Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Русский язык. Учебное пособие по научному стилю речи для иностранных студентов
.pdf
14. Замените в данных предложениях активные конструкции пассивными и на-
оборот.
В микроструктуре стали можно обнаружить округлые включения
твёрдого цементита, распределённые в мягкой ферритной матрице.
На рисунке показана фазовая диаграмма Fe–C.
15. Замените простые предложения c причастиями и причастными оборотами
сложными определительными со словом который и наоборот.
При медленном охлаждении аустенит распадается на феррит и
карбид железа, называемый цементит.
В микроструктуре стали можно обнаружить округлые включения
твёрдого цементита, распределённые в мягкой ферритной матрице.
Цементит – химическое соединение, которое содержит 6,67 % С.
Структура перлита состоит из чередующихся пластинок феррита
и цементита.
16. Замените простые предложения сложными, используя нужные союзы.
При медленном охлаждении аустенит распадается на феррит и
карбид железа, называемый цементитом.
После закалки сталь подвергают отпуску.
Отпуск состоит в нагреве закалённой стали до температуры ниже
727 °С, выдержке при этой температуре и медленном охлаждении.
17. Замените сложное предложение простым.
Если сталь охлаждать быстро, то перлит не успевает образоваться.
18. Преобразуйте два простых предложения в сложное, используя нужные союзы
или союзные слова.
Структура перлита состоит из чередующихся пластинок феррита
и цементита. Количества этих пластинок относятся друг к другу примерно как 7,5:1.
Структура мартенсита неустойчива и трудно поддаётся обработке.
По этой причине после закалки сталь подвергают отпуску.
Сочетание двух обработок (закалки и отпуска) получило название
улучшения. Такая сталь называется улучшенной.
19. Передайте содержание данного предложения, используя деепричастный оборот.
При медленном охлаждении аустенит распадается на феррит и
карбид железа.
81
20. Укажите в данном предложении главные члены (субъект и предикат).
Так как структура мартенсита неустойчива и трудно поддаётся
обработке, после закалки сталь подвергают отпуску.
21. Составьте предложения с данными словами.
Атомы, в, внедрение, мартенсит, пересыщенный, раствор, решёт-
ка, твёрдый, углерод, феррит, это.
В результате, высокая, и, мартенситное, очень, превращение, при-
обретать, сталь, становиться, твёрдость, хрупкая.
22. Поставьте вопросы к выделенным частям предложений.
Стали и прочие сплавы на железной основе, как правило, содер-
жат углерод.
Аустенит – это чистое железо с ГЦК решёткой.
Это превращение происходит по эвтектоидной реакции при тем-
пературе 727 °С.
В результате мартенситного превращения сталь приобретает
высокую твёрдость и становится очень хрупкой.
23. Продолжите предложения.
Стали и прочие сплавы на железной основе, как правило, …
В интервале температур 910–1401 °С чистое железо имеет … и
называется ...
Ниже 910 °С, а также выше 1401 °С чистое железо имеет … и на-
зывается ...
При медленном охлаждении аустенит распадается на …
Цементит – это …
Перлит – это …
Если сталь охлаждать быстро, то …
В этом случае аустенит с ГЦК
решёткой превращается в …
Мартенсит – это …
В результате мартенситного превращения сталь …
Отпуск состоит в ...
Сочетание двух обработок (закалки и отпуска) называется …
В микроструктуре улучшенной стали можно обнаружить …
24. Укажите части текста, в которых говорится:
а) о модификациях железа;
б) о том, что происходит со сталью при медленном охлаждении;
82
в) о том, что происходит со сталью при быстром охлаждении;
г) об улучшении стали.
25. Сократите информацию абзаца, выделив основной тезис.
Если сталь охлаждать быстро, например, закаливать в воде, то
перлит не успевает образоваться. В этом случае аустенит с ГЦК решёткой превращается в нестабильную фазу – мартенсит. Решётка
мартенсита – объёмноцентрированная тетрагональная. Мартенсит –
пересыщенный твёрдый раствор внедрения атомов углерода в решётку феррита. В результате мартенситного превращения сталь приобретает высокую твёрдость и
становится очень хрупкой. Такая
структура неустойчива, кроме того, она трудно поддаётся обработке.
Именно по этой причине после закалки сталь подвергают отпуску.
26. Ответьте на вопросы по содержанию текста.
1) Что называется аустенитом?
2) Что называется ферритом?
3) Что происходит с аустенитом при медленном охлаждении?
4) Что такое цементит?
5) Что такое перлит?
6) Что происходит с аустенитом при быстром охлаждении?
7) Что такое мартенсит?
8) Почему после закалки сталь подвергают отпуску?
9) В чём заключается отпуск стали?
10) Что называется улучшением стали?
11) Что
можно обнаружить в микроструктуре улучшенной стали?
27. Кратко изложите содержание текста.
83
Алюминий и его сплавы
Алюминий и алюминиевые сплавы получили наибольшее распространение из всех нежелезных сплавов. Плотность алюминия –
2,7 г/см
Юнга также приблизительно в 3 раза ниже модуля Юнга для чистого
железа и составляет 70 ГПа.
применения, являются высокая стойкость к окислению, хорошая
электропроводность и теплопроводность, низкая плотность, отражающая способность, пластичность и достаточно высокая прочность.
нок для напитков, посуды, деталей автомобилей и самолётов, проводов и т.д. Высокая способность отражать падающее на алюминий
излучение позволяет использовать его в качестве защиты от солнечных лучей в виде тонкой плёнки, нанесённой на стекло. Алюминий
применяют для передачи электроэнергии благодаря его
электропроводности. Способность хорошо проводить тепло определяет такую область применения, как радиаторы, двигатели с воздушным охлаждением и кухонная посуда. Низкая плотность важна при
производстве ручного инструмента, деталей автомобилей и самолётов. Коррозионная стойкость – важное качество для упаковки продуктов и напитков.
ганцем, цинком, медью и кремнием. Магний и марганец, добавленные в алюминий, повышают его прочность. Кремний снижает температуру плавления алюминиевых сплавов и облегчает разливку. Однако слишком много кремния уменьшает пластичность, что плохо
сказывается на дальнейшей обработке и использовании деталей. Легирование алюминия медью и цинком позволяет получить сплавы,
которые
3
, что составляет примерно 1/3 от плотности железа. Модуль
Важными свойствами алюминия, которые определяют области его
Алюминий и
его сплавы применяют для изготовления фольги, ба-
высокой
Промышленность производит сплавы алюминия с магнием, мар-
упрочняются при термической обработке.
ЗАДАНИЯ
1. Прочитайте термины и терминологические сочетания, значения незнакомых
терминов определите по словарю.
Алюминий, алюминиевые сплавы, плотность, модуль Юнга, коррозионная стойкость, электропроводность, теплопроводность, отражающая способность, пластичность, прочность, излучение, температура плавления, разливка, обработка, легирование.
84
2. Определите корень следующих слов и подберите к ним однокоренные.
Способность, стойкость, использование, упрочнять, разливка.
3. Подберите к данным словам антонимы.
Наибольший, отражать, тонкий, тепло, уменьшать, облегчать.
4. Подберите к данным словам синонимы.
Приблизительно, применение, производить.
5. Подберите к данным существительным определения.
Сплав, распространение, стойкость, способность, излучение, ох-
лаждение, инструмент, обработка.
6. Составьте словосочетания с данными прилагательными.
Железный, важный, солнечный, коррозионный, термический.
7. Замените именные словосочетания глагольными по образцу.
Образец: получение металлов – получать металлы.
Применение алюминия, изготовление деталей, нанесение плёнки,
охлаждение двигателя, производство инструмента, обработка металлов.
8. Замените глагольные словосочетания именными по образцу.
Образец: использовать металлы – использование металлов.
Упрочнять сплавы, уменьшать пластичность, снижать температуру, повышать прочность, добавлять марганец, передавать электроэнергию, отражать излучение, упаковывать продукты.
9. Вставьте в предложения предлоги.
Высокая способность отражать падающее … алюминий излучение
позволяет использовать его в качестве защиты … солнечных лучей в
виде тонкой плёнки, нанесённой … стекло.
Алюминий применяют … передачи электроэнергии … его высокой электропроводности.
10. Вставьте в предложения данные ниже глаголы.
Из всех нежелезных сплавов наибольшее распространение …
алюминиевые сплавы.
85
Важными свойствами алюминия, которые определяют области его
применения, …
Алюминий и его сплавы … для изготовления фольги, банок для
напитков, посуды, деталей автомобилей и самолётов, проводов и т.д.
Высокая способность отражать излучение позволяет … алюминий
в качестве защиты от солнечных лучей.
Промышленность … сплавы алюминия с магнием, марганцем,
цинком, медью и кремнием.
Слова для
справок: использовать, получить, применять, являться,
производить.
11. Найдите в тексте синтаксические конструкции, характерные для научной речи.
Что выше (ниже) чего во сколько раз, что больше (меньше) чего
на сколько единиц, что является чем, что определяет что, что применяют где (для чего, в качестве чего), что составляет сколько от чего.
12. Составьте несколько предложений с конструкциями, данными в задании 11, и
знакомыми вам словами.
13. Прочитайте и запишите синонимичные конструкции.
Что используют для чего = что применяют для чего;
что – что = что является чем;
что производит что = что выпускает что;
что имеет что = что обладает чем.
14. Замените в данных предложениях конструкции синонимичными.
Важными свойствами алюминия являются высокая коррозионная
стойкость, хорошая электро- и теплопроводность, низкая плотность,
отражающая способность, пластичность и достаточно высокая прочность.
Алюминий применяют для передачи электроэнергии благодаря
его высокой электропроводности.
Коррозионная стойкость – важное качество для упаковки продуктов и напитков.
Цветная металлургия выпускает сплавы алюминия с магнием,
марганцем, цинком, медью и
кремнием.
15. Составьте несколько предложений с синонимичными конструкциями, дан-
ными в задании 13, и знакомыми вам словами.
86
16. Замените простые предложения с причастными оборотами сложными опре-
делительными со словом который и наоборот.
Магний и марганец, добавленные в алюминий, повышают его
прочность.
Высокая способность отражать падающее на алюминий излучение
позволяет использовать его в качестве защиты от солнечных лучей.
Алюминий используют в качестве защиты от солнечных лучей в
виде тонкой пленки, нанесённой на стекло.
Легирование алюминия медью и цинком позволяет получить
сплавы, которые упрочняются при
термической обработке.
Хорошая электро- и теплопроводность, высокая стойкость к окислению, низкая плотность, пластичность и достаточно высокая прочность являются важными свойствами алюминия, которые определяют области его применения.
17. Замените в данных предложениях активные конструкции пассивными и на-
оборот.
Алюминий и его сплавы применяют в автомобильной, авиационной, электротехнической промышленности.
Благодаря высокой способности отражать излучение алюминий
используется в качестве защиты от солнечных лучей.
Способность хорошо проводить тепло определяет такую область
применения алюминия, как радиаторы, двигатели с воздушным охлаждением и кухонная посуда.
18. Замените простые предложения сложными.
Алюминий применяют для передачи электроэнергии.
Низкая плотность важна при производстве ручного инструмента.
Алюминий и его сплавы применяют для изготовления фольги, банок для напитков, посуды, деталей автомобилей и самолётов, проводов и т.д.
Алюминий находит широкое применение благодаря своей высокой электропроводности.
19. Преобразуйте два простых предложения в сложное, используя нужные союзы.
Кремний снижает температуру плавления алюминиевых сплавов и
облегчает разливку. Излишек кремния уменьшает пластичность.
87
Алюминий используют в качестве защиты от солнечных лучей.
Он обладает высокой способностью отражать падающее на него излучение.
20. Укажите в данных предложениях главные члены (субъект и предикат).
Низкая плотность важна при производстве ручного инструмента,
деталей автомобилей и самолётов.
Коррозионная стойкость – важное качество для упаковки продуктов и напитков.
21. Замените данные словосочетания предложениями с субъектом и предикатом.
Образец: прозрачность стекла – стекло прозрачно.
Пластичность алюминия, стойкость алюминия к окислению, прочность алюминия.
22. Поставьте вопросы к выделенным словам и частям предложений.
Способность хорошо проводить тепло определяет такую область
применения, как радиаторы, двигатели с воздушным охлаждением и
кухонная посуда.
Промышленность производит сплавы алюминия с магнием, мар-
ганцем, цинком, медью и кремнием.
Алюминий и его сплавы применяют для изготовления фольги, банок для напитков, посуды, деталей автомобилей и самолётов, проводов и т.д
.
Излишек кремния уменьшает пластичность алюминия.
23. Составьте предложения с данными словами.
Алюминий, благодаря, высокая, для, его, передача, применять,
электропроводность, электроэнергия.
Алюминиевый, алюминий, все, и, из, наибольшее, нежелезные,
получить, распространение, сплавы.
Важное, для, и, качество, коррозионная, напитки, продукты, стойкость, упаковка.
24. Продолжите предложения.
Алюминий и алюминиевые сплавы получили …
Важными свойствами алюминия, определяющими области его
применения, являются …
88
Алюминий и его сплавы применяют …
Высокая способность отражать падающее на алюминий излучение
позволяет использовать его в качестве …
Благодаря высокой электропроводности …
Хорошая теплопроводность определяет такую область примене-
ния, как …
Низкая плотность важна при производстве …
Коррозионная стойкость – важное качество …
Промышленность производит сплавы алюминия с …
Магний и марганец повышают …
Кремний снижает … и облегчает …
Легирование
25. Укажите части текста, в которых говорится:
алюминия медью и цинком позволяет …
а) о свойствах алюминия;
б) о применении алюминия и его сплавов;
в) о легировании алюминия.
26. Сократите информацию абзаца, выделив основной тезис.
Алюминий и его сплавы применяют для изготовления фольги, банок для напитков, посуды, деталей автомобилей и самолётов, проводов и т.д. Высокая способность отражать падающее на алюминий
излучение позволяет использовать его в качестве защиты от солнечных лучей в виде тонкой плёнки, нанесённой на стекло. Алюминий
применяют для передачи электроэнергии
благодаря его высокой
электропроводности. Способность хорошо проводить тепло определяет такую область применения, как радиаторы, двигатели с воздушным охлаждением и кухонная посуда. Низкая плотность важна при
производстве ручного инструмента, деталей автомобилей и самолётов. Коррозионная стойкость – важное качество упаковки для продуктов и напитков.
27. Найдите в данном абзаце второстепенную (детализирующую) информацию.
Промышленность производит сплавы алюминия с магнием, марганцем, цинком, медью и кремнием. Магний и марганец, добавленные в алюминий, повышают его прочность. Кремний снижает температуру плавления алюминиевых сплавов и облегчает разливку. Однако слишком много кремния уменьшает пластичность, что плохо
89
сказывается на дальнейшей обработке и использовании деталей. Легирование алюминия медью и цинком позволяет получить сплавы,
которые упрочняются при термической обработке.
28. Ответьте на вопросы по содержанию текста.
1) Почему алюминий и его сплавы получили наибольшее распро-
странение из всех нежелезных сплавов?
2) Каковы наиболее важные свойства алюминия, определяющие
области его применения?
3) Где используются алюминий и его сплавы?
4) Как влияют легирующие элементы на свойства алюминиевых
сплавов?
29. Кратко изложите содержание текста.
90
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]