Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Слово молодых учёных. Сборник статей по материалам Всероссийской научно-практической конференции аспирантов

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
совокупности относительно (или полностью) независимых единиц, функ­ционирующей как единое целое.
Возьмем, к примеру, профессиональный академический вокал. На первый взгляд, технология и стиль пения почти не несут смысловой нагрузки. Однако исполненная в эстрадной манере оперная ария потеряет глубинную – «концептуальную» – эмоциональность, но в популярной пе­сенке академический вокал способен разрушить задушевность эмоцио­нальную теплоту.
Ядро может сжиматься (например, за счет купюр в тексте, жанрового переинтонирования и т.п.) или расширяться, притягивая периферийные элементы. В некоторых случаях смена отдельных компонентов ядра созда­ет своего рода «игру смыслов».
Приведем лишь один пример – известный романс «Птичка» (А. Дюбюк, слова В. Чуевского). Это незамысловатая песенка с чередующи­мися вокальными соло и фортепианными проигрышами, которые в жен­ском исполнении иногда заменяются вокализами. Данное произведение легко можно представить в исполнении оперного певца, исполнителя, спе­циализирующегося в камерном жанре, поющего драматического актера или эстрадного певца. Манера пения здесь к ядру семантического поля не относится – суть образа не меняется, лишь приобретает иную окраску.
Однако при точном следовании авторскому тексту и соблюдении всех ремарок смысл будет абсолютно разным в мужском и женском ис­полнении. Если поет женщина, то речь идет именно о птичке, трели кото­рой услаждают слух и которую хочется слушать постоянно. В этом случае слова «И чтобы ею любоваться не мог никто другой» не имеют никакого подтекста и звучат как небольшой изящный каприз. Кульминации как та­ковой в женском исполнении нет, весь романс воспринимается как не­большая куртуазная зарисовка.
Если исполняет мужчина, то смысл меняется полностью. Птичка становится иносказательным образом, обозначающим женщину, привлека­тельную, но недоступную. Кульминацией становятся слова «Чтоб с ней всю жизнь не расставаться, делить с ней жребий мой» – мечта о будущем, которое представляется вполне реальным, но на данный момент труднодо­стижимым. Слова «И чтобы ею любоваться не мог никто другой» приобре­тают конкретный смысл – это вполне осознанная и объяснимая ревность влюбленного человека. Таким образом, в данном случае гендерный фактор становится значимым компонентом ядра семантического поля.
Ядро семантического поля может отзываться на изменения истори­ческого контекста – смену поколений исполнителей и слушателей. Напри­мер, интерпретация роли Татьяны в опере П.И. Чайковского «Евгений Онегин» в 1970-е гг. и в постановках сегодняшнего дня разительно отли­чаются. Наивная барышня, воспитанная любовными романами и ожидаю­щая такого же романа в жизни не была бы принята сегодняшней публикой. Точно так же некоторые сегодняшние прочтения (например, известная по­становка Metropolitan Opera 2013 г. с А.Ю. Нетребко в главной роли), где
41
в образе Татьяны подчеркивается пробуждающаяся сексуальность, голос глубинного женского начала, были бы непонятны и казались бы публике вульгарными лет сорок назад. В описываемом случае компонентами ядра семантического поля являются вокально-технические приемы (использо­вание близкого «светлого» или более глубокого «темного» звука, фили­ровка), сценическая пластика и общее режиссерское решение спектакля. Например, в сцене письма Татьяны использование более светлого звука придает образу наивность, а затемнение, наоборот, добавляет скрытую эротичность. Стоит отметить, что в данных примерах авторский текст, оставаясь компонентом ядра семантического поля, неизменен, но смысл, может меняться радикально.
Компонентами периферии семантического поля становятся компо­ненты образа, не влияющие на смысловую структуру музыкально­художественного образа. Среди них могут быть, к примеру, динамическая палитра исполнения, темповые сдвиги, тональные транспозиции, фонети­ческие особенности языка (при переводном словесном тексте), вставные вокализы, демонстрирующие виртуозную вокальную технику, костюм и грим, внешность певца и манера двигаться и т.д.
Исполнители постоянно работают с принципами семантического по­ля, только парадоксальным образом «не знают» об этом. Формирование исполнительской концепции музыкально-художественного образа стано­вится процессом структурирования семантического поля, собирания кла­стера его ядра и соотношений периферийных элементов. Именно здесь об­наруживается творческая сущность исполнительского искусства и те «рис­ки новаций», которые заключены в творческой реконструкции исполните­лем семантического поля музыкального образа.
Таким образом, дальнейшая разработка понятия семантического по­ля, принципов анализа исполнительских интерпретаций, определяемых им, изучение практического творческого опыта певцов позволят прояснить очевидные и открыть новые грани феномена художественного образа.
М.М. Нестерова
К вопросу о балладном типе драматургии в скерцо,
фантазии f-moll и балладах Шопена
в ракурсе антропоморфности музыки
Обращаясь к фортепианному творчеству Шопена, в частности его крупным одночастным полотнам – балладам, скерцо и фантазии f-moll, стал­киваешься с наблюдением, показательным для творчества композитора, однако выходящим за рамки онтологически характерных для отдельно взятого жанра (скерцо, фантазии). Шопеновский балладный тип драматур­гии находит свое проявление не только в одноименном жанре, но и в дру-
42
гих крупных одночастных инструментальных жанрах, таких как фантазия
30
и скерцо30.
Четыре баллады (№ 1 ор. 23 g-moll, № 2 оp. 38 F-dur, № 3 оp. 47 As­dur, № 4 оp. 52 f-moll), четыре скерцо (№ 1 оp. 20 h-moll, № 2 оp. 31 b-moll, № 3 оp. 39 cis-moll, № 4 оp. 54 E-dur) и фантазия ор.49 f-moll дают возмож­ность многоаспектно рассмотреть явление антропоморфности музыки Шо­пена, поскольку в силу сквозной драматурги, при масштабности разверты­вания тематизма они позволяют обнаружить процессы, происходящие внутри музыкального текста, его стадиальность и изменчивость. Явлению антропоморфизма в музыке Шопена не уделено должного внимания в му­зыковедческих трудах, тогда как изучение данной проблематики позволяет утверждать, что индивидуальное, личностное мироустройство музыки Шопена и «слово» композитора в его письмах и дневниковых записях вы­свечивают некие парадигмы, явленные при их освещении проблемы ан­тропоморфизма.
XIX век – время, когда вопрос о значимости человека в мире обрел первостепенное значение: «Романтизм – это апофеоз личности» (И.С. Тургенев). По словам Т.А. Апинян, «романтизм, несомненно, само­выражение художника, но это есть антропологический ракурс, который имеет презумпцией высказывание общечеловеческого посредством инди­видуального» [1]. Е.В. Назайкинский в монографиях «Логика музыкальной композиции» и «Психология музыкального восприятия» обращается к ка­тегориям «антропоцентризм» и «антропоморфизм» в музыке и рассмат­ривает музыкальное сочинение как отражение индивидуальности: «Музы­кальный модус… – пишет исследователь, – есть сиюминутное содержание психики во всей полноте, хотя может быть повернут к осознанию либо гранью непосредственных чувствований, либо настроением, либо своеоб­разием мыслительного процесса… Но любое состояние все так или иначе переводится на язык психических переживаний, подчиняется требованию антропоморфизма. Модус мира становится строем души, погружается в глубины психического…» [6, с. 239]. Тем самым, «антропоморфизм» (от греч. anthropos – человек и morphe – форма, вид) мыслится исследователем как одно из важнейших проявлений процесса переноса строя души, погру­жения в глубины психики, облика и свойств человека на материальные и идеальные объекты, в результате которого такие объекты уподобляются человеку, становятся «человекоподобными» [6]. Это мировоззренческая концепция, согласно которой неодушевленные предметы, живые существа и вымышленные сущности, не обладающие человеческой природой, могут наделяться человеческими качествами, физическими и психологическими.
Баллады в силу наглядно проявленной антропоморфности открыва­ют простор сотворчеству музыкантов-исполнителей, слушателей, исследо­вателей. В ходе анализа баллад Ф. Шопена затрагиваются вопросы,
Этот ряд незамкнут, он может быть продолжен полонезом-фантазией, баркаролой, колыбельной, –
крупными одночастными фортепианными сочинениями композитора.
43
связанные с глубинными смыслами балладной драматургии. Личностное содержание, драматизм коллизий, лирическая насыщенность, жанровая многоплановость, сопричастность национальной природе – все это черты жанра, которые не могли не привлечь Ф. Шопена, как и А. Мицкевича, ис­следователя истоков этого жанра, автора произведений, ассоциирующихся с балладами Шопена. Возникнув в ряду музыкально-поэтических жанров, пройдя путь становления в народном творчестве, в искусстве Средних ве­ков, Ренессанса, баллада стала играть роль одной из ведущих форм искус­ства эпохи романтизма, к которой обращались многие поэты и музыканты: И. Брамс, Р. Вагнер, А.С. Пушкин, А. Мицкевич, Ф. Шуберт и, конечно же, Ф. Шопен. Феномен антропоморфности в балладах Шопена отражает ши­рокий спектр процессов. Онтологически присущий балладе модус повест­вования порождает цепь сквозных «событий», а также эмоциональных «токов» и импульсов, определяющих драматургическое развертывание произведения.
Жанр Скерцо изначально связан с игровым началом. Шопеновское скерцо сохраняет внешние контуры традиционной формы и внутренние со­отношения тематического материала, идущие от скерцо Гайдна и Бетховена как части сонатно-симфонического цикла, а кроме того, по словам В.Д. Ко­нен, «выразительные приемы шопеновских скерцо уходят в своих истоках к бетховенским образцам, ведь скерцозность у Бетховена означала, прежде всего, нарушение, в ироническом плане, той уравновешенности, гармонично­сти, завершенной красоты, которые были идеалом классицизма. Шопен, утрируя эту тенденцию, создал новую трактовку скерцозности» [3].
В процессе эволюции скерцо приобретало все более многогранную семантику, заключающую в себе разные смысловые уровни. В каждом из четырех скерцо Шопен отражает историю героя, полную перипетиями, по­рывами, воспоминаниями, что так свойственно миру художника-романтика – человека тонкой, трепетной, нервной душевной организации. По утвер­ждению А. Проскурня, «именно в этот период многогранный скерцозный модус стал прямым отражением личностного начала композитора, его ду­ховного склада, истории его жизни и окружения. Интонационные и компо­зиционные свойства скерцо в романтическую эпоху выходят далеко за рамки типичных для этого феномена как комического, оформившегося в классический период. <…> В романтический период скерцозная семан­тика, изначально будучи одной из форм создания комического, воссоздала образные начала, противоположные типичному витально утверждающему модусу скерцо» [7].
Фантазия (от греч. phantasia – воображение), возникнув преимуще- ственно в XVI в., развивалась на протяжении нескольких столетий, лишь контурно меняя свое семантическое амплуа. Фантазия характеризуется сво­бодным импровизационным характером, и в связи с этим можно справедливо говорить о воплощении в чистой музыке процесса творческого поиска, то есть жанр фантазии становится важным активатором эвристической стороны музыкального мышления. В этом жанре часто совершаются прозрения
44
в будущее, намечаются принципы, впоследствии утверждающиеся в более поздних музыкальных стилях и иных жанрах. В.В. Медушевский усматри­вает особую ответственность автора фантазии, искушаемого соблазном показной свободы, – «свободы от...» вместо «свободы для...» – и далее пишет: «В творчестве гениев сила фантазии... вовсе не госпожа, а напротив, преданная и верная служанка» [цит. по: 8].
Шопеновская фантазия f-moll представляет собой яркий образец ро­мантического опуса. По своим масштабам, множеству контрастов, а кроме того, по наличию концертности, как уже было отмечено выше, фантазия сопоставима с балладами композитора. По словам В.Д. Конен, «почти каждая тема ассоциируется с непосредственно выраженным “балладным” образом... произведение напоминает… самостоятельную эпическую поэму. Поэт повествует в ней о далеких событиях, окрашивая их в современные тона. Эпическое величие и романтическая порывистость, душевная тре­петность и отрешенность от мира, бурный протест и умиротворенное про­светление – эти эмоциональные состояния пронизывают “Фантазию”, при­давая ей характер одновременно и патриотической эпики, и романтической баллады (в духе некоторых поэм Мицкевича)» [4].
Феномен антропоморфности таит в себе потенциальные возможно­сти выявления констант индивидуального авторского образа мира. Тем са­мым неотъемлемой частью рассмотрения произведения искусства стано­вится его когерентность, соотнесенность с антропологическим подходом. Согласно ей, человек является центром, основополагающей фигурой, определяющей развертывание концепции сочинения. Человек, вписанный в картину Мироздания, становится созидателем окружающего простран­ства, открывает собственный мир, утверждает свой идеал, что столь харак­терно для мироощущения художников-романтиков.
В.К. Суханцева в работе «Музыка как мир человека. От идеи вселен­ной к философии музыки» указывает на антропность музыкального миро­устройства: «Единство, перетекание меня в мир и мира – в меня, – основа музыкального бытия. Поэтому вечность перестает быть нейтральной и об­ретает очеловеченные контуры, то есть вектор времени, связанный с ан­тропностью музыкального мироустройства. <…> Человек творящий – ста­новится вровень с Мирозданием» [9, с. 7]). Э. Гуссерль – исследователь феноменологического опыта – связывает понятия «антропологического» и «мира»: «Мир, – пишет автор – антропологическое, то, где и в чем осу­ществляется человеческое бытие. Этот мир – не столько физическое лицо, антропосообразное понятие, обозначающее обиталище, дом человеческий, сколько область ментального бытия, сфера сознания, человеческого вос­приятия и смыслополагания – мир, наделенный человеческим смыслом и заданный пространством индивидуального человеческого опыта – жиз­ненный мир» [10, с. 5]. Явление «мир» в отношении музыки определяется В.К. Суханцевой следующим образом: «Музыка есть отношение между че­ловеком и миром, в которое втянуты все ресурсы духовно-психического бы­тия. <…> Мир изнутри музыкальной пьесы дан в конечной выраженности
45
бесконечности, во временном сжатии вечности, в окончательности явлен­ных восприятию событий. <…> Мир, представленный композитору, в том числе и мир его собственной музыки, как таковой, есть случай уни­версального бытия культуры» [9, с. 10].
Понятие «мироздание» мыслится исследователем в аспекте структу­ры Вселенной как единства миров, различных по своей природе, но при этом связанных между собой, дополняющих друг друга. Онтологическая константа феноменологического метода – выявление в феноменах созна­ния эйдетического содержания, постижения смысла музыки. Позиции Э. Гуссерля близок подход А.Ф. Лосева, определяющего музыкальный эй­дос как «интуитивно данную и явленную смысловую сущность вещи, смысловое изваяние предмета. <…> Музыка есть эйдос в смысле явленно­го лика сущности и же время есть некое сплошное изменение и становле­ние, то есть как будто мы нечто эйдетическое. На самом деле это есть дли­тельность эйдоса как таковая, сплошное и непрерывное движение от одной "части" эйдоса к другой. Музыка есть, другими словами, распыление эйдо­са, растворение его, неизменный и сплошной прирост бесконечно малых изменений... оставаясь идеальной данностью, т.е. вечным настоящим, без ухода в прошлое и без убыли своего бытия, он [эйдос – М.Н.], однако, пре­вращается в длительность, распыляя и растворяя отдельные бесконечно малые составные элементы идеи в сплошную, непрерывную, неразличи­мую, хотя и изменчивую текучесть» [цит. по: 10, c. 11, 112].
Применение при исследовании антропоморфности музыки Шопена разных методологических подходов (феноменология, герменевтика, семи­отика, структурализм, синергетика, аналитика) объяснимо множественно­стью и тонкостью проявлений этого феномена в произведениях компози­тора, что наглядно сказывается в изменчивости, «дыхании» их музыкаль­ной материи – одновременно и спонтанной, и направленной, обладающей качеством свободного саморазвития и логикой конструирования.
Литература
1. Апинян Т.А. Музыка в контексте истории философии: между универсумом
и человеком. Метафизические размышления о музыке: учеб. пособие. СПб.: изд-во Санкт-Петербургского ун-та, 2008. – 144 с.
2. Забияко А.П. Энциклопедия эпистемологии и философии науки. М.: «Ка-
нон+», РООИ «Реабилитация». И.Т. Касавин. 2009. URL: http://epistemology_of_ sci-
ence.academic.ru/53/
3. Конен В.Д. Шопен. Скерцо/ URL: http://www.belcanto.ru/chopin_scherzos.html.
4. Конен В.Д. Шопен. Фантазия фа минор. URL: http://www.belcanto.ru/
chopin_fantaisie.html.
5. Медушевский В.В. О закономерностях и средствах художественного воздей-
ствия музыки. М.: Музыка, 1976. – 256 с.
6. Назайкинский Е.В. Логика музыкальной композиции. М.: Музыка, 1982. – 319
с.
7. Проскурня А. Скерцо: сущность, свойства, историческая эволюция. URL:
http://glierinstitute.org/ukr/digests/039/4.pdf.
46
8. Соколов О.В. Жанр фантазии. URL: http://www.lafamire.ru/index.php?option=
com_content&view=article&id=617:2010-04-04-14-48-18&catid=50:2010-10-17-14-50­35&Itemid=97.
9. Суханцева В.К. Музыка как мир человека. От идеи вселенной к философии музыки. Киев: Факт, 2000. – 176 с.
10. Фомина З.В. Философия музыки: учеб. пособие для студентов и аспирантов музыкальных вузов. Саратов: Саратовская государственная консерватория имени Л.В. Собинова, 2011. – 208 с.
А.А. Шувалова
Методы воплощения оперного материала в симфонических
произведениях С. Прокофьева
Техника включения ранее написанного материала в новые произве­дения отчетливо проявилась в творчестве Прокофьева и стала одной из знаковых его черт. В рамках такого рода «производных» сочинений ком­позитору всякий раз удавалось создавать яркие и в определенной степени независимые от первоисточника произведения на основе ранее написан­ных опусов.
В данной статье предпринята попытка систематизировать методы включения оперных фрагментов в партитуры симфонических сочинений Прокофьева.
Известно, что на основе пяти собственных опер композитором были созданы три сюиты («Любовь к трем апельсинам», «Семен Котко», «Лет­няя ночь» на фрагментах из «Обручения в монастыре»), цикл «Четыре портрета и развязка из оперы “Игрок”» и Третья симфония, скомпонован­ная из фрагментов «Огненного ангела».
В отличие от опер, большинство сочинений, написанных на их осно­ве, не становилось объектом специального изучения, за исключением Тре­тьей симфонии, которая не раз находилась в центре внимания исследова­телей, и сюиты «Летняя ночь», чья композиция кратко рассмотрена В. Блоком в качестве вступления к партитуре. Информацию о некоторых перечисленных опусах (в том числе сведения об истории их написания) можно почерпнуть из «Автобиографии», «Дневника», воспоминаний и ин­тервью С. Прокофьева.
Главная цель, возникающая при изучении симфонических произве­дений, «производных» от опер композитора, заключается в том, чтобы вы­яснить, какие факторы диктовали Прокофьеву создание оригинального ме­тода воплощения готовых фрагментов. Анализ композиционных и драма­тургических особенностей исходных и производных сочинений позволил сформулировать методы воплощения оперных фрагментов в рамках ор-
кестровых циклов:
47
сюитность – как форма воспроизведения обособленного опер- ного раздела в рамках одной части оркестрового опуса;
переформатирование исходного материала в симфоническом произведении – как прием объединения изначально разрозненных музы­кальных фрагментов в одну часть;
симфоничность, проявленная как в принципе организации драматургии опуса (что просматривается в цикле по опере «Игрок»), так и в создании симфонии как сочинения, самостоятельного по концепции и драматургии. Последний из методов наглядно проявился в Третьей сим- фонии – произведении, чей музыкальный материал полностью соткан из фрагментов оперы «Огненный ангел».
Выявленные в данной работе методы прочтения оперного текста не выстраивались в хронологическую последовательность; то есть сама тех­ника создания оркестровых опусов из готовых фрагментов не представляла собой путь от сюит к симфонии через «переформатирование».
Приведем в хронологическом порядке анализируемые сочинения: в 1924 году была создана «Сюита из оперы “Любовь к трем апельсинам”» (ор.33 bis,); в 1928 г. – Третья симфония (ор. 44); в 1930 г. – «Четыре портрета и развязка из оперы “Игрок”» (ор.49); в 1941 г. – «Сюита из оперы “Семен Котко”» (ор.81 bis), в 1950 г. – сюита «Летняя ночь» (ор. 123). Как видно из приведенного перечня, создание симфонии (1928) и «портретов» (1930) как бы окружено с обеих сторон сюитами (1924 и 1941, 1950). Таким образом, композитор при написании оркестровых опусов исходил не из усложнения метода работы с заимствованном оперным материалом, а прежде всего из свойств первоначального сочинения и замысла «вторичного» опуса.
Показательно в этой связи и то, что каждое из перечисленных выше произведений на основе опер Прокофьева содержит в себе несколько мето­дов компоновки готового материала. Рассмотрим последовательно особенно­сти воплощения перечисленных методов в рамках четырех произведений, со­зданных на основе ранее сочиненных опер композитора, оставив за рамками симфонию по «Огненному ангелу» как сочинение, всецело решенное в свете симфонических принципов (то есть третьего из названных методов).
В «Сюите из оперы “Любовь к трем апельсинам”», состоящей из ше­сти частей («Чудаки», «Маг Челий и Фата Моргана играют в карты», «Марш», «Скерцо», «Принц и Принцесса», «Побег»), четыре отвечают за­кономерностям принципа «сюитности». Однако две части (первая и пятая) соответствуют принципу «переформатирования». Отмеченное явление за­фиксировано и в словах самого композитора о процессе работы над сюитой по «Любви к трем апельсинам»: «Составление сюиты далось труднее, чем сюиты из «Шута», потому что здесь некоторые части, например, «Чудаки» или «Принц и Принцесса», пришлось слепить из кусочков, взятых из разных концов оперы; иначе говоря, сочинить наново по готовому материалу» [3, с. 176]. Самым важным в приведенной цитате становится словосочетание «сочинение наново», свидетельствующее о том, что оперирование гото­выми музыкальными фрагментами в рамках нового сочинения трактуется
48
композитором как особая форма творческого процесса, независимая от ис­ходного материала, хотя и производная от него.
Цикл «”Четыре портрета и развязка” из оперы “Игрок”» состоит из пяти частей, первые четыре из которых содержат музыкальные портреты оперных героев («Алексей», «Бабуленька», «Генерал», «Полина»), а пятая – финальную сюжетную и драматургическую стадию («Развязка»). Метод сочинения отражен в высказывании Прокофьева о процессе работы над со­чинением: «… я пришел к заключению, что надо делать не сюиту, а порт­реты отдельных персонажей. Но и это было непросто, так как характери­стики их были разбросаны по всей опере. Я придумал такой метод: расплел клавир и, отобрав все, что касалось данного лица, я в течение порядочного времени обозревал их, и постепенно один эпизод начинал притягиваться к другому, точно капля к капле. …работа была длинная, прежде чем возник­ли более или менее стройные портреты Алексея, Бабуленьки, Генерала и Полины. К ним я прибавил пятую часть – «Развязку», сделав ее из двух антрактов…» [3, с. 187].
Итак, согласно приведенному высказыванию, главным методом ком­поновки материала в рамках симфонического цикла выступает в рассмат­риваемом произведении переработка исходного оперного материала, ска­зывающаяся в «притягивании» друг к другу далеко расположенных опер­ных эпизодов. При этом в рассматриваемом оркестровом цикле налицо два метода воплощения готового материала: наряду с «переформатированием» не менее важен и принцип «симфоничности». Последний метод наглядно выявляется в лейтмотивном значении темы рулетки, пронизывающей весь цикл. Подобно тому, как в финале оперы главный герой оказывается во власти силы игры, итогом развития музыкального материала «Развязки», составленной из музыки двух антрактов последнего действия оперы, ста­новится апофеозное звучание темы рулетки.
Как и цикл по «Любви к трем апельсинам», «Сюита из оперы “Семен Котко”» включает два метода работы с исходным материалом – «сюит­ность» и «переформатирование». Произведение состоит из восьми частей («Вступление», «Семен и мать», «Замовины», «Южная ночь», «Казнь», «Село горит», «Похороны», «Наши пришли»). Среди них компоновка ма­териала лишь первой части отвечает методу «сюитности», а остальные части представляют собой конспект из отдельных оперных фрагментов. Если в цикле по «Игроку» взаимопритяжение фрагментов осуществлялось, исходя из портретного принципа, в сюите «Семен Котко» формирование частей реа­лизовалось в опоре на сюжет оперы. О подобной связи исходного и произ­водного опусов писал сам композитор: «По моей опере «Семен Котко» я со­чинил симфоническую сюиту под тем же названием о борьбе с немцами на Украине в 1918 году. В сюите 8 частей. Работая над ней, я вы­брал из оперы то, что мне казалось лучшим со стороны музыкальной, и то, что особенно перекликается с сегодняшней борьбой с немцами. Сюита рас­сказывает об украинском селе: о его трудной жизни, звонких песнях, вишне­вых садах, в которых встречались молодые влюбленные теплыми южными
49
ночами. Нашествие немцев прерывает мирную жизнь села, она становится страшной. Грабежи, жестокие расправы немцев с жителями. Пожар села. Казни. Партизаны хоронят погибших героев. Село не склоняет голову перед завоевателями, а вступает в непримиримую борьбу с ними. В последней ча­сти «Наши пришли» – село, отбитое у немцев, снова свободно» [3, с. 248].
Показательно, что перечисляемая композитором последовательность частей оркестровой сюиты по «Семену Котко» абсолютно совпадает со стадиальностью драматургического развертывания самой оперы. Иными словами, логика включения оперного материала в части симфонической сюиты соотнесена с порядком следования музыкальных фрагментов в сце­ническом опусе. Так, первая часть («Вступление») содержит весь вступи­тельный оркестровый раздел оперы; вторая часть («Семен и мать») – эпи­зоды из первого действия; третья часть («Замовины») – из второго дей­ствия; четвертая часть («Южная ночь») – из третьего действия; пятая часть («Казнь») – из третьего действия; шестая часть («Село горит») – из третье­го, четвертого и пятого действий; седьмая часть («Похороны») – из четвер­того акта и, наконец, восьмая часть («Наши пришли») – из четвертого и пятого действий. Абсолютно идентичны начало и окончание обоих про­изведений: открывается сюита вступлением к опере, а завершается заклю­чительными тактами финальной хоровой сцены.
Сюита «Летняя ночь» выделяется тем, что ее название и заглавия пя­ти частей не отсылают ни к первоисточнику («Обручению в монастыре»), ни к образам действующих лиц оперы. Создавая сюиту, Прокофьев ориен­тировался прежде всего на фиксацию жанрового начала переносимых фрагментов. Это и поспособствовало появлению таких названий частей, как «Танец», «Серенада», «Менуэт», «Мечты» (реализованные в жанре ноктюрна). Методы воплощения заимствованного оперного материала здесь полностью перекликаются с теми, которые были представлены в опусе по «Семену Котко». Так, «Вступление», будучи построенным на оркестровом вступлении оперы, отвечает принципу «сюитности», а осо­бенности компоновки материала в остальных частях («Серенада», «Мену­эт», «Мечты», «Танец») соответствуют приему «переформатирования».
Как же соотносятся между собой рассмотренные три метода воплощения заимствованного материала в пространстве симфонических произведений?
Анализ опер и производных от них оркестровых сочинений показал, что метод «сюитности» широко применялся композитором при написании начальных частей оркестровых опусов, включающих материал вступи­тельных оркестровых разделов оперных текстов. Это не касается цикла по опере «Игрок», где первая часть представляет собой «конспект» из тем, относящихся в опере к характеристике образа Алексея. В оркестровом опусе по «Любви к трем апельсинам», «сюитность» сказывается в боль­шинстве частей (в четырех из шести).
«Переформатирование» проявилось в производных опусах в качестве одного из основных методов работы с заимствованным материалом. На основе комбинирования далеко отстоящих друг от друга обособленных
50
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]