Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1475
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196192.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196192&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196192A
[]
Усовершенствования, касающиеся электрических кабелей или связанные с ними. Компания TION COMPANY
LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, находится по адресу:
Hamilton House, Victoria Embankment, London, E.C. 4, SAMUEL. объект, по адресу: Каледониан Роуд, 81, Лидс,
Филд, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Грейндж Кресент, 9, Лидс, Йоркшир, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
электрическим кабелям и, в частности, к кабелям со свинцовой оболочкой, в которых изолирующий проводник
или проводящий слой расположен под обычной свинцовой оболочкой, но отделен от нее тонким слоем
гигроскопичного и изоляционного материала, причем такой проводник или проводящий слой используется для
целей тестирования с целью обнаружения любых отверстий или дефектов в свинцовой оболочке. Этот
«тестовый» проводник или слой изготавливался из металлических полосок, лент, проводов и тому подобного,
но согласно настоящему изобретению он образован тонким свинцовым покрытием, нанесенным в виде
сплошного слоя таким же образом, как и основное свинцовое покрытие.
имеет два свинцовых покрытия: одно основное или защитное, а другое — аналогичное по природе, но
предпочтительно значительно более тонкое, расположенное под основным покрытием и изолированное от
него известным способом, так что оно может выступать в качестве испытательного проводника или слоя. По
сравнению с наклеиваемыми полосами или лентами, улучшенный тестовый слой является недорогим и, что
немаловажно, представляет собой сплошную и водонепроницаемую конструкцию. Усовершенствования,
касающиеся электрических кабелей или связанные с ними. TION COMPANY LIMITED, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу:
Hamilton House, Victoria Embankment, London, E.C. 4, SAMUEL Истец, проживающий по адресу: Каледониан
Роуд, 81, Лидс, Йоркшир, и Альфред Хьюберт Хорсфилд, британский подданный, проживающий по адресу:
Грейндж Кресент, 9, Лидс, Йоркшир, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее
изобретение относится к электрическим кабелям и имеет особое отношение к кабелям с свинцовой
оболочкой, в которых изолированный проводник или проводящий слой расположен под обычной свинцовой
оболочкой, но отделен от нее тонким слоем гигроскопичного и изоляционного материала, причем такой
проводник или проводящий слой используется для целей тестирования с целью обнаружения любых
отверстий или дефектов в свинцовой оболочке».
Этот «тестовый» проводник или слой был изготовлен из металлических полосок, лент, проводов или тому
подобного, но согласно настоящему изобретению он образован тонким свинцовым покрытием, нанесенным в
виде сплошного слоя таким же образом, как и основное свинцовое покрытие. Таким образом,
усовершенствованный кабель имеет два защитных слоя: один основной, или защитный, и другой,
аналогичный по структуре, но предпочтительно значительно более тонкий, расположенный под основным
слоем и изолированный от него известным способом, так что он может выступать в качестве испытательного
проводника или слоя. На прилагаемом чертеже представлен поперечный разрез, показывающий, в качестве
примера, трехжильный кабель с обычной изоляцией вокруг отдельных жил и между ними, а также слоем
изоляции А, окружающим их все. Вокруг изоляции А нанесено сплошное свинцовое покрытие В, нанесенное
так же, как и обычное внешнее свинцовое покрытие, но предпочтительно значительно более тонкое. Снаружи
этого свинцового тестового покрытия B находится слой C из изоляционного материала гигроскопической
природы, а снаружи — обычное свинцовое покрытие D. Внутренний свинцовый слой B используется хорошо
известным способом для проверки наличия влаги, возникающей из-за мельчайших дефектов в
Вместе с другими тестовыми слоями он дешев, прост в нанесении, а сам по себе является сплошным и
водонепроницаемым. Следует понимать, что кабель при желании может быть дополнительно покрыт
металлическим покрытием или броней, нанесенной обычным способом снаружи свинцовой оболочки D.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196193.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196193&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196193A
[]
Усовершенствования, относящиеся к щеткам для одежды или связанные с ними. Настоящим заявляю, что
данное изобретение, расположенное по адресу: 20, Ashdale Road, Rice Lane, Walton, Liverpool, in County
Lancaster, описывается следующим образом: Данное изобретение относится к щеткам для одежды и имеет
своей целью включение или сочетание с щеткой подходящего абразивного вещества, которое при проведении
щеткой по ткани одежды будет поднимать ее ворс. Как известно, одежда, особенно шерстяные и другие
тонкие ткани, в процессе носки приобретают блеск, но если ворс поднять, этот блеск исчезает до тех пор,
пока, конечно, в результате дальнейшей носки ткань снова не «отполируется». В процессе осуществления
моего изобретения я сочетаю либо постоянно, либо съемно с щеткой для одежды, которая включает в себя
щетину, обычно используемую в таких щетках, один или несколько слоев или ламинаций наждачной бумаги,
абразивной бумаги, карборунда, корунда или другого подходящего абразива такой степени чистоты, что при
проведении щеткой по ткани ворс будет подниматься без повреждения ткани.
При применении моего изобретения к щетке для одежды удлиненной или продолговатой формы, в середине
щетки, вдоль ее продольного сечения, может быть предусмотрена, например, деревянная перегородка;
верхний или внешний конец которой закруглен или скошен, и к ней прикреплен лист или полоска наждачной
бумаги или абразивной бумаги соответствующей зернистости, причем часть наждачной бумаги, покрывающая
верхнюю часть указанной перегородки, предпочтительно расположена несколько ниже поверхности щетки.
Указанная абразивная перегородка может быть закреплена в задней части щетки или быть съемной; или же я
могу предложить перегородку, полностью или частично состоящую из карборунда, корунда или другого
подходящего абразива, похожего на камень, которая может быть фиксированной или съемной по желанию. В
качестве альтернативы я могу расположить несколько указанных абразивных слоев или перегородок в щетке.
При применении изобретения к щетке круглой, овальной или подобной формы абразивная пленка,
перегородка или перегородки будут иметь форму, соответствующую конфигурации щетки.
Как уже указывалось, предпочтительно, чтобы активная поверхность абразивной перегородки или
перегородок находилась несколько ниже поверхности щетки, чтобы при движении щетки по одежде
расположенные спереди щетинки прижимались назад, позволяя лишь небольшой части абразивного
материала соприкасаться с тканью, в то время как расположенные сзади щетинки выполняли обычные
функции щетки для одежды. Усовершенствования, относящиеся к щеткам для одежды или связанные с ними.
Настоящим заявляю, что данное изобретение, расположенное по адресу: Эшдейл Роуд, Райс Лейн, Уолтон,
Ливерпуль, графство Ланкастер, 20, и каким образом оно должно быть реализовано, подробно описывается и
определяется следующим заявлением: Данное изобретение относится к щеткам для одежды и подобных
изделий и имеет своей целью создание щетки, которая при проведении по ткани или подобному материалу
будет поднимать ворс, выпрямлять или восстанавливать его в зависимости от характера обрабатываемого
материала. Как известно, ткань, особенно оверлок и другие тонкие тканые материалы, в процессе носки
становится блестящей, но если ворс поврежден, этот блеск исчезает, пока, конечно, в результате дальнейшей
носки ткань снова не отполируется; и щетка, согласно моему изобретению, особенно подходит для обработки
таких материалов.
Однако моя кисть также подходит для выравнивания или восстановления ворса бархата, плюша, велюра,
войлока, вельвета и подобных материалов, которые были смяты или деформированы в результате износа, а
также применима для восстановления замши, кожи с замшевой отделкой и тому подобного. Мое изобретение
характеризуется включением в конструкцию щетки, окруженной ее щетинками, подходящего абразивного
вещества, благодаря чему материал обновляется при проведении по нему щеткой. При осуществлении моего
изобретения я соединяю либо постоянным, либо съемным образом с щеткой для одежды один или несколько
кусков, слоев или ламинатов из автомобильной ткани. бумага или другой подходящий абразив такого «сорта»
или «зернистости», чтобы при проведении щеткой по ткани он восстанавливал ее. При применении моего
изобретения к щетке для одежды удлиненной или продолговатой формы, к щетке может быть прикреплено
Карборунд расположен продольно на щетке, при этом его внешняя часть предпочтительно располагается
несколько ниже поверхности щетки, причем указанный кусок карборунда может быть фиксированным или
съемным по желанию; или же я могу предложить кусок, скажем, дерева, внешний конец которого закруглен
или скошен, и к дереву прикреплен лист или полоска песка, наждака или карборундовой бумаги или ткани
подходящего «зернистости», причем часть бумаги или ткани, покрывающая внешний конец дерева,
предпочтительно располагается несколько ниже поверхности щетки.
Или же я могу расположить несколько указанных абразивных элементов или слоев в кисти. При применении
моего изобретения к щетке круглой, овальной или подобной формы абразивный элемент будет иметь форму,
соответствующую конфигурации щетки. Как уже указывалось, предпочтительно, чтобы внешняя или активная
часть абразивного элемента не выступала за поверхность щетки, так чтобы при движении щетки по ткани
расположенные спереди щетинки прижимались друг к другу и позволяли лишь небольшой части абразивного
материала соприкасаться с тканью, в то время как расположенные сзади щетинки выполняли обычную
функцию щетки для одежды. Я более подробно опишу свое изобретение с помощью прилагаемого листа
пояснительных чертежей, которые иллюстрируют, в качестве примера, два способа его осуществления. На
указанных чертежах: фиг. 1 — вид сбоку, частично в разрезе, а фиг. 2 — поперечный разрез, выполненный по
линии А × фиг. 1, щетки для белья с загнутым концом, воплощающей мое изобретение.
На рис. 3 представлен перспективный вид щетки для одежды с ручкой, в которой абразивный элемент
соединен с В различных точках зрения подобные символы ссылки обозначают подобные или эквивалентные
части везде, где они встречаются. Обращаясь к рисункам, а сначала более подробно к кисти, показанной на
фиг. 1 и 2, а обозначает заднюю часть кисти, а b — щетину. c — это кусок карборунда, часть которого
вставляется и закрепляется с помощью клея, цемента или подобного вещества в углубление d,
предназначенное для его размещения в указанной задней части а кисти. Внешняя поверхность c указанного
карборундового фрагмента находится внутри щетинок b. В модификации, показанной на рис. 3, элемент из
карборунда c объединен с элементом e. В некоторых случаях, согласно моему изобретению, я могу
интегрировать в щетку резервуар или емкость для бензина, бензола или другой чистящей жидкости, так что во
время использования щетки жидкость будет поступать к щетинкам, а оттуда — на поверхность
обрабатываемого материала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196194.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196194&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196194A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в станочном оборудовании для завинчивания и нарезания
резьбы в металлических изделиях.
Мы, сэр Альфред Герберт из Данли-Илланора, недалеко от Уитчерча, графство Хэмпшир, подданный, и Артур
Гарольд Ллойд из Стивчел-авеню, 33, Ковентри.
Уорикшир, британский подданный, настоящим заявляет о природе данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к станочным приспособлениям для нарезания резьбы и нарезания резьбы в металлах,
в которых инструмент удерживается в патроне, имеющем муфту, которая приспособлена для
проскальзывания при превышении заранее заданного крутящего момента, и для этой цели снабжена
аксиально перемещающимся плунжером, расположенным в одной части муфты, имеющим скошенный конец,
входящий под действием пружинного давления в радиальную канавку в другой части муфты, причем данное
приспособление специально предназначено для использования при нарезании резьбы, чтобы избежать риска
поломки метчика при засорении стружкой или при встрече с любыми препятствиями. В известной конструкции
используется один подпружиненный плунжер, расположенный вне корпуса патрона таким образом, чтобы его
можно было заменить другим, имеющим другую пружинную нагрузку.
Также было предложено создать муфту передачи мощности, способную проскальзывать под действием
заранее заданного крутящего момента, за счет размещения множества шариков в осевых отверстиях
ведущего элемента и их пружинного сжатия для зацепления с радиальными углублениями во ведомом
элементе.
Основная цель настоящего изобретения — создание такого типа патрона, в котором элементы сцепления
легко регулируются по нагрузке и постоянно обеспечивают равномерное распределение привода независимо
от того, находится ли сцепление в рабочем состоянии или начинает проскальзывать, и достижение этого без
особой точности изготовления, что приводит к снижению его стоимости. Ещё одной целью является
улучшение оперативного соединения приводной и ведомой частей патрона, что будет более подробно
объяснено ниже.
Таким образом, согласно данному изобретению, в муфте указанного типа муфта включает в себя один
элемент с углублениями и другой элемент, несущий множество подпружиненных плунжеров,
взаимодействующих с углублениями, и регулируемый в общем порядке одним элементом, установленным на
корпусе муфты.
Предпочтительно, чтобы эти плунжеры были вращающимися и имели конические или подобные скошенные
кромки на своих рабочих концах, а боковые стороны углублений имели соответствующую форму для
зацепления со скошенными кромками. Таким образом, каждый плунжер под действием пружинной нагрузки
зацепляется с углублениями, обеспечивая приводное усилие с каждым из них. Более того, это усилие
равномерно распределяется между несколькими плунжерами, поскольку любая избыточная нагрузка,
передаваемая через один плунжер, вызовет его некоторое обратное движение, что приведет к
пропорциональному увеличению нагрузки на другие плунжеры.
Ведомый и ведомый элементы муфты могут быть соединены между собой таким образом, что одна часть
концентрично окружает другую, а для их зацепления и предотвращения их относительного перемещения в
поперечном направлении предусмотрен ряд шариков, которые входят в зацепление с периферийными
канавками, образованными в каждой из соприкасающихся поверхностей двух элементов, при этом шарики
вводятся в канавки через боковое отверстие, которое впоследствии закрывается. Это позволяет избежать
необходимости использования муфт и съемных фланцев для скрепления деталей и одновременно
представляет собой упорный подшипник с антифрикционными свойствами.
На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 — разрез вдоль оси патрона, на рисунке 2 — внешний вид, на рисунке
3 — план разреза на рисунке 1, а на рисунке 4 — вид сверху на поверхность муфты ведомого или
инструментального элемента патрона.
Часть А изделия может иметь любое удобное поперечное сечение, либо полностью круглое, либо круглое с
уплощенными сторонами А2. На одном конце находится приводной хвостовик A3, который может иметь
обычный стандартный конус Морзе для зацепления со станком, и имеет гладкую параллельную часть A4 в
месте соединения с корпусом, и там он имеет резьбу для цели, которая будет объяснена ниже.
Внутри корпуса имеется осевое углубление А5, в которое с возможностью вращения входит трубчатый штифт
В2, образованный вместе с инструментальным элементом В патрона или прикрепленный к нему. Последняя
имеет обычное гнездо B3 для размещения инструмента, а в центре этого гнезда установлен подпружиненный
стержень C известной формы, проходящий через полый штырь B2 в продолжение A1 осевых выемок A' части
корпуса. Однако эта часть C не является частью настоящего раздела, и поэтому ее подробности не
описываются. Торцевая поверхность B4 инструментальной части B прилегает к торцевой поверхности A7
корпуса, и две части удерживаются вместе за счет ряда шариков D, которые входят в полукруглые канавки B и
A, образованные соответственно на контактирующих поверхностях штифта B2 и осевого рычага A5.
Эти шарики вставляются в канал, образованный таким образом с помощью бокового отверстия А9 в корпусе,
когда две части соединены вместе, и в это отверстие ввинчивается заглушка для его закрытия. Благодаря
такой конструкции две детали скреплены между собой таким образом, что они могут вращаться без
использования муфт, съемных фланцев или вращающегося элемента, а также предусмотрена
антифрикционная упорная втулка.
В корпусе А патрона, расположенные на некотором расстоянии друг от друга вокруг оси патрона,
предусмотрены осевые отверстия. Можно использовать любое подходящее количество таких отверстий,
здесь показано четыре. Они проходят через всю переднюю часть, и внутри них скользяще установлены
плунжеры E, поддерживаемые пружинами E2, на которые воздействуют стержни F, также скользяще
установленные в отверстиях для плунжеров All и предназначенные для выступания из них.
На поверхности B4 инструментальной части B предусмотрены углубления, предпочтительно в виде канавок
B6, которые радиально проходят по поверхности и могут быть легко обработаны фрезерным инструментом.
Боковые стороны этих канавок скошены, как показано на рисунке B7, так что канавка сужается в нижней части.
В эти канавки вставлены рабочие концы E3 плунжеров, предназначенные для упругого вдавливания, а концы
плунжеров E имеют скошенные края, соответствующие наклонным сторонам канавок, причем скос
предпочтительно образован гранями E4, которые обеспечивают опорную поверхность на боковых сторонах
канавки вместо линейного контакта. Поскольку плунжеры могут свободно вращаться, грани E4 сохраняют
поверхностный контакт со сторонами канавок B7 при проскальзывании до тех пор, пока не перекроют их.
Упругий эффект плунжеров достигается за счет резьбы G, которая навинчивается через центральное
отверстие G4 на резьбовую часть A4 (упомянутую ранее) хвостовика A3.
Поверхность этого кольца опирается на концы стержней F и образует упор для усилия пружин ES,
воздействующих на плунжер; этот упор регулируется посредством резьбового соединения с хвостовиком.
Таким образом, все пружины E2 в совокупности могут быть отрегулированы по нагрузке путем
позиционирования кольца G, так что крутящий момент, вызывающий проскальзывание сцепления, может
изменяться по мере необходимости на практике.
Для облегчения регулировки нагрузки плунжера, а также для закрытия рабочих частей патрона, кольцо
снабжено кольцевой втулкой GS, имеющей насечку в точке G3 и полностью закрывающей корпусную часть A,
выступающую за ее пределы до инструментальной части B, таким образом, полностью закрывая поверхности
муфты.
Принцип работы сцепления легко понять из приведенного выше описания, поскольку скошенные кромки B7
канавок B6, совместно со скошенными кромками E4 плунжеров E, постоянно стремятся вдавить последние
обратно в их осевые отверстия, преодолевая сопротивление пружин плунжеров E3, и когда сопротивление
последних будет преодолено, сцепление, очевидно, освободится и начнет проскальзывать. Однако важной
особенностью изобретения является то, что благодаря расположению этих нескольких плунжеров, приводная
нагрузка распределяется между ними равномерно, несмотря на любые незначительные неточности, которые
могут существовать в угловом положении плунжеров и канавок относительно оси муфты, поскольку очевидно,
что если один плунжер передает большую часть нагрузки, чем другие, то возникнет тенденция выбить его из
зацепления, вызывая тем самым небольшое угловое относительное перемещение двух частей патрона, что
позволит другим плунжерам действовать таким образом, чтобы нагрузка распределялась между ними
равномерно.
Как видно, патрон имеет простую форму, легко регулируется по максимальному крутящему моменту и
равномерно распределяет привод между элементами муфты, так что при его изготовлении не требуется
особо высокая точность.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В приспособлении для завинчивания и нарезания резьбы в металлах, описанном
в данной работе, используется множество плунжеров, установленных в аксиально расположенных отверстиях
вокруг корпуса патрона, из которых они выступают в углубления, образованные в прилегающей торцевой
поверхности инструментальной части патрона, и на которые воздействуют пружины, нагрузка которых
регулируется единым элементом, установленным на корпусе, в основном так и для целей, описанных выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196195.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196195&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196195A
[]
Усовершенствования, касающиеся дымоходов, колпаков вентиляционных шахт и тому подобного. Подданный
короля Великобритании, проживающий по адресу: Кинг-стрит, Запад, 739, город Торонто, графство Йорк,
провинция Онтарио, Канада, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем:
мое изобретение относится к усовершенствованию вентиляторов, и целью изобретения является разработка
вращающегося вентилятора, который всегда будет обращен к ветру и в котором создаваемая тяга из
дымоходной трубы будет всегда постоянной независимо от скорости ветра. Ещё одной задачей является
разработка средств для автоматического изменения длины расширительной камеры в вентиляторе
пропорционально увеличению или уменьшению скорости ветра. Ещё одной целью является разработка
средств для поддержки вращающейся части вентилятора на дымоходной трубе, чтобы исключить опасность
выхода вентилятора из строя из-за погодных условий. Мне известно, что до настоящего времени были
сконструированы вентиляторы, в которых использовались усеченные конусы, вставляемые в корпуса,
образующие расширительные камеры, но в таком случае производительность расширительной камеры не
могла быть изменена для компенсации различий в скорости ветра.
«Моё изобретение представляет собой аппарат искусственной вентиляции лёгких». Соединённый с
дымоходной трубой дымохода или вытяжной трубы, указанный кожух вставлен в полый усечённый конический
элемент, размеры которого обеспечивают достаточный объём и длину для сжатия проходящего через него
воздуха в горизонтальную часть вертикального кожуха. Выходной конец кожуха вентилятора снабжен
выдвижной частью кожуха, окружающей его и предназначенной для приведения в действие средствами,
работающими от падающего на него ветра, причём эти средства, кроме того, одновременно с приведением в
действие выдвижной части кожуха приводят в действие заслонку на входном конце полого усечённого
конического элемента. Также предусмотрена задняя часть в виде седла, которая простирается над корпусом,
открытой частью конуса и выдвижной частью корпуса для защиты их и рабочих частей от воздействия
погодных условий. Кроме того, предусмотрено средство в виде хвостового оперения для удержания входного
конца усеченного конического элемента в направлении ветра.
Согласно моему изобретению, воздух, поступающий на входной конец усеченного конического элемента,
будет постепенно сжиматься, увеличивая свою скорость, в результате чего плотность воздуха возрастет; при
выходе из меньшего конца конуса воздух немедленно расширится в расширительной камере, соответственно,
увеличивая свою скорость и создавая таким образом восходящий поток в дымоходе за счет всасывания. При
очень сильном ветре станет очевидно, что воздух, проходящий через усеченный конический элемент с
большой скоростью, будет выбрасываться под таким углом, что не коснется края кожуха, и, следовательно,
разрежение уменьшится. Это особенно характерно для аппаратов ИВЛ моего типа, не имеющих расширяемой
расширительной камеры. В моем вентиляторе при очень сильном ветре выдвижная часть работает
автоматически и пропорционально скорости ветра, выдвигаясь наружу или внутрь в зависимости от ситуации
и направляя поток воздуха, выходящий из меньшего конца конуса, на него.
Кроме того, будет видно, что поскольку демпфер на входном конце усеченного конического элемента
работает согласованно с приводом выдвижной части, то при сильном ветре в конус будет поступать меньше
воздуха, а при слабом ветре — больший объем воздуха. Задняя часть в виде седла защищает остальные
части устройства, особенно рабочие части, от воздействия погодных условий и особенно эффективна в
предотвращении перебоев в работе из-за мокрого снега или льда. Следовательно, станет очевидно, что
независимо от скорости ветра создаваемый восходящий поток будет постоянным, что устраняет столь
распространенные в настоящее время возражения, согласно которым при сильном ветре возникает слишком
сильная тяга, а при легком бризе — слишком слабая. Кроме того, я разработал простой и эффективный
вращающийся вентилятор, который можно использовать в качестве колпака на дымоходах для создания
восходящей тяги, или просто как вентилятор, подключенный к вентиляционным шахтам или дымоходам.
Улучшения, касающиеся. Кожухи дымоходов и вентиляционных шахт и тому подобное. Инженер-строитель,
проживающий по адресу: 1508, здание Королевского банка, город Торонто, графство Йорк, провинция
Онтарио, Канада, ранее проживавший по адресу: 739, Кинг-стрит, Запад, Торонто, вышеупомянутый,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение
относится к усовершенствованию вентиляторов, и целью изобретения является создание вращающегося
вентилятора, который всегда будет обращен к ветру и в котором создаваемая тяга из дымоходной трубы
будет всегда постоянной независимо от скорости ветра. Ещё одной задачей является разработка средств для
автоматического изменения длины расширительной камеры в вентиляторе пропорционально увеличению или
уменьшению скорости ветра. Ещё одной задачей является разработка средств для поддержки вращающейся
части вентилятора на дымоходной трубе, чтобы исключить опасность выхода вентилятора из строя из-за
погодных условий.
Моё изобретение представляет собой вентилятор, снабженный регулируемой расширительной камерой,
производительность которой изменяется пропорционально скорости ветра, проходящего через полый
усеченный конус, при этом средства регулировки расширительной камеры непосредственно управляются
соответствующими средствами, на которые воздействует ветер, а также средствами защиты рабочих частей
устройства от воздействия погодных условий, в основном, как описано ниже и показано на прилагаемом
чертеже, на котором: фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение дымоходной трубы, частично
демонстрирующее мой вентилятор, установленный на ней. На рис. 2 показан вид с торца, со стороны
воздухозаборника или со стороны, обращенной к ветру. Рис. 3 представляет собой уменьшенную плановую
проекцию, частично в разрезе, причем разрез выполнен по линии 3 3 Рис. 1. На рис. 4 показан вид сбоку
устройства для крепления поворотного вентилятора на дымоходной трубе, а на рис. 5 — поперечный разрез
горизонтального корпуса вентилятора, демонстрирующий устройство для герметизации пространства между
этим корпусом и окружающим его выдвижным корпусом, позволяющим изменять длину расширительной
камеры.
Одинаковые обозначения указывают на соответствующие части на разных видах. 1 — дымоходная труба,
снабженная поперечной перегородкой 2, на которой установлен вертикально расположенный шпиндель 3,
имеющий заостренный верхний конец 4. 5 — вертикальная цилиндрическая часть. 7 представляет собой
горизонтальную часть, причем указанная часть 5 сообщается с частью G. 7 представляет собой перемычку,
проходящую поперек вертикальной части 5 вблизи ее верхнего конца, через которую свободно проходит
шпиндель 3. 8 представляет собой полый усеченный конус, вставленный в корпусную часть 6, причем
больший конец конуса открыт, и такой конус закреплен посередине своей длины к корпусной части 6. Конус 8
снабжен кольцевым расширяющимся фланцем 9 на своем большем или открытом конце. 10 представляет
собой выдвижную часть корпуса, окружающую часть корпуса 6 и скользящую относительно нее по роликам 11,
причем внутренний конец выдвижной части корпуса 1.0 срезан под углом к противоположному концу. 12
представляет собой заднюю часть в форме седла, выступающую над открытой частью конуса 8, частью
корпуса 6 и выдвижной частью корпуса 10 для защиты рабочих частей от воздействия погодных условий,
причем эта задняя часть в форме седла закреплена одним концом на конусе 8, а другим концом — на
хвостовой лопатке 13, которая закреплена своим нижним концом на вертикальной части корпуса 5.
Хвостовая лопатка снабжена горизонтальными пазами 14, позволяющими выдвигать выдвижную часть
корпуса 10. Заостренный конец 4 шпинделя 3 установлен на коническом седле 15, выполненном из твердого
материала, например, стекла, и закрепленном на нижней стороне конуса посередине его длины. 16
представляет собой гайку, навинченную на верхний конец шпинделя 3 и предназначенную для ограничения
вертикального перемещения корпуса 5 относительно дымоходной трубы 1; нижний конец указанной
вертикальной части корпуса 5 имеет шариковые подшипники, вставленные между его внутренней
поверхностью и внешней поверхностью верхнего конца дымоходной трубы 1. 17 представляют собой
свисающие рычаги, закрепленные на поперечно расположенном стержне заслонки 18, который свободно
проходит через конус 8. Вертикально расположенная плоскость 19 регулируемо крепится к рычагам 17 путем
вставки этих рычагов в гнезда 20 на задней поверхности плоскости 19 и фиксации их установочными винтами
21. 22 представляет собой демпфер, установленный на демпферном штоке 18 и предназначенный для
регулирования подачи воздуха в конус. 23 представляют собой продольные стержни с каждой стороны конуса,
закрепленные на нем своими передними концами и проходящие через выступающие наружу выступы 24 и 25
на корпусной части 6. 26 представляют собой продольные стержни, закрепленные на боковых сторонах
выдвижной корпусной части 10 своими задними концами и свободно проходящие через выступы 25
непосредственно под соответствующими стержнями 23, причем передние концы стержней 26 снабжены
выступающими вверх пластинами 27, через которые свободно проходят стержни 23. 28 — пружины,
установленные на стержнях 23 и 26 между пластинами 27 и выступами 25. 29 — шатуны, шарнирно
соединенные своими верхними концами со стержнями 26, а нижними концами — с выступающими стержнями
17 посередине их длины; 30 — кольцевая прокладка, вставленная между внутренней поверхностью
выдвижной части корпуса 10 и горизонтальной частью корпуса 6 и удерживаемая на месте.
секция, закрепленная на указанной части корпуса 6. Принцип действия моего изобретения следующий:
лопатка 13 поворачивает вентилятор в сторону ветра, при этом воздух поступает через конус 8. Поскольку
конус сужается от входного конца к выходному, скорость входящего в него ветра будет постепенно
увеличиваться по мере приближения к меньшему концу конуса, в результате чего плотность воздуха
возрастает. Воздух, выходящий из меньшего конца конуса, немедленно расширяется в расширительной
камере, расположенной внутри корпуса 6, в результате чего его скорость уменьшается, и тем самым
создается восходящая тяга в дымоходе за счет всасывания. При очень сильном ветре станет очевидно, что
воздух, проходящий через конус с большой скоростью, будет выбрасываться под таким углом, что не коснется
края кожуха 6. В этом случае всасывание в дымоходе пропадает, и, следовательно, я предлагаю выдвижную
часть, которая работает автоматически и пропорционально скорости ветра.
Когда дует легкий ветерок 1 достаточно, чтобы оказать какое-либо существенное влияние на самолет 19, но
когда ветер усиливается Уордли, как показано пунктирными линиями на рис. 1. В этом случае шатуны 29
смещаются назад, а вместе с ними и выдвижная часть корпуса 10. Удлинение части 10 увеличивает длину
расширительной камеры и, таким образом, позволяет воздуху, выбрасываемому из конуса, воздействовать на
внутреннюю поверхность удлиняемой части перед выходом из вентилятора. Следует отметить, что
расширение части 10 для увеличения расширительной камеры пропорционально потоку воздуха,
непосредственно создаваемому этим потоком. Пружины предназначены для того, чтобы возвращать
выдвижную часть 10 в закрытое положение, когда ветер стихает. При выдвижении части 10 видно, что
пружины 28 сжимаются благодаря пластинам 27, которые входят в зацепление с передними концами пружин,
движущимися в сторону выступов 25. Демпфер 22 работает синхронно с выдвижной частью корпуса 10.
По мере увеличения скорости ветра, движущаяся назад плоскость 19 под его воздействием поворачивает
демпфер, как показано пунктирными линиями на рис. 1, тем самым поддерживая постоянный объем воздуха,
поступающего через конусообразный элемент, независимо от скорости ветра. При установке моего аппарата
ИВЛ на шпиндель 3 видно, что трение сводится к минимуму, и что аппарат ИВЛ потребует минимального
ухода или внимания в течение очень длительного периода времени. Кроме того, благодаря задней части
седла 12, выступающей над конусным корпусом 6 и выдвижной соединительной частью 10, рабочие части,
такие как штоки 23, 26 и 29, защищены от воздействия погодных условий, особенно от мокрого снега и льда,
которые в противном случае могли бы помешать безупречной работе устройства. Кроме того, гайка 16
предотвращает соскальзывание седла 15 с заостренного конца 4 шпинделя в случае, если восходящий поток
воздуха ударит по вентилятору. Из приведенного выше описания становится ясно, что я разработал простое
решение.
Помимо использования в качестве вентилятора, его можно применять в качестве колпака на дымоходах для
создания восходящей тяги. При желании плоскость 19 может быть разделена и расположена с каждой
стороны вертикальной части корпуса 5, вместо того чтобы быть установленной вблизи входного конца конуса,
как описано выше. «Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_196196.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=196196&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB196196A
[]
Усовершенствованная картофелемялка, применимая также в качестве венчика для взбивания яиц и для
других подходящих целей. Я, владелец компании, занимающейся грузоперевозками, расположенной по
адресу: Кросс Роудс Стрит, 18, Галифакс, графство Йоркшир. Настоящим заявляю, что данное изобретение
описывает следующее: данное изобретение относится к устройствам, изготовленным из проволоки,
скрученной вместе и образующей стержень подходящей длины, имеющий на одном конце петлю или рукоятку,
а на другом конце — рабочую головку, и моей целью является создание усовершенствованного и более
эффективного устройства такого типа. Согласно моему изобретению, я использую две или более проволоки
по желанию, соответствующего сечения и диаметра. Я, например, сгибаю и скручиваю два куска проволоки
одинаковой длины так, чтобы на одном конце образовалась обычная петля или ручка. После того, как
сформирован стержень нужной длины, каждый конец этих проволок сгибается под прямым углом к ним, а
затем скручивается в спираль, при этом каждая проволока получает два или более витков с осью,
перпендикулярной оси спирали с каждой стороны. Изгиб и скручивание концов проволоки стержня описанным
способом образует рабочую головку, в которой каждый виток витков служит ножом, и, поскольку в каждом
витке два или более витков, а ось каждого витка отличается по положению от соседних витков, они
измельчают или растирают вареный картофель, репу и тому подобное с большей эффективностью и
экономичностью по времени, чем раньше.
Мое устройство одинаково хорошо подходит как для взбивания яиц, так и для других подходящих целей.
Усовершенствованная картофелемялка, применимая также в качестве венчика для взбивания яиц и для
других подходящих целей. Я, владелец транспортного предприятия по адресу: Кросс Роудс Стрит, 18,
Галифакс, графство Йоркшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройствам, изготовленным из проволоки, скрученной вместе и образующей
стержень подходящей длины, имеющий на одном конце петлю или рукоятку, а на другом конце рабочую
головку, и моей целью является создание усовершенствованного и более эффективного устройства этого
типа. Согласно моему изобретению, я использую две или более проволоки по желанию, подходящего
сечения, толщины и состояния, которые я сгибаю и скручиваю таким образом, чтобы образовать стержень
подходящей длины, с петлей, служащей рукояткой на одном конце, и несколькими витками на другом конце,
образующими рабочую головку.
ЧЕРТЕЖ. При изготовлении своего устройства я предпочитаю использовать две стальные проволоки
необходимой толщины и прочности. Каждая проволока сгибается таким образом, чтобы образовались ножки
одинаковой длины; затем две проволоки скручиваются друг вокруг друга, начиная с подходящего расстояния
Соседние файлы в папке патенты