Файловый архив студентов. Файловый архив студентов.
1329 вузов, 5502 предметов.
/ Регистрация
FAQ Обратная связь Вопросы и предложения
Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Башкирский Государственный Аграрный Университет
Предмет:
[НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Файл:

Коммуникационный менеджмент в связях с общественностью. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
ǑǘǚNJǜNJǔǒǟnjǘǙǚǘǛǘnjǒǎǚǝǍǒǏǔNJǗNJǕǥǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǓ—ǖǏǛǜǗǘǏǚNJǎǒǘ௶ njǏǣNJǗǒǏ௵ǔNJNjǏǕǦǗǘǏǜǏǕǏnjǒǎǏǗǒǏǒǜ௷ǎ௷ƲǗNJǡǏǍǘnjǘǚǩ௵ǘǜǛǝǜǛǜnjǘnjNJǕNJǛǒ௶ ǛǜǏǖNJnjǙǘǛǜǚǘǏǗǒǒnjǗǝǜǚǏǗǗǒǟǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǓǗNJǜNJǔǒǟǙǚǏǎǙǚǒǩǜǒǩǟ ǒnjǜNJǔǒǟǘǚǍNJǗǒǑNJǠǒǩǟ௷
ƹǚǒǗǠǒǙǔǘǖǙǕǏǔǛǗǘǍǘ ǙǘǎǟǘǎNJnjǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǖNJǝǎǒǜǏǙǚǏǎ௶ ǙǘǕNJǍNJǏǜ ǙǘǛǜǚǘǏǗǒǩ njǗǝǜǚǏǗǗǒǟ ǒ njǗǏǢǗǒǟ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǓ Ǜ ǝǡǏǜǘǖ ǗNJǙǚNJnjǕǏǗǗǘǛǜǒǒǟnjǛǏǟǗNJǎǘǛǜǒǐǏǗǒǏǏǎǒǗǘǓǠǏǕǒ௷ƸǜǛǝǜǛǜnjǒǏǜNJǔǘǓ ǗNJǙǚNJnjǕǏǗǗǘǛǜǒ ǛnjǒǎǏǜǏǕǦǛǜnjǝǏǜ ǘ ǚNJǑNjNJǕNJǗǛǒǚǘnjNJǗǗǘǛǜǒ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJ௶ ǠǒǘǗǗǘǍǘǔǘǖǙǕǏǔǛNJ௵ǡǜǘnjǔǘǗǏǡǗǘǖǒǜǘǍǏnjǏǎǏǜǙǚǘNjǕǏǖNJǖnjǎǘǛǜǒǐǏ௶ ǗǒǒǙǘǛǜNJnjǕǏǗǗǘǓǠǏǕǒ௷
ƹǚǒǗǠǒǙǛǒǗǏǚǍǒǒnjǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǖNJǝǎǒǜǏNjNJǑǒǛǗǘǍǘǛǝNjǤǏǔǜNJ ǙǚǏǎǙǘǕNJǍNJǏǜnjǥǩnjǕǏǗǒǏǒǘǠǏǗǔǝǛǒǗǏǚǍǏǜǒǡǏǛǔǘǍǘǧǞǞǏǔǜnjǗǝǜǚǏǗǗǒǟ ǒnjǗǏǢǗǒǟǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǓ௵ǒǗǜǏǍǚǒǚǘnjNJǗǗǥǟnjǏǎǒǗǘǖǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗ௶ ǗǘǖǔǘǖǙǕǏǔǛǏ௵ǙǘǛǜǚǘǏǗǗǘǖǙǘ ǙǚǒǗǠǒǙǝǛǒǛǜǏǖǗǘǍǘǒǔǘǖǙǕǏǔǛǗǘǍǘ Ǚǘǎǟǘǎǘnj௷
ƬNJǐǗǘǏǖǏǛǜǘnjǚǏNJǕǒǑNJǠǒǒǑNJǎNJǡǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘNJǝǎǒǜNJǑNJ௶ ǗǒǖNJǨǜǔǚǒǜǏǚǒǒǧǞǞǏǔǜǒnjǗǘǛǜǒ ǛǒǛǜǏǖǥ njǗǝǜǚǒǔǘǚǙǘǚNJǜǒnjǗǥǟǔǘǖ௶ ǖǝǗǒǔNJǠǒǓ௵ ǔǘǜǘǚǥǏ ǗǏǙǘǛǚǏǎǛǜnjǏǗǗǘ ǛnjǩǑNJǗǥ Ǜ ǖǏǜǘǎǘǕǘǍǒǡǏǛǔǒǖǒ ǙǚǒǗǠǒǙNJǖǒ௷ƼNJǔǘnjǥǖǒǩnjǕǩǨǜǛǩః
x ƻǜNJǗǎNJǚǜǥ௵ǗǘǚǖǥǒǙǚNJnjǒǕNJǙǏǚǏǎNJǡǒǒǗǞǘǚǖNJǠǒǒǗNJǙǚǒǖǏǚ
NjǚǏǗNjǝǔǔǘǚǙǘǚNJǜǒnjǗǥǓǔǘǎǏǔǛǒǜǙ௷
x ƻǒǛǜǏǖNJǒǗǞǘǚǖNJǠǒǘǗǗǘǓNjǏǑǘǙNJǛǗǘǛǜǒ
134
௷
x ƼǏǟǗǒǡǏǛǔǘǏǘNjǏǛǙǏǡǏǗǒǏ௵ǛǘnjǚǏǖǏǗǗǥǏǒǗǞǘǚǖNJǠǒǘǗǗǥǏǜǏǟ௶
ǗǘǕǘǍǒǒ
135
௷
x ƴǘǕǒǡǏǛǜnjǘǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǟǔNJǗNJǕǘnj௷ x ƻǒǛǜǏǖNJǖǘǗǒǜǘǚǒǗǍNJnjǗǏǢǗǏǓǒnjǗǝǜǚǏǗǗǏǓǒǗǞǘǚǖNJǠǒǒ௷ x ƴǝǕǦǜǝǚNJǖǏǐǕǒǡǗǘǛǜǗǘǍǘǘNjǣǏǗǒǩ௷ x ƴǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǏNjNJǚǦǏǚǥ
136
௷
x ƻǕǝǟǒ௷
ƬǎNJǗǗǘǖǛǕǝǡNJǏǚǏǡǦǒǎǏǜǘǔNJǡǏǛǜnjǏǗǗǥǟǔǚǒǜǏǚǒǩǟǘǠǏǗǔǒǧǞ௶ ǞǏǔǜǒnjǗǘǛǜǒ ǛǒǛǜǏǖǥ njǗǝǜǚǒǔǘǚǙǘǚNJǜǒnjǗǥǟ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǓ௵ ǔǘǜǘǚǥǏ ǖǘǍǝǜ NjǥǜǦ ǒǛǙǘǕǦǑǘnjNJǗǥ Ǚǚǒ ǚǏǢǏǗǒǒ ǑNJǎNJǡ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘ NJǝǎǒǜNJ௷ ƴǚǘǖǏ ǜǘǍǘ௵ Ǚǚǒ ǚǏǢǏǗǒǒ ǑNJǎNJǡ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘ NJǝǎǒǜNJ njǗǝǜǚǏǗǗǒǟǒ njǗǏǢǗǒǟ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǓǘǛǘNjǘǏ ǖǏǛǜǘ ǑNJǗǒǖNJǨǜ ǔǘǕǒǡǏ ǛǜnjǏǗǗǥǏǙǘǔNJǑNJǜǏǕǒ௵ǔǘǜǘǚǥǏǙǚǒǛǘǘǜnjǏǜǛǜnjǝǨǣǏǖNJǗNJǕǒǑǏǒǗǜǏǍǚǒ௶ ǚǝǨǜǛǩnjǔNJǡǏǛǜnjǏǗǗǥǏǘǠǏǗǔǒ௷ƴǜNJǔǒǖǙǘǔNJǑNJǜǏǕǩǖǘǜǗǘǛǩǜǛǩఃǔǘǕǒǡǏ௶
134
ƲǗǞǘǚǖNJǠǒǘǗǗNJǩNjǏǑǘǙNJǛǗǘǛǜǦnjǛnjǩǑǩǟǛǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨǙǘǎǚǘNjǗǘǚNJǛǛǖǘǜǚǏǗNJnj
ǛǏǎǦǖǘǓǍǕNJnjǏ௷
135
ƻǘnjǚǏǖǏǗǗǥǖǒǗǞǘǚǖNJǠǒǘǗǗǥǖǜǏǟǗǘǕǘǍǒǩǖǙǘǛnjǩǣǏǗNJǛǏǎǦǖNJǩǍǕNJnjNJǙǘǛǘNjǒǩ௷
136
ƴǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǏNjNJǚǦǏǚǥǚNJǛǛǖǘǜǚǏǗǥnjǢǏǛǜǘǓǍǕNJnjǏ௷
211
ǛǜnjǘǔNJǗNJǕǘnjǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǒ௵ǔǘǕǒǡǏǛǜnjǘǙǝNjǕǒǔNJǠǒǓnjƻƶƲ௵ǔǘǕǒǡǏǛǜnjǘ ǘǜǑǥnjǘnjǙǘǜǏǖǒǕǒǒǗǥǖǛǘNjǥǜǒǩǖnjǛǘǠǒNJǕǦǗǥǟǛǏǜǩǟǒǜ௷ǎ௷ƫǘǕǏǏǙǘ௶ ǎǚǘNjǗǝǨǒǗǞǘǚǖNJǠǒǨǙǘǎNJǗǗǘǖǝ njǘǙǚǘǛǝǖǘǐǗǘǙǘǕǝǡǒǜǦ nj ǚNJNjǘǜNJǟ ƴNJǜǕǒǙNJƻ௷௵ƺ௷ƿǏǓnjǝǎNJ௵ƴǘǡǏǜǔǘnjǘǓƪ௷Ƭ௷௵ƶNJǛǕǘnjǘǓƬ௷ƶ௷௵ǁǝǖǒǔǘnjNJƪ௷Ʒ௷ ǒǎǚǝǍǒǟ
137
௷
ƷǏ ǖǏǗǏǏ njNJǐǗǥǖǒ nj ǚǏNJǕǒǑNJǠǒǒ ǑNJǎNJǡ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘ NJǝǎǒǜNJǩnjǕǩǏǜǛǩǝǡǏǜǞNJǔǜǘǚǘnjǧǞǞǏǔǜǒnjǗǘǛǜǒǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǒ௷ƴǘǛǗǘnj௶ ǗǥǖǒǑǗǒǟǘǜǗǘǛǩǜǛǩః
௺௷ ƴǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǩNjǘǕǏǏǚǏǑǝǕǦǜNJǜǒnjǗNJnjǛǕǝǡNJǩǟ௵ǏǛǕǒǘNjǚNJǣǏǗǒǏ
ǛǘǘǜnjǏǜǛǜnjǝǏǜǝNjǏǐǎǏǗǒǩǖǒǙǚǏǎǙǘǡǜǏǗǒǩǖǙǘǕǝǡNJǜǏǕǩ௷
௻௷ ƻǜǏǙǏǗǦnjǘǑǎǏǓǛǜnjǒǩ ǘNjǚNJǣǏǗǒǩǝnjǏǕǒǡǒnjNJǏǜǛǩ௵ ǏǛǕǒ NJǎǚǏǛNJǜ
ǑNJǒǗǜǏǚǏǛǘnjNJǗnjǎNJǗǗǘǓǜǏǖǏ௵ǒǖǏǏǜǎǘǛǜNJǜǘǡǗǘǙǘǕǗǝǨǒǗǞǘǚ௶ ǖNJǠǒǨǘNjǘNjǛǝǐǎNJǏǖǘǖnjǘǙǚǘǛǏ௷
௼௷ ƬǏǚǘǩǜǗǘǛǜǦ ǙǘǕǘǐǒǜǏǕǦǗǘǍǘ ǘǜǔǕǒǔNJ ǙǘǕǝǡNJǜǏǕǩ njǥǢǏ௵ ǏǛǕǒ
ǒǛǜǘǡǗǒǔǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǒǘNjǕNJǎNJǏǜNjǘǕǦǢǏǓǖǘǗǘǙǘǕǒǏǓ௷
௽௷ ƹǚǒǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǒǗǏǘNjǟǘǎǒǖǘnjǛǏǍǎNJǝǡǒǜǥnjNJǜǦǛǘǠǒNJǕǦǗǥǓ
ǔǘǗǜǏǔǛǜ௵ǔǘǜǘǚǥǓnjǛǏǍǎNJǘǔNJǑǥnjNJǏǜnjǕǒǩǗǒǏǗNJnjǘǛǙǚǒǩǜǒǏ௷
௾௷ ƴǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǩNjǝǎǏǜNjǘǕǏǏǧǞǞǏǔǜǒnjǗǘǓ௵ǏǛǕǒǒǛǜǘǡǗǒǔǛǡǒǜNJ௶
ǏǜǛǩǙǚǘǞǏǛǛǒǘǗNJǕǦǗǥǖ௵ǒǑnjǏǛǜǗǥǏǍǘ ǠǏǕǒ ǒ ǘǚǒǏǗǜNJǠǒǩ௵ ǘNj௶ ǕNJǎNJǏǜnjǥǛǘǔǒǖǛǜNJǜǝǛǘǖ௵ǒǖǏǏǜǝnjNJǐǏǗǒǏǝNJǝǎǒǜǘǚǒǒ௷
ƼNJǔǘnjǥ ǖǏǜǘǎǘǕǘǍǒǡǏǛǔǒǏ Ǚǘǎǟǘǎǥ nj ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǖ NJǝǎǒǜǏ௵ ǔǘǜǘǚǥǏǕǏǐNJǜnjǘǛǗǘnjǏǚǏǢǏǗǒǩǙǚNJǔǜǒǡǏǛǔǒǟǑNJǎNJǡǘǠǏǗǔǒnjǗǝǜǚǏǗǗǒǟ ǒnjǗǏǢǗǒǟǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǓ NjNJǑǒǛǗǘǍǘ ǛǝNjǤǏǔǜNJ35njǒǗǜǏǚǏǛNJǟǒǗǞǘǚǖNJ௶ ǠǒǘǗǗǘ-ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǜǒnjǗǘǍǘǘNjǏǛǙǏǡǏǗǒǩǏǍǘǛǜǚNJǜǏǍǒǡǏǛǔǒǟǠǏǕǏǓ௷ 
ఇ௼ఁ௼ƴǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǓNJǝǎǒǜNjNJǑǒǛǗǘǍǘǛǝNjǤǏǔǜNJ35
ǔNJǔǔǘǖǙǕǏǔǛǗNJǩǑNJǎNJǡNJ
ƹǚǏǐǎǏnjǛǏǍǘ௵njNJǐǗǘǑNJǖǏǜǒǜǦ௵ǡǜǘǗǏǘNjǟǘǎǒǖǘǛǜǦ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒ௶ ǘǗǗǘǍǘNJǝǎǒǜNJǎǕǩNjNJǑǒǛǗǘǍǘǛǝNjǤǏǔǜNJǘǙǚǏǎǏǕǩǏǜǛǩǛǒǜǝNJǠǒǏǓ௵njǔǘǜǘ௶ ǚǘǓǘǗ ǗNJǟǘǎǒǜǛǩ௷Ƭ ǛnjǩǑǒǛ ǧǜǒǖǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǓ ǖǏǗǏǎǐǖǏǗǜ njǘ௶ ǘNjǣǏ ǒ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǓ NJǝǎǒǜ nj ǡNJǛǜǗǘǛǜǒ ǛǜNJǕǔǒnjNJǏǜǛǩ Ǜ ǑNJǎNJǡǏǓ
137
ƻǖ௷ఃƴNJǜǕǒǙƻ௷ƶ௷ƹNJNjǕǒǔǚǒǕǏǓǢǗǑ௷ƼǏǘǚǒǩǒǙǚNJǔǜǒǔNJఃƹǏǚ௷ǛNJǗǍǕ௷ ௸ ƻ௷ƶ௷ƴNJǜǕǒǙ௵ ƪ௷ƿ௷ƻǏǗǜǏǚ௵ƭ௷ƶ௷ƫǚǝǖ௷—ƶ௷ఃƬǒǕǦǩǖǛ௵௻௹௹௹௷—ƻ௷470–௽ం௿ఄƴǘǡǏǜǔǘnjNJƪ௷Ƭ௷ƼǏǘǚǒǩǒǙǚNJǔ௶ ǜǒǔNJǛnjǩǑǏǓǛǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨ௸ƪ௷Ƭ௷ƴǘǡǏǜǔǘnjNJ௵Ƭ௷Ʒ௷ƾǒǕǒǙǙǘnj௵lj௷Ƶ௷ƻǔnjǘǚǠǘnj௵ƪ௷ƻ௷ƼNJ௶ ǚNJǛǘnj௷—ƻƹNjఃƹǒǜǏǚ௵௻௹௹௿௷—ƻ௷௺ఀ௺ఄƶNJǛǕǘnjNJƬ௷ƶ௷ƻnjǩǑǒǛǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨnjǝǙǚNJnjǕǏǗǒǒ ǙǏǚǛǘǗNJǕǘǖఃǝǡǏNj௷ǙǘǛǘNjǒǏ௷—ƶ௷ఃƬǝǑǘnjǛǔǒǓǝǡǏNjǗǒǔ௵௻௹௹௾௷—ƻ௷௺௺ం–௺௼௹ఄƺǘǎǐǏǚƿǏǓnjǝǎ௷ ƬǛǏǘ 3XEOLF UHODWLRQV௸ƹǏǚ௷ǛNJǗǍǕ௷—ƶ௷ః ƵNJNjǘǚNJǜǘǚǒǩ NjNJǑǘnjǥǟƱǗNJǗǒǓ௵ƫƲƷƸƶ௵௺ంంం௷ — ƻ௷249–௻௾௼௷ఄǁǝǖǒǔǘnjƪ௷Ʒ௷ƻnjǩǑǒǛǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨఃǜǏǘǚǒǩǒǙǚNJǔǜǒǔNJ௸ƪ௷Ʒ௷ǁǝǖǒǔǘnj௵ ƶ௷ƹ௷ƫǘǡNJǚǘnj௷—ƶ௷ఃƮǏǕǘƪƷƿ௵௻௹௺௹௷
212
ǘǙǚǏǎǏǕǏǗǒǩǜNJǔǘǓǛǒǜǝNJǠǒǒ௷LJǞǞǏǔǜǒnjǗǥǖǒǗǛǜǚǝǖǏǗǜǘǖǚǏǢǏǗǒǩǙǘ௶ ǎǘNjǗǘǓǑNJǎNJǡǒ ǩnjǕǩǏǜǛǩ ǛǒǜǝNJǠǒǘǗǗǥǓ NJǗNJǕǒǑ௵ ǘǛǗǘnjǥ ǔǘǜǘǚǘǍǘ ǑNJǕǘ௶ ǐǒǕǒNJǖǏǚǒǔNJǗǛǔǒǏǒǛǛǕǏǎǘnjNJǜǏǕǒƴNJǜǕǒǙǒǎǚǝǍǒǏ
௺௼ఁ
ǒǔǘǜǘǚǥǓǎǘǛǜNJ௶ ǜǘǡǗǘǘNjǛǜǘǩǜǏǕǦǗǘǙǚǏǎǛǜNJnjǕǏǗnjǔǗǒǍǏmƻǒǜǝNJǠǒǘǗǗǥǓNJǗNJǕǒǑnjǛnjǩ௶ ǑǩǟǛǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨ}
139
௷
ƹǘǖǗǏǗǒǨNJnjǜǘǚǘnjǝǔNJǑNJǗǗǘǓǔǗǒǍǒ௵ǛǒǜǝNJǠǒǒ௵ nj ǔǘǜǘǚǥǟǖǘǐǏǜ
ǘǔNJǑNJǜǦǛǩǔǘǖǙNJǗǒǩ௵ NjǥnjNJǨǜ ǡǏǜǥǚǏǟ ǜǒǙǘnjః ǛǜNJNjǒǕǦǗNJǩ ǗǏǘǙǚǏǎǏǕǏǗ
ǗNJǩǔǘǗǞǕǒǔǜǗNJǩǚǒǛǔǘǍǏǗǗNJǩǒǔǚǒǑǒǛǗNJǩ
140
௷ƴNJǐǎNJǩǒǑnjǥǎǏǕǏǗǗǥǟǛǒ௶ ǜǝNJǠǒǓǟNJǚNJǔǜǏǚǒǑǝǏǜǛǩǗNJǕǒǡǒǏǖǞNJǔǜǘǚǘnjǚǒǛǔNJǎǕǩNjNJǑǒǛǗǘǍǘǛǝNjǤ௶ ǏǔǜNJǒǒǟǛǘǛǜǘǩǗǒǏǖ௷
x ƻǜNJNjǒǕǦǗNJǩǛǒǜǝNJǠǒǩǟNJǚNJǔǜǏǚǗNJǎǕǩǗǘǚǖNJǕǦǗǘǍǘǞǝǗǔǠǒǘǗǒ௶
ǚǘnjNJǗǒǩǘǚǍNJǗǒǑNJǠǒǒ௵ǔǘǍǎNJnjǗǏǢǗǒǏǒnjǗǝǜǚǏǗǗǒǏǞNJǔǜǘǚǥ ǎǏǛǜNJNjǒǕǒǑNJǠǒǒ ǗNJǟǘǎǩǜǛǩ Ǚǘǎ ǔǘǗǜǚǘǕǏǖ ǒ ǛnjǘǏnjǚǏǖǏǗǗǘ ǗǏǓǜǚNJǕǒǑǝǨǜǛǩ௷ƹǚǒǛǜNJNjǒǕǦǗǘǓǛǒǜǝNJǠǒǒǚǒǛǔǒǛǝǣǏǛǜnjǝǨǜnj ǙǘǜǏǗǠǒNJǕǦǗǘǖǛǘǛǜǘǩǗǒǒ௵njǜNJǔǗNJǑǥnjNJǏǖǘǖmǒǗǔǝNjNJǠǒǘǗǗǘǖ ǙǏǚǒǘǎǏ}ǒǗNJǎNJǗǗǘǖǧǜNJǙǏǘǗǒǗǏǙǚǏǎǛǜNJnjǕǩǨǜǛǏǚǦǏǑǗǘǓ ǘǙNJǛǗǘǛǜǒNjNJǑǒǛǗǘǖǝǛǝNjǤǏǔǜǝ35௷
x ƻǒǜǝNJǠǒǩ ǗǏǘǙǚǏǎǏǕǏǗǗǘǛǜǒ ǟNJǚNJǔǜǏǚǒǑǝǏǜǛǩ ǎǏǞǒǠǒǜǘǖ ǒǗ௶
ǞǘǚǖNJǠǒǒǎǕǩ ǙǚǒǗǩǜǒǩ NJǎǏǔnjNJǜǗǘǍǘ ǚǏǢǏǗǒǩ௷ ƹǚǒǡǏǖǎǏǞǒ௶ ǠǒǜǒǗǞǘǚǖNJǠǒǒǙǚǘǩnjǕǩǏǜǛǩnjǜǚǏǟNJǛǙǏǔǜNJǟ—njǘnjǚǏǖǏǗǗǥǟ௵ ǙǚǘǛǜǚNJǗǛǜnjǏǗǗǥǟ ǒ ǛǖǥǛǕǘnjǥǟ ǟNJǚNJǔǜǏǚǒǛǜǒǔNJǟ ǛǘNjǥǜǒǩ௷ ƬǧǜǘǓ ǛǒǜǝNJǠǒǒ ǔǘǖǙNJǗǒǩ ǗǏ njǕNJǎǏǏǜ ǚǏǛǝǚǛNJǖǒ ǝǙǚNJnjǕǏǗǒǩ ǚǒǛǔNJǖǒ௵ ǔǘǜǘǚǥǏ ǒǑ ǛnjǘǏǍǘ ǙǘǜǏǗǠǒNJǕǦǗǘǍǘ ǛǘǛǜǘǩǗǒǩ ǖǘǍǝǜ ǙǏǚǏǓǜǒnjǞNJǑǝNJǔǜǒnjǗǘǍǘnjǕǒǩǗǒǩǗNJǙǚǘǠǏǛǛ௷
x ƴǘǗǞǕǒǔǜǗNJǩǚǒǛǔǘǍǏǗǗNJǩ ǛǒǜǝNJǠǒǩ ǟNJǚNJǔǜǏǚǒǑǝǏǜǛǩ njǥǛǘǔǘǓ
njǏǚǘǩǜǗǘǛǜǦǨǗǏNjǕNJǍǘǙǚǒǩǜǗǥǟǙǘǛǕǏǎǛǜnjǒǓǎǕǩǘǚǍNJǗǒǑNJǠǒǒ௵ ǛnjǩǑNJǗǗǥǟ ǔNJǔ Ǜ njǗǝǜǚǏǗǗǒǖǒ௵ ǜNJǔ ǒ njǗǏǢǗǒǖǒ ǞNJǔǜǘǚNJǖǒ௷ ƬǧǜǘǓ ǛǒǜǝNJǠǒǒ ǚǒǛǔǒ ǏǣǏ nj NjǘǕǦǢǏǓ ǛǜǏǙǏǗǒ NJǔǜǒnjǒǑǒǚǝǨǜ ǛnjǘǓǙǘǜǏǗǠǒNJǕǒnjǕǨNjǘǓǖǘǖǏǗǜǖǘǍǝǜǗNJǗǏǛǜǒǝǎNJǚǙǘǚǏǙǝ௶ ǜNJǠǒǒǒǒǖǒǎǐǝNjNJǑǒǛǗǘǍǘǛǝNjǤǏǔǜNJ௷
x ƴǚǒǑǒǛǗNJǩǛǒǜǝNJǠǒǩ
141
ǟNJǚNJǔǜǏǚǒǑǝǏǜǛǩǙǚǏǔǚNJǣǏǗǒǏǖǗǘǚǖNJǕǦ௶
ǗǘǍǘǙǚǘǒǑnjǘǎǛǜnjǏǗǗǘǍǘǙǚǘǠǏǛǛNJ௵ǔǘǍǎNJǚǒǛǔǒǙǏǚǏǢǕǒǒǑǙǘ௶
௺௼ఁ
 ƻǖ௷ః ƴNJǜǕǒǙ ƻ௷ ƶ௷ ƹNJNjǕǒǔ ǚǒǕǏǓǢǗǑ௷ ƼǏǘǚǒǩ ǒ ǙǚNJǔǜǒǔNJః ƹǏǚ௷ Ǜ NJǗǍǕ௷ ௸ ƻ௷ƶ௷ƴNJǜǕǒǙ௵
ƪ௷ƿ௷ƻǏǗǜǏǚ௵ƭ௷ƶ௷ƫǚǝǖ௷—ƶ௷ఃƬǒǕǦǩǖǛ௵௻௹௹௹௷
139
ƻǖ௷ఃƪǑNJǚǘnjNJƵ௷Ƭ௷ƻǒǜǝNJǠǒǘǗǗǥǓNJǗNJǕǒǑnjǛnjǩǑǩǟǛǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨఃǝǡǏNjǗǒǔǎǕǩnjǝ௶ Ǒǘnj௸Ƶ௷Ƭ௷ƪǑNJǚǘnjNJ௵ Ƭ௷ ƪ௷ ƪǡǔNJǛǘnjNJ௵ ƴ௷ƪ௷ ƲnjNJǗǘnjNJ௵ ƪ௷ Ʈ௷ ƴǚǒnjǘǗǘǛǘnj௷—2-Ǐ ǒǑǎ௷ ƻǜNJǗǎNJǚǜ ǜǚǏǜǦǏǍǘǙǘǔǘǕǏǗǒǩ௷—ƻƹNjఃƹǒǜǏǚ௵௻௹௺ఁ௷
140
ƻǖ௷ఃǜNJǖǐǏ௷
141
ƫǘǕǏǏǙǘǎǚǘNjǗǘǔǚǒǑǒǛǗNJǩǛǒǜǝNJǠǒǩǚNJǛǛǖǘǜǚǏǗNJnjǢǏǛǜǘǓǍǕNJnjǏmƴǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǓ ǖǏǗǏǎǐǖǏǗǜnjǝǛǕǘnjǒǩǟǔǚǒǑǒǛNJ}௷
213
ǜǏǗǠǒNJǕǦǗǘǍǘnjNJǔǜǒnjǗǘǏǛǘǛǜǘǩǗǒǏǒǝǐǏǛǘnjǏǚǢǒǕǒǛnjǘǏnjǕǒǩ௶ ǗǒǏǗNJ ǙǚǘǠǏǛǛ௵ njǥǑnjNJnj ǔǚǒǑǒǛǗǘǏ ǛǘǛǜǘǩǗǒǏ ǘǚǍNJǗǒǑNJǠǒǒ௵ Ǎǘ௶ njǘǚǩ ǒǗǥǖǒ ǛǕǘnjNJǖǒ mNjǘǕǏǑǗǦ ǒǑ ǕNJǜǏǗǜǗǘǍǘ ǛǘǛǜǘǩǗǒǩ ǙǏǚǏ௶ ǢǕNJnjǘǜǔǚǥǜǝǨǒNJǔǜǒnjǗǝǨǞNJǑǝ}௷
ƸǡǏnjǒǎǗǘ௵ ǗǏǘNjǟǘǎǒǖǘǛǜǦ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘ NJǝǎǒǜNJ NjNJǑǒǛǗǘǍǘ ǛǝNjǤǏǔǜNJnjǘǑǗǒǔNJǏǜnjǝǛǕǘnjǒǩǟǛǒǜǝNJǠǒǒǗǏǘǙǚǏǎǏǕǏǗǗǘǛǜǒ௵NJǜNJǔǐǏǛǒ௶ ǜǝNJǠǒǓ ǚǒǛǔǘǍǏǗǗǘǓ ǒ ǔǚǒǑǒǛǗǘǓ௵ ǔǘǍǎNJ Ǐǖǝ ǙǚǘǜǒnjǘǛǜǘǩǜ ǛǏǚǦǏǑǗǥǏ ǝǍǚǘǑǥǒǔǘǍǎNJǜǚǏNjǝǏǜǛǩNJǔǜǒnjǒǑNJǠǒǩǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘǙǘǜǏǗǠǒNJǕNJ ǎǕǩǙǚǏǎǝǙǚǏǐǎǏǗǒǩǧǜǒǟǝǍǚǘǑ௷
ǁǜǘǐǏǔNJǛNJǏǜǛǩǛǜNJNjǒǕǦǗǘǓǛǒǜǝNJǠǒǒ௵ǜǘǗǏǘNjǟǘǎǒǖǘǛǜǦnjǔǘǖǖǝ௶ ǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǖNJǝǎǒǜǏǖǘǐǏǜnjǘǑǗǒǔǗǝǜǦǙǚǒǚǏǢǏǗǒǒNjNJǑǒǛǗǥǖǛǝNjǤǏǔ௶ ǜǘǖ ǔNJǔǘǓ-ǕǒNjǘ ǛǜǚNJǜǏǍǒǡǏǛǔǘǓ ǑNJǎNJǡǒ ௱ǖNJǚǔǏǜǒǗǍǘnjǘǓ௵ ǜǏǟǗǘǕǘǍǒǡǏ௶ ǛǔǘǓ௵ ǔNJǎǚǘnjǘǓ ǒ ǜ௷ǎ௷௲௷ Ƭ ǧǜǘǖ ǛǕǝǡNJǏ nj ǙǚǘǠǏǛǛǏ NJǝǎǒǜNJ ǘǠǏǗǒnjNJǨǜǛǩ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǜǒnjǗǥǏnjǘǑǖǘǐǗǘǛǜǒNjNJǑǒǛǗǘǍǘǛǝNjǤǏǔǜNJ35njǚǏǢǏǗǒǒǛǜǚNJ௶ ǜǏǍǒǡǏǛǔǘǓǑNJǎNJǡǒ௷
ƲǜNJǔ௵njǚNJǛǛǖǘǜǚǏǗǗǥǟnjǥǢǏǛǒǜǝNJǠǒǩǟnjǘǑǗǒǔNJǏǜǗǏǘNjǟǘǎǒǖǘǛǜǦ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘ NJǝǎǒǜNJ NjNJǑǒǛǗǘǍǘǛǝNjǤǏǔǜNJ 35 Ǜ ǘǟnjNJǜǘǖ njǛǏǟ ǏǍǘ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǜǒnjǗǥǟNJǛǙǏǔǜǘnjnjǒǗǜǏǚǏǛNJǟǖǘNjǒǕǒǑNJǠǒǒǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗ௶ ǗǘǍǘǙǘǜǏǗǠǒNJǕNJǎǕǩǚǏǢǏǗǒǩǛǜǘǩǣǒǟǙǏǚǏǎǗǒǖǑNJǎNJǡ௷ƲǗNJǡǏǍǘnjǘǚǩ௵ njǧǜǒǟǛǒǜǝNJǠǒǩǟǙǚǘnjǘǎǒǜǛǩǔǘǖǙǕǏǔǛǗǥǓǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǓNJǝǎǒǜNjNJ௶ ǑǒǛǗǘǍǘǛǝNjǤǏǔǜNJ35௷
ƻǘǎǏǚǐNJǗǒǏǜNJǔǘǍǘNJǝǎǒǜNJǖǘǐǗǘǘǙǒǛNJǜǦǙǘǧǜNJǙǗǘ௷
ƷNJǙǏǚnjǘǖǧǜNJǙǏǘǛǝǣǏǛǜnjǕǩǏǜǛǩǘǠǏǗǔNJǘNjǣǏǓǙǚǘǞǏǛǛǒǘǗNJǕǦǗǘǓ ǔǘǖǙǏǜǏǗǜǗǘǛǜǒǛǙǏǠǒNJǕǒǛǜǘnjǙǘǛnjǩǑǩǖǛǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨ௵ǘǠǏǗǒnjNJ௶ ǏǜǛǩǒǟǍǘǜǘnjǗǘǛǜǦǔǚǏǢǏǗǒǨǙǚǘǞǏǛǛǒǘǗNJǕǦǗǥǟǑNJǎNJǡǙǘǙǚǏǎǗNJǑǗNJ௶ ǡǏǗǒǨ௷ ƷNJ ǧǜǘǖ ǧǜNJǙǏ ǘǠǏǗǒnjNJǏǜǛǩ ǖǘNjǒǕǒǑNJǠǒǘǗǗNJǩ ǍǘǜǘnjǗǘǛǜǦ Ǚǘǎ௶ ǚNJǑǎǏǕǏǗǒǓǒǛǕǝǐNj35ǔǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǖǙǚǘǠǏǛǛNJǖ௷
ƷNJnjǜǘǚǘǖǧǜNJǙǏǙǚǘnjǘǎǒǜǛǩNJǝǎǒǜǒǎǏǗǜǒǞǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘǙǚǘǞǒǕǩ ǔǘǖǙNJǗǒǒ௱Ʋƹƴ௲
142
௵NJǗNJǕǒǑǒǚǝǏǜǛǩǞǒǚǖǏǗǗǥǓǛǜǒǕǦǔǘǖǙNJǗǒǒ௵ǏǏǖǒǛ௶ Ǜǒǩ௵ njǒǎǏǗǒǏ௵ ǔǘǚǙǘǚNJǜǒnjǗǥǏ ǠǏǗǗǘǛǜǒ௵ ǔǘǚǙǘǚNJǜǒnjǗNJǩ ǞǒǕǘǛǘǞǒǩ ǒ ǔǘǚǙǘǚNJǜǒnjǗNJǩǔǝǕǦǜǝǚNJ௵NJǜNJǔǐǏǘǠǏǗǒnjNJǏǜǛǩnjǘǛǙǚǒǩǜǒǏǒǗǞǘǚǖNJǠǒǒ ǘNjǘǚǍNJǗǒǑNJǠǒǒǒǏǏǝǛǕǝǍNJǟǠǏǕǏnjǥǖǒNJǝǎǒǜǘǚǒǩǖǒ௷
ƷNJ ǜǚǏǜǦǏǖ ǧǜNJǙǏ ǙǚǘnjǘǎǒǜǛǩNJǗNJǕǒǑ ǖNJǜǏǚǒNJǕǘnj ௱ǘǜǡǏǜǥ௵ǚǏǡǒ ǚǝǔǘnjǘǎǒǜǏǕǏǓ௵ǙǚǏǛǛ-ǚǏǕǒǑǥ௵NJǗNJǕǒǜǒǡǏǛǔǒǏǛǙǚNJnjǔǒ௵ǖǘǗǒǜǘǚǒǗǍǘnjǥǏ ǖNJǜǏǚǒNJǕǥ ǒ ǘNjǑǘǚǥ ǞǏǎǏǚNJǕǦǗǘǓ ǒ ǚǏǍǒǘǗNJǕǦǗǘǓ ǙǚǏǛǛǥ௵ ǛǙǏǠǒNJǕǦ௶ ǗǥǏ ǒǑǎNJǗǒǩ௲ ǗNJ ǙǚǏǎǖǏǜ ǒǟ ǛǘǘǜnjǏǜǛǜnjǒǩ njǥǩnjǕǏǗǗǘǓ ǛǒǜǝNJǠǒǒ Ǜǜǘǩ௶ ǣǒǖǛǜǚNJǜǏǍǒǡǏǛǔǒǖǑNJǎNJǡNJǖ௷
142
ƫǘǕǏǏǙǘǎǚǘNjǗǝǨǒǗǞǘǚǖNJǠǒǨǙǘƲƹƴǖǘǐǗǘǗNJǓǜǒnjǙǏǚnjǘǓǍǕNJnjǏ௷
214
ƷNJ ǡǏǜnjǏǚǜǘǖ ǧǜNJǙǏ NJǗNJǕǒǑǒǚǝǨǜǛǩǛǘNjǛǜnjǏǗǗǥǏ ǒǗǞǘǚǖNJǠǒǘǗ௶ ǗǥǏ ǚǏǛǝǚǛǥ NjNJǑǒǛǗǘǍǘ ǛǝNjǤǏǔǜNJః njǏNj-ǛNJǓǜ௵ ǔǘǚǙǘǚNJǜǒnjǗǥǏ ǙǏǡNJǜǗǥǏ ǒǧǕǏǔǜǚǘǗǗǥǏƻƶƲ௵ǖNJǜǏǚǒNJǕǥǘǙǚǘǛǘnjǒǎǚǝǍǒǏǚNJNjǘǡǒǏǖNJǜǏǚǒNJǕǒǛ௶ ǛǕǏǎǘnjNJǗǒǓ௷ƷNJǧǜǘǖǧǜNJǙǏǒǛǛǕǏǎǝǨǜǛǩǞǘǚǖǥǙǚǩǖǘǓǒǘNjǚNJǜǗǘǓǛnjǩǑǒ ǖǏǐǎǝǚǝǔǘnjǘǎǒǜǏǕǩǖǒ௵ǙǘǎǚNJǑǎǏǕǏǗǒǩǖǒ௵ǛǘǜǚǝǎǗǒǔNJǖǒǘǚǍNJǗǒǑNJǠǒǒ௵ njǗǏǢǗǒǖǒǠǏǕǏnjǥǖǒǍǚǝǙǙNJǖǒǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǒ௵NJǜNJǔǐǏNJǔǠǏǗǜǒǚǝǏǜǛǩ njǗǒǖNJǗǒǏ ǗNJ ǔǕǨǡǏnjǥǟ ǛǘNjǥǜǒǩǟ௵ njǥǑǥnjNJǨǣǒǟ ǘǛǘNjǘǏ ǘǜǗǘǢǏǗǒǏ ǔ Ǘǒǖ ǠǏǕǏnjǥǟ ǍǚǝǙǙ ௱njǛǜǚǏǡǒ ǙǏǚnjǘǍǘ ǕǒǠNJ Ǜ ǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨ௵ ǙǚǏǛǛ­ǔǘǗǞǏǚǏǗǠǒǒ௵ǘNjǚNJǣǏǗǒǩǒǜ௷ǎ௷௲௷
ƴNJǔ njǒǎǗǘ ǒǑ ǙǚǏǎǛǜNJnjǕǏǗǗǘǍǘ njǥǢǏ ǛǘǎǏǚǐNJǗǒǩ ǔǘǖǙǕǏǔǛǗǘǍǘ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘNJǝǎǒǜNJNjNJǑǒǛǗǘǍǘǛǝNjǤǏǔǜNJ35௵ǘǗnjǔǕǨǡNJǏǜnjǛǏNjǩ ǚǏnjǒǑǒǨǔNJǔnjǗǝǜǚǏǗǗǒǟǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǟNJǛǙǏǔǜǘnj௵ǜNJǔǒnjǗǏǢǗǒǟ௷
ƬNJǐǗǘǑNJǖǏǜǒǜǦ௵ǡǜǘǜNJǔǘǓǔǘǖǙǕǏǔǛǗǥǓǙǘǎǟǘǎǔǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗ௶ ǗǘǖǝNJǝǎǒǜǝNjNJǑǒǛǗǘǍǘǛǝNjǤǏǔǜNJ35ǗǏnjǛǏǍǎNJǠǏǕǏǛǘǘNjǚNJǑǏǗ௷ƲǗǘǍǎNJǙǚǒ ǚǏǢǏǗǒǒǜNJǔǜǒǡǏǛǔǒǟǒǕǒǘǙǏǚNJǜǒnjǗǥǟǑNJǎNJǡnjǚNJǖǔNJǟǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗ௶ ǗǘǓ ǛǜǚNJǜǏǍǒǒ Ǚǘ ǎǘǛǜǒǐǏǗǒǨ ǛǜǚNJǜǏǍǒǡǏǛǔǒǟ ǠǏǕǏǓ ǔǘǖǙNJǗǒǒ ǎǘǛǜNJ௶ ǜǘǡǗǘ NJǔǠǏǗǜǒǚǘnjNJǜǦ njǗǒǖNJǗǒǏ ǗNJ ǘǜǎǏǕǦǗǥǟ NJǛǙǏǔǜNJǟ ǔǘǖǙǕǏǔǛǗǘǍǘ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘNJǝǎǒǜNJǔǘǖǙNJǗǒǒ௷LJǜǒNJǛǙǏǔǜǥǘǙǚǏǎǏǕǩǏǜNJǝǎǒǜǘǚ௵ ǒǛǟǘǎǩǒǑǛnjǘǏǍǘǘǙǥǜNJ௵ǛǒǜǝNJǠǒǒǒǚǏǛǝǚǛǘnj௷
 
ƬǥnjǘǎǥǙǘǍǕNJnjǏ
௺௷ƴǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǓNJǝǎǒǜǑNJǗǒǖNJǏǜǘǎǗǘǒǑnjǏǎǝǣǒǟǖǏǛǜnjǔǘǖ௶ ǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǖǖǏǗǏǎǐǖǏǗǜǏ௷ƬǘǑǗǒǔǗǝnjǛǙǘǩnjǕǏǗǒǏǖǎǏǗǏǐǗǥǟǒǜǘ௶ njNJǚǘǘNjǖǏǗǗǥǟǘǜǗǘǢǏǗǒǓnjǎǚǏnjǗǘǛǜǒ௵NJǝǎǒǜǔNJǔǗǏǑNJnjǒǛǒǖNJǩǙǚǘnjǏǚǔNJ NjǝǟǍNJǕǜǏǚǛǔǘǓ ǎǘǔǝǖǏǗǜNJǠǒǒ ǘǚǍNJǗǒǑNJǠǒǒ௵ ǙǚǘnjǘǎǒǖNJǩ ǎǕǩ ǘǠǏǗǔǒ ǎǘ௶ ǛǜǘnjǏǚǗǘǛǜǒ ǞǒǗNJǗǛǘnjǥǟ ǘǜǡǏǜǘnj௵ ǎNJnjǗǘ njǥǢǏǕ ǑNJ ǙǚǏǎǏǕǥ NjǝǟǍNJǕǜǏǚ௶ ǛǔǘǓǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǒ௵ǛǘǑǎNJnjǝǛǕǘnjǒǩnjǘnjǜǘǚǘǓǙǘǕǘnjǒǗǏXXnjǏǔNJǎǕǩnjǘǑ௶ ǗǒǔǗǘnjǏǗǒǩǗǘnjǘǍǘǛǏǍǖǏǗǜNJǛǘnjǚǏǖǏǗǗǘǍǘǚǥǗǔNJ—ǚǥǗǔNJNJǝǎǒǜǘǚǛǔǒǟ ǝǛǕǝǍ௷ǂǒǚǘǔǘǏǚNJǑnjǒǜǒǏnjǗNJǢǏnjǚǏǖǩǙǘǕǝǡǒǕǒǛǕǏǎǝǨǣǒǏnjǒǎǥNJǝǎǒ௶ ǜǘǚǛǔǒǟ ǝǛǕǝǍః ǞǒǗNJǗǛǘnjǥǓ NJǝǎǒǜ௵ ǒǗnjǏǛǜǒǠǒǘǗǗǥǓ NJǝǎǒǜ௵ ǙǚǘǖǥǢǕǏǗ௶ ǗǥǓ NJǝǎǒǜ௵ ǝǙǚNJnjǕǏǗǡǏǛǔǒǓ NJǝǎǒǜ௵ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǓ NJǝǎǒǜ ǒǕǒ 35­NJǝǎǒǜǒǜ௷ǎ௷
௻௷ƴǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǓ NJǝǎǒǜ— ǧǜǘ ǙǚǘǠǏǛǛNJǝǎǒǜNJ njǗǝǜǚǏǗǗǒǟǒ njǗǏǢǗǒǟ Ǚǘǜǘǔǘnj ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǒ nj ǒǗǜǏǚǏǛNJǟ ǎǘǛǜǒǐǏǗǒǩ ǛǜǚNJǜǏǍǒǡǏ௶ ǛǔǒǟǠǏǕǏǓǔǘǖǙNJǗǒǒ௵njǥǙǘǕǗǩǨǣǒǓǠǏǕǥǓǚǩǎnjNJǐǗǏǓǢǒǟǞǝǗǔǠǒǓnj ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǖǙǚǘǠǏǛǛǏః ǙǚǘǍǗǘǑǒǚǘnjNJǗǒǩ௵ǒǗǞǘǚǖNJǠǒǘǗǗǘ-ǔǘǖ௶ ǖǝǗǒǔNJǜǒnjǗǘǍǘǘNjǏǛǙǏǡǏǗǒǩ௵ǔǘǗǜǚǘǕǩ௵ǖǘǜǒnjNJǠǒǒ௵ǘǠǏǗǔǒǙǚǘǞǏǛǛǒǘ௶
215
ǗNJǕǦǗǘǓǔǘǖǙǏǜǏǗǜǗǘǛǜǒPR-ǛǙǏǠǒNJǕǒǛǜǘnj௵ǘǠǏǗǔǒǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǍǘǖǗǏ௶ Ǘǒǩ௵ǘNjǚNJǜǗǘǓǛnjǩǑǒ௷
௼௷ƹǚǘNjǕǏǖNJǠǏǕǒǒǑNJǎNJǡǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘNJǝǎǒǜNJnjǛnjǩǑǩǟǛǘNj௶ ǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨǑNJǗǒǖNJǏǜ ǘǎǗǘ ǒǑ ǠǏǗǜǚNJǕǦǗǥǟǖǏǛǜ nj ǜǏǘǚǒǒ ǒ ǙǚNJǔ௶ ǜǒǔǏǧǜǘǍǘǞǏǗǘǖǏǗNJ௷ƬǗNJǝǡǗǥǟǒǙǚǒǔǕNJǎǗǥǟǒǑǎNJǗǒǩǟǧǜNJǙǚǘNjǕǏǖNJ ǚǏǢNJǏǜǛǩ ǗǏǘǎǗǘǑǗNJǡǗǘ௷ ǀǏǕǦ ǒ ǑNJǎNJǡǒ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘ ǖǏǗǏǎǐ௶ ǖǏǗǜNJnjǔǘǗǜǏǔǛǜǏǏǍǘǛǝǜǒ௵ǘǜǚNJǐǏǗǗǘǓnjǚNJNjǘǡǏǖǘǙǚǏǎǏǕǏǗǒǒ௵ǖǘǍǝǜ NjǥǜǦǛǞǘǚǖǝǕǒǚǘnjNJǗǥnj ǛǕǏǎǝǨǣǏǓ ǚǏǎNJǔǠǒǒఃmǀǏǕǦǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗ௶ ǗǘǍǘ NJǝǎǒǜNJ ǛǘǛǜǘǒǜ nj ǘǠǏǗǔǏ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘ ǙǘǜǏǗǠǒNJǕNJ NjNJǑǒǛ௶ ǗǘǍǘǛǝNjǤǏǔǜNJ35ǙǘǒǗǞǘǚǖNJǠǒǘǗǗǘ-ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǜǒnjǗǘǖǝǘNjǏǛǙǏǡǏǗǒǨ ǏǍǘǛǜǚNJǜǏǍǒǡǏǛǔǒǟǑNJǎNJǡ௵NJǑNJǎNJǡNJǖǒnjǛǘǘǜnjǏǜǛǜnjǒǒǛǠǏǕǦǨǩnjǕǩǨǜǛǩః
x njǥǩnjǕǏǗǒǏǛǒǕǦǗǥǟǒǛǕNJNjǥǟǛǜǘǚǘǗnjǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǖǙǘ௶
ǜǏǗǠǒNJǕǏNjNJǑǒǛǗǘǍǘǛǝNjǤǏǔǜNJ35ǔNJǔnjǘnjǗǝǜǚǏǗǗǒǟǔǘǖǖǝǗǒǔNJ௶ Ǡǒǩǟ௵ǜNJǔǒnjǘnjǗǏǢǗǒǟఄ
x njǥǩnjǕǏǗǒǏ ǘǢǒNjǘǔ௵ ǙǚǘǛǡǏǜǘnj௵ ǗNJǚǝǢǏǗǒǓ nj ǙǚǘǞǏǛǛǒǘǗNJǕǦ௶
ǗǘǓǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǒ35-ǛǙǏǠǒNJǕǒǛǜǘnjǒǎǚǝǍǒǟǛǕNJNjǥǟǛǜǘǚǘǗǔǘǖ௶ ǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘǙǘǜǏǗǠǒNJǕNJNjNJǑǒǛǗǘǍǘǛǝNjǤǏǔǜNJ35ఄ
x ǙǚǏǎǝǙǚǏǐǎǏǗǒǏǗǏǛNJǗǔǠǒǘǗǒǚǘnjNJǗǗǥǟǎǏǓǛǜnjǒǓnjǙǚǘǞǏǛǛǒǘ௶
ǗNJǕǦǗǘǓǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǒPR-ǛǙǏǠǒNJǕǒǛǜǘnj}௷
௽௷ƬNJǐǗǘǏǖǏǛǜǘnjǜǏǘǚǒǒ ǒǙǚNJǔǜǒǔǏǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘNJǝǎǒǜNJ ǑNJǗǒǖNJǨǜ ǖǏǜǘǎǘǕǘǍǒǡǏǛǔǒǏ ǙǚǒǗǠǒǙǥ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘ NJǝǎǒǜNJ nj ǛnjǩǑǩǟǛǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨ௵ǔǘǜǘǚǥǏǚNJǛǔǚǥnjNJǨǜǘǛǗǘnjǗǥǏǜǚǏNjǘnjNJǗǒǩǔ NJǗNJǕǒǑǝnjǗǝǜǚǏǗǗǒǟǒ njǗǏǢǗǒǟǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǓ NjNJǑǒǛǗǘǍǘǛǝNjǤǏǔǜNJ35ః ǛǒǛǜǏǖǗǘǍǘǙǘǎǟǘǎNJ௵ǔǘǖǙǕǏǔǛǗǘǍǘǙǘǎǟǘǎNJǒǙǚǒǗǠǒǙNJǛǒǗǏǚǍǒǒ௷ƻǘǎ௶ ǗǘǓǛǜǘǚǘǗǥ௵ǧǜǒǙǚǒǗǠǒǙǥǘǜǚNJǐNJǨǜǜǚǏNjǘnjNJǗǒǩǔǙǘǛǜǚǘǏǗǒǨǔǘǖǖǝ௶ ǗǒǔNJǠǒǓNjNJǑǒǛǗǥǖǛǝNjǤǏǔǜǘǖ௵NJǛǎǚǝǍǘǓǛǜǘǚǘǗǥ௵ǘǗǒǛǘǎǏǚǐNJǜnjǛǏNjǏ ǙNJǚNJǖǏǜǚǥǒǔǚǒǜǏǚǒǒNJǝǎǒǜNJ௷
௾௷ ƬNJǐǗǘǏ ǖǏǛǜǘ nj ǚǏNJǕǒǑNJǠǒǒ ǑNJǎNJǡ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘ NJǝǎǒǜNJ ǑNJǗǒǖNJǨǜǔǚǒǜǏǚǒǒǧǞǞǏǔǜǒnjǗǘǛǜǒǛǒǛǜǏǖǥnjǗǝǜǚǒǔǘǚǙǘǚNJǜǒnjǗǥǟǔǘǖ௶ ǖǝǗǒǔNJǠǒǓ௱ǛǜNJǗǎNJǚǜǥ௵ǗǘǚǖǥǒǙǚNJnjǒǕNJǙǏǚǏǎNJǡǒǒǗǞǘǚǖNJǠǒǒ௵ǒǗǞǘǚ௶ ǖNJǠǒǘǗǗNJǩ NjǏǑǘǙNJǛǗǘǛǜǦ௵ ǔǘǕǒǡǏǛǜnjǘ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǟ ǔNJǗNJǕǘnj ǒǜ௷ǎ௷௲௵ NJǜNJǔǐǏ ǞNJǔǜǘǚǘnj ǧǞǞǏǔǜǒnjǗǘǛǜǒ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǒ ௱ǛǘǘǜnjǏǜǛǜnjǒǏ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǒǝNjǏǐǎǏǗǒǩǖǒ ǙǚǏǎǙǘǡǜǏǗǒǩǖǙǘǕǝǡNJǜǏǕǩ௵ ǙǘǕǗǘǜNJǒǗ௶ ǞǘǚǖNJǠǒǒ Ǚǘ ǘNjǛǝǐǎNJǏǖǘǖǝ njǘǙǚǘǛǝ௵ ǛǘǠǒNJǕǦǗǥǓ ǔǘǗǜǏǔǛǜ ǒǗǞǘǚǖNJ௶ ǠǒǒǒǎǚǝǍǒǏ௲௷
௿௷ƻǘǎǏǚǐNJǗǒǏ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘ NJǝǎǒǜNJ ǖǘǐǗǘ ǘǙǒǛNJǜǦ Ǚǘ௶ ǧǜNJǙǗǘ௷ƷNJǙǏǚnjǘǖǧǜNJǙǏǘǛǝǣǏǛǜnjǕǩǏǜǛǩǘǠǏǗǔNJǘNjǣǏǓǙǚǘǞǏǛǛǒǘǗNJǕǦ௶ ǗǘǓǔǘǖǙǏǜǏǗǜǗǘǛǜǒǛǙǏǠǒNJǕǒǛǜǘnjǙǘǛnjǩǑǩǖǛǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨ௵ǗNJnjǜǘ௶ ǚǘǖǧǜNJǙǏ ǙǚǘnjǘǎǒǜǛǩ NJǝǎǒǜǒǎǏǗǜǒǞǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘ ǙǚǘǞǒǕǩ ǔǘǖǙNJǗǒǒ௵ ǗNJǜǚǏǜǦǏǖǧǜNJǙǏǙǚǘnjǘǎǒǜǛǩNJǗNJǕǒǑǖNJǜǏǚǒNJǕǘnj௱ǘǜǡǏǜǥ௵ǚǏǡǒǚǝǔǘnjǘ௶
216
ǎǒǜǏǕǏǓ௵ǙǚǏǛǛ-ǚǏǕǒǑǥ௵ NJǗNJǕǒǜǒǡǏǛǔǒǏ ǛǙǚNJnjǔǒǒ ǜ௷Ǚ௷௲ ǒǗNJ ǡǏǜnjǏǚǜǘǖ ǧǜNJǙǏNJǗNJǕǒǑǒǚǝǨǜǛǩǛǘNjǛǜnjǏǗǗǥǏǒǗǞǘǚǖNJǠǒǘǗǗǥǏǚǏǛǝǚǛǥNjNJǑǒǛǗǘǍǘ ǛǝNjǤǏǔǜNJ35௷
ƻǙǒǛǘǔǕǒǜǏǚNJǜǝǚǥ
ǎǕǩǛNJǖǘǛǜǘǩǜǏǕǦǗǘǍǘǒǑǝǡǏǗǒǩ
௺௷ ƪǑNJǚǘnjNJƵ௷Ƭ௷ƻǒǜǝNJǠǒǘǗǗǥǓNJǗNJǕǒǑnjǛnjǩǑǩǟǛǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨఃǝǡǏNj௶
ǗǒǔǎǕǩnjǝǑǘnj௸Ƶ௷Ƭ௷ƪǑNJǚǘnjNJ௵Ƭ௷ƪ௷ƪǡǔNJǛǘnjNJ௵ƴ௷ƪ௷ƲnjNJǗǘnjNJ௵ƪ௷Ʈ௷ƴǚǒnjǘ௶ ǗǘǛǘnj௷—2-ǏǒǑǎ௷ƻǜNJǗǎNJǚǜǜǚǏǜǦǏǍǘǙǘǔǘǕǏǗǒǩ௷—ƻƹNjఃƹǒǜǏǚ௵௻௹௺ఁ௷
௻௷ ƫǘǡNJǚǘnjƶ௷ƹ௷ƴǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǓNJǝǎǒǜఃnjǘǙǚǘǛǥǜǏǘǚǒǒǒǛǘnjǚǏǖǏǗ௶
ǗNJǩǙǚNJǔǜǒǔNJ௸ƶ௷ƹ௷ƫǘǡNJǚǘnj௸௸ƴǘǖǖǝǗǒǔǘǕǘǍǒǩ௷—௻௹௺௾௷—Ƽǘǖ௼௷— ȟ௽௷—ƻ௷106–௺௺௾௷
௼௷ ƭǝǗǎNJǚǒǗƶ௷Ƭ௷ƴǗǒǍNJǎǕǩǚǝǔǘnjǘǎǒǜǏǕǩǘǜǎǏǕNJ35௷ƹǚNJǔǜǒǡǏǛǔǒǏǚǏǔǘ௶
ǖǏǗǎNJǠǒǒ௸ƶ௷Ƭ௷ƭǝǗǎNJǚǒǗ௷—ƻƹNjఃƹǒǜǏǚ௵௻௹௹௿௷
௽௷ ƴNJǜǕǒǙƻ௷ƶ௷ ƹNJNjǕǒǔ ǚǒǕǏǓǢǗǑ௷ ƼǏǘǚǒǩ ǒ ǙǚNJǔǜǒǔNJః ƹǏǚ௷ Ǜ NJǗǍǕ௷ ௸
ƻ௷ƶ௷ƴNJǜǕǒǙ௵ƪ௷ƿ௷ƻǏǗǜǏǚ௵ƭ௷ƶ௷ƫǚǝǖ௷—ƶ௷ఃƬǒǕǦǩǖǛ௵௻௹௹௹௷—ƻ௷470–௽ం௿௷
௾௷ ƴǘǡǏǜǔǘnjNJƪ௷Ƭ௷ƼǏǘǚǒǩǒǙǚNJǔǜǒǔNJǛnjǩǑǏǓǛǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨ௸ƪ௷Ƭ௷ƴǘ௶
ǡǏǜǔǘnjNJ௵Ƭ௷Ʒ௷ƾǒǕǒǙǙǘnj௵lj௷Ƶ௷ƻǔnjǘǚǠǘnj௵ƪ௷ƻ௷ƼNJǚNJǛǘnj௷—ƻƹNjఃƹǒǜǏǚ௵ ௻௹௹௿௷—ƻ௷௺ఀ௺௷
௿௷ ƶNJǛǕǘnjNJƬ௷ƶ௷ ƻnjǩǑǒ Ǜ ǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨ nj ǝǙǚNJnjǕǏǗǒǒ ǙǏǚǛǘǗNJǕǘǖః
ǝǡǏNj௷ǙǘǛǘNjǒǏ௷—ƶ௷ఃƬǝǑǘnjǛǔǒǓǝǡǏNjǗǒǔ௵௻௹௹௾௷—ƻ௷௺௺ం–130௷
ఀ௷ ƺǘǎǐǏǚƿǏǓnjǝǎ௷ƬǛǏǘ3XEOLFUHODWLRQV௸ƹǏǚ௷ǛNJǗǍǕ௷—ƶ௷ఃƵNJNjǘǚNJǜǘǚǒǩ
NjNJǑǘnjǥǟƱǗNJǗǒǓ௵ƫƲƷƸƶ௵௺ంంం௷—ƻ௷249–௻௾௼௷
ఁ௷ ǁǝǖǒǔǘnjƪ௷Ʒ௷ƻnjǩǑǒǛǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨఃǜǏǘǚǒǩǒǙǚNJǔǜǒǔNJ௸ƪ௷Ʒ௷ǁǝ௶
ǖǒǔǘnj௵ƶ௷ƹ௷ƫǘǡNJǚǘnj௷—ƶ௷ఃƮǏǕǘƪƷƿ௵௻௹௺௹௷
ƬǘǙǚǘǛǥǎǕǩǛNJǖǘǙǚǘnjǏǚǔǒ
 ௺௷ ƸǟNJǚNJǔǜǏǚǒǑǝǓǜǏ ǛǘǠǒNJǕǦǗǘ-ǒǛǜǘǚǒǡǏǛǔǒǏ ǙǚǏǎǙǘǛǥǕǔǒ NJǝǎǒǜǘǚ௶
ǛǔǘǓǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǒǒǚǥǗǔNJNJǝǎǒǜǘǚǛǔǒǟǝǛǕǝǍ௷ ௻௷ ƹǚǒnjǏǎǒǜǏǚNJNjǘǡǏǏǘǙǚǏǎǏǕǏǗǒǏǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘNJǝǎǒǜNJ௷ ௼௷ ƷNJǑǘnjǒǜǏǞǝǗǔǠǒǒǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘNJǝǎǒǜNJ௷ ௽௷ ƺNJǛǔǚǘǓǜǏǘǛǗǘnjǗǘǏ ǛǘǎǏǚǐNJǗǒǏǠǏǕǒ ǒǑNJǎNJǡ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘ
NJǝǎǒǜNJ௷ ௾௷ ƷNJǑǘnjǒǜǏǖǏǜǘǎǥǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘNJǝǎǒǜNJ௷ ௿௷ ƸǟNJǚNJǔǜǏǚǒǑǝǓǜǏǖǏǜǘǎǘǕǘǍǒǡǏǛǔǒǏǙǚǒǗǠǒǙǥǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘ
NJǝǎǒǜNJ௷
217
ఀ௷ ƸǟNJǚNJǔǜǏǚǒǑǝǓǜǏǔǚǒǜǏǚǒǒǧǞǞǏǔǜǒnjǗǘǛǜǒǛǒǛǜǏǖǥnjǗǝǜǚǒǔǘǚǙǘǚNJ௶
ǜǒnjǗǥǟǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǓ௷ ఁ௷ ƷNJǑǘnjǒǜǏǞNJǔǜǘǚǥǧǞǞǏǔǜǒnjǗǘǛǜǒǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǓ௷ ం௷ ƸǟNJǚNJǔǜǏǚǒǑǝǓǜǏ ǔǘǕǒǡǏǛǜnjǏǗǗǥǏ ǙǘǔNJǑNJǜǏǕǒ ǧǞǞǏǔǜǒnjǗǘǛǜǒ ǔǘǖ௶
ǖǝǗǒǔNJǠǒǓ௷
௺௹௷ ƺNJǛǔǚǘǓǜǏǛǘǎǏǚǐNJǗǒǏǘǛǗǘnjǗǥǟǧǜNJǙǘnjǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘNJǝǎǒǜNJ௷
ƴǘǗǜǚǘǕǦǗǥǓǜǏǛǜ
ƹǚǘǎǘǕǐǒǜǏǙǚǏǎǕǘǐǏǗǒǏ
ƻǡǒǜNJǨǜ௵ǡǜǘǙǘǜǚǏNjǗǘǛǜǦnjNJǝǎǒǜǘǚǛǔǘǓǙǚǘnjǏǚǔǏǙǘǩnjǒǕNJǛǦః NJ௲ ǛǙǘǩnjǕǏǗǒǏǖǎǏǗǏǐǗǥǟǒǜǘnjNJǚǘǘNjǖǏǗǗǥǟǘǜǗǘǢǏǗǒǓఄ Nj௲ ǛǙǘǩnjǕǏǗǒǏǖǔNJǙǒǜNJǕǒǛǜǒǡǏǛǔǒǟǙǚǘǒǑnjǘǎǛǜnjǏǗǗǥǟǘǜǗǘǢǏǗǒǓ௷
 ƪǝǎǒǜǘǚǛǔǒǏ ǙǚǘnjǏǚǔǒ ǙǚǏǎǝǛǖǘǜǚǏǗǗǥǏ ǗNJ ǍǘǛǝǎNJǚǛǜnjǏǗǗǘǖ ǝǚǘnjǗǏ njǙǏǚnjǥǏǙǘǩnjǒǕǒǛǦ
NJ௲ njƴǒǜNJǏnj௺௹௽௾Ǎ௷ǎǘǗ௷ǧ௷ఄ Nj௲ njƬǏǕǒǔǘNjǚǒǜNJǗǒǒnj௺ఁ௿௻Ǎǘǎǝఄ nj௲ njǘƾǚNJǗǠǒǒnj௺ఁ௿ఀǍǘǎǝ௷
ƴǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǓNJǝǎǒǜǔNJǔǧǕǏǖǏǗǜǗǘnjǘǍǘǛǏǍǖǏǗǜNJǚǥǗǔNJ—NJǝǎǒ ǜǘǚǛǔǒǏǝǛǕǝǍǒ—ǛǔǕNJǎǥnjNJǏǜǛǩ
NJ௲ njǔǘǗǠǏXIXnjǏǔNJఄ Nj௲ njǗNJǡNJǕǏXXnjǏǔNJఄ nj௲ njǘnjǜǘǚǘǓǙǘǕǘnjǒǗǏXXnjǏǔNJ௷
ƴǞǝǗǔǠǒǩǖǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘǖǏǗǏǎǐǖǏǗǜNJǘǜǗǘǛǩǜǛǩ
NJ௲ ǙǚǘǍǗǘǑǒǚǘnjNJǗǒǩఄ ǔǘǗǜǚǘǕǩఄ ǖǘǜǒnjNJǠǒǒఄ ǘǠǏǗǔǒ ǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǍǘ
ǖǗǏǗǒǩఄǘNjǚNJǜǗǘǓǛnjǩǑǒఄ
Nj௲ ǙǚǘǍǗǘǑǒǚǘnjNJǗǒǩఄ ǔǘǗǜǚǘǕǩఄ ǖǘǜǒnjNJǠǒǒఄ ǘǠǏǗǔǒ ǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǍǘ
ǖǗǏǗǒǩఄǚǏǙǝǜNJǠǒǘǗǗNJǩఄ
nj௲ ǒǗǞǘǚǖNJǠǒǘǗǗǘ-ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǜǒnjǗǘǍǘ ǘNjǏǛǙǏǡǏǗǒǩఄ ǙǚǘǍǗǘǑǒǚǘnjNJ௶
ǗǒǩఄǔǘǗǜǚǘǕǩఄǖǘǜǒnjNJǠǒǒఄǘǠǏǗǔǒǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǍǘǖǗǏǗǒǩ௷
ƴNJǔǒǏǒǑǙǚǒnjǏǎǏǗǗǥǟǗǒǐǏǛǘǡǏǜNJǗǒǓǛǒǜǝNJǠǒǓǗǏǒǖǏǨǜǘǜǗǘǢǏǗǒǩ ǔǛǒǜǝNJǠǒǘǗǗǘǖǝNJǗNJǕǒǑǝǔǘǖǙNJǗǒǒNjNJǑǒǛǗǘǍǘǛǝNjǤǏǔǜNJ35"
NJ௲ ǛǜNJNjǒǕǦǗNJǩఄǗǏǘǙǚǏǎǏǕǏǗǗNJǩఄ Nj௲ ǔǘǗǞǕǒǔǜǗNJǩఄǔǚǒǑǒǛǗNJǩఄ nj௲ ǛǜNJNjǒǕǦǗNJǩఄǙǏǚǛǙǏǔǜǒnjǗNJǩ௷
௻௺ఁ
 ƻǚǏǎǒ ǙǏǚǏǡǒǛǕǏǗǗǥǟ ǘǠǏǗǘǡǗǥǟ ǟNJǚNJǔǜǏǚǒǛǜǒǔ nj ǜNJNjǕǒǠǏ njǥǎǏǕǒǜǏ ǞNJǔǜǘǚǥ ǧǞǞǏǔǜǒnjǗǘǛǜǒ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǓ ǒ ǔǚǒǜǏǚǒǒ ǧǞǞǏǔǜǒnjǗǘǛǜǒ njǗǝǜǚǒǔǘǚǙǘǚNJǜǒnjǗǥǟǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǓǒǑNJǙǘǕǗǒǜǏǜNJNjǕǒǠǝ
ƴǚǒǜǏǚǒǒ
ƸǠǏǗǘǡǗǥǏǟNJǚNJǔǜǏǚǒǛǜǒǔǒ
௺௷ƻǒǛǜǏǖNJǒǗǞǘǚǖNJǠǒǘǗǗǘǓNjǏǑǘǙNJǛǗǘǛǜǒ௷ ௻௷ƼǏǟǗǒǡǏǛǔǘǏǘNjǏǛǙǏǡǏǗǒǏ௵ǛǘnjǚǏǖǏǗǗǥǏ ǒǗǞǘǚǖNJǠǒǘǗǗǥǏǜǏǟǗǘǕǘǍǒǒ௷ ௼௷ƬǏǚǘǩǜǗǘǛǜǦǙǘǕǘǐǒǜǏǕǦǗǘǍǘǘǜǔǕǒǔNJ ǙǘǕǝǡNJǜǏǕǩnjǥǢǏ௵ǏǛǕǒǒǛǜǘǡǗǒǔ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǒǘNjǕNJǎNJǏǜNjǘǕǦǢǏǓ ǖǘǗǘǙǘǕǒǏǓ௷ ௽௷ƴǘǕǒǡǏǛǜnjǘǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǥǟǔNJǗNJǕǘnj௷ ௾௷ƹǚǒǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǒǗǏǘNjǟǘǎǒǖǘnjǛǏǍǎNJ ǝǡǒǜǥnjNJǜǦǛǘǠǒNJǕǦǗǥǓǔǘǗǜǏǔǛǜ௵ǔǘǜǘǚǥǓ njǛǏǍǎNJǘǔNJǑǥnjNJǏǜnjǕǒǩǗǒǏǗNJnjǘǛǙǚǒǩǜǒǏ௷ ௿௷ƴǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǩNjǘǕǏǏǚǏǑǝǕǦǜNJǜǒnjǗNJ njǛǕǝǡNJǩǟ௵ǏǛǕǒǘNjǚNJǣǏǗǒǏǛǘǘǜnjǏǜǛǜnjǝǏǜ ǝNjǏǐǎǏǗǒǩǖǒǙǚǏǎǙǘǡǜǏǗǒǩǖǙǘǕǝǡNJǜǏǕǩ௷ ఀ௷ƴǝǕǦǜǝǚNJǖǏǐǕǒǡǗǘǛǜǗǘǍǘǘNjǣǏǗǒǩ௷ ఁ௷ƻǜǏǙǏǗǦnjǘǑǎǏǓǛǜnjǒǩǘNjǚNJǣǏǗǒǩ ǝnjǏǕǒǡǒnjNJǏǜǛǩ௵ǏǛǕǒNJǎǚǏǛNJǜǑNJǒǗǜǏǚǏǛǘnjNJǗ njǎNJǗǗǘǓǜǏǖǏ௵ǒǖǏǏǜǎǘǛǜNJǜǘǡǗǘǙǘǕǗǝǨ ǒǗǞǘǚǖNJǠǒǨǘNjǘNjǛǝǐǎNJǏǖǘǖnjǘǙǚǘǛǏ
ƾNJǔǜǘǚǥ ǧǞǞǏǔǜǒnjǗǘǛǜǒ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǓ

ǧǞǞǏǔǜǒnjǗǘǛǜǒ
njǗǝǜǚǒǔǘǚǙǘ-
ǚNJǜǒnjǗǥǟ
ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǓ
ƽǛǜNJǗǘnjǒǜǏǛǘǘǜnjǏǜǛǜnjǒǏnjǜNJNjǕǒǠǏ
ƻǘǎǏǚǐNJǗǒǏNJǝǎǒǜNJ LJǜNJǙNJǝǎǒǜNJ
௺௷ƸǠǏǗǔNJǘNjǣǏǓǙǚǘǞǏǛǛǒǘǗNJǕǦǗǘǓǔǘǖǙǏǜǏǗǜǗǘǛǜǒ ǛǙǏǠǒNJǕǒǛǜǘnjǙǘǛnjǩǑǩǖǛǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨ௵ǘǠǏǗǒnjNJǏǜǛǩ ǒǟǍǘǜǘnjǗǘǛǜǦǔǚǏǢǏǗǒǨǙǚǘǞǏǛǛǒǘǗNJǕǦǗǥǟǑNJǎNJǡ ǙǘǙǚǏǎǗNJǑǗNJǡǏǗǒǨ௷ ௻௷ƪǗNJǕǒǑǖNJǜǏǚǒNJǕǘnj௱ǘǜǡǏǜǥ௵ǚǏǡǒǚǝǔǘnjǘǎǒǜǏǕǏǓ௵ ǙǚǏǛǛ-ǚǏǕǒǑǥ௵NJǗNJǕǒǜǒǡǏǛǔǒǏǛǙǚNJnjǔǒ௵ǖǘǗǒǜǘǚǒǗǍǘnjǥǏ ǖNJǜǏǚǒNJǕǥǒǘNjǑǘǚǥǞǏǎǏǚNJǕǦǗǘǓǒǚǏǍǒǘǗNJǕǦǗǘǓǙǚǏǛǛǥ௵ ǛǙǏǠǒNJǕǦǗǥǏǒǑǎNJǗǒǩ௲ǗNJǙǚǏǎǖǏǜǒǟǛǘǘǜnjǏǜǛǜnjǒǩnjǥǩnjǕǏǗ௶ ǗǘǓǛǒǜǝNJǠǒǒǛǜǘǩǣǒǖǛǜǚNJǜǏǍǒǡǏǛǔǒǖǑNJǎNJǡNJǖ௷ ௼௷ƪǝǎǒǜǒǎǏǗǜǒǞǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘǙǚǘǞǒǕǩǔǘǖǙNJǗǒǒ௱Ʋƹƴ௲௷ ௽௷ƪǗNJǕǒǑǛǘNjǛǜnjǏǗǗǥǟǒǗǞǘǚǖNJǠǒǘǗǗǥǟǚǏǛǝǚǛǘnjNjNJǑǒǛǗǘǍǘ ǛǝNjǤǏǔǜNJ
௺௷ƹǏǚnjǥǓǧǜNJǙ௷  ௻௷ƬǜǘǚǘǓǧǜNJǙ௷  ௼௷ƼǚǏǜǒǓǧǜNJǙ௷  ௽௷ǁǏǜnjǏǚǜǥǓǧǜNJǙ
219
ƴǖǏǜǘǎǘǕǘǍǒǡǏǛǔǒǖ ǙǚǒǗǠǒǙNJǖ ǔǘǖǖǝǗǒǔNJǠǒǘǗǗǘǍǘ NJǝǎǒǜNJ nj ǛnjǩǑǩǟ ǛǘNjǣǏǛǜnjǏǗǗǘǛǜǦǨǘǜǗǘǛǩǜǛǩ
NJ௲ ǙǚǒǗǠǒǙ ǛǒǛǜǏǖǗǘǍǘ ǙǘǎǟǘǎNJఄ ǙǚǒǗǠǒǙ ǔǘǖǙǕǏǔǛǗǘǍǘ ǙǘǎǟǘǎNJఄ
ǙǚǒǗǠǒǙǠǏǕǏǛǘǘNjǚNJǑǗǘǛǜǒఄ
Nj௲ ǙǚǒǗǠǒǙ ǛǒǛǜǏǖǗǘǍǘ ǙǘǎǟǘǎNJఄ ǙǚǒǗǠǒǙ ǔǘǖǙǕǏǔǛǗǘǍǘ ǙǘǎǟǘǎNJఄ
ǙǚǒǗǠǒǙǛǒǗǏǚǍǒǒఄ
nj௲ ǙǚǒǗǠǒǙǛǒǛǜǏǖǗǘǍǘǙǘǎǟǘǎNJఄǙǚǒǗǠǒǙǛǒǗǏǚǍǒǒఄǙǚǒǗǠǒǙǠǏǕǏ௶
ǛǘǘNjǚNJǑǗǘǛǜǒ௷

220
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Помощь Обратная связь Вопросы и предложения Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности