Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1555
.pdf
приводит к вращению указанного стержня и соединенной с ним щетки. В зубных щетках такого типа было
предложено заключать переднюю часть стержня в корпус, вращающийся относительно стержня и имеющий
на своем переднем конце защитный кожух или ограждение, частично окружающий щетку, а на заднем конце —
часть, предназначенную для захвата пальцами.
Были предложены аналогичные конструкции вращающихся зубных щеток, имеющие пружину или пружины
для возврата рабочего элемента, с помощью которого стержень, несущий щетку, поворачивается в
нормальное положение. Целью изобретения является создание усовершенствованной вращающейся зубной
щетки, аналогичной описанной выше, которая проста по конструкции и эксплуатации, а также может быть
изготовлена для продажи в удобном и привлекательном виде. С этой целью передний конец рифленого
стержня снабжен увеличенным элементом или головкой, имеющей в себе гнездо для съемного размещения
конца короткого стержня, несущего щеточный элемент, благодаря чему последний соединен с указанным
стержнем для вращения, причем на внешней стороне головки расположена свободно вращающаяся втулка,
выступающая вперед и образующая защитный кожух, частично окружающий щеточный элемент. Теперь
обратимся к прилагаемым рисункам: на рисунке 1 показан внешний вид моей усовершенствованной зубной
щетки. На рисунке 2 представлен внешний вид рисунка 1, на котором показана снятая крышка и рукоятка
управления в конце хода.
На рис. 3 представлен продольный разрез, выполненный по центральной линии рис. 2. На рис. 4 представлен
детальный вид одного из вариантов вращающегося щеточного элемента. На рис. 5 представлен детальный
вид альтернативного варианта вращающегося щеточного элемента. На рис. 6 представлен детальный вид
щеточного элемента, обеспечивающего боковое перемещение. Рис. 7 представляет собой вид с торца рис. 2.
На рис. 8 представлен вид сбоку целлулоидной капсулы, содержащей щеточный элемент. Схожие порядковые
номера указывают на сходные детали на всех изображениях. Устройство состоит из шарнирного элемента
или головки 1, вращательно установленной во втулке 2, имеющей на одном конце гнездо 3 и соединенной на
другом конце с концом стержня 4 с правосторонней и левосторонней спиральной канавкой, продольно
перемещающегося внутри цилиндрической втулки или рукоятки 5, на которой и внутри втулки установлены
гайки 6 и 7, одна гайка взаимодействует с правой спиральной канавкой, а другая — с левой. 8 обозначает
кнопочный элемент, скользящий в пазу 9, образованном во втулке, предназначенный для перемещения в
зацепление или из зацепления с одной или другой из гаек, короткий стержень 10 в зависимости от
перемещения кнопки к любому из концов паза, при этом гайки имеют периферийные выемки или пазы,
взаимодействующие со стержнем, так что когда стержень входит в зацепление с пазом гайки 6, эта гайка
удерживается на втулке 5, в то время как гайка 7 свободна от втулки, и когда стержень входит в зацепление с
пазом гайки 7, эта гайка удерживается на втулке 5, в то время как гайка 6 свободна от нее.
Таким образом, если правая гайка удерживается на втулке, а втулка, то есть рукоятка 5, перемещается
вперед к гнездовому элементу 1, стержень 4 будет вращаться влево, при этом левая гайка будет свободно
вращаться, тогда как если левая гайка соединена со втулкой, стержень будет вращаться вправо. 21
обозначает кольцо, способное к частичному вращению для вдавливания штифта в зацепление с кольцевой
канавкой 22 в стержне 4, если необходимо зафиксировать стержень внутри рукоятки 5. На внутреннем конце
рифленого стержня 4 установлена шайба 11, скользящая по отверстию рукоятки 5, а между шайбой и
закрытым концом рукоятки находится пружина 12, которая, когда давление на рукоятку спадает в конце ее
внутреннего хода, возвращает ее в нормальное положение. Щеточный элемент состоит из короткого стержня
или вала 13, изготовленного из любого подходящего материала, например, кости, внутренний конец которого
приспособлен для плотного прилегания к гнезду 3 при нажатии рукой, а его внешний конец снабжен
подходящими щетинками 14, расположенными по кругу вокруг стержня; предпочтительным вариантом
является кольцевая щетка 15, периферия которой вогнута, чтобы соответствовать форме зубов; на стержне
может быть установлена одна или несколько таких щеток, две из которых показаны на чертеже с фиг. 1 по 4.
В качестве альтернативного варианта щетки может использоваться, как показано на рис. 5, в котором щетка
состоит из ряда круглых щеток 16, расположенных рядом друг с другом на стержне, тогда как при желании
можно использовать стержень, снабженный щеткой используемой в настоящее время формы для боковых
перемещений, как показано на рис. 6 (рис. 17). 18 обозначает защитный кожух, закрепленный на втулке 2,
чтобы щетка не соприкасалась со стенкой рта во время вращения, а 19 обозначает колпачок,
предназначенный для закрытия щетки, когда она не используется; этот колпачок может быть снабжен
зажимом 20, чтобы щетку можно было носить в кармане жилета или куртки. При использовании колпачок 19
снимается, щетка прижимается к зубцам, при этом втулка 2 удерживается пальцами одной руки, после чего
щетку можно вращать, держа ручку 5 пальцами другой руки и перемещая ручку вперед и назад столько,
сколько необходимо. Если необходимо почистить зубы сбоку, вращающийся щеточный элемент извлекается
из гнезда, а на его место вставляется щетка 17. После этого, переместив кольцо 21 для фиксации рифленого
стержня 4 на ручке, щетку можно использовать как обычную зубную щетку.
Из вышеизложенного видно, что я разработал простую зубную щетку, которую можно использовать по
желанию как вращающуюся, так и для бокового перемещения. Она удобна и практична, а также позволяет
носить альтернативные формы щеток в капсульном виде, легко переносимом и готовом к немедленному
использованию, как показано на рис. 8, пункт 23. Кроме того, хотя само устройство особенно подходит для
домашнего использования, его можно изготовить в очень привлекательной форме для ношения в дорожной
сумке или кармане в качестве личного аксессуара. Подробно описав и определив природу моего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197835.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197835&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197835A
[]
Машина для очистки внутренних крышек или колпачков топливосберегающих бензобаков. Мы, компания
LEVER BROTHERS LIMITED из Порт-Санлайт, Чешир, британская компания, и Джеймс Реджинальд Эдвардс
из Холлибанк-роуд, 1, Клифтон-Парк, Биркенхед, гражданин Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения является создание машины,
предназначенной для ускорения очистки внутренних крышек или колпачков топливосберегающих устройств,
таких как конические крышки топливосберегающих устройств Грина, Томпсона или Клавкросса. В настоящее
время для очистки этих крышек обычно используют ручной способ протирания их о доску, вокруг которой
закреплена наждачная ткань. Использование нашей машины позволяет выполнить работу примерно за одну
шестую часть времени, затрачиваемого на ручную очистку, и полностью исключает опасность истирания
плоских поверхностей о коническую поверхность крышек. Согласно нашему изобретению, машина включает в
себя, по существу, вращающийся вал, имеющий на одном конце средство для зацепления с овальным пазом
в крышке экономайзера, так что крышка может быть прочно закреплена на конце вала и вращаться, когда вал
находится в движении.
Этот вращающийся вал вращается в подшипниках в кронштейне или опоре, которые могут быть удобно
прикреплены к раме на верхней части экономайзера, на которой установлен скребковый механизм. Указанный
вал может приводиться в движение тросовой передачей от вала, который приводит в движение скребковый
механизм экономайзера. Вращающийся вал полый и раздвоен на конце, предназначенном для крепления
крышки. Предусмотрен болт с Т-образной головкой, который скользит в полом валу и Предполагается, что
трубка будет пропущена через обычное овальное отверстие в верхней части крышки экономайзера, а затем
повернута на 90 градусов. На противоположном конце болт снабжен маховиком с резьбой для его
завинчивания, и этот болт, закрученный, предназначен для подъема крышки экономайзера к выступу на
раздвоенном конце полого вала, так что все детали, включая крышку, будут вращаться вместе при
завинчивании. Болт и раздвоенный конец полого вала соединены между собой для фиксации крышки в
нужном положении и предотвращения ее соскальзывания при вращении на высокой скорости. Изобретение
будет понято из следующего описания со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет
собой боковой разрез нашей машины, показывающий крышку экономайзера, затянутую на раздвоенном конце
вращающегося вала.
Рис. 2 — поперечный разрез, показывающий болт в незатянутом состоянии; рис. 3 — разрез по линии А-А,
показывающий крышку экономайзера, а также болт и стопорное устройство в установленном положении; рис.
4 — вид с торца приводной шайбы. На чертежах буква А обозначает крышку или колпачок экономайзера,
закрепленную на машине таким образом, что она вращается при движении машины. B представляет собой
кронштейн, предпочтительно изготовленный из чугуна и снабженный латунной втулкой C, в которой
вращается механизм для удержания крышки A. На изображении показан кронштейн с четырьмя ребрами D,
который можно закрепить в любом подходящем положении для использования. Например, кронштейн может
быть закреплен на подходящем куске швеллера, прикрученном болтами к рамам на верхней части
экономайзера для крепления скреперного механизма; или же нижняя часть кронштейна может быть удлинена
и прикручена болтами непосредственно к боковой стороне указанных рам. E представляет собой полый вал с
раздвоенным концом El, который вращается во втулке C в кронштейне B. Эта втулка закреплена винтовым
стопорным штифтом F. G представляет собой стальную упорную втулку, закрепленную на полом валу E
установочным винтом H, направленным внутрь полого вала.
Это свободный ошейник для дистанционных тренировок. сталь, которая проходит через полый вал E и
скользит внутри него. В Болт имеет квадратную часть, которая проходит через квадратное отверстие L (рис. 4)
в приводной шайбе L. Т-образная головка J болта J вставляется в овальный паз M в верхней части крышки
экономайзера A, а затем поворачивается на 90°. N — это маховик с резьбой, нарезанной на резьбовом конце
болта J. Поворачивая этот маховик, можно надежно зафиксировать очищаемую крышку, установленную на
Т-образном болте и раздвоенном конце полого вала. На полом валу Е установлены быстросъемный и
свободносъемный шкивы 0 и P, предназначенные для канатной передачи. Q — это неплотно прилегающая
шайба между быстросъемным и свободным шкивами. L — это ведущая шайба, посредством которой
мощность передается от вала E к болту J с Т-образной головкой. Для этого конец вала E имеет прорезь в
точке S; и в этой прорези входит выступающая полоса T на ведущей шайбе. Таким образом, когда маховик N
завинчен, все детали, включая крышку экономайзера, вращаются вместе во время движения машины.
Овальный паз M в верхней части крышки экономайзера A затем поворачивается на 90 градусов. При
затягивании маховика N крышка экономайзера поднимается до упора IT в нижней части раздвоенного конца
полого вала E. Одновременно вилки на конце вала E входят в зазоры, оставшиеся между плоскими сторонами
болта с Т-образной головкой и концами овального паза M в крышке, как показано на рис. 3, и таким образом
предотвращают слетание крышки при вращении на высокой скорости. Раздвоенный конец E помогает
вращать крышку, и, следовательно, весь привод не зависит исключительно от зацепления болта с Т-образной
головкой. Он также образует предохранительный замок, предотвращающий слетание крышки в случае
ослабления маховика. Во время быстрого вращения крышки к вращающейся крышке прижимается наждачная
ткань или другой подходящий чистящий материал. Машина может приводиться в движение тросовой
передачей от шкива, прикрепленного болтами к валу, который приводит в движение скреперный механизм
экономайзера. Этот вал может приводиться в движение ременной передачей, паровой машиной или
электродвигателем.
Если ни один из этих приводов недоступен во время простоя экономайзера для очистки или осмотра, машину
можно привести в действие вручную, для чего будет предоставлено подходящее колесо с рукояткой для
ручного вращения. Это колесо может быть установлено на шпинделе, прикрепленном болтами к боковой
стороне рамы скрепера, или в любом другом удобном положении. Тяговый трос можно перебрасывать с
закрепленного на свободном шкиве с помощью любого простого ударного механизма (не показан), но рычаг
для перебрасывания троса должен быть снабжен штифтом, чтобы его можно было надежно зафиксировать в
любом из положений. Поскольку при очистке экономайзера, работающего, скажем, с батареей из 10
ланкаширских котлов, можно терять 6 единиц угля в день, становится очевидно, что ускорение очистки
крышек может значительно сократить период простоя экономайзера, и, следовательно, выгода от
использования машины будет значительной. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197836A
[]
Усовершенствования в области телефонных и аналогичных устройств. Питер Лоритс Йенсен, оба
проживающие по адресу: Восточная 14-я улица, 2725, Окленд, округ Аламеда, штат Калифорния,
Соединенные Штаты Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к телефонам и подобным устройствам, и, в частности,
к усовершенствованиям телефонных приемников с подвижной катушкой, в которых телефонные токи
проходят через кольцевую проводящую катушку, жестко соединенную с диафрагмой и подвижно
расположенную в концентрическом магнитном поле, причем один из полюсов магнита расположен внутри
катушки, а другой полностью окружает ее; Таким образом, подвижная катушка расположена так, что
пересекает силовые линии поля поперечно и в одном и том же направлении во всех точках, в результате чего
на катушку действует сила, заставляющая ее колебать под прямым углом к магнитному потоку, причем
величина колебательной силы является произведением трех факторов, а именно: длины проводника,
перпендикулярной силовым линиям магнитного поля, напряженности магнитного поля и напряженности тока,
протекающего через проводящую катушку.
Создав достаточно большую магнитную силу и подвергнув воздействию магнита большую длину проводника,
можно вызвать колебания катушки, приводящие в движение диафрагму для воспроизведения звуковых волн
значительной интенсивности, даже если сила телефонных токов сравнительно слаба. В телефоне или
подобном устройстве уже предлагалось размещать полую цилиндрическую подвижную катушку в сильном
магнитном поле, создаваемом магнитом, один цилиндрический полюс которого находится внутри катушки, а
другой полюс или держатель окружает ее снаружи; при этом катушка крепится на конце плоской пружины,
закрепленной на держателе или внешнем полюсном наконечнике и соединенной, например, с диафрагмой
или подвижным контактом реле или микрофона. Также известно, что телефонный или подобный приемник
того же типа имеет намагничивающую катушку, расположенную внутри цилиндрического корпуса и
окружающую центральный сердечник, соединенный с основанием корпуса, с катушкой полусферической
формы, перемещающейся аксиально между соответствующими концентрическими внутренними и внешними
полюсными наконечниками и обратно, причем катушка соединена с мембраной, поддерживаемой внешним
полюсным наконечником, который образует центр крышки для корпуса приемника, в то время как внутренний
полюсный наконечник
сердечник намагничивающей катушки. Согласно настоящему изобретению, телефонный и подобный
приемник описанного выше типа включает в себя комбинацию магнитной конструкции, внешний кольцевой
полюсный наконечник которой выполнен в виде головки приемника или крышки, поддерживающей диафрагму
и подвижную катушку, а внутренний полюсный наконечник установлен на центральном сердечнике корпуса
приемника, причем оба полюсных наконечника имеют концентрическую цилиндрическую форму, так что
воздушный зазор имеет минимальную ширину и поперечное сечение, а также подвижную катушку, которая
также имеет практически цилиндрическую форму, установленную на диафрагме и смонтированную таким
образом, чтобы перемещаться аксиально в постоянном тесном контакте с полюсами магнита. Два полюсных
наконечника магнитной конструкции удерживаются в правильном положении с помощью соответствующих
средств, таких как распорное кольцо, установленное внутри корпуса магнитной конструкции и центрирующее в
нем осевой полюсный наконечник. Опора для диафрагмы и подвижной катушки точно центрируется
относительно узла приемной головки, установленного на корпусе, так что положение катушки между
цилиндрическими полюсными наконечниками определяется предпочтительно с помощью фланцевого
калибра, определяющего положение опоры относительно отверстия в кольцевом полюсном наконечнике, и
полого цилиндрического калибра, определяющего положение катушки относительно того же отверстия.
Этот метод конструкции позволяет свести ширину воздушного зазора к минимуму, обеспечив лишь
достаточный зазор для перемещения катушки, при этом плотность магнитного потока поддерживается на
максимально высоком уровне. Чтобы воспользоваться преимуществами этой высокой плотности, глубина
воздушного зазора предпочтительно составляет одну четверть диаметра катушки или полюсных
поверхностей, а катушка выполнена в виде множества кольцевых витков тонкой проволоки, распределенных
по относительно широкой поверхности на раме, прикрепленной к диафрагме с помощью скобообразных
зажимов. Предпочтительно, соединения с катушкой выполнены в виде тонких металлических полосок,
закрепленных на диафрагме и проходящих вдоль плеч зажимных скобообразных элементов. На прилагаемых
чертежах, на рисунке 1, показан вертикальный центральный разрез устройства, воплощающего наше
изобретение, в котором в качестве намагничивающей структуры используется электромагнит. На рисунке 2
показан план того же объекта, частично в разрезе. На рисунке 3 представлен увеличенный детальный
поперечный разрез части приемной головки, иллюстрирующий расположение электрических соединений для
подвижной катушки.
На рисунке 4 показан план корпуса с кольцевым полюсным наконечником, который, образуя крышку корпуса,
отогнут назад, чтобы обнажить его нижнюю часть. На рисунке 5 показан фрагмент окружного полюсного
наконечника и опорной плиты звукового ящика, установленные на фланцевом шаблоне, который служит для
правильной установки этих деталей в сборе. На рисунке 6 показан поперечный разрез полюсного наконечника
и диафрагмы, иллюстрирующий способ концентрического размещения подвижной катушки внутри полюсного
наконечника. Приёмник включает в себя звуковой корпус А, имеющий гнездовое соединение А, к которому
может быть прикреплена труба или рупор, и верхнюю фланцевую часть 2, к которой диафрагма 3 крепится с
помощью базового кольца 13, зафиксированного винтами. «Диафрагма 3» или углубление, вырезанное в нем,
образующее кольцевую канавку, в которой закреплена катушка 5. Эта изолированная рама 4 жестко
прикреплена к «диафрагме» с помощью штатива. на диафрагме с помощью винта 7 и контргайки 8.
Внешний полюсный наконечник 9 удерживает звуковой корпус А с помощью внутренних резьбовых распорных
элементов А и снабжен круглым отверстием 11 диаметром для размещения катушки 5 с небольшим зазором.
Электромагнитная конструкция, обозначенная в целом буквой B, состоит из железного цилиндра или корпуса
14, содержащего магнитную катушку 16, намотанную на сердечник, в который интегрирован внутренний
полюсный наконечник 12, расположенный внутри катушки 5 и находящийся на небольшом расстоянии от нее.
При изготовлении и сборке этих деталей крайне важно, чтобы катушка 5 была правильно центрирована
относительно окружного полюсного наконечника 9 и осевого полюсного наконечника 12, так чтобы она была
точно концентрична с полюсными наконечниками 9-12 и находилась на равном расстоянии от них. Чтобы
осуществить это простым и удобным способом, мы сначала измеряем цилиндр 14, а затем помещаем в него
сердечник 17, центрируя его с помощью распорного кольца из изоляционного материала. Поперечный
полюсный наконечник 9, образующий крышку для цилиндра или корпуса, снабжен выступом или углублением
10, размер которого соответствует диаметру цилиндра 14, при этом центральное отверстие 11 вырезано
таким образом, чтобы оно было точно концентрично полюсному наконечнику 12, оставляя между ними
истинно концентрическое пространство.
Затем звуковой ящик собирается на кольцевом полюсном наконечнике. Правильное положение опорной
плиты на окружном полюсном наконечнике достигается с помощью фланцевого калибра 19 (см. рисунок 5).
Этот измерительный прибор имеет шток 18, точно соответствующий центральному отверстию 11 в окружном
полюсном наконечнике, и фланец 20, соответствующий центральному отверстию 18 в опорной пластине 13.
После установки опорной пластины (см. рис. 5) она крепится к полюсному наконечнику 9 с помощью винтов
21. Затем катушка 5 устанавливается на соединенные полюсный наконечник и опорную пластину,
предварительно прикрепленную к диафрагме 3 с помощью кронштейна 6. Цилиндрический калибр 22, стенки
которого имеют толщину, соответствующую требуемому зазору между кольцевым полюсным наконечником и
катушкой, устанавливается в центральное отверстие кольцевого полюсного наконечника, после чего катушка
вставляется в цилиндрический калибр (см. рис. 6), обеспечивая тем самым правильное позиционирование
катушки. После этого диафрагма крепится к опорной плите путем фиксации верхней части 2 звукового
корпуса, и, поскольку два полюсных наконечника должным образом откалиброваны, гарантируется, что
катушка займет истинно концентрическое положение, равномерно распределенное от каждого из полюсных
наконечников, когда головной блок приемника будет установлен на магнитной конструкции.
Катушка подключена к цепи питания, и соответствующий передатчик размещен в рабочей цепи, которая
включает первичную обмотку индукционной катушки, вторичная обмотка которой соединена с обмоткой
подвижной катушки 5. Для предотвращения кристаллизации и обрыва проводов, ведущих к подвижной
катушке 5, мы разработали новое вводное устройство, в котором используются тонкие металлические
проводящие полоски 27 (см. рис. 3), идущие от подвижной катушки 5 вдоль ножек кронштейна 6 до центра
диафрагмы 7, а затем радиально вдоль диафрагмы до клемм 28. Эти металлические проводящие полоски
удерживаются в тесном контакте с плечами кронштейна и поверхностью диафрагмы с помощью клейких
полосок 29. Закрепив тонкие металлические проводящие полоски на диафрагме, мы преодолеваем трудности,
возникающие при прикреплении проводника к вибрационному элементу. Движение диафрагмы на ее
периферии или вблизи нее, очевидно, незначительно, поэтому, подводя проводящие полоски к диафрагме в
этой точке, мы сведем к минимуму изгибание полосок и, следовательно, уменьшим опасность их обрыва.
Мы обнаружили, что чем выше плотность магнитного потока в воздушном зазоре, тем выше эффективность
прибора. Следовательно, конструкция прибора должна быть разработана таким образом, чтобы максимально
эффективно использовать магнитный поток магнитной структуры. По этой причине становится очевидным, что
поперечное сечение воздушного зазора не должно быть больше поперечного сечения центрального полюса.
Таким образом, глубина воздушного зазора для достижения максимальной эффективности не может
превышать четверть диаметра центрального полюса, поскольку площадь цилиндра равна площади
поперечного сечения цилиндра, когда высота цилиндра равна четверти его диаметра. Таким образом,
поскольку подвижная кольцевая катушка должна быть сконструирована таким образом, чтобы использовать
весь магнитный поток, существующий в воздушном зазоре, глубина катушки должна составлять одну четверть
ее диаметра. В приборе, являющемся предметом данного изобретения, такая конструкция воздушного зазора
и катушки успешно реализована. Таким образом, мы имеем собранный узел звукового ящика с диафрагмой,
катушкой и внешним полюсным наконечником, все элементы которого находятся в правильном положении и
готовы к установке на намагничивающую конструкцию таким образом, чтобы обеспечить правильное
позиционирование внутреннего полюсного наконечника.
Как уже упоминалось выше, плотность магнитного потока должна быть как можно выше, поэтому ширина
воздушного зазора должна быть минимальной, достаточной лишь для того, чтобы в него поместилась
подвижная кольцевая катушка с зазором в несколько тысячных долей дюйма с каждой стороны. При таком
малом зазоре важно, чтобы внутренний столб был точно расположен относительно окружающего столба.
Конструкция обеспечивает простоту сборки и фиксации полюсных наконечников относительно подвижной
катушки. Звуковой короб с диафрагмой и катушкой может быть установлен в фиксированном положении
относительно внешнего полюсного наконечника 9. После этого приемный блок можно установить на
намагничивающую конструкцию, обеспечив тем самым истинное концентрическое расстояние между
подвижной катушкой и полюсными наконечниками. Очевидно, что при желании электромагнит можно
заменить постоянным магнитом. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197837.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197837&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197837A
[]
Устройства для обогащения звука или тембра музыкальных инструментов. Я, Антон Густай Ольсен,
подданный короля Норвегии, проживающий по адресу: Дроннингенсгейт, 11, Драммен, Норвегия, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к музыкальным инструментам, в
корпусе которых имеются дополнительные струны для улучшения мощности, насыщенности или звучания
инструмента. В искусстве изготовления музыкальных инструментов было предложено сконструировать цитру,
в которой гриф подвижно соединен с декой самого инструмента таким образом, что гриф можно использовать
как смычковую цитру, полностью вынув его из крепления и вставив обратно наполовину. Также было
предложено улучшить звучание фортепиано (ударных инструментов) путем размещения струнной доски за
обычной резонансной декой в вертикальном фортепиано или в деревянной обшивке под обычной
резонансной декой в случае рояля.
Однако настоящее изобретение не относится к таким ударным инструментам, поскольку из-за их размеров
легкосъемная струнная доска не является удобным решением. Целью настоящего изобретения является
создание съемного устройства для обогащения звучания струнных инструментов, на которых играют вручную,
медиатором или смычком. Изобретение в основном характеризуется тем, что дополнительные струны
расположены на съемной доске внутри инструмента, с которой их можно легко снять, если необходимо играть
на инструменте без дополнительных струн. На прилагаемом чертеже в качестве примера показана
конструктивная форма изобретения, примененная к гитаре, на которой: Рисунок 1 показывает устройство в
плане. Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез устройства, установленного в гитаре. 1 обозначает
съемную доску, которая служит для размещения струн, обогащающих звучание. 2 — струны, натянутые на
доску, а 3, 3 — винты настройки. 4, 4' — звуковые штифты, обеспечивающие соединение между
установленной доской со струнами и передней частью гитары.
Строки последнего обозначены номером 6. Съемная струнная доска предпочтительно устанавливается и
снимается с задней стороны инструмента, которая для этой цели выполнена с помощью винтов, петель или
подобных элементов. Для фиксации доски в приборе в ней могут быть установлены внутренние ребра,
угловые опоры или аналогичные элементы. Форма, размер и расположение таких опорных элементов могут
меняться в зависимости от формы и размера инструмента, в который будет встроена струнная дека. В данном
случае вставленная струнная доска оснащена 12 струнами. Они настроены по хроматической гамме. Струна с
самой низкой высотой тона настраивается на октаву выше, чем самая низкозвучащая струна на самом
инструменте. Теперь, когда на струнах инструмента будут играть, струны на вставленной деке будут звучать
вместе со струнами инструмента, тем самым значительно увеличивая мощность и насыщенность звучания
инструмента. Вставленная струнная дека может быть соответствующим образом оснащена известным типом
пружинного демпфирующего устройства для струн, которое может управляться снаружи с помощью одной или
нескольких кнопок или подобных устройств.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_197838.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=197838&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB197838A
[]
Улучшения в клапане. Крышки и аналогичные изделия для использования на двигателях внутреннего
сгорания. Я, Уилфрид Джордж Корам, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит,
140, Бристоль, Глостершир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к крышкам и пробкам, которые ввинчиваются в стенки цилиндров двигателей
внутреннего сгорания. Изобретение в основном применимо к крышкам, ввинчиваемым в цилиндры над
клапанами, но может быть применено и к другим пробкам или крышкам. Эти крышки, как правило, не имеют ни
водяного охлаждения, если цилиндры имеют водяное охлаждение, ни адекватного воздушного охлаждения в
случае цилиндра с воздушным охлаждением. Для улучшения охлаждения на крышку были установлены
различные ребристые элементы, или они были интегрированы с ней, а в некоторых случаях крышка с
ребрами была изготовлена из металла с высокой теплопроводностью, например, из алюминиевого сплава.
Однако эти металлы недостаточно тверды, чтобы выдерживать частое завинчивание и отвинчивание, в
результате чего резьба изнашивается, и, как следствие, крышки из алюминиевого сплава иногда выходят из
строя.
Целью настоящего изобретения является создание колпачка с высокой теплопроводностью и хорошими
охлаждающими свойствами, который не будет взрываться. Согласно данному изобретению, крышка имеет
композитную конструкцию, включающую в себя завинчивающееся кольцо из твердого металла, в которое
отлита пробка или металлический корпус с высокой теплопроводностью, который может быть выполнен с
ребрами или подобными элементами. Предпочтительно кольцо изготовлено из фосфорной бронзы и имеет
фланец, при этом фланец опирается на внешнюю сторону цилиндра обычным способом. Предпочтительно,
внутренняя периферия кольца имеет подрезку, в которую отливается корпус из алюминиевого сплава или
другого подходящего материала с высокой теплопроводностью, причем этот корпус предпочтительно имеет
ребра или аналогичные элементы, обеспечивающие большую площадь, открытую для воздуха с внешней
стороны крышки. С внутренней стороны алюминиевый корпус, когда крышка используется, соприкасается с
внутренней поверхностью цилиндра, что обеспечивает значительный охлаждающий эффект. Кольцо может
быть снабжено средствами, такими как плоские грани или тому подобное, позволяющими завинчивать его на
место, или же алюминиевый корпус может быть выполнен таким образом, в этом случае внутренняя
поверхность кольца имеет некруглое сечение, так что корпус надежно фиксируется в кольце и не будет
проворачиваться во время завинчивания или отвинчивания.
При желании внутренний конец кольца может быть слегка загнут внутрь, и этот фланец может иметь насечки
или что-то подобное для улучшения эффекта фиксации, и, при желании, алюминий может выступать ниже
этого фланца, так что практически вся внутренняя поверхность всей крышки клапана будет выполнена из
алюминиевого сплава или подобного материала. В качестве альтернативы кольцо может иметь коническое
отверстие с большим диаметром в нижней части, чтобы обеспечить надежную опору и предотвратить
вырывание алюминиевого сплава. Выше меньшего конца внутренний диаметр кольца может увеличиваться, и
это увеличенное отверстие предпочтительно имеет шестиугольную или другую некруглую форму, при этом
алюминиевая часть полностью его заполняет. Таким образом, достигается хороший эффект фиксации как в
осевом, так и в крутильном направлениях. Таким образом достигаются хорошие охлаждающие свойства без
указанного дефекта.
Двигатели внутреннего сгорания. Усовершенствования в крышках клапанов и подобных изделиях для
использования на двигателях внутреннего сгорания. Я, Уилфрид Джордж Корам, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Виктория-стрит, 140, Бристоль, Глостершир, настоящим заявляю, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к крышкам и пробкам, которые
ввинчиваются в стенки цилиндров двигателей внутреннего сгорания, подобных тем, которые описаны в моей
предыдущей заявке № 15165 от 1922 года. Такие крышки имели композитную конструкцию, включающую
кольцо из твердого металла, которое ввинчивалось в цилиндр или подобный элемент, и часть, выполненную
из металла с высокой теплопроводностью, снабженную ребрами или подобными элементами и выполняющую
функцию заглушки внутри кольца. Целью настоящего изобретения является создание конструкции,
обладающей определенными преимуществами по сравнению с предшествующей, как будет указано ниже.
Согласно данному изобретению, вместо кольца, резьбовая часть выполнена в виде крышки, к которой часть с
высокой теплопроводностью надежно соединена путем их литья.
Таким образом, исключается любая возможность утечки из-за разницы в тепловом расширении двух
металлов, поскольку крышка не перфорирована, и, следовательно, утечка через нее невозможна. При
реализации изобретения сначала может быть отлита часть, содержащая материал с высокой
теплопроводностью и снабженная ребрами, а затем на нее или вокруг нее может быть отлито основание или
крышка из более твердого металла, причем основание предпочтительно имеет шестиугольную или другую
некруглую часть, являющуюся неотъемлемой частью для завинчивания заглушки. Предпочтительно, чтобы
две части соединялись между собой путем придания крышке углубления круглой или некруглой формы с
подрезанными краями для обеспечения надежной фиксации. Если основание отлито на другой части с
высокой теплопроводностью, то эта часть должна быть такой формы, чтобы основание, будучи отлито на нее,
имело аналогичное зацепление с ней. В альтернативном варианте конструкции ребра могут быть изготовлены
отдельно из листового металла, например, алюминия или подобного материала, и «они будут удерживаться в
форме, пока вокруг них отливается другой металл».
Это обеспечивает эффективное охлаждение, поскольку ребра могут быть изготовлены из относительно
тонкого металла, и для обеспечения эффективного охлаждения может быть использовано значительное их
количество. В тех случаях, когда ребра формируются методом литья, вдоль центральной части, с которой они
соединяются, может быть предусмотрено вентиляционное отверстие, позволяющее воздуху или газу,
образующимся в форме при отливке более твердого материала заготовки, свободно выходить наружу. Однако
следует понимать, что ребра также могут быть отлиты в основании, и, при необходимости, вентиляционные
отверстия могут быть предусмотрены, как указано выше. В любом из вышеописанных вариантов конструкции
некруглые выступы для зацепления гаечным ключом или подобным инструментом могут быть предусмотрены
либо на завинчивающейся крышке, либо на части с ребрами, но если они предусмотрены на последней, то
соединение между двумя металлическими частями должно быть таким, чтобы исключить их относительное
вращение, то есть в месте их соприкосновения углубление или подобное отверстие должно иметь некруглую
форму и быть расположено таким образом, посредством подрезки или эквивалентных средств, чтобы
предотвратить разделение двух частей.
Двигатели внутреннего сгорания. Усовершенствования в крышках клапанов и подобных изделиях для
использования на двигателях внутреннего сгорания. Я, Уилфрид Джордж Корам, британский гражданин,
проживающий по адресу: Виктория-стрит, 140, Бристоль, Глостершир, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к крышкам и пробкам, которые ввинчиваются в стенки
цилиндров двигателей внутреннего сгорания. Данное изобретение в основном применимо к крышкам,
ввинчиваемым в цилиндры над клапанами, но может быть применено и к другим пробкам или крышкам. Эти
крышки, как правило, не имеют ни водяного охлаждения, если цилиндры имеют водяное охлаждение, ни
адекватного воздушного охлаждения в случае цилиндра с воздушным охлаждением. Для улучшения
охлаждения на крышку были установлены различные ребристые элементы, или они были интегрированы с
ней, а в некоторых случаях крышка с ребрами была изготовлена из металла с высокой теплопроводностью,
например, из алюминиевого сплава. Однако эти металлы недостаточно тверды, чтобы выдерживать частое
завинчивание и отвинчивание, в результате чего резьба изнашивается, и, как следствие, колпачки из
алюминиевого сплава иногда выходят из строя.
Целью настоящего изобретения является создание колпачка с высокой теплопроводностью и хорошими
охлаждающими свойствами, который не будет взрываться. Согласно данному изобретению, крышка имеет
композитную конструкцию, включающую завинчивающееся кольцо из твердого металла, отлитое на заглушке
или другой подходящей металлической детали с высокой теплопроводностью, которая может быть выполнена
с ребрами или подобными элементами. На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан боковой вид, частично в
разрезе, крышки клапана в соответствии с одним из способов осуществления данного изобретения. Рисунок 2
представляет собой перевернутый план того же самого. На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку
1, демонстрирующий модификацию, а на рисунке 4 — план той же модификации. На всех чертежах
одинаковые буквы обозначают одинаковые детали. В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, кольцо,
предпочтительно изготовленное из фосфористой бронзы, обозначено в точке А и имеет фланец в точке А, при
этом фланец опирается на внешнюю сторону цилиндра обычным способом. Предпочтительно, внутренняя
периферия кольца имеет подрезку, как показано на рисунке А, и в нее отливается корпус В из алюминиевого
сплава или другого подходящего материала с высокой теплопроводностью, причем этот корпус
предпочтительно имеет ребра В или аналогичные, обеспечивающие большую площадь, контактирующую с
воздухом с внешней стороны крышки.
С внутренней стороны B алюминиевый корпус, когда крышка используется, соприкасается с внутренней
поверхностью цилиндра, что обеспечивает значительный охлаждающий эффект. Кольцо может быть
снабжено выступами, такими как грани или тому подобное, для возможности его завинчивания, или же
алюминиевый корпус может быть выполнен с гранями B4, в этом случае внутренняя поверхность кольца
имеет некруглое сечение, так что корпус надежно фиксируется в кольце и не будет проворачиваться во время
завинчивания или отвинчивания. При желании внутренний конец кольца может быть слегка загнут внутрь в
Соседние файлы в папке патенты