Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Научный стиль речи. Медико-биологический профиль. Учебное пособие
.pdf
Растение – это организм, который развивается в
вегетативные
репродуктивные
И.п.
В
.п.
неподвижном состоянии и получает питание из воздуха и почвы
(рис.1).
Рис. 1
Органы растения
- корень
- стебель
- лист
что делится на что
делятся
41
- цветок
- плод
- семя

Органы растения делятся на вегетативные и
И.п.
В
.п.
репродуктивные.
Задание 2. Выполните по модели.
Модель: органы растения / вегетативные и репродуктивные
Органы растения делятся на вегетативные и
репродуктивные.
1) растения / однодольные и двудольные;
2) растения / деревья и кустарники;
3) деревья / листопадные, вечнозелёные, цветковые,
плодовые;
4) цветы / многолетние и однолетние;
5) кустарники / декоративные, ягодные, цветущие.
Функции органов растения
вегетативные органы
- жизнь растения
репродуктивные органы
- размножение
что обеспечивает что
обеспечивают
Вегетативные органы растения обеспечивают жизнь
растения.
Репродуктивные органы растения обеспечивают
размножение.
Задание 3. Выполните по модели.
Модель: вегетативные органы растения / жизнь растения
Вегетативные органы растения обеспечивают жизнь
растения.
1) корень / жизнедеятельность растений;
2) стебель / течение веществ;
3) лист / фотосинтез веществ.
42

Тема 4.
Простейшие
Русский язык Английский язык Французский язык
простейшие protozoa protozoaire s (m pl)
животное animal animal (m)
одноклеточный unicellular unicellulaire
амёба amoeba amibe (f)
эвглена euglena euglena (f)
парамеция slipper animalcule infusoire (m)
свойство property propriété (f)
строение structure, texture t exture ( f), structure (f)
форма form forme (f)
органоид cell organ orga noïde (m)
движение movement , moti on mouvement (m)
цитоплазма cytoplasm cytoplasme (f)
ядро nucleus nucléus (m )
мембрана membrane membrane (f)
псевдоподия pseudopodium pseudopode (f)
жгутик funiculus flagellum (m)
ресничка – реснички cilia cil (f)
состоять consist consister
клетка cell cellule (f)
клеточный cellular cellulaire
тело body corps (m)
иметь to have avoir
постоянный constant, permanen t constant;
слой layer; stratum couche ( f)
внутренний inside, interior intérieur; interne
наружный outside; exterior extérieur
являться to be être
передвигаться to move, to shift se déplacer
помощь help aide (f)
оболочка coat , capsule enveloppe (f)
Простейшие – это одноклеточные животные.
43

Простейшие
И.п.
Р
.п.
И.п.
В
.п.
И.п.
В
.п.
амёба эвглена парамеция
свойства амёба эвглена парамеция
строение одна клетка одна клетка одна клетка
состав цитоплазма и
ядро
форма непостоянная
мембрана, ядро
и цитоплазма
мембрана и
цитоплазма
постоянная форма постоянная форма
форма
органоиды
псевдоподии жгутик реснички
движения
Строение простейших
что состоит из чего
состоят
Тело амёбы состоит из одной клетки.
Тело эвглены состоит из … .
Тело парамеций состоит из … .
Состав тела простейших
что имеет что
имеют
Амёба имеет цитоплазму и ядро.
Эвглена имеет … .
Парамеции имеют … .
Форма простейших
что имеет что
имеют
44

Парамеция имеет постоянную форму.
И.п.В.п.
Эвглена имеет … .
Амёба имеет … .
Задание 4. Выполните по модели.
Модель: амёба / цитоплазма и ядро
Амёба имеет цитоплазму и ядро.
1) клетка / сложное строение,
2) клетки / различная форма,
3) каждая клетка / мембрана, ядро и цитоплазма,
4) тело эвглены / постоянная форма,
5) цитоплазма амёбы / внутренний слой и наружный слой,
6) эвглена / хлорофилл,
7) парамеция / клеточный рот,
8) цитоплазма клетки / сложная структура.
Органоиды движения
что является чем
являются
Псевдоподии являются органоидами движения амёбы.
Реснички являются органоидами движения … .
Жгутик является органоидом движения … .
Задание 5. Выполните по модели.
Модель: Жгутик – это органоид движения эвглены.
Жгутик является органоидом движения эвглены.
1. Белок – это органическое вещество.
2. Вода – неорганическое вещество.
3. Минеральные соли – неорганические вещества.
4. Амёба – одноклеточное животное.
5. Гидра – многоклеточное животное.
6. Все простейшие – одноклеточные животные.
7. Эндоплазма – внутренний слой цитоплазмы.
45

И.п.
Р
.п.
что передвигается с помощью чего
Рис.
2
Амёба передвигается с помощью псевдоподий.
Парамеция передвигается с помощью … .
Эвглена передвигается с помощью … .
Задание 6. Прочитайте текст. Ответьте на вопросы.
Амёба
Амёба – это простейшее
животное. Тело амёбы состоит из
одной клетки. Амёба имеет
цитоплазму и ядро. Цитоплазма
состоит из эктоплазмы и
эндоплазмы. Эндоплазма –
внутренний слой цитоплазмы,
эктоплазма – наружный слой
цитоплазмы. В цитоплазме амёбы
есть пищеварительные вакуоли. У
неё нет оболочки. Поэтому тело
амёбы меняет форму. Амёба имеет
псевдоподии. Она передвигается с помощью псевдоподий (рис.2).
Вопросы
1. Что такое амёба?
2. Из чего состоит тело амёбы?
3. Что имеет амёба?
4. Из чего состоит цитоплазма амёбы?
5. Что такое эндоплазма?
6. Что такое эктоплазма?
7. Что есть в цитоплазме амёбы?
8. Почему тело амёбы меняет форму?
9. Как передвигается амёба?
46

Задание 7. Прочитайте текст. Ответьте на вопросы.
Рис. 3
Рис. 4
Эвглена
Эвглена – это простейшее
животное. Тело эвглены состоит из
одной клетки. Эвглена имеет
мембрану, ядро и цитоплазму.
Эвглена имеет хлорофилл. У неё есть
оболочка. Поэтому тело эвглены
имеет постоянную форму. Эвглена
имеет жгутик. Она передвигается с
помощью жгутика (рис.3).
Вопросы
1. Что такое эвглена?
2. Из чего состоит тело эвглены?
3. Что имеет эвглена?
4. Эвглена не имеет хлорофилла?
5. Почему тело эвглены имеет постоянную форму?
6. Как передвигается эвглена?
Задание 8. Прочитайте текст. Ответьте на вопросы.
Парамеция
Парамеция – это простейшее
животное. Тело парамеции состоит
из одной клетки. Парамеция имеет
мембрану и цитоплазму. В
цитоплазме парамеции есть
пищеварительные вакуоли. У неё
есть оболочка. Поэтому тело
парамеции имеет постоянную
форму. Парамеция имеет реснички. Парамеция имеет клеточный
рот. Парамеция имеет реснички. Она передвигается с помощью
ресничек (рис.4).
Вопросы
1. Что такое парамеция?
2. Из чего состоит тело парамеции?
3. Что имеет парамеция?
4. Что есть в цитоплазме парамеции?
5. Почему тело эвглены имеет постоянную форму?
6. Как передвигается парамеция?
47

РАЗДЕЛ IV.
ФИЗИКА
Тема 1.
Физические величины
Русский язык Английский язык Французский язык
величина quantity grandeur (f )
физический physical physique
единица unit unité (f)
измерение measuring mesure (f)
единица измерения unit of measuring unité (f) de mesure
измерять(ся) to measure mesurer
тело body corps (m)
явление phenomenon phenomène (m)
природа nature nature (f)
обозначать(ся) to denote, to designate signifier
Физика – это наука о природе.
Физическая величина – это характеристика тела или
явления. Каждая физическая величина имеет символ и единицы
измерения.
Физические величины
Физическая
величина
Температура t
Симво
л
0
Единица
измерения
градус C° термометр
Масса m грамм
килограмм
Длина 1 сантиметр
метр
Площадь S сантиметр в
квадрате
метр в квадрате
Объём V литр
кубический
сантиметр
48
Символ Чем
измеряется /
как
вычисляется
кг
см
м
см
м
см
г
2
2
л
3
весы,
по формуле
линейка,
рулетка
по формуле
по формуле

Физическая
величина
Симво
л
Единица
измерения
Символ Чем
измеряется /
как
вычисляется
Сила F ньютон Н динамометр,
по формуле
Скорость v метр в секунду
километр в час
Время t секунда
минута; час
м/с
км/ч
с
мин.; ч
спидометр,
по формуле
секундомер,
часы,
по формуле
Путь S метр
километр
Ускорение a метр в секунду
в квадрате
Плотность p грамм на
сантиметр
м
км
м/с
г/см
кг/м
по формуле
2
3
;
3
по формуле
по формуле
кубический;
килограмм на
метр кубический
Энергия Е джоуль Дж по формуле
Напряжение U вольт В вольтметр
Сила
электрическо
го тока
Давление
жидкости и
газа
Атмосферное
давление
Сопротивлен
ие
электрическо
го тока
I ампер А амперметр
P паскаль Па манометр
P миллиметр
мм Hg барометр
ртутного столба
R ом О омметр
49

Физическая величина и символ
И.п.
И.п.
П.п.
что обозначается буквой «…»
физ.величина символ
Масса обозначается буквой «m».
Задание 1. Выполните по модели.
Модель: температура / буква «to»
Температура обозначается буквой «to».
Масса, площадь, объём, сила, напряжение, давление,
сила электрического тока.
Физическая величина и единицы измерения
что измеряется в каких единицах
Масса измеряется в граммах или килограммах.
Задание 2. Выполните по модели.
Модель: время – Время измеряется в секундах или часах.
Скорость, длина, сила тока, напряжение, объём, площадь,
ускорение, масса тела, площадь квадрата, энергия, температура.
Тема 2.
Измерение
Русский язык Английский язык Французский язык
измерение measuring mesure (f)
метод method méthode (f)
вычислить to calculate, to compute calculer
измерить to measure mesurer
50
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
