступает кусок текстильной ткани i, который, как известно из изготовления
обычных пуговиц, обтянутых тканью, вставляется между нижней частью h и верхней частью пуговицы.
В верхней части -1 кнопки показано несколько маленьких отверстий k. Например, часто бывает
целесообразно, особенно когда верхняя часть крышки имеет плоскую форму, чтобы в середине верхней части
крышки было только одно большое отверстие k, благодаря чему содержимое тюбика выдавливалось под
текстильную ткань толстой нитью и равномерно распределялось в пространстве между верхней частью и
текстильной тканью i, которая расширяется под воздействием смазки. Описанные на чертеже конструктивные
формы могут быть разнообразны различными способами. Количество, расположение и размер отверстий в
полосе k могут изменяться по желанию в зависимости от характера содержимого трубки и ее предназначения;
кроме того, текстильная ткань может быть прикреплена к трубке любым подходящим способом. Между
торцевой поверхностью трубки и текстильной тканью можно разместить хлопок или подобный материал,
который немного отодвигает текстильную ткань от торцевого дна трубки и оказывает достаточное
сопротивление вытеканию веществ в очень жидком состоянии.
Конструктивная форма, показанная на рис. 2, также может быть изменена различными способами. Процесс
крепления кнопки к горловине трубки не имеет отношения к изобретению. В конструктивном варианте,
показанном на чертеже, нижняя часть h кнопки расположена в выемке g, после чего горловина трубки под
давлением или ударом изнутри деформируется таким образом, что принимает форму ласточкиного хвоста,
как показано на чертеже, так что нижняя часть h надежно удерживается на месте. Также можно закрепить
кнопку на горловине трубки с помощью резьбы или иным способом. Чтобы предотвратить высыхание или
испарение содержимого трубки, когда она не используется, текстильная ткань накрывается крышкой или
чем-то подобным. Для предотвращения испарения веществ в очень жидком состоянии перед использованием
тюбика можно нанести слой металлической фольги, резины или подобного материала поверх или под
текстильную ткань. Когда металлическая фольга m вместе с текстильной тканью закреплена на пуговице
путем зажима между верхней и нижней частями пуговицы, трубка герметично закрывается, и тогда, до начала
использования трубки, металлическую фольгу m можно удалить ногтем.
Между верхней частью l и нижней частью h кнопки можно также вставить лист металлической фольги, резины
или чего-либо подобного, затем закрыть входное отверстие/герметизировать его до тех пор, пока оно не будет
проколото булавкой или чем-то подобным, после чего содержимое трубки можно будет выдавить. Способы
закрепления этой металлической фольги или резины могут быть самыми разнообразными. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202829.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202829&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202829A
[]
Усовершенствования клапанов или связанные с ними. Я, гражданин Великобритании, проживающий по
адресу: 18, Тёрбервилл Плейс, Кантон, Кардифф, графство Гламорган, Южный Уэльс, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем документе: Данное изобретение относится к клапанам. Серьезные повреждения
поршням, цилиндрам и другим частям двигателей внутреннего сгорания, насосов, компрессоров и тому
подобного, в которых используются грибовидные или тарельчатые клапаны, часто наносятся из-за того, что
головки этих клапанов попадают в цилиндры или иным образом проникают в них, особенно при
использовании верхнеклапанных систем, когда головки клапанов постепенно сгорают на штоках под
воздействием сильного жара пламени при взрыве или отламываются от штока в результате дефекта
последнего. Ранее предлагалось предусмотреть различные средства для предотвращения падения головки
клапана в цилиндр при отрыве от штока, причем указанные средства включают в себя: (1) кольцо,
выступающее внутрь и образованное внутри седла клапана, которое предназначено для зацепления с одним
или несколькими крючкообразными выступами, расположенными на штоке клапана; (2) два или более
вспомогательных стержня, закрепленных на головке клапана и на поперечной балке или опоре, которая
предназначена для скольжения по штоку клапана и для зацепления с направляющей внутри корпуса, обоймы
или ящика клапана; и (3) болты, проходящие через головку цилиндра и имеющие внутренние концы,
обращенные внутрь и предназначенные для контакта с нижней частью головки клапана.
Согласно настоящему изобретению, клапан снабжен фланцем, выступом или расширением, расположенным
на некотором расстоянии от головки клапана, имеющим кольцевую форму и предназначенным для
взаимодействия с одним или несколькими поперечными штифтами, выступами, проушинами или упорами,
расположенными в корпусе, клетке или ящике клапана, в случае отсоединения головки от штока последнего,
при этом фланец, выступ или расширение, головка и корпус клапана между этими двумя частями вместе
имеют форму катушки или практически такую форму. Изобретение будет описано далее со ссылкой на
прилагаемые документы. Рисунок 1 представляет собой частичный разрез, иллюстрирующий подходящий
способ реализации изобретения в связи с верхним выпускным клапаном; Рисунок 2 представляет собой
поперечный разрез по линии 2 2 на Рисунке 1, а Рисунок 3 представляет собой частичный разрез. На рисунке
4 показан вид сбоку, демонстрирующий удобный способ реализации изобретения в связи с впускным
клапаном. В конструкции, показанной на рисунках 1–3, верхний выпускной клапан a снабжен известной или
удобной формой головки b, приспособленной для зацепления с седлом c, расположенным на нижнем конце
клапанного короба, корпуса или кожуха d, также любой известной или подходящей конструкции и
установленной в головке цилиндра двигателя, насоса, компрессора или подобного устройства.
Между головкой и собственно стеблем кольцевой фланец или расширение f. Корпус клапана, соединяющий
головку клапана с фланцем или расширителем, может иметь любую удобную форму и предпочтительно имеет
сравнительно толстую и прочную конструкцию, а также снабжен расширяющейся вверх изогнутой
поверхностью. Нижняя поверхность i клапана может быть вогнутой, как показано на рисунке, плоской,
выпуклой или любой другой желаемой формы, а головка b, корпус g, фланец или расширенная часть - сталь
или другой металл. Клапан может быть приспособлен для управления одной или несколькими пружинами,
например, пружиной j, а также кулачком или любым другим известным или удобным механизмом
газораспределения, приводимым в движение от двигателя, насоса, компрессора и т.п. Клапанный короб,
клетка или кожух d снабжены двумя никель-серебряными или другими твердыми поперечными штифтами k,
которые расположены по одному с каждой стороны корпуса клапана и между головкой b и фланцем или
расширителем f. При желании, верхний впускной клапан двигателя, насоса, компрессора или подобного
устройства может быть также снабжен кольцевым выступом или расширением между его головкой и штоком,
как показано на рисунке 4 под номером f, а корпус, клетка или кожух указанного впускного клапана могут быть
снабжены поперечными штифтами, расположенными между головкой b и указанным фланцем или
расширением способом, описанным выше в связи с выпускным клапаном.
В результате незначительных изменений количество поперечных штифтов k может варьироваться, или они
могут быть заменены одним или несколькими выступами, проушинами или упорами, выполненными заодно
или съемно закрепленными на корпусе клапана, клетке или ящике d; использование таких выступов, проушин
или упоров само по себе не претендует на новизну. При описанных выше конструкциях поперечные штифты,
выступы, упоры или ограничители, установленные в клапанном коробе, клетке или корпусе, не препятствуют
свободному и нормальному движению клапана, а толстая часть корпуса g или g клапана предотвращает
пригорание или поломку головки b или bl от штока e или el. Однако в случае отсоединения головки от штока,
падение головки в цилиндр предотвращается за счет зацепления фланца или утолщения клапана с
выступами, проушинами, выступами или упорами, установленными в клапанном блоке, корпусе или кожухе.
Штифты, выступы, упоры или ограничители клапанного блока, корпуса или кожуха предпочтительно
устанавливаются на последнем съемно, чтобы их можно было заменить новыми в случае частичного
обгорания и, как следствие, ослабления; замена легко осуществляется при периодической разборке и
осмотре деталей двигателя в соответствии с обычной практикой.
В случае выпускного клапана (рис. 1–3) расширяющиеся и изогнутые поверхности h облегчают выход горячих
отработавших газов через выходное отверстие l коробки, клетки или ящика d. Фланец или расширитель f или f
представляет собой сравнительно большую площадь сопротивления давлению газов и, таким образом,
стремится уравновесить или заглушить клапан и стабилизировать его движение. Изобретение особенно
применимо, хотя и не исключительно, к двигателям внутреннего сгорания и может быть реализовано в
сочетании с паровыми и воздушно-реактивными двигателями, гидравлическими, углекислотными или другими
насосами, приводимыми в действие паром, газом или маслом; воздушными и другими жидкостными
компрессорами, а также с другими машинами и аппаратами. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202830.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202830&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202830A
[]
Полученный таким образом дух. Жидкий состав для добавления в бензин и двигатель. Дорога,
Сент-Эндрюс-он-Си, Ланкашир, Британский, и Уилфред Джеймс Толли, Британский, 73,
Сент-Эндрюс-роуд-Саут, Сент-Эндрюс-роуд-Саут, Сент-Эндрюс-роуд-Саут. Суть данного изобретения
заключается в следующем: Целью нашего изобретения является обеспечение средства смазки для
двигателей внутреннего сгорания и подобных им устройств.
В соответствии с нашим изобретением, мы предлагаем смазку для стенок цилиндров, блоков поршней,
поршневых колец, штоков клапанов и направляющих бензиновых или бензоловых двигателей внутреннего
сгорания. % СОСТАВ СОСТОИТ*; ИЗ 1. Минеральное рапсовое масло.
2.
Сперматозоидное масло.
3.
Камфорный брусок или смола.
4.
. Нафталин.
5.
Краситель (растворимый в масле).
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ.
В фунте содержится: вместо одного или обоих ингредиентов, упомянутых выше (1 и 2), можно использовать
любое минеральное масло с высокой температурой воспламенения. Рапсовое масло (минеральное),
спецификация серого цвета. 850. Удельная плотность сперматозоида. 895. Камфорный брусок или смола.
Нафталин. Краситель (растворимый в масле) любого цвета. Это становится возможным благодаря доведению
рапсового масла до кипения, после чего добавляются твердые вещества (например, камфора и нафталин),
затем, когда они растворяются, добавляется сперматозоидное масло и, наконец, краситель. Для идеальной
смазки указанных выше деталей достаточно добавить всего одну жидкую унцию этого состава в каждые два
галлона бензина или бензола, поскольку используемые в этом составе масла выдерживают тепло,
выделяемое при взрыве бензина или бензола, используемого в качестве моторного топлива; таким образом,
эти детали автоматически смазываются, что предотвращает трение и обеспечивает более плавную работу.
Масло также предотвращает образование нагара на стенках цилиндров, головках поршней и т. д. Добавление
камфоры и нафталина в состав обеспечивает большую мощность и более быстрое ускорение.
Жидкий состав, добавляемый к бензину и полученному таким образом бензину. Я, проживающий по адресу:
Andrews Road South, St. Annes-on-Sea, Lancashire, и оба гражданина Великобритании, настоящим заявляю,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Предназначен для использования совместно с жидким топливом в качестве смазки
для стенок цилиндра, поршней, поршневых колец, клапанов, штоков клапанов, направляющих и тому
подобного в двигателях внутреннего сгорания. Состав включает следующие ингредиенты: минеральное
рапсовое масло; сперматозоидное масло; Нафталин; краситель (растворимый в масле); в дополнение к
которому предпочтительно используется минеральное масло, такое как масло, известное в торговле как .908
американское минеральное, имеющее температуру воспламенения при открытом пламени 400 °C.
Относительное количество используемых ингредиентов следующее: минеральное рапсовое масло с удельной
плотностью 0,850 - 50 процентов. Минеральное масло определенного типа
Сперматозоид определенного типа При приготовлении этой композиции минерал рапсовое дерево сначала
нагревают до температуры около -200°F (примерно -93°C). Затем добавляют нафталин и камфорную камедь,
и температуру постепенно повышают. активно взбалтывал или перемешивал все это время. Когда твердые
вещества расплавятся, добавляют минеральное масло с удельной плотностью 0,908 и сперматозоидное
масло, тщательно перемешивают, а затем повышают температуру примерно до 360°F (180°C), выдерживая
жидкость при этой температуре около 20 минут. Тогда это и происходит. Добавляется краситель и тщательно
перемешивается. При охлаждении состав готов к применению. При использовании состав добавляется к 10
мл моторного топлива, одна жидкая унция (одной унции) состава на каждые два галлона бензина или
бензола; этого достаточно для небольших двигателей, чтобы идеально смазывать вышеупомянутые колодки.
Данный состав выдержит тепло, выделяемое при взрыве топлива, и предотвратит образование нагара на
стенках цилиндров, головках поршней и других деталях. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202831.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202831&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202831A
[]
Усовершенствования в машинах или аппаратах для прессования и формования муки и других мягких или
пластичных материалов и веществ. Мы, Уильям Маршалл, проживающий по адресу Ли-стрит, 35, и Чарльз
Даунс, проживающий по адресу Вестборн-авеню, 15, оба в городе и графстве Кингстон-апон-Халл, британские
подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к машинам или аппаратам для прессования и формования муки и других мягких или пластичных
материалов и веществ, включающим два колесных, роликовых или барабанообразных корпуса, снабженных
формами по периферии, которые вращаются в противоположных направлениях, соприкасаясь или почти
соприкасаясь, и прессуют муку или другой материал, подаваемый между ними в формы по периферии. Целью
нашего изобретения является усовершенствование машин указанного типа, позволяющих производить в
больших количествах пирожные, орехи или изделия новой формы без шероховатых краев, при этом форма
форм должна быть такой, чтобы изготовленные пирожные, орехи или изделия выпадали из форм под
действием силы тяжести по мере вращения формовочных колес или аналогичных механизмов.
При конструировании прессовально-формовочной машины в соответствии с нашим изобретением мы
формируем прессовально-формовочную поверхность или часть каждого колеса, ролика или
барабанообразного корпуса из металлических колец, расположенных рядом друг с другом по периферии
колеса или подобного элемента и скрепленных между собой, при этом формы формируются в кольцевые
ряды или серии по периферии колец. Одна сторона или конец каждого колеса, ролика или барабанообразного
корпуса, в зависимости от случая, предпочтительно снабжена кольцевым фланцем или ободом, образующим
одну сторону одного из наружных или торцевых элементов пресс-форм, а другая сторона или конец
указанного корпуса, в зависимости от случая, предпочтительно снабжены съемным кольцом или фланцем,
образующим одну сторону другого наружного или торцевого элемента пресс-форм. Для изготовления форм
используются два типа колец: один имеет поперечные V-образные или подобные им углубления, а другой —
скошенные края с каждой стороны. Кольца с V-образными или подобными им углублениями расположены
между кольцами со скошенными краями. Кольцевой фланец на одной стороне или конце колеса, ролика или
барабанообразных корпусов и съемное кольцо или фланец, закрепленные на другой стороне или конце таких
корпусов, имеют скошенную внутреннюю поверхность только по периметру, поскольку эти фланцы образуют
внешнюю сторону наружных или торцевых элементов форм.
Съемное кольцо или фланец крепится к боковой или торцевой стороне колеса, ролика или
барабанообразного корпуса болтами или другими подходящими средствами, а промежуточные кольца, то
есть кольца между таким съемным фланцем или кольцом и кольцевым фланцем или ободом на
противоположной стороне или торце такого корпуса, фиксируются в нужном положении любыми подходящими
средствами, чтобы предотвратить их смещение или вращение на корпусе, причем одним из удобных для этой
цели средств является пропускание болтов через съемное кольцо или фланец, через отверстия в
промежуточных кольцах и ввинчивание концов таких болтов в неподвижный фланец или обод на
противоположной стороне или торце колеса, ролика или барабанообразного корпуса. Два колесных,
роликовых или барабанообразных корпуса расположены рядом друг с другом таким образом, что их
поверхности сжатия и формования соприкасаются или почти соприкасаются, а кольцевые системы форм в
одном корпусе совпадают с формами в другом; указанные корпуса приводятся в движение любым
подходящим способом, позволяющим им вращаться в противоположном направлении.
Материал, подлежащий прессованию и формованию, подается любым подходящим способом между двумя
вращающимися телами и сжимается в формах внутри них по мере вращения этих тел. Каждая форма в одном
теле производит одну половину заготовки, ореха или изделия, а соответствующая форма в другом теле
производит другую половину. Две половины соединяются под действием сжатия и образуют единое целое:
заготовку, орех или изделие. Заготовки, орехи или изделия выпадают из форм по мере вращения колеса или
подобных тел. При желании мы можем установить скребок или скребки в подходящем месте для очистки
краев колеса или подобных деталей от прилипшей к ним муки или других загрязнений. Усовершенствования в
машинах или аппаратах для прессования и формования муки и других мягких или пластичных материалов и
веществ. Мы, Уильям Маршалл, проживающий по адресу Ли-стрит, 35, и Чарльз Даунс, проживающий по
адресу Вестборн-авеню, 15, оба в городе и графстве Кингстон-апон-Халл, британские подданные, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к типу машин или аппаратов для
прессования и формования муки и других мягких или пластичных материалов и веществ, включающих два
колесных, роликовых или барабанообразных корпуса, снабженных формами по периметру, которые
вращаются в противоположных направлениях, соприкасаясь или почти соприкасаясь, и прессуют муку или
другой материал, подаваемый между ними в формы по периметру.
Ранее в машинах указанного типа предлагалось конструировать формовочные барабаны, каждый из которых
имеет цилиндрическую форму, на которой бок о бок расположено множество колец, каждое из которых имеет
кольцевое расположение зубьев и промежутков, причем зубья имеют большую длину, чем промежутки между
ними. Два барабана расположены таким образом, что при их вращении различные кольцевые расположения
зубьев одного барабана работают в кольцевых канавках между кольцевыми расположениями зубьев и
промежутками в другом барабане и образуют стенки промежутков между кольцевыми расположениями зубьев
в другом барабане, тем самым создавая закрытые формы. В процессе формования материал сжимается и
формуется, кольца крепятся к цилиндрическим корпусам болтами, проходящими через отверстия в кольцах,
причем два торцевых кольца каждого барабана имеют выступ, который прилегает одно к выступу,
образованному путем углубления одного конца барабана, а другое — к выступу, образованному путем
углубления другого конца барабана, причем торцевые кольца предотвращают продольное перемещение
расположения колец, пера или перьев на барабане, и с которыми кольца взаимодействуют, предотвращая
кольцевое перемещение колец.
Согласно другому ранее предложенному варианту, формовочные поверхности барабанов выполнены из
большого количества тонких плоских металлических колец, закрепленных на цилиндрической части корпуса.
Формы формируются по периферии колец либо путем формования каждого кольца перед установкой, с
соответствующими глубокими углублениями, расположенными на необходимом расстоянии друг от друга
(размер и глубина углублений в разных кольцах зависят от частей форм, которые эти углубления образуют
при сборке колец), либо путем формования форм в собранных кольцах с помощью фрезерного или подобного
инструмента. Кольца снабжены с одной или обеих сторон в месте расположения форм царапинами или очень
мелкими канавками, а корпус барабана имеет радиальные отверстия, через которые масло или жидкость,
отжатая из сжимаемого и формованного материала, может выходить внутрь барабана. Вал барабана
выполнен полым и имеет каналы, через которые может поступать отжатая жидкость, а жидкость выходит
через этот полый вал. Кольца закреплены на цилиндрическом корпусе с помощью двух прочных наружных
колец, которые входят в углубления на концах корпуса и крепятся к этим двум концам. винты.
Целью нашего изобретения является усовершенствование машин указанного типа, позволяющих производить
в больших количествах пирожные или орехи новой формы без шероховатых краев, при этом форма форм
должна быть такой, чтобы изготовленные пирожные или орехи выпадали из форм под действием силы