Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1772
.pdf
часть обруча b заполняется набивкой o из подходящего материала, например, каучука, мягкого металла и
тому подобного, а внешний ободок p фланца h может быть удлинен для прижима к набивке o. Таким образом,
обеспечивается двойное соединение, создающее промежуточное воздушное пространство, которое не
сообщается ни с внутренней частью ствола, ни с внешней атмосферой.
Преимущество этого двойного соединения заключается в том, что даже при незначительной утечке в
какой-либо части ободка ствола его содержимое не вытечет. Гайка g предпочтительно снабжена
радиальными отверстиями q (рис. 3), позволяющими вставлять инструмент для вращения гайки g. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202557.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202557&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202557A
[]
Усовершенствования, касающиеся ацетиленовых ламп. Мы, компания JOSEPH LUCAS LIMITED, должным
образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Джордж Викери,
подданный Великобритании, все проживающие по адресу Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
ацетиленовым лампам, в частности к циклическим и подобным лампам, и его целью является создание
устройства для очистки горелки, более удобного в сочетании с такой лампой, чем это было ранее.
Изобретение включает в себя чистящее устройство, изготовленное из плоской или иной металлической части,
к которой прикреплен короткий отрезок тонкой проволоки, и средства, предпочтительно в виде выступов или
подобных элементов внутри корпуса лампы, к которым чистящее устройство может быть съемно прикреплено.
В одном из способов применения изобретения к ацетиленовому циклу или подобной лампе, чистящее
устройство изготавливается из полосы стали или другого металла соответствующей формы, один конец
которой загнут для захвата короткого выступающего отрезка жесткой тонкой проволоки.
Другой конец полоски загнут вверх и служит в качестве упора для пальца, облегчающего отсоединение
устройства от лампы. Для размещения чистящего устройства в лампе корпус имеет выступающие внутрь
выступы, между которыми расположены несколько (например, четыре) небольших язычковых элемента, под
которыми можно вставить полоску чистящего устройства и закрепить ее. Очистительное устройство
занимает... Корпус лампы легкодоступен при необходимости. Способ крепления чистящего устройства может
варьироваться, не отклоняясь от данного изобретения, хотя описанные выше язычковые элементы являются
предпочтительными, поскольку они не требуют использования дополнительного материала. Вместо
язычковых частей мы можем, например, сформировать одну или пару частей моста в корпусе, разрезав его и
вдавив внутрь металлическую часть или части между разрезами. Кроме того, чистящее устройство может
быть выполнено в различных формах. Усовершенствования, касающиеся ацетиленовых ламп. Мы, компания
JOSEPH LUCAS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Джордж Викери, подданный Великобритании, все проживающие по адресу
Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к ацетиленовым лампам, в частности к циклическим и подобным лампам, и имеет
своей целью создание устройства для очистки горелки, более удобного в сочетании с такой лампой, чем это
было ранее.
Устройство, ранее использовавшееся компанией-заявителем, представляло собой тонкую проволоку,
закрепленную на ручке или выступе, предназначенном для ввинчивания в трубчатое гнездо, расположенное в
горелке. Настоящее изобретение включает в себя устройство для очистки горелки, изготовленное из плоской
или иной металлической части, к которой прикреплен короткий отрезок тонкой проволоки, и средства,
предпочтительно в виде язычковых элементов или тому подобного, расположенные внутри корпуса лампы, к
которым устройство для очистки может быть съемно прикреплено. На прилагаемом листе пояснительных
чертежей: - Рисунок 1 представляет собой вид спереди ацетиленовой циклической лампы (с частично
отломанной частью), демонстрирующий один из способов реализации изобретения. На рисунке 2 представлен
частичный разрез части лампы, иллюстрирующий способ крепления очистителя. На рисунке 3 представлен
перспективный вид самого пылесоса. Чистящее устройство изготовлено из полосы подходящей формы (а) из
стали или другого металла, один конец которой загнут для захвата короткого выступающего отрезка жесткой
тонкой проволоки (б). Другой конец полоски, обозначенный буквой С, загнут вверх и служит в качестве упора
для пальца, облегчающего отсоединение устройства от лампы.
Для размещения чистящего устройства в лампе, корпус d имеет выступающие внутрь элементы (например,
четыре) в виде язычков e, между которыми и под которыми можно вставить и закрепить полоску чистящего
устройства. Очистительное устройство удобно и не мешает работе внутри корпуса лампы и легко доступно
при необходимости. Способы крепления чистящего устройства могут варьироваться без отступления от
данного изобретения, хотя описанные выше язычковые элементы являются предпочтительными, поскольку
они не требуют использования дополнительного материала. Вместо язычковых частей мы можем, например,
сформировать одну или пару мостовидных частей в корпусе, разрезав его и вдавив внутрь металлическую
часть или части между разрезами. Кроме того, чистящее устройство может быть выполнено в различных
формах. Изображенная на чертежах лампа представляет собой конструкцию, в которой цилиндрический
корпус d, включающий горелку f и снабженный передней крышкой g, расположен в соединении... На рисунке 1
показан твердосплавный контейнер h.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202560.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202560&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202560A
[]
Полная спецификация ETE, касающаяся улучшений в питомниках, теплицах, рыночных павильонах и тому
подобном.
Я, Джордж Барден, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эндрюс Лейн, 20, Чешант,
Хартфордшир, настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
питомникам, теплицам, рыночным павильонам и подобным сооружениям переносного или складного и
расширяемого типа, в которых отсутствует вся деревянная обшивка, а конструкции построены из балок
L-образного, T-образного или другого профиля, и целью настоящего изобретения является перекрытие
больших площадей с помощью однопролетных кровельных элементов, каждый из которых выполнен на
коньке и бороздке или впадине, но без опор на них, что обеспечивает большую беспрепятственную рабочую
площадь.
Согласно изобретению, блоки опираются на опоры или колонны Т-образного или L-образного сечения, причем
каждая опора или колонна прикреплена болтами к бетонному или иному подобному блочному фундаменту,
заглубленному в землю; то же самое относится и к ветрозащитным распоркам с каждой стороны конструкции,
причем указанные ветрозащитные распорки расположены через один пролет блоков.
Конструкция, построенная из вышеописанных элементов, может быть легко и быстро расширена до любой
желаемой ширины путем добавления других однопролетных элементов с одной или обеих сторон, при этом
ветрозащитные распорки смещаются соответствующим образом, а указанные конструкции снабжены
складными дверями с обоих концов.
Для более ясного понимания данного изобретения следует обратиться к следующему описанию и
прилагаемым чертежам, где: — Рисунок 1 представляет собой вид с торца однопролетного элемента.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез.
Рисунки 4 представляют собой схематические изображения конструкции, состоящей из трех таких элементов.
На рисунке 5 представлен фрагментарный план конструкции, показывающий расположение вентиляционных
отверстий, стержней и ветроудерживающих балок.
На рисунке 6 представлен вид, иллюстрирующий детали карниза, показывающий положение водостока,
прогона и наличников, а также расположение стыков.
На рисунке 7 представлен вид, иллюстрирующий детали конька крыши, с изображением вентиляционного
элемента, коньковой балки, астрагалов и расположения стыка.
На рисунке 8 представлен вид, иллюстрирующий детали борозды или долины, с изображением остекления,
косоугольных элементов, прогонов, стропил и стального водостока.
На рисунке 9 представлен детальный вид, иллюстрирующий крепление стойки и ветроуказателя.
Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие части на различных рисунках.
При осуществлении изобретения, обращаясь сначала к рисункам 1, 2, 6 и 9, стойки или опоры 1 закреплены
своими нижними концами к бетонным или подобным блокам 2 с помощью угловых пластин 3 и анкерных
болтов 4, при этом указанные опоры или стойки 1 закреплены своими верхними концами к пластинам 5, к
которым также прикреплены пластины 5 (а ?).
(a) ветрозащитная планка G, которая крепится к отдельному бетонному или подобному блоку 2, (b) основная
стяжка 7, (c) стропило 8, (d) поперечные балки или перекладины 9 и (e) водосточный желоб 10.
К основной стяжке 7 прикреплены болтами пластины 11, которые несут нижние концы промежуточных стропил
8, перекладины или оконные рамы 9, а также водосточный желоб 12 (рис. 2 и 8), в то время как верхние концы
указанных промежуточных стропил и перекладин прикреплены болтами к коньковым пластинам 13, к которым
прикреплены болтами поперечные стойки 14 (рис. 2 и 7), скрепляющие указанные коньковые пластины между
собой. К наружным стойкам или опорам 1 прикреплен болтами Т-образный железный профиль 15 (рис. 1, 2 и
6) для удержания остекления 16, в то время как пространство от указанного профиля 15 до уровня земли
заполнено гофрированным асбестом, бетоном или другим подходящим заполнителем 17, который, следует
понимать, никоим образом не поддерживает надстройку.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, это: питомники, теплицы, оранжереи, рыночные павильоны и тому подобные
сооружения, в которых отсутствует вся деревянная конструкция, а сама конструкция представляет собой
цельностальную конструкцию, построенную из Т-образных и L-образных профилей, характеризующуюся тем,
что надстройка выполнена из однопролетных блоков, подобно коньковой или ендовой крыше, но без опор на
бороздки или ендовы, и что указанная надстройка поддерживается стойками и ветрозащитными стойками,
опирающимися на бетонные блоки и съемно закрепленными на них угловыми пластинами и анкерными
болтами, что делает конструкцию легко переносимой, а также допускает увеличение в ширину и длину, и без
промежуточных стен, при этом заполнение никоим образом не поддерживает надстройку, как описано здесь и
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202561.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202561&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202561A
[]
Усовершенствования, относящиеся к комбинированным отопительным и кухонным печам. Я, Фрэнк Паскаль,
инженер, проживающий по адресу: Чаринг-Кросс-роуд, 156, Лондон, Западная 1, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
комбинированным отопительным и кухонным печам, и в частности к печам, имеющим камеру сгорания с
духовкой над ней, и которые снабжены либо поднимающейся и опускающейся нагревательной пластиной или
пластинами, либо одной или несколькими нагревательными пластинами, которые скользят, вращаются или
устанавливаются в положение, закрывающее и открывающее камеру сгорания. Изобретение представляет
собой усовершенствованную форму верхней пластины для таких печей, при этом указанная пластина
закрывает верхнюю часть печи и снабжена регулируемым заслонкой выходным отверстием в дымоход, через
которое дымовые газы, как из дымоходов печи, так и из заднего или других топочных дымоходов, поступают в
указанный дымоход, и усовершенствования в основном включают в себя наличие на задней части выходного
отверстия пластины с перегородками, предназначенными для направления продуктов сгорания к центру
верхней части печи и для обеспечения направляющих для заслонок.
Изобретение также включает в себя другие конструктивные особенности и комбинации деталей, описанные
ниже.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202562A
[]
Выдвижные ящики. Усовершенствования, связанные с выдвижными боковыми опорами, для меня, Эдгара
Фредерика Шеннона, подданного Великобритании, управляющего и директора общества с ограниченной
ответственностью, расположенного по адресу: улица Роупмейкер, 13-16. Сущность данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Выдвижные боковые опоры для горизонтальных выдвижных ящиков хорошо известны в связи с картотечными
шкафами и подобными устройствами. Эти опоры позволяют выдвигать ящик на всю его длину и обеспечивать
его надлежащую поддержку в этом положении, а также во всех промежуточных положениях, и позволяют
полностью извлечь ящик. Изобретение относится к выдвижному ящику указанного типа, в котором с каждой
стороны ящика используются три основных опорных элемента, и, в частности, к тому типу, в котором для
полного извлечения ящика необходимо поднять внутренние направляющие, установленные на ящике, чтобы
освободить упоры выдвижения между ними и средними направляющими, которые обычно препятствуют
полному извлечению ящика, причем указанному подъему препятствуют шарнирные элементы, установленные
на средних направляющих и упирающиеся в верхнюю часть внутренних направляющих, которые вручную
приводятся в действие и извлекаются.
Изобретение предусматривает в данном типе выдвижных боковых опор жестко работающие поворотные
элементы, имеющие такую форму и установленные на средних направляющих относительно передней
панели ящика, что при полном закрытии ящика указанные поворотные элементы автоматически приводятся в
действие, предотвращая его подъем, а также возможность их ручного вывода из действия. Согласно
изобретению, поворотные элементы имеют кулачковую форму и выполнены в виде небольшого рычага
первого порядка, одна часть которого воздействует на верхний край внутренней направляющей, а другая
часть изогнута для воздействия на боковой выступ передней панели ящика. Каждая деталь жестко закреплена
на шарнире в передней части средней направляющей, так что данная деталь может оставаться в одном из
двух своих положений: рабочем и нерабочем. Край детали, соприкасающийся с верхним краем средней
направляющей, представляет собой изогнутый край, выточенный из центра вращения, так что когда
вращающаяся деталь находится в вертикальном положении, ее удерживающее действие на внутренней
направляющей осуществляется вертикально через точку вращения.
Изобретение будет ясно понято из приведенного ниже описания со ссылкой на прилагаемый лист чертежей,
на котором фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез, фиг. 2 — план разреза, фиг. 3 — поперечный
разрез, фиг. 4 — детальный разрез, и На чертежах представлена только одна сторона ящика, одна из боковых
опор и часть пространства, в которое вставлен ящик; этого достаточно для иллюстрации; следует понимать,
что аналогичные боковые опоры предусмотрены и с другой стороны ящика и в пространстве, в которое он
вставлен. a — это несущая балка, идущая от a до a и жестко прикрепленная шурупами к боковой стороне c
пространства c, в которое вставлен ящик. Указанная опорная балка имеет поперечное сечение, в основном,
швеллерного типа, как показано на фиг. 3. d — это средняя направляющая, простирающаяся от d до d,
снабженная роликами e и расположенная таким образом, чтобы перемещаться внутри опорной балки,
поддерживаемой некоторыми из указанных роликов. Эта средняя направляющая содержит поворотную
деталь x, которая соответствует изобретению и будет подробно описана ниже.
Указанная средняя направляющая снабжена упором d4. f — это внутренняя направляющая, простирающаяся
от f до f и жестко прикрепленная к внешней. перемещение по роликам и между ними. Этот внутренний
ползунок снабжен ограничителем. Внутренняя направляющая полностью выдвигается из средней
направляющей под действием прямолинейного скольжения ящика. Все вышеперечисленные особенности (за
исключением шарнирного элемента x) в их конструкции, сопряжении друг с другом и работе известны и не
являются частью настоящего изобретения, которое предусматривает усовершенствования в конструкции,
расположении и работе указанного шарнирного элемента x. Последний, расположенный на передней части
средней направляющей, как описано ранее, имеет несколько кулачковую форму и представляет собой рычаг
первого порядка, шарнирно соединенный со средней направляющей в точке 22 с помощью заклепки или
штифта в сочетании с Необходимо обеспечить постоянное жесткое функционирование указанного
поворотного элемента, чтобы он оставался в любом положении, в которое его переместили, до тех пор, пока
не будет приложено усилие для его повторного перемещения. Один из рычагов X этой поворотной детали
работает против
«воздействовать на него можно с помощью бокового фланца g передней панели ящика g4.» Край поворотной
детали, соприкасающийся с верхним краем средней направляющей, представляет собой изогнутый край,
выступающий из центра вращения, так что когда поворотная деталь находится в вертикальном положении,
как показано на фиг. 1, 2, 3 и 5, ее удерживающее действие на внутреннюю направляющую осуществляется
вертикально через точку вращения. Это удерживающее действие обеспечивает выравнивание. Не может
быть отсоединен от боковых опор. Когда поворотный элемент x вручную перемещается в положение,
показанное на рис. 4, переднюю часть ящика с внутренними направляющими можно поднять, чтобы
разъединить упоры d4, f4, после чего ящик можно полностью отделить от опор. При установке ящика на место
и его полном закрытии фланец 03 передней панели ящика воздействует на кулачковую форму поворотного
элемента, автоматически перемещая этот поворотный элемент обратно в вертикальное положение, как
показано на фиг. 1, 2, 3 и 5, так что упоры d4, f4 снова становятся активными, предотвращая падение ящика
при следующем полном открытии; указанный поворотный элемент перемещается вручную в положение,
показанное на фиг. 4, прежде чем ящик можно будет отсоединить от опор.
Таким образом, изобретение обеспечивает автоматическое действие при возвращении ящика на место,
блокируя его от отсоединения при следующем выдвижении в полностью открытое положение. Ранее
свободно поворачивающиеся элементы использовались в качестве ограничителей на центральных
направляющих для ограничения хода таких выдвижных ящиков, полок и подобных конструкций, требующих
ручного управления путем их отведения в сторону для обеспечения свободного прохода при выдвижении
ящика, при этом указанный проход обычно был перекрыт этими поворотными ограничителями. Указанные
поворотные элементы приводятся в действие силой тяжести. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202563A
[]
Усовершенствованное производство пропитанной кожи, картона и подобных материалов. Я, проживающий по
адресу: Braunkyrkagatan 11, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При
гидроизоляции кожи было установлено, что наиболее подходящими являются пропиточные вещества,
содержащие определенное количество камеди (каучука), независимо от того, используются ли они просто для
покрытия кожи или для ее насыщения пропиточным веществом. Очевидно, что поверхностную пропитку
осуществить проще, чем насыщение, но последний метод более долговечен, поскольку покрытие быстро
изнашивается. Для обеспечения прочной пропитки пропитывающее вещество должно полностью проникнуть в
кожу и оставаться там в твердом состоянии, сохраняя эластичность. Температура плавления вещества
должна быть настолько высокой, чтобы плавление не происходило при температуре ниже 50°C, иначе кожа
станет скользкой в теплое время года.
В случае использования пропиточного агента, состоящего из смол, восков, масел или жировых веществ,
например, от 50 до 65% канифоли, от 0 до 10% карнаубского воска, от 0 до 5% копала манильской ели, от 4 до
10% парафина, от 2 до 10% пчелиного воска и от 0 до 12% льняного масла, от 6 до 22% камеди (каучука),
видов каучука или заменителей каучука, таких как фиктив или окисленные масла, или их смеси, растворенных
в указанных веществах путем нагревания и перемешивания, для расплавления указанных материалов,
которые в холодном состоянии более или менее эластичны и тверды, требуется температура от 50 до 90°C в
зависимости от состава. Однако при указанных температурах такая расплавленная смесь слишком густая для
пропитки кожи, и только при 150°C она становится настолько жидкой, что может проникнуть в кожу. Если
количество камеди не достигает 6 процентов, пропиточный материал не будет достаточно эластичным, что во
многих случаях нежелательно, например, при пропитке кожи для подошв обуви и т. д.
Но кожу невозможно нагреть до температуры 80 градусов. C. До настоящего времени, не повреждая кожу и
сохраняя ее эластичность, не удавалось полностью пропитать ее такими пропиточными веществами, как
указанное большое количество камеди. Добавление к указанным пропиточным веществам низкоплавких
жировых веществ (таких как какао-масло, пальмитин) или вазелина может снизить обычную температуру
плавления, но нежелательно, чтобы указанные жировые вещества или вазелин оставались в коже. Поскольку
удалить жировые вещества или вазелин после пропитки кожи невозможно, могут быть использованы другие
дополнительные вещества, которые позволяют пропиточному агенту, снижая температуру плавления,
проникать в кожу, после чего эти вещества можно удалить. Настоящее изобретение включает в себя способ
пропитки кожи, картона или подобных материалов пропиточным веществом указанного выше типа, при этом
способ характеризуется тем, что для пропитки используется около 70 весовых частей пропиточного вещества.
по весу жидкости или смеси жидкостей с температурой кипения ниже 100°C, так что температура плавления
полученной смеси будет составлять от 30 до 40°C, благодаря чему пропиточный агент может быть введен в
кожу и т. д. при температуре около 60°C, но не более 80°C, в концентрированном виде, несмотря на высокое
содержание каучука, после чего пропитанная таким образом кожа и т. д. извлекается из жидкости с более
низкой температурой кипения путем нагревания. Для того чтобы пропиточное вещество стало достаточно
текучим, не нагреваясь выше 80°C, чтобы не повредить кожу, предпочтительно используют смеси или
растворы пропиточного вещества, которые являются твердыми или приблизительно твердыми при обычных
температурах и которые получают путем добавления смеси равных объемных частей бензола и
трихлорэтилена. Известно, что чем выше температура кипения растворителя, тем, как правило, больше его
способность растворять смолу. Так, например, очищенная нефть или фотоген является лучшим
растворителем для камеди, чем петролейный эфир, а парафиновое масло — еще лучшим растворителем,
чем фотоген, и расплавленный парафин обладает еще большей способностью растворять камедь.
В целом, ситуация аналогична с твердыми жировыми веществами, смолами и восками, как и с парафином.
Использование комбинации смол, восков и т. д. в качестве растворителя для камеди позволяет получить не
только свойства, особенно ценные для пропитки кожи, но и более легкое и быстрое растворение камеди, при
этом концентрация камеди в полученном растворе может быть значительно выше, чем при непосредственном
растворении камеди в обычном растворителе. Полученный таким образом раствор смолы в смеси воска,
смолы и т. д. затем очень легко растворяется в легких летучих растворителях. Такая смесь или раствор
получают в соответствии с изобретением следующим образом: После того, как камедь растворится в
вышеупомянутых веществах путем плавления и перемешивания, к ней добавляют вещество или смесь
веществ с температурой кипения ниже 10°C, например, бензол и трихлорэтилен, смешивают их и
соответствующим образом нагревают.
В качестве окрашивающего агента используется 30 частей по весу бензолтрихлорэтилена. Предпочтительно
использовать смесь из 1 объемной части бензола и 1 объемной части три- При обычной температуре имеет
твердое состояние, по консистенции промежуточное между вазелином и низкоплавким парафином.
Температура плавления составляет от 30 до 40 °C, а при 50–60 °C расплавленная смесь имеет такую текучую
консистенцию, которая позволяет ей без труда проникать в кожу. После пропитки кожи, картона или подобного
материала указанной смесью, бензолтрихлорэтилен удаляется из обработанного материала и хранится.
Целесообразно перелить пропитывающий раствор в другую емкость, отличную от той, в которой проводилась
пропитка, после чего вещества с температурой кипения ниже 100°C удаляются из кожи и т. д., которые не
нужно вытеснять. Пропитка производится при температуре около 70°C, при этом пропиточное вещество
находится в коже в расплавленном виде, и по мере испарения бензолтрихлорэтилен проникает в кожу и
образует там сплошной слой, не впитывающий воду.
Другие подходящие К таким веществам относятся четыреххлористый углерод, хлороформ, эфир, бензин,
бензол и т. д. Причина выбора бензолтрихлорэтилена в качестве средства для снижения температуры
плавления пропиточного агента заключается в том, что смесь этих веществ обладает чрезвычайно высокой
проникающей и расширяющей способностью, что облегчает проникновение высокомолекулярных веществ,
особенно смол, входящих в состав пропиточного агента. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202564A
[]
Усовершенствования конвейерных устройств, предназначенных в первую очередь для транспортировки труб,
в отличие от устройств для прокатки или погрузки. Я, Джон Джордж Иншоу, проживающий в Мурсия-Хаус,
Поллокшилдс, город Глазго, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: мое изобретение относится к транспортировочному оборудованию, предназначенному, в
частности, для перемещения труб от прокатных или упаковочных машин. Я опишу его как используемый для
той цели, из которой будет понятно его применение в аналогичных целях. В конвейерах, обычно
используемых для перемещения труб от прокатных или пиленых станков к станкам, с помощью которых они
будут подвергаться дальнейшей обработке, используется желоб, в нижней части которого расположены
ролики, на которых опираются трубы. Для адаптации этого желоба к трубам различного диаметра
потребовалось поднимать и опускать его с помощью винтового домкрата, поддерживающего устройства в
различных точках по всей длине желоба. Этот метод требует значительных затрат времени, труда и внимания
при проведении регулировки, и целью моего изобретения является преодоление этих недостатков.
Согласно моему изобретению, я располагаю ролики относительно желоба или опоры, на которой они
установлены, таким образом, чтобы ролики могли подниматься и опускаться, в то время как желоб или опора
остаются неподвижными, при этом средство, приводящее ролики в движение, сконструировано таким
образом, что это средство позволяет поворачивать ролики в любое положение, в которое они могут быть
перемещены относительно желоба или опоры. Ниже представлена удобная конструкция аппарата согласно
моему изобретению, но я не ограничиваюсь этой конкретной конструкцией. В желобе через соответствующие
интервалы расположены поперечные валы, каждый из которых приводится в движение коническими колесами
от любого подходящего двигателя. Движение этих валов передается на ролики с помощью зубчатых колес на
соответствующих приводных валах, соединенных с другими колесами на валах, несущих ролики. Каждый из
валов роликов опирается на один из рычагов коромыслового механизма, установленных в подшипниках или
выступах, расположенных на желобе. Другие рычаги соединены с каким-либо средством, позволяющим
поднимать и опускать ролики, например, с помощью штока, приводимого в действие гидравлическим или
другим двигателем, и соединяющего все концы указанных коромысловых рычагов, например, поперечной
балкой, так что при продольном перемещении этого штока ролики одновременно поднимаются или
опускаются.
Для обеспечения подъема и опускания роликов боковые стенки желоба будут соответствующим образом
вставлены в дуги окружностей, проведенные из центров, на которых вращаются рычаги коромысла, так что
шестерня, передающая движение от поперечных приводных валов к валам роликов, всегда будет оставаться
в зацеплении. Усовершенствования конвейерных устройств, предназначенных, в частности, для
транспортировки труб вдали от роликовых или пилгерных устройств. Дом Поллокшилдс в городе Глазго,
являющемся британским подданным, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
Соседние файлы в папке патенты