Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Японский язык. Средний уровень. Сборник упражнений

.pdf
Скачиваний:
1
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
映画の中で予測されていた16のテクノロジー
1.ウェアラブルコンピューティング=バック・トゥー・ザ・フューチャー
(1989)
マクフライの家族が食卓でか けていたメガネは、かけたま まネットやコンピューターに アクセスできるメガネ、グ ーグルグラスやオキュラスリ フト(バーチャルリアリティ
用ヘッドマウントディスプレ イ)の前身だ。いわゆる装着して歩けるユビキタスコンピュ ーターである。
2.ボディスキャナー=フライングハイ2/危険がいっぱい月への旅
(1982)
このコメディ映画の中に出て くる、乗客の裸体がすっかり スキャンされてしまう機械に はばかばかしくて思わず笑っ てしまう。しかし、あれから 30年、運輸保安局が実際に空港 にボディスキャナーを導入し たとき、誰も笑えなかった。
3.自動運転する車=トータル・リコール(1990)
火星に植民地がある近未来。 アーノルド・シュワルツネッ ガー演じる建設労働者のダグ ラス・クエイドは火星に移住 したいと夢みていた。この映 画の中に、自動運転できるタ クシー、ジョニー・キャブが
出てくる。この映画から20年 以上たった現在、アメリカでは三つの州が自動運転の車を試 験目的で合法化している。
11
4.スカイプ=2001年宇宙の旅(1968)
スタンリー・キューブリック の未来予測展望は、不気味な ほど正確だ。このリストを彼 のこの映画だけでいっぱいに することができるくらいだ。 ビデオ電話は今日の基準では まだ歩き出したばかりのよう
に思えるが、基本の考え方は スカイプのようなものなのは間違いないだろう。宇宙旅行、 タブレットコンピューティング、飛行機の座席に備えつけら れた個人専用テレビなどが映画の中に出てくる。
5.ホームオートメーション=エレクトリック・ドリーム(1984)
これはまだ誰もコンピュータ ーのことなどほとんど知らな かったパソコン黎明期の人間 対機械の話。コンピューター が人間に代わって家の電気を つけたり消したり、ドアをロ ックしたり、といったこと
をやってくれるのがとても恐 ろしいことのように思える理由を説明してくれる。だがその 後、私たちはパソコンと平和的に共存する術を学び、ホーム オートメーションとはすばらしいものだということを悟った のだ。
6.タッチインターフェイス=マイノリティ・レポート(2002)
この映画の中には今現在の現 実の技術と比較できるものが たくさんある。映画は正確に ジェスチャーあるいはタッチ スクリーン・コンピューティ ングを予言していた。
12
7.軍用ロボット=ショート・サーキット(1986)
この映画に出てくる利口なロ ボット、ジョニー5は愛すべ き存在だ。しかし、彼は軍用 ロボットの試作品として作ら れた。現在、自動操縦できる 無人車両の技術や、音声アシ ストSiri(シリ)のついた機 器(iPhone)は現実にすでに
できている。現代のジョニー5がもてる時代なのだ。
8.宇宙旅行=Woman In The Moon (1929)
人類は1969年まで月に降り立 つことはできなかった。しか し、それより40年前、このサ イレント映画の中では、月に 降り立つとはこんな風かもし れないと思える光景が描かれ ていた。多段式のロケット、
打ち上げイベントに沸くマス コミ、期待に満ちたカウントダウンなど、フリッツ・ラング 監督はよく描いている。
9.手術支援ロボット=スリーパー(1973)
ウッディ・アレンは多彩な才
能の持ち主だが、医者ではな
い。しかし、未来が垣間見え
る懐かしいこのコメディ映画
の中では医者に扮している。
あるシーンでは、しゃべるコ
ンピューターが手術の最中に
分析や提案をする。この映 画が作られてからずいぶんたった今、遠隔操作でロボットを 使って手術をする光景は、もう珍しいことではなくなってい る。
13
10.スマートフォン=スタートレック(宇宙大作戦)オリジナルシリー ズ(1966)
スタートレックシリーズで、
トリコーダー(携帯記録分
析装置)はもうおなじみだ
が、現代の技術で似たよう
なものはあるだろうか? 
答えはスマートフォンだ。
今日のスマホは利用できる アプリが豊富で、トリコーダーはいわば今日の携帯装置の先 駆者だったのだ。
11.デジタル看板=ブレード・ランナー(1982)
この映画の中の近未来の都
市の光景には、デジタル看
板がいたるところに出てく
る。1980年代当時はそうでも
なかったが、今日はこうした
看板はごく一般的だ。
12.ウォードライビング=ウォーゲーム(1983)
たちまちのうちにインターネ ットは社会の主流になった。 この映画は一般的なハッキン グ、サイバーウォー、モデム を使って電話番号を盗み取る ウォーダイアリング、運転し ながら無防備な無線ネットワ
ークのアクセスポイントを探 すウォードライビングなど、ネットでつながった社会の隠れ た危険性へ警鐘を鳴らしている。ファイヤーウォールという 言葉を使った最初の映画でもある。
14
13.ロボット掃除機=宇宙家族ジェットソン(1962)
まだ空飛ぶ車や錠剤ミールは できていないが、この映画の 中に出てくる技術は時代を先 取りしていた。ビデオチャッ トや日焼けベッド、テレビュ ーアー(iPadに似た)やもち ろん自動ロボット掃除機も出 てくる。マンガの掃除機はル ンバの前身だ。
14.家庭用遺伝子検査キット=ガタカ(1997)
現在は、この映画のように会 社の面接のときに遺伝子まで 調べたり、産婦人科医が生ま れてくる子供が将来かかりそ うな病気やその年令までを伝 えたりしない。だが、自分が
将来かかるかもしれない病気 の遺伝子リスクを調べるために、自宅でDNA検査できるように なるかもしれない。
15.ホーム3Dプリンター=ときめきサイエンス(1985)
1985年のこの映画では、女の
子にもてないふたりの若者が
コンピューターとプラスチッ
クのバービー人形で完璧な美
女を作り出す。今日の3Dプリ
ンターがあれば、あなたも家
でケリー・ルブロック(この
映画の美女)を作ることがで きる。レプリカにすぎないが、あと28年たったらどんなこと ができるようになるかわからない。
15
16. Siri(音声アシスト)=2001年宇宙の旅(1968)
この映画の中の“申し訳あり ませんが、デイヴ、それはで きません”は、感情を持ち始 めたHAL9000が反乱を起こす 場面の有名なセリフ。Siriが 搭載されているiPhoneを持っ
ていれば、HALと言葉を交わ すように会話ができる。願わくは、アップルのこのデバイス がHALほど邪悪でないといい。
①自分はどう思いますか。上のような発明ができた人はアイ ディアを映画か本から知って、作る方法だけ考えたのですか。 ②映画か本の優れた物の中では何が出てくるのを待っていま すか。 ③発明者はどんな人だと思いますか。
12課の文法を使って、自分の分を作りなさい ~だけでも/だけでは ~ほど と違って に代わって ~まで ~に違いない ~きれない ~出す ~つく
訳しなさい ここでは、人間にかわってロボットが作業をしている。 戦後になってガラスにかわってプラスチックが出てきた。 マッチにかわって、ライターが使われています。 入院した先生にかわって、今は新しい先生が授業をしている。 社長にかわって私が会議に参加しています。 私があなたにかわって全て行いますから、あなたはただここ で待っているだけでいいのです。 このテレビ番組を見るのは、時間の無駄にちがいない。
16
この学生は、友達の宿題を写したにちがいない。 今日の会議は2時半から5時までにちがいない。 先生は「来週の水曜日にテストがある」ってにちがいない。 ええじゃないかは一番いいジェットコースターにちがいない。 ドイツは優勝するにちがいない。 日本人はほどんと寿司が好きにちがいない。 このカレーは美味しいにちがいない。 北極が寒いに違いない。 彼はそのプレゼントで喜ぶに違いない。 トルコ人は辛い物が好きに違いない。 これは辛いに違いない。 一日中電気がついていない。きっと彼は家にいないに違いない。 ケーキが無くなった。ムスタファに違いない。 このお菓子は美味しいが、高いに違いない。 あなたはスピーチコンテストを勝つにあちがいない。 アビネイが日本語能力試験5級を落ちたから、自殺したいで あるに違いない。 彼女は来ないので、病気であるに間違いない。 顔が赤くて、恥ずかしいに違いない。 ご飯の量が多くて、食切れないよ。 洞窟内で埋められていた数え切れないほどの手紙が発見された。 いっぱい頼まないで、二人では食べ切れないから。 こんなに長い小説は、一日では読み切れない。 「彼女はどうしてこんなふうになったの?」彼がゆっくりと切 り出した。 母は5時ごろから夕食を作り出した。 「待て」ジョンがもう歩き出したとき、ブラッドが突然叫んだ。 あの赤ちゃんが泣き出すと、なかなか泣き止まない。 新宿駅に着く直前、彼はあることを思い出した。 非常ベルが急に鳴り出した。 あいつは今夜逃げ出したよ。 彼の話を聞いて、つい笑い出してしまった。 この小説は読み出すとやめられない。
17
12課野口 英世
テキストを読みなさい 野口 英世(のぐち ひでよ、1876年(明治9年)11月9 日 - 1928年(昭和3年)5月21日)は、日本の細菌学者。福 島県出身。 猪苗代高等小学校卒業、済生学舎(現在の日本医科大学)修 了後、ペンシルベニア大学医学部を経て、ロックフェラー医 学研究所研究員。細菌学の研究に主に従事し、黄熱病や梅毒 等の研究で知られる。数々の論文を発表し、ノーベル生理 学・医学賞の候補に三度名前が挙がったが、黄熱病の研究中 に自身も罹患し、1928年5月21日、ガーナのアクラで51歳で 死去。 栄典は、正五位・勲二等旭日重光章。学位は医学博士(京都 大学)、理学博士(東京大学)。称号はブラウン大学名誉理 学博士、イェール大学名誉理学博士、パリ大学名誉医学博 士、サン・マルコス大学名誉教授・名誉医学博士、エクアド ル共和国陸軍名誉軍医監・名誉大佐。キリスト者。 妻はメリー・ロレッタ・ダージス。 年譜 1876年(明治9年) 11月9日 - 福島県耶麻郡三ッ和村三城潟(現・猪苗代町) に、父・野口佐代助と母・シカの長男として生まれ、清作( せいさく)と名付けられる(後述の理由により22歳で英世と 改名)。 1877年(明治10年)4月 1歳の時に囲炉裏に落ち、左手を大火傷する。 1883年(明治16年) 三ッ和小学校に入学。左手の障害から農作業が難しく、学問 の力で身を立てるよう母に諭される。 1889年(明治22年) 猪苗代高等小学校の教頭であった小林栄に優秀な成績を認め られ、小林の計らいで猪苗代高等小学校に入学する。 1891年(明治24年) 左手の障害を嘆く彼の作文が、小林を始めとする教師や同級
18
生らの同情を誘い、彼の左手を治すための手術費用を集める 募金が行われ、会津若松で開業していたアメリカ帰りの医 師・渡部鼎の下で左手の手術を受ける。その結果、不自由な がらも左手の指が使えるようになる。この手術の成功に感激 した事がきっかけで医師を目指す。 1893年(明治26年) 猪苗代高等小学校を卒業後、自分を手術してくれた渡部の経 営する会陽医院に書生として住み込みで働きながら、約3年 半にわたって医学の基礎を学ぶ。細菌学を知ったのもこの頃 であったという。この間に、渡部の友人であった歯科医で東 京都港区の高山高等歯科医学院(現在の東京歯科大学)の講 師・6歳年長の血脇守之助と知り合う。 1896年(明治29年) 小林らから40円もの大金を借りて上京。医師免許を取得する ために必要な医術開業試験の前期試験(筆記試験)に合格す るも、放蕩のためわずか2ヶ月で資金が尽き、下宿からの立ち 退きを迫られる。後期試験に合格するまでの間、血脇の勤め る高山高等歯科医学院に書生として雇ってもらおうとするが 院長に拒否され、血脇の一存で非公式に寄宿舎に泊まり込む こととなる。その後、掃除や雑用をしながら学僕となる。同 年、ドイツ語の学習を目的としてエリザ・ケッペン夫人の夜 学の学費を得たいと考え、血脇に相談するが、月給4円の血脇 には捻出できないため、血脇に策を与え院長に昇給を交渉さ せる。その結果、血脇の給与は月額7円となり、ここから学費 を得ることができた。後期試験(臨床試験)は実際の患者を 相手に診断をするもので、独学が不可能であったため、医術 開業試験の予備校である済生学舎(現在の日本医科大学)へ通 う資金を得るために、再び血脇に秘策を与えて院長と交渉さ せる。その結果、血脇は院長から病院の経営を任せてもらう ことで病院の予算を自由に動かせるようになり、彼自身は血 脇から月額15円もの援助を受けることに成功。済生学舎(現 在の日本医科大学)近くの東京都文京区本郷の大成館に下宿 する。 1897年(明治30年) 臨床試験で必須の打診ができないことから、血脇の計らいで 帝国大学外科学教授・近藤次繁による左手の無償再手術を受 ける。その結果、打診が可能になり後期試験にも合格。21歳
19
で医師免許を取得した。医師免許取得後、開業資金がなく、 また左手を患者に見られたくないという理由から、開業医の 道を断念し、学者の道を歩むことを決心する。血脇の計らい で高山高等歯科医学院の講師を務める他、順天堂医院で助手 として「順天堂医事研究会雑誌」の編集の仕事に携わる。 1898年(明治31年) 10月 - 順天堂(現在の順天堂大学医学部)の上司である編纂 主任・菅野徹三に頼み込み、順天堂医院長・佐藤進の紹介と いう形で、血清療法の開発などで世界的に名を知られていた 北里柴三郎が所長を務める伝染病研究所(現・東京大学医科 学研究所)に勤め始める。研究に携わることはなかったが、 語学の能力を買われ、外国図書係として、外国論文の抄録、 外人相手の通訳、および研究所外の人間との交渉を担当し た。同年、知人からすすめられて、坪内逍遥の流行小説「当 世書生気質」を読んだところ、弁舌を弄し借金を重ねつつ自 堕落な生活を送る登場人物・野々口精作が彼の名前によく似 ており、また彼自身も借金を繰り返して遊郭などに出入りす る悪癖があったことから強い衝撃を受け、そのモデルである と邪推される可能性を懸念し改名を決意、郷里の小林に相談 の結果、世にすぐれるという意味の新しい名前“英世”を小 林から与えられた。本来、戸籍名の変更は法的に困難である が、野口は別の集落に住んでいた清作という名前の人物に頼 み込んで、自分の生家の近所にあった別の野口家へ養子に入 ってもらい、第二の野口清作を意図的に作り出した上で、「 同一集落に野口清作という名前の人間が二人居るのは紛らわ しい」と主張するという手段により、戸籍名を改名すること に成功した。 1899年(明治32年) 4月 - 伝染病研究所渉外係の業務の一環として、アメリカか ら志賀潔の赤痢の研究を視察するために来日していたサイモ ン・フレクスナー博士の案内役を任された際、フレクスナー に自分の渡米留学の可能性を打診。 5月 - 伝染病研究所の蔵書が、野口経由で貸し出された後に 売却されるという事件が発覚。この事件を理由に研究所内勤 務から外されたが、北里所長の計らいで横浜港検疫所検疫官 補となる。
20