Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1772
.pdf
следующее решение. К рычагу 9-10 прикреплен противовес 22, а на нижнем конце звена 16 прикреплен упор,
предпочтительно в виде вертикальной листовой рессоры или пружинной пластины 23. Если при попадании
монеты в щель 6 ролик 21 окажется напротив сектора 14, затвор не откроется, но освободившийся рычаг 9 10
под действием противовеса 22 переместится в положение, в котором он упрется в пружинный упор 23.
Если теперь диск или поворотный стол переместить в правильное положение, затвор 5 опустится под
действием пружины 19; одновременно звено 16 с пружиной 23 покачивается внутрь, так что пружина 23
отводит рычаг 9 назад, заставляя последний оттолкнуть балансир 7 и опуститься за выступ 11. Если диск или
поворотный стол 1 переместить дальше, затвор 5 закроется, проходя через сектор 14, скользящий к ролику
21, и рычаг 18 войдет в зацепление с выемкой 20, удерживая затвор 5 в заблокированном положении за счет
действия спиральной пружины 19. Во втором примере, показанном на рисунке 3, 24 представляет собой
сосуд, открытый сверху и снизу, причем этот сосуд сужается к дну. Впускная труба 25 для жидкости проходит
вниз в этот сосуд до его нижней части. Нижний конец сосуда простирается на некоторое расстояние вниз в
воронку 26, которая продолжается носиком 28, проходящим через стенку 27. Сосуд 24 поддерживается
рычагом 30, точка опоры которого находится в точке 29. Этот рычаг 30 снабжен плечом 31, поддерживающим
груз 32, а также направленным вниз плечом 33, которое через звено 34 соединено с плечом 16, шарнирно
закрепленным в точке 17.
Рычаги 16 и 18, рычаг 9-10, противовес 22, выемка 20, пружина 23 и балансир 7 расположены и работают так
же, как на рисунках 1 и 2. Как и прежде, 6 — это прорезь для монет, но в этом примере (рис. 3) предусмотрены
дублирующие комплекты деталей 6, 7 и 9-10. Однако на рисунке 3 виден только один набор, поскольку другой
набор скрыт первым. В нижней части трубы 25 расположен клапан 35, который обычно находится в закрытом
состоянии. В нижней части сосуда 24 также расположен клапан 36, который обычно находится в открытом
положении и поддерживается дымовой трубой 26. Благодаря настоящему изобретению в случае
автоматических устройств для продажи жидкостей стало возможным использовать две или более монет с
соответствующим количеством монетоприемников и механизмов. Если в один из слотов устройства, как
показано на рисунке 3, бросить монету, это приведет лишь к освобождению соответствующего рычага 9-10 и
его нажатию на пружину 23. Если затем в другое отверстие бросить монету, соответствующий второй рычаг
9-10 освобождается таким же образом, так что рычаг 18 теряет опору, и сосуд 24 поднимается под действием
груза 32.
Таким образом, клапан 36 закрывает нижнее отверстие сосуда и поднимает клапан 35. Жидкость теперь
вытекает из трубы 25 в сосуд 24, который, после заполнения до определенного уровня, преодолевает вес 32 и
опускается, так что клапан 35 закрывается, а клапан 36 открывается, после чего отмеренная в сосуде
жидкость выливается через носик 28. Ближе к концу подъема сосуда 24 пружина 23 возвращает рычаги 9-10 в
зацепление с соответствующими балансирами, и во время опускания сосуда рычаг 18 может, таким образом,
войти в выемку 20 на рычагах 9-10 и зафиксировать механизм в исходном положении. Конечно, устройство,
показанное на рисунках 1 и 2, может быть сконструировано и для нескольких видов монет, подобно устройству
для жидкостей. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202545.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202545&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202545A
[]
Усовершенствования, касающиеся наручных часов и подобных устройств. Я, Фрэнсис Джозеф Бретт, из 3.
Александра Гарденс, Белфаст, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к наручным часам и подобным изделиям, его
целью является создание усовершенствованного устройства этого класса. Изобретение заключается в
создании тонкой ленты или полоски металла или другого подходящего материала, имеющей на концах
средства для крепления к наручным часам или другому изделию, которое должно носиться на запястье, при
этом короткая часть ленты или полоски шарнирно соединена с более крупной частью. Предпочтительно концы
загнуты, образуя крючки для крепления к ушкам, например, наручных часов, и один из крючков может быть
регулируемым, чтобы регулировать размер ремешка в соответствии с запястьем владельца. Изделие имеет
форму, соответствующую форме запястья, нижняя сторона плоская, а верхняя по краям может иметь узкую
окантовку или быть украшена любым желаемым способом.
Усовершенствования, касающиеся наручных часов и подобных устройств. Я, Фрэнсис Джозеф Бретт,
проживающий по адресу: Александра Гарденс, 3, Белфаст, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к наручным часам и подобным
изделиям, его целью является создание усовершенствованного устройства этого класса. Изобретение
заключается в создании тонкой ленты, полоски или полоски из металла или другого подходящего жесткого
материала, имеющей на концах средства для крепления к наручным часам или другому изделию, которое
должно носиться на запястье; при этом короткая часть ленты или полоски шарнирно соединена с более
длинной частью. В случае с браслетом для часов концы загнуты и образуют крючки, которые крепятся к ушкам
часов. Один из крючков может быть регулируемым, что позволяет изменять размер ремешка в соответствии с
размером запястья владельца. Всё устройство имеет форму, соответствующую запястью, при этом нижняя
сторона полоски плоская, а верхняя сторона может иметь узкую окантовку по краям или быть украшена
любым желаемым способом.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в качестве примера показан
ремешок для часов. Обращаясь к рисунку: браслет, как показано на рисунке, представляет собой полоску из
тонкого металла или другого подходящего материала, выполненную из двух частей 1, 2 и соединенных
шарниром в точке 3. Вторая часть ремешка сделана короче первой, и весь ремешок изогнут по форме
запястья. Конец более короткой части 2 ремешка загнут внутрь, образуя крючок 4, предназначенный для
легкого зацепления с одним из ушек часов или отсоединения от него с целью закрепления ремешка на
запястье или его снятия при необходимости. Конец 5 более длинной части 1 ремешка пропускается через
другую ушку часов, загибается внутрь и плотно прижимается к ушке, образуя прочное соединение на этом
конце. Предпочтительно, крепление конца 5 к часам следует производить при подгонке ремешка по запястью
владельца, поскольку величина изгиба ремешка вокруг ушка зависит от размера запястья.
Нижняя сторона 6 полосы показана плоской, а края верхней стороны 7 полосы показаны с выступающей
окантовкой 8. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202546.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202546&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202546A
[]
Трансформируемая подставка для книг и письменный стол. Доноре Авеню, Дублин, Ирландия, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Состоит из двух частей А и В, 12" 8" (из фанеры) с четырьмя
отверстиями спереди. короткое ребро, образующее квадрат с 5 сторонами, a, a, b, bl. Два отверстия c, cl в
задней части край, т.е. на расстоянии 5 дюймов друг от друга. Шнур d пропускается через верхние отверстия
a, a в передней части A и отверстия c, cl в задней части B и закрепляется регулируемым узлом сзади.
Винтовые крючки закреплены в точках b и bl в двух нижних отверстиях передней части A (см. прилагаемый
чертеж, рис. 1). Это положение для чтения за столом или в постели, то есть сидя или лежа. На рис. 2 показана
подставка для книг, переставленная таким образом, что передняя часть опирается на ее более короткий край,
для использования в кресле, то есть при чтении в полулежачем положении. На рис. 3 показана подставка для
книг, превращенная в небольшой письменный стол; она устанавливается лицевой стороной вниз, при этом
задняя часть выдвинута вперед.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202547.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202547&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202547A
[]
Улучшения в аттракционах типа горок, горок-спиралей и тому подобного. Мы, Хорас Хоратио Коул, и Винсент
Томпсон, проживающий по адресу: 60A, Саут-Куэй, Грейт-Ярмут, и Винсент Томпсон, британский подданный,
проживающий по адресу: 92, Клиффорд-Гарденс, Кенсал-Райз, Лондон, северо-запад 10, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованиям
аттракционных горок, горок-спиралей и тому подобного, которые описаны в нашей прежней спецификации №
192259. Целью данного изобретения является облегчение перемещения по направляющей и предотвращение
заклинивания у боковых стенок направляющей. Согласно данному изобретению, боковые стороны
направляющей снабжены роликами, либо свободно установленными, либо приводимыми в движение
электроприводом и расположенными либо по всей длине направляющей, либо в тех местах, где возможно
заклинивание. Согласно данному изобретению, ролики в полу направляющей также приводятся в движение
электроприводом, что ускоряет движение вдоль направляющей и позволяет перемещаться вдоль нее даже в
горизонтальном или наклонном положении.
В соответствии с данным изобретением мы также предлагаем направляющую, имеющую на каждом конце
ведущее колесо, как описано в Спецификации № 192259, причем колеса соединены между собой
направляющими, предпочтительно имеющими приводные ролики в полу и свободные или приводные ролики
по бокам направляющих и колес. На прилагаемых чертежах изображены устройства, изготовленные в
соответствии с данным изобретением. На рисунке 1 показан вид сбоку горки, имеющей ролики в полу и другие
ролики вдоль боковой стороны горки. На рисунке 2 представлен план направляющей с колесами,
расположенными на разной высоте, боковые стороны которой снабжены роликами. На рисунке 3 представлен
план горизонтальной направляющей, состоящей из двух частей с приводными роликами в полу и колесом на
каждом конце, причем боковые стороны направляющей снабжены роликами. На рисунке 4 показана
наклонная вверх направляющая, снабженная приводными роликами в полу и свободными роликами по бокам.
На рисунке 5 показан способ привода роликов в боковой части направляющей.
На рисунке 1а изображен наклонный пол направляющей, на котором расположены ролики b, а в нижнем конце
направляющей находится лента d, вращающаяся на двух роликах e, и f — направляющее колесо для
регулировки натяжения ленты. На одном из роликов e находится зубчатое колесо, вокруг которого проходит
цепь, которая также проходит вокруг ведомого зубчатого колеса h, а на колесе e имеются зубья, которые
зацепляются с зубьями колеса j, которое закреплено на зубчатом колесе k, цепь l проходит вокруг этого
зубчатого колеса и вокруг зубчатого колеса на ролике b над ним. Остальные ролики b приводятся в движение
аналогичным образом. По бокам направляющей расположены свободные ролики. Эти ролики могут быть
установлены в разных точках, как показано на рисунке, или по всей длине направляющей и при
необходимости могут приводиться в движение. На рисунке 2 показана направляющая, описанная в
спецификации № 192259, в которой часть направляющей состоит из вращающихся колес n. Сбоку от
направляющей расположены ролики. На рисунке 3 показана горизонтальная направляющая с колесами n,
аналогичными показанным на рисунке 2, расположенными на каждом конце.
Между колесами расположены горизонтальные направляющие, в днищах которых находятся ролики o,
приводимые в движение цепной передачей p, а по бокам колес и/или направляющих свободно установлены
ролики m. Эти ролики могут приводиться в движение, как показано на рисунке 5, где ролики m несут звездочки
q, которые зацепляются с цепью r, проходящей вокруг ведомого шкива s. На рисунке 4 показана
направляющая, которая наклонена вверх в момент времени t и имеет в своем полу ролики o, приводимые в
движение цепью v, которая проходит вокруг звездочек w и x, одна из которых является ведущей. Вдоль
боковой стороны y непрерывно расположены свободно установленные ролики m. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202550.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202550&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202550A
[]
Способ нагревания при умеренных температурах.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C. 2,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение из-за рубежа
от фирмы Kohlenscheidungs Gesellschaft mit beschrankter Haftung, Нюрнберг, 24, Германия, немецкая фирма),
и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: —
Эффективность печной установки Какая часть выделяемого тепла передается на нагревательные
поверхности, а какая часть тепла теряется через дымоход? Чем меньше эта величина в пропорции к общему
количеству тепла, тем экономичнее работает печь, и основные усилия были направлены на максимально
возможное снижение потерь в дымоходе. Этого можно добиться, поддерживая температуру отходящих газов
на как можно более низком уровне за счет обеспечения достаточно больших и правильно спроектированных
нагревательных поверхностей, или путем максимально возможного уменьшения количества отходящих газов,
обеспечивая максимально совершенное химическое сгорание при одновременном минимизировании
допустимого избытка воздуха.
Однако последнее условие приводит к высокой температуре пламени, что, хотя и благоприятно для передачи
тепла на нагревательных поверхностях, в некоторых случаях имеет недостатки, например, при
низкотемпературной перегонке угля и тому подобного для получения сырой смолы, и может даже быть
вредным, поскольку высокие температуры пламени приводят к разрушению только что образовавшихся
продуктов. В таких случаях для снижения температуры пламени пришлось бы использовать значительный
избыток воздуха, что увеличило бы количество отходящих газов и привело бы к не очень экономичному
процессу сгорания. Уже было предложено добиться указанного снижения температуры пламени путем
непрерывного добавления определенного количества дымовых газов к горячим продуктам сгорания. Целью
настоящего изобретения является применение данного метода к низкотемпературной дистилляции угля и
подобных ему продуктов, а также его разработка в особо экономичной и практически полезной форме путем
использования метода непрерывного нагрева, который всегда обеспечивает равномерную температуру.
Данный метод, в частности, заключается в том, что печные газы, непрерывно циркулирующие по дымоходам,
повторно нагреваются после контакта с нагревательными поверхностями, так что их температура снова
повышается. Нагрев предпочтительно может осуществляться путем их смешивания со свежими газами в
печи, но необходимое тепло также может передаваться с помощью теплообменных средств известного типа.
Преимущества этого нового метода заключаются, как уже указывалось выше, в том, что нагрев
низкотемпературного дистилляционного аппарата и подобных устройств осуществляется не горячим
пламенем, а путем добавления более холодных отходящих газов его температура снижается до допустимого
уровня, так что больше не следует опасаться явлений вторичного распада. Одновременно с этим, за счет
увеличения количества газа, протекающего через дымоходы, увеличивается скорость потока в них, что
приводит к улучшению теплопередачи. Отходящие газы, выходящие в дымовую трубу, могут быть охлаждены
в любой степени, так что потери при такой конструкции печи очень низки, и, следовательно, общая
эффективность установки становится очень высокой.
Новый метод нагрева более подробно описан в следующем примере. На рисунке 1 изображена реторта,
предназначенная, например, для низкотемпературной перегонки битуминозного топлива, и поэтому не должна
подвергаться воздействию температуры выше 600–700 °C, поскольку в противном случае пары смолы и тому
подобное могут проникнуть внутрь. снова на раскалённых стенах. Для нагрева в первую очередь используется
горелка b, к которой через трубы c и d подаются газ из генератора e и предварительно нагретый воздух,
причем эти два компонента смешиваются в таких пропорциях, чтобы добиться максимально совершенного
сгорания, то есть использовать как можно меньший избыток воздуха и, следовательно, очень горячее пламя.
Пламя, вырывающееся из горелки, нагреется примерно до 1700°C, что, конечно, слишком много для нагрева
реторты. Для снижения температуры газов пламени отработанные газы из печи по трубе f подаются к ним
непосредственно над горелкой. Эти отработанные газы уже отдали большую часть своего тепла
нагревательным поверхностям и, следовательно, имеют температуру около 400°C. Отработанные газы
отводятся из последнего дымохода печи в точке g и подаются в горячие продукты сгорания над горелкой b с
помощью вентилятора h.
Количество отходящих газов, подаваемых в пламя, таково, что температура смеси составит около 7000 °C,
что является максимально допустимой температурой для работы низкотемпературной дистилляционной
реторты. Газовая смесь затем обтекает реторту в направлении, указанном маленькими стрелками, и при этом
охлаждается примерно до 500 °C. Область, в которой преобладает эта температура, обозначена буквой i на
рисунке 1, а температуры в дымоходах и газопроводах указаны в различных точках рисунка. Вторая газовая
горелка k, к которой, как и в другом случае, генераторный газ и предварительно нагретый воздух подаются в
наиболее благоприятных пропорциях и которая также развивает пламя около 1700°C, производит, за счет
смешивания горячих газов пламени с нагревающими газами, охлажденными до 500°C, повышение
температуры последних примерно до 700°C. С., то есть, только на допустимую сумму. Газы смеси, которые
сначала нагреваются, а затем охлаждаются, соответственно, обтекают нагревательные поверхности реторты
и отдают им тепло, пока не выйдут из дымоходов при температуре около 400°C. Часть этих нагревательных
газов затем отсасывается вентилятором при температуре g, как описано выше, и подается обратно по трубе f
в первый очаг, в то время как остальная часть проходит через главный дымоход в теплообменное устройство
m и там передает 0 полезного тепла, все еще содержащегося в нем, в воздух для горения для очагов b и k.
охлаждается примерно до 2000 °C, затем поступает в дымоход. Второй огонь, конечно, можно опустить в
небольших установках; с другой стороны, повторный нагрев циркулирующих тепловых газов может
продолжаться многократно, в этом случае количество газов, протекающих над нагревательными
поверхностями, конечно, увеличивается на количество продуктов сгорания от каждого огня. Несколько иной
способ осуществления нагрева показан на рисунке 2 прилагаемых чертежей. На рисунке a снова изображена
реторта, которую необходимо нагревать при низкой температуре. В данном случае фактическим источником
огня является также газовая горелка, которая снабжается генераторным газом и предварительно нагретым
воздухом, последний подается по трубе p, в таких пропорциях, чтобы получить пламя максимально высокой
температуры. (примерно 1700 г.) С) получен. Отходящие газы от этого пламени сначала проходят через
внешние каналы q теплообменного аппарата, через стенку r которого они отдают свое тепло газам,
протекающим во внутренних каналах s, и соответственно повышают температуру этих газов.
После выхода из теплообменного аппарата в момент времени t температура продуктов сгорания составляет
около 1100 °C. В этот момент добавляются отработанные газы, прошедшие через весь аппарат и имеющие
температуру около 400 °C, в таком количестве, чтобы температура смеси составляла около 700 °C, то есть
чтобы ее можно было использовать для непосредственного нагрева стенок реторты. На рисунке 2 стрелками
показано, как нагревающие газы перемещаются вокруг реторты, а цифрами указаны приблизительные
температуры в разных точках. После того, как нагревающие газы несколько раз пройдут вокруг реторты, их
температура в точке u опустится примерно до 450. C. и в этот момент они поступают в канал s
теплообменного аппарата, упомянутого выше, где снова нагреваются горячими газами пламени,
протекающими с другой стороны горячей стенки r в канал q, до тех пор, пока их температура не достигнет
примерно 700°C. При этой температуре они затем подаются на нагревательные поверхности реторты и
отдают им тепло, выходя из нагревательных каналов при температуре около 400°C. Часть отходящих газов
возвращается вентилятором w.
газы в точке t, как описано ранее, в то время как остальная часть проходит через теплообменное устройство y
и отдает в нем свое полезное тепло воздуху для сгорания газовой горелки o, после чего он проходит при
температуре около 200°C в дымоход. Преимущество описанной модификации метода заключается в том, что
количество отходящих газов, подлежащих циркуляции, может быть меньше, чем при использовании метода,
описанного со ссылкой на рисунок 1. Конечно, эти два метода можно комбинировать, например, путем
создания второго очага в модифицированном методе, показанном на рисунке 2, для повторного нагрева
охлажденных смешанных газов до 700 °C. Могут использоваться любые теплообменные устройства, как те, в
которых две среды одновременно проходят через устройство и разделены теплопроницаемой стенкой, так и
те, в которых две среды попеременно протекают через одно и то же пространство и либо вводят тепло в это
пространство, либо отводят от него. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202551A
[]
Усовершенствования в конструкции локомотивных котлов и связанные с ними работы. Я, Артур Джордж Чик,
подданный Великобритании, проживающий в Умтали, Южная Родезия, Южно-Африканский Союз, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованному устройству для получения пара на локомотивах. Согласно изобретению, устройство
состоит из водотрубного котла, водяное пространство которого соединено с экономайзером, нагреваемым
топочными газами. Пар из котла также проходит через трубы, вмонтированные в дымоходы экономайзера,
благодаря чему он перегревается. Таким образом, предлагается компактное устройство, включающее
водотрубный котел и экономайзер, который также выполняет функцию пароперегревателя, и вся система
заменяет собой обычный локомотивный котел, укладываясь в рамки стандартной железнодорожной
погрузочной колеи. В подходящей конфигурации аппарат включает в себя водопроводные трубки,
установленные в коллекторах, соединенных с водо- и парогенераторным барабаном и надлежащим образом
смонтированных в печи. Экономайзер, снабженный дымовыми трубами, открывается в переднюю часть топки
и соединен трубой с водяным пространством в барабане.
Вода впрыскивается в экономайзер, предпочтительно снизу, и поступает в барабан через указанную трубу,
которая служит уравнительной трубой, обеспечивая заполнение экономайзера до тех пор, пока индикатор
уровня воды на барабане показывает, что последний заполнен наполовину. Паровая труба, конец которой
выходит под паровой купол на барабане, соединена с двумя ответвлениями, которые соединены изнутри с
передней частью парового барабана шпильками, а также с двумя другими паровыми трубами, проходящими
через дымоходы в экономайзере для перегрева пара. Эти трубы расширяются в передней части парового
барабана, а их свободные концы крепятся к передней трубной пластине с помощью шпилек и распорок, чтобы
дымовые газы могли выходить в дымовую камеру. Паровой барабан может быть снабжен подпиточной
пластиной и промывочными пластинами и предпочтительно имеет такую конструкцию, при которой половина
его диаметра опирается на наружную опорную оболочку. Задняя колонка предпочтительно крепится на
кронштейне, закрепленном на внешней оболочке, а обе колонки также крепятся на соответствующих боковых
кронштейнах, закрепленных на оболочке.
Отливки, облицованные еловыми кирпичами, направляют горячие газы на водотрубки и крепятся
соответственно к днищу барабана и опорной плите. Внешняя оболочка может быть также облицована
огнеупорным кирпичом или черепицей, прочно закрепленными внахлест и подходящими болтами. Люки и
двери могут быть предусмотрены в любых подходящих местах. Данная конструкция предназначена для
установки в кабину локомотива стандартной компоновки. Усовершенствования в конструкции локомотивных
котлов и связанные с ними работы. Я, Артур Джордж Чик, подданный Великобритании, проживающий в
Умтали, Южная Родезия, Южно-Африканский Союз, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к усовершенствованному аппарату для получения пара на локомотивах.
Согласно изобретению, устройство состоит из водотрубного котла, водяное пространство которого соединено
с экономайзером, нагреваемым топочными газами. Пар из котла также проходит через трубы,
вмонтированные в дымоходы экономайзера, благодаря чему он перегревается.
Таким образом, предлагается компактное устройство, включающее водотрубный котел и экономайзер,
который также выполняет функцию пароперегревателя, и вся система заменяет собой обычный
локомотивный котел, укладываясь в пределы стандартной железнодорожной габаритной ширины колеи. Для
полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: «Фиг. 1
представляет собой боковой разрез аппарата, сконструированного в соответствии с…» На рис. 2 показан вид
спереди передней трубной плиты котла. На рис. 3 показан вид сбоку, демонстрирующий заднюю часть котла,
установленного в кабине локомотива стандартной конструкции, а на рис. 4 — вид сверху на паропровод,
расположенный внутри парового барабана. «Как показано на рисунке, аппарат включает в себя водяные
трубки 1, установленные в коллекторах 2, соединенных с водо- и паровым барабаном 3, при этом печь
обозначена цифрой 4.» Экономайзер 5, снабженный дымовыми трубами 6, выходящими в переднюю часть
печи, соединен с водяным пространством в барабане 3 трубой 7.
Вода впрыскивается в экономайзер, предпочтительно снизу, и поступает в барабан 3 через трубу 7, которая
служит уравнительной трубой, обеспечивая заполнение экономайзера до тех пор, пока индикатор уровня
воды на барабане показывает, что последний заполнен наполовину. Паровая труба 8, конец которой
открывается под куполом 9, соединена в точке 10 с двумя ответвлениями 11, закрепленными внутри парового
барабана фланцами и шпильками в точке 12, причем указанные ответвления соединены с двумя паровыми
трубами 13, которые расширяются в переднюю часть парового барабана. Трубы 13 проходят через дымоходы
- 14 в экономайзере для перегрева пара. Свободные концы труб 13 закреплены на передней трубной пластине
15 с помощью шпилек и распорных элементов 16, чтобы обеспечить выход дымовых газов в дымовую камеру
17. Трубу 8 можно установить на любом подходящем кронштейне. Паровой барабан снабжен подпиточной
пластиной 18 и промывочными пластинами 19 и предпочтительно сконструирован таким образом, что
половина его диаметра выступает во внешнюю оболочку 20. Люки установлены под номерами 21, 22, 23.
Задний коллектор крепится к кронштейну 24, закрепленному на внешней оболочке 20, а оба коллектора также
крепятся к соответствующей боковой скобе, закрепленной на оболочке. Литые детали 25, облицованные
огнеупорным кирпичом, направляют горячие газы на водотрубки и крепятся к нижней части барабана и
опорной плиты 26 соответственно. Внешняя оболочка 20 может также быть облицована огнеупорными
плитками или черепицей, надежно закрепленными соответствующими болтами. В задней части котла
расположены дверцы 27 и 28. На рис. 3 показан котел, установленный в кабине локомотива 29 стандартной
конструкции. Очевидно, что данное изобретение может быть применено к локомотивам различных типов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202552A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 518
Date: 2026-09-26 11:04:01 Central European Time
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202553.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202553&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202554A
[]
Усовершенствования, относящиеся к бочкам или связанные с ними. ГРУМПЕЛЬТ, проживающий по адресу:
28, ABC-Strasse, Гамбург, Германия, гражданин Германии, и ЭРНСТ РИЧАРД ХЮСМАНН, проживающий по
адресу: 13, Я, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к металлическим бочкам для транспортировки материалов различных видов. Такие
бочки часто снабжены более или менее толстыми обручами, по которым их можно катить, и которые далее
будут называться «катящимися обручами». Настоящее изобретение относится, в частности, к бочкам круглой
формы, которые можно вкладывать друг в друга или складывать телескопически, чтобы они занимали мало
места при транспортировке в пустом виде. Однако обручи для перемещения бочек мешают их хранению, если
только они не снимаются. Заявители нашли способ избежать необходимости делать оба обруча съемными,
расположив один обруч на верхнем ободке ствола, а другой — несколько ниже центра тяжести ствола в
заполненном состоянии.
Такое расположение имеет не только преимущество в том, что верхний роликовый узел не нужно снимать при
складывании пустых бочек, но и преимущество в том, что перемещение заполненных бочек значительно
упрощается, если один из роликовых узлов расположен близко к центру тяжести. Прокатывание бочки по
повороту или кривой малого радиуса значительно облегчается, когда один обруч расположен близко к центру
тяжести, а другой — на ободе бочки, то есть на некотором расстоянии от центра тяжести. Оператору
достаточно лишь слегка приподнять ствол в том месте, где крепится внешний обруч, чтобы самая нижняя
точка другого обруча служила точкой опоры, вокруг которой можно поворачивать ствол. Кроме того, для
транспортировки обращение с бочкой значительно упрощается, если снять с нее только одно обручальное
кольцо, что позволяет укладывать пустые бочки друг в друга, в то время как другое обручальное кольцо,
которое снимать не обязательно, остается на ободе. На прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет собой
частично боковой вид, частично вертикальное сечение ствола согласно изобретению, фиг. 2 — план, также
показана одна половина в разрезе; фиг. 3 — вертикальное сечение ободка ствола в большем масштабе,
показывающее средства для крепления крышки.
Нижний роликовый обруч может быть снят любым желаемым или известным способом. Его размеры
позволяют закрепить его на стволе чуть ниже центра тяжести ствола в заполненном состоянии. Другая
вращающаяся петля b охватывает верхний край ствола и предпочтительно не является съемной. Он имеет
тот же внешний диаметр, что и обруч для прокатки. В показанном на чертеже стволе обруч b сконструирован
таким образом, что он также служит опорой для герметичного закрывающего механизма крышки c. В качестве
средства закрытия может использоваться любой подходящий тип. На чертеже изображена трубка d,
образующая неполное кольцо, концы которого соединены талрепом, состоящим из двух резьбовых шпилек e и
f противоположной резьбы, прикрепленных к концам трубки. Гайка имеет внутреннюю левую и правую резьбу
и входит в зацепление с соответствующими резьбами указанных шпилек, так что при вращении гайки диаметр
кольцевой трубки d будет увеличиваться или уменьшаться.
Крышка c снабжена фланцем h с канавкой, закрывающим ободок ствола, с прокладкой из материала k,
например, каучука, свинца или тому подобного. Неподвижное обручальное кольцо b снабжено загнутым
внутрь фланцем m, имеющим форму, образующую внутреннюю конусную часть n. Этот конус служит опорой
для трубки d. Когда трубка d устанавливается на место после уменьшения ее диаметра путем поворота гайки
g таким образом, чтобы концы кольца сближались, кольцо расширяется путем поворота гайки g в другом
направлении. Затем наполнитель k будет плотно прижат к ободу i. Для повышения герметичности нижняя
Соседние файлы в папке патенты