Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Русский язык и культура речи. Нормативный аспект. Учебное пособие
.pdf
б) наденете шорты и возьмете панаму, потому что будет солнечно и
жарко;
в) останетесь дома, потому что это штормовое предупреждение.
8. Где в Карелии можно найти ламбушку?
а) в лесу, это озеро; б) в галантерее, это кошелек; в) в рыбном мага-
зине – это рыба.
9. На что и как рабочий в Сибири
надевает верхонки?
а) на голову, это каска; б) на руки, это рукавицы; в) обматывает во-
круг пояса, это страховка.
10. «Шапка была крепко схвачена куржаком» – читаем в «Правде
Севера» (г. Архангельск). Что это значит?
а) что на шапке ободок; б) что шапка покрыта инеем; в) что шапку
сорвал с головы вор
и, крепко схватив, убежал с ней.
11. Что на Кубани можно нарезать скибами?
а) ткань; б) бумагу; в) хлеб.
12. Если в Сибири кто-то бездельничает, что о нем скажут?
а) он батонится; б) он жулькает; в) он гондобит.
13. Выражение «под расчет» в Анапе означает:
а) возьмите себе на чай; б
14. В Сибири «обрёмканный» – это …
) без сдачи; в) под залог документа.
.
а) занесенный снегом; б) потрепанный жизнью человек; в) изно-
шенный наряд.
15. Что такое фендибобер?
а) в Алтайском крае так говорят о заносчивом, высокомерном че-
ловеке.
б) на Урале и в Западной Сибири так называют нечто замыслова-
тое, вычурное.
в) в Биробиджане так называют головной убор.
Культура речи. Тест
Выберите вариант ответа.
1. Альденте или аль денте? Сочетание из итальянского языка, от al
dente – на зубок. Произносится всегда одинаково – тут вариантов нет –
через звук [э] в обоих слогах.
а) нет нормативной (словарной) фиксации; б) альденте;
в) аль денте; г) равноправные варианты.
91
2. По вылету из аэропорта или по вылете из аэропорта?
а) равноправные варианты; б) по вылету;
в) нет нормативной фиксации; г) по вылете.
3. Стадион полон болельщиков или стадион полон болельщиками?
а) равноправные варианты; б) полон болельщиков;
в) полон болельщиками; г) нет нормативной fиксации.
4. Патриарх или патриарх? Президент или президент? Папа Рим-
ский или папа римский? Названия должностей, титулов…
.
а) зависит от стиля; б) всегда пишется со строчной (маленькой)
буквы; в) всегда пишется с прописной (большой) буквы.
5. Выполнить поручение или исполнить поручение?
а) равноправные варианты; б) выполнить поручение;
в) исполнить поручение.
6. Извините меня или извиняюсь?
а) равноправные варианты; б) извините; в) извиняюсь.
5. Заедь за мной или заезжай
за мной?
а) заезжай; б) равноправные варианты; в) заедь.
8. ОблЕгчить участь или облегчИть участь?
а) облегчИть; б) облЕгчить; в) равноправные варианты.
9. Ждать час пик или ждать часа пика?
а) ждать часа пика; б) ждать час пик; в) равноправные варианты.
10. Успешный человек или достигший успеха человек?
а) достигший успеха человек;
б) равноправные варианты; в) успеш-
ный человек.
Итоговая контрольная работа. Вариант 1
Задание 1. Ответьте на вопросы
1. Являясь средством передачи волеизъявлений, язык выполняет …
функцию.
2. Являясь средством называния существующих в окружающем
мире реалий, язык выполняет … функцию.
3. Являясь средством познания мира, язык выполняет … функцию.
4. Выражая чувства и эмоции человека, язык выполняет … функцию.
5. Хранение и передача информации – это реализация … функции
языка.
92
6. Обслуживая процесс общения, язык выполняет … функцию.
7. Синоним фатической функции языка …
.
8. Нелитературная форма национального языка, свойственная
определенной социальной группе людей, называется …
.
9. Разновидность речи асоциальных групп, играющая роль тайного
языка, называется…
.
10. Разновидность языка, характерная для определенной местности, –
.
это …
11. Ихний, ехай, ложь, айда. транвай, слухай – это лексические
единицы, относящиеся к нелитературной форме языка. К какой?
12. Образцовый вариант языка, обслуживающий культурные потребности всего народа, – это …
.
13. Обработанность, стабильность, нормативность, наличие функциональных стилей – это характеристики …
.
14. Вариант общенационального языка, используемый малообразованными слоями населения, – это …
.
15. Как называется язык, на котором не говорит ни один из ныне
живущих народов мира?
Задание 2. Расставьте ударения.
Дремота, знамение, кремень, приданое, диоптрия, закупорить, ржаветь, облегчить, намерение, мусоропровод, договор, апостроф, диспансер, ломота, статуя, иконопись, скула, перезвонишь, (она) занята, жалюзи.
Задание 3. Е или Ё?
Желчь, белесый, острие, новорожденный,
дареный, свекла, заем,
афера, опека, береста, зев, двоеженец, хребет, планер, оседлый.
Задание 4. Выпишите слова, где на месте ЧН произносится [шн].
Девичник, скворечник, проектировочный, Саввична, сливочный,
яичница, конечно, порядочный, сердечная болезнь, друг сердечный,
горчичник, скучно, подсвечник, стрелочник, отличный.
Задание 5. Выпишите слова, в которых перед Е произносится
мягкий согласный:
астероид, бижутерия, дебют, адекватный
, фанера, бутерброд, мене-
джер, патентовед, декан, шинель.
93
Задание 6. Квалифицируйте ошибку (определите тип), дайте
исправленный вариант.
1. На набережной начали строить новый ледовый городок.
2. Сбившая ребенка водитель отделалась штрафом в пять тысяч
рублей.
3. Власти помогли с деньгами многодетной семье, у которой сгорел
дом при пожаре.
4. Новосибирец не смог жить без кота и пытается отсудить его у
бывшей подруги.
5. Сибиряк провел расследование убийства прадеда по приказу
спецслужб НСО.
6. Образование и трудоустройство за рубежом, доступное каждому.
7. Он позвонит к своим друзьям.
8. Она более моложе своей сестры.
9. У сестре в воскресенье были.
10. Двести грамм макарон – прекрасная углеводная загрузка!
Итоговая контрольная работа. Вариант 2
Задание 1. Вставьте термин.
1. Являясь средством установления и поддержания контакта, язык
выполняет … функцию.
2. Осуществляя хранение и передачу информации, язык реализует …
функцию.
3. Синоним коммуникативной функции языка – …
4. За получение новых знаний о действительности отвечает …
функция языка.
5. Исследованием и описанием самого языка занимается … функция.
6. … функция языка реализуется при передаче эмоционального со-
стояния собеседника.
7. Функцию … СРЛЯ получил в 60-ые годы ХХ века.
8. Нелитературный вариант языка, используемый при непринуж-
денном общении между представителями некоторых социальных
групп, это – …
.
9. … – тип «смешанных» языков, которые используются как сред-
ство межэтнического общения в среде разноязычного населения; не
имеет исконных носителей.
.
94
10. … – это образцовый вариант языка, используемый на телевиде-
нии и радио, в СМИ, науке, государственных учреждениях и в учебных заведениях.
11. Кочет – певун – петух; куржак – иней; поребрик – бордюр –
краюшек – это лексические единицы, обозначающие одно и то же
в нелитературной форме языка, именуемой …
.
12. Спонтанность, неподготовленность, отступления от литератур-
ной нормы, использование невербалики – это характеристика … стиля.
13. Безличность, терминологичность, логичность, краткость,
ясность, точность – это характеристики … стиля.
14. Функциональный стиль, служащий не только для передачи ин-
формации, но и для воздействия на общественное мнение, – это …
стиль.
15. Язык, созданный для специальных целей, называется … языком.
Задание 2. Расставьте ударения.
Арахис, баловать, гравировать, еретик, заиндеветь, квартал, мастерски, газопровод, оптовый, предвосхитить, принудить, сироты, творог, цепочка, хвоя, ракушка, камбала, кета, терпуг, ходатайство.
Задание 3. Е или Ё?
Новорожденный, на острие, истекший (период), киоскер, крестные
родители, лососевый, не ровен час, житие, осужденный, серфинг, скабрезный, щелочь, чет и нечет, истекший
кровью, крестный ход.
Задание 4. Выпишите слова, где на месте ЧН произносится ШН.
Аналогичный, брусничный, булочная, горчичник, двоечник, Ильинична, конечно, скучно, очечник, нарочно, придаточное предложение,
табачный, уличный, шапочное знакомство, шапочный мастер.
Задание 5. Выпишите слова, в которых перед Е произносится
мягкий согласный.
Бенефис, академик, бутерброд, вундеркинд, детектив, декада, паштет, патент,
протекция, термин.
Задание 6. Квалифицируйте ошибку (определите тип), дайте
исправленный вариант.
1. Уважаемые новосибирцы и гости нашего города! Не сорите в
трамваях и на улицах нашего города!
95
2. Гардероб находится в цокольном этаже.
3. Водителей автобусов уличили в долгой стоянке на Маркса и вы-
садке пассажиров где не следует.
4. Сколько стоит отметить новогодний корпоратив в центре Ново-
сибирска?
5. Сегодня редко вспоминаются великие учителя человечества.
6. Желающие могут пройти курс лечения в нашей здравице.
7. Следует найти
инцидент.
8. За смену было разбито несколько блюдец.
9. Завяленные помидоры ждут своего новогоднего часа в банках.
10. Он родом из Купино.
96
РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА
1. Введенская Л.А. Русский язык и культура речи / Л.А. Введенская,
Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева. – Ростов н/Д: Феникс, 2016. – 544 с.
2. Данцев А.А. Русский язык и культура речи для технических вузов /
А.А. Данцев, Н.В. Нефедова. – Ростов н/Д: Феникс, 2005. – 320 с.
3. Культура устной
Практикум. – Москва: Флинта: Наука, 2008. – 315 с.
4. Кашкорова Г.П. Заговори, чтобы я увидел тебя… / Г.П. Кашкорова,
Г.М. Мандрикова. – Новосибирск: Изд-во НГТУ, 2006. – 224 с.
5. Колесникова Н.И. От конспекта к диссертации / Н.И. Колесникова. –
Москва: Флинта: Наука, 2018. – 288 с.
6. Леонова А.В. Русский
бирск: Изд-во НГТУ, 2012. – 108 с.
7. Мистюк Т.Л. Русский язык и культура речи. Нормы. Стилистика /
Т.Л. Мистюк. – Новосибирск: Изд-во НГТУ, 2015. – 84 с.
8. Мистюк Т.Л. Стилистика русского языка и культура речи. Теория:
учебное пособие / Т.Л. Мистюк. – Новосибирск: Изд-во
9. Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка / С.И. Ожегов,
Н.Ю. Шведова. – М., 2010.
10. Русский язык и культура речи / под ред. В.И. Максимова, А.В. Голубе-
вой. – Москва: Юрайт: Юрайт-Издат, 2021. – 306 с.
11. Русский язык и культура речи / авт.-сост.: Н.Я. Зинковская, Н.И. Колесникова, Е.В. Маркелова; под ред. Н.И. Колесниковой. Часть 1. – Новосибирск:
лесникова, Е.В. Маркелова; под ред. Н.И. Колесниковой. Часть 2. – Новосибирск: Изд-во НГТУ, 2010. – 328 с.
ред. Е.В. Ганапольской, А.В. Хохлова. – Санкт
336 с.
Изд-во НГТУ, 2019. – 252 с.
12. Русский язык и культура речи / авт.-сост. Н.Я. Зинковская, Н.И. Ко-
13. Русский язык и культура речи. Семнадцать практических занятий / под
и письменной речи делового человека: Справочник.
язык и культура речи / А.В. Леонова. – Новоси-
НГТУ, 2017. – 84 с.
-Петербург: Питер, 2010. –
97
14. Современный словарь-справочник по культуре речи для школьников и
студентов / сост. А.А. Евтюгина. – Москва: АСТ; Владимир: ВКТ, 2010. –
352 с.
15. Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения / под ред. Г.Н. Скляревской. – Санкт-Петербург, 2000. – 704 с.
16. Фоменко Ю.В. Современный русский литературный язык. Лексиколо-
гия. – Москва: Флинта:
Наука, 2015. – 172 с.
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ РЕСУРСЫ СЕТИ ИНТЕРНЕТ
1. htpp://slovari.gramota.ru – справочно-информационный портал. Словари.
Служба русского языка.
2. htpp://vvv.slovopedia.com / – проект «Словопедия» – коллекция онлайнсловарей русского языка.
3. Толковый словарь русского языка (Ожегов С., Шведова Н.).
4. Толковый словарь русского языка под редакцией Т.Ф. Ефремовой.
5. htpp:// slovari.yandex.ru/dict/zarva/ – Зарва М.В. Русское словесное уда-
рение: Словарь. – Около 50 000 слов. – Москва:
Изд-во НЦ ЭНАС, 2001. –
600 с.
6. htpp://www. gramota.ru/
7. htpp://www. philology.ru/
8. https://lexicography.online
98
СЛОВАРЬ-МИНИМУМ К ПОСОБИЮ
Аббревиатура (итал. abbreviatura, от лат. brevis – краткий) – слово,
образованное сокращением слова или словосочетания и читаемое по
алфавитному названию начальных букв или по начальным звукам
слов, входящих в него.
Арго – (фр. argot) – речь представителей преступного мира, асоциальных элементов (арго воровское, тюремно-лагерное, блатное), имеет
специфический состав слов и выражений.
Варианты или вариативные нормы – это формальные видоизменения одной и той же единицы, обнаруживаемые на различных уровнях
языка (фонетическом, лексическом, морфологическом, синтаксическом).
Вербальный (от лат. verbalis ) – словесный, устный.
Диалект (от греч. dialektos – разговор, говор, наречие) – это разновидность языка, употребляемая людьми, связанными тесной территориальной, социальной или профессиональной общностью.
Диспозитивные нормы – нормы второй и третьей степени, допускающие варианты.
Естественный язык – это язык повседневной жизни, являющийся
формой выражения мыслей, чувств и формой общения
Жаргон (фр. jargon) является принадлежностью относительно открытых (и возрастных) профессиональных групп людей, объединенных общностью привычек, интересов, занятий, социального положения (жаргон моряков, летчиков, спортсменов, музыкантов, учащихся,
актеров).
Живой язык – язык, передающийся естественным путем: от родителей к детям в процессе коммуникации.
людей.
99
Императивная норма – норма первой степени, строгая, не допускающая вариантов.
Искусственный язык – преднамеренно созданный язык для удовлетворения специальных потребностей людей.
Койне – средство повседневного общения, которое связывает людей, говорящих на разных региональных или социальных вариантах
данного языка; в современной лингвистике – любой общий язык с широким диапазоном коммуникативных сфер, служащий
средством об-
щения в определенном регионе.
Кодификация – процесс закрепления языковой нормы.
Литературный язык (ЛЯ) – это высшая форма существования национального языка, принимаемая его носителями за образцовую; это
исторически сложившаяся система общеупотребительных языковых
элементов, речевых средств, прошедших длительную культурную обработку в письменных и устных текстах авторитетных мастеров слова,
в устном
общении образованных носителей национального языка.
Культура речи – владение нормами литературного языка в его устной и письменной форме; умение выбрать и организовать языковые
средства, которые в определенной ситуации общения при соблюдении
этики общения позволят обеспечить необходимый эффект в достижении поставленных задач коммуникации.
Мертвый язык – язык, утративший коммуникативную функцию; на
нем сегодня не говорит ни один
из существующих народов.
Мировой язык – язык, принятый для международного общения.
Национальный (общенародный) язык – язык данного народа, взя-
тый в совокупности всех его черт, отличающих его от других языков.
Норма первой степени – императивная, строгая, жесткая, (стар-
шая), не допускающая вариантов.
Норма второй степени – нейтральная, допускает наличие равно-
значных вариантов, в словаре
они фиксируются через соединительный
союз и.
Норма третьей степени (младшая) – более подвижная, допускает
использование разговорных, устаревших, профессиональных слов.
Пиджин – тип «смешанных» языков, которые не имеют коллектива
исконных носителей и используются как средство межэтнического
общения в среде разноязычного населения.
100
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]