Добавил:

ivanov666 Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.

Вуз:

Башкирский Государственный Аграрный Университет

Предмет:

[НЕСОРТИРОВАННОЕ]

Файл:

Коммуникационный менеджмент в связях с общественностью. Учебное пособие

.pdf

Скачиваний:

Добавлен:

06.09.2026

Размер:

1 Мб

Скачать

☆

<<< < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 910 / 2810 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 > Следующая >>>

ǧǜǊǙǏǙǕǊǗǒǚǘǌǊǗǒǩ௵ ǧǜǊǙǏ ǚǏǊǕǒǑǊǠǒǒ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǓ ǒǧǜǊǙǏ ǘǠǏǗǔǒ ǧǞǞǏǔǜǒǌǗǘǛǜǒ௷

ǇǜǊǙ ǒǛǛǕǏǎǘǌǊǗǒǩ ǙǚǏǎǙǘǕǊǍǊǏǜ ǌǥǩǌǕǏǗǒǏ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǓ

ǙǚǘǋǕǏǖǥ௵ǞǘǚǖǝǕǒǚǘǌǔǝǠǏǕǒǒǑǊǎǊǡǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǍǘǙǚǘǠǏǛǛǊ௷

ƷǊǧǜǊǙǏǙǕǊǗǒǚǘǌǊǗǒǩǘǋǘǛǗǘǌǥǌǊǏǜǛǩǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǊǩǛǜǚǊ௶ ǜǏǍǒǩǒǚǊǑǚǊǋǊǜǥǌǊǏǜǛǩǙǕǊǗǜǊǔǜǒǡǏǛǔǒǟǎǏǓǛǜǌǒǓ௵ǔǘǜǘǚǥǓǘǞǘǚǖǕǩ௶ ǏǜǛǩǔǊǕǏǗǎǊǚǗǥǖǙǕǊǗǘǖǒǕǒǍǚǊǞǒǔǘǖƭǊǗǜǊ௷

ƷǊǧǜǊǙǏǚǏǊǕǒǑǊǠǒǒǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǓǘǛǝǣǏǛǜǌǕǩǏǜǛǩǘǚǍǊǗǒǑǊǠǒ௶ ǘǗǗǘǏ ǘǋǏǛǙǏǡǏǗǒǩ ǑǊǙǕǊǗǒǚǘǌǊǗǗǥǟ ǖǏǚǘǙǚǒǩǜǒǓ ௱ǚǊǛǙǚǏǎǏǕǏǗǒǏ ǑǘǗǘǜǌǏǜǛǜǌǏǗǗǘǛǜǒ௲௵ ǜǏǟǗǘǕǘǍǒǡǏǛǔǘǏ ǘǋǏǛǙǏǡǏǗǒǏ ௱ǚǊǑǚǊǋǘǜǔǊǛǠǏ௶ ǗǊǚǒǏǌ ǛǕǘǐǗǥǟ ǖǏǚǘǙǚǒǩǜǒǓ௵ ǊǕǍǘǚǒǜǖǒǑǊǠǒǩ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǍǘ ǙǚǘǠǏǛǛǊǒǜ௷ǎ௷௲ǒǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘǏǘǋǏǛǙǏǡǏǗǒǏ௱ǒǗǞǘǚǖǒǚǘǌǊǗǒǏǠǏ௶ ǕǏǌǥǟǍǚǝǙǙǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǘǛǜǒǘǑǊǙǕǊǗǒǚǘǌǊǗǗǥǟǖǏǚǘǙǚǒǩǜǒǩǟ௲௷

ƷǊǧǜǊǙǏǘǠǏǗǔǒǧǞǞǏǔǜǒǌǗǘǛǜǒǚǊǑǚǊǋǊǜǥǌǊǏǜǛǩǖǘǎǏǕǦ௵ǔǘǜǘǚǊǩ ǌǔǕǨǡǊǏǜǔǘǕǒǡǏǛǜǌǏǗǗǥǏǒǔǊǡǏǛǜǌǏǗǗǥǏǔǚǒǜǏǚǒǒǘǠǏǗǔǒǧǞǞǏǔǜǒǌ௶ ǗǘǛǜǒ௵ǖǏǜǘǎǥǛǋǘǚǊǒǗǞǘǚǖǊǠǒǒ ௱ǘǙǚǘǛǥ௵ǖǘǗǒǜǘǚǒǗǍǒ௵ǊǗǊǕǒǑǎǘǔǝ௶ ǖǏǗǜǘǌǒǜ௷ǎ௷௲ǒǖǏǜǘǎǥǊǗǊǕǒǑǙǘǕǝǡǏǗǗǘǓǒǗǞǘǚǖǊǠǒǒ௱ǊǗǊǕǒǑ௵ǛǒǗ௶ ǜǏǑ௵ǛǚǊǌǗǏǗǒǏǒǜ௷ǎ௷௲௷

ǇǔǛǜǚǊǙǘǕǒǚǝǩ ǙǚǒǌǏǎǏǗǗǥǏ ǌǥǢǏ ǚǊǛǛǝǐǎǏǗǒǩ ǗǊ ǚǏǢǊǏǖǝǨ ǗǊǖǒǑǊǎǊǡǝ௵ǖǥǖǘǐǏǖǎǊǜǦǛǕǏǎǝǨǣǏǏǘǙǚǏǎǏǕǏǗǒǏǖǘǎǝǕǩǌǔǘǖǖǝ௶ ǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǖ ǙǚǘǠǏǛǛǏ௷ ƹǘǎ ǖǘǎǝǕǏǖ ǖǥ ǋǝǎǏǖ ǙǘǗǒǖǊǜǦ ǔǊǔǝǨ-Ǖǒǋǘ ǡǊǛǜǦǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǍǘǙǚǘǠǏǛǛǊ௵ǗǊǙǚǊǌǕǏǗǗǘǍǘǗǊǛǘǙǚǘǌǘǐǎǏǗǒǏ ǛǘǠǒǊǕǦǗǘǍǘǙǚǘǏǔǜǊ௵ǌǟǘǎǩǣǝǨǌǏǍǘǛǘǎǏǚǐǊǗǒǏǘǜǗǘǛǒǜǏǕǦǗǘ ǛǊǖǘ௶ ǛǜǘǩǜǏǕǦǗǥǖǧǕǏǖǏǗǜǘǖǒǘǋǏǛǙǏǡǒǌǊǨǣǝǨǌǔǘǖǙǕǏǔǛǏǛǎǚǝǍǒǖǒǙǘ௶ ǎǘǋǗǥǖǒǡǊǛǜǩǖǒǠǏǕǘǛǜǗǘǛǜǦǒǑǊǌǏǚǢǏǗǗǘǛǜǦǎǊǗǗǘǍǘǙǚǘǠǏǛǛǊ௷ƸǡǏ௶ ǌǒǎǗǘ௵ǌǎǊǗǗǘǖǛǕǝǡǊǏǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǓǙǚǘǠǏǛǛ ǋǝǎǏǜ ǛǘǛǜǘǩǜǦǒǑ ǖǗǘǍǒǟǖǘǎǝǕǏǓ௵ǔǘǜǘǚǥǏǖǥǋǝǎǏǖǗǊǑǥǌǊǜǦǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǖǒǖǘǎǝ ǕǩǖǒƻǘǎǏǚǐǊǜǏǕǦǗǊǩǒǞǝǗǔǠǒǘǗǊǕǦǗǊǩǟǊǚǊǔǜǏǚǒǛǜǒǔǊǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒ௶ ǘǗǗǥǟǖǘǎǝǕǏǓǋǝǎǏǜǚǊǛǛǖǘǜǚǏǗǊǌǛǕǏǎǝǨǣǏǖǙǊǚǊǍǚǊǞǏ௷

ƻǊǖǒǐǏǖǘǎǝǕǦǗǥǏǜǏǟǗǘǕǘǍǒǒǌǗǊǢǏǖǛǕǝǡǊǏǙǚǏǎǛǜǊǌǕǩǨǜǛǘ௶ ǋǘǓǗǏǡǜǘǒǗǘǏ௵ǔǊǔǛǙǘǛǘǋǙǚǒǖǏǗǏǗǒǩǚǊǑǕǒǡǗǥǟǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǟ ǖǘǎǝǕǏǓǎǕǩǎǘǛǜǒǐǏǗǒǩǠǏǕǏǓǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǍǘǛǘǙǚǘǌǘǐǎǏǗǒǩǛǘ௶ ǠǒǊǕǦǗǘǍǘǙǚǘǏǔǜǊ௷ƻǝǣǗǘǛǜǦǖǘǎǝǕǦǗǥǟǜǏǟǗǘǕǘǍǒǓǌǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗ௶ Ǘǘǖ ǙǚǘǠǏǛǛǏ Ǚǘ ǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘ-ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǜǒǌǗǘǖǝ ǛǘǙǚǘǌǘǐǎǏǗǒǨ ǛǘǠǒǊǕǦǗǥǟǙǚǘǏǔǜǘǌǛǘǎǏǚǐǒǜǛǩǌǡǏǚǜǊǟǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǟǖǘǎǝǕǏǓ௵ ǔǘǜǘǚǥǏǙǚǏǎǛǜǊǌǕǏǗǥǗǒǐǏః

x ƸǜǗǘǛǒǜǏǕǦǗǊǩ ǛǊǖǘǛǜǘǩǜǏǕǦǗǘǛǜǦ ௱ǊǌǜǘǗǘǖǗǘǛǜǦ௲௷ ƴǊǐǎǥǓ

ǖǘǎǝǕǦ ǙǚǘǏǔǜǊ ǙǚǏǎǛǜǊǌǕǩǏǜ ǛǘǋǘǓ ǘǙǚǏǎǏǕǏǗǗǝǨ ǠǏǕǘǛǜ௶ ǗǘǛǜǦǒǌǗǏǔǘǜǘǚǘǖǛǖǥǛǕǏǖǘǐǏǜǚǊǑǚǊǋǊǜǥǌǊǜǦǛǩǋǏǑǐǏǛǜ௶ ǔǘǓǙǚǒǌǩǑǔǒǔǎǚǝǍǒǖǖǘǎǝǕǩǖ௷ƴǚǘǖǏǜǘǍǘ௵ǘǜǎǏǕǦǗǥǏǖǘǎǝǕǒ

91

ǖǘǍǝǜǌǟǘǎǒǜǦǌǏǎǒǗǝǨǛǒǛǜǏǖǝǒǕǒǗǏǌǟǘǎǒǜǦǌǏǏǛǘǎǏǚǐǊ௶ ǗǒǏ௷ƷǊǙǚǒǖǏǚ௵ǌǥǛǜǊǌǘǡǗǥǓǖǘǎǝǕǦǌǔǊǔǘǖ-ǕǒǋǘǙǚǘǏǔǜǏǖǘ௶ ǐǏǜǋǥǜǦǒǛǔǕǨǡǏǗǒǑǙǚǘǏǔǜǊǙǘǙǚǒǡǒǗǏǗǏǠǏǕǏǛǘǘǋǚǊǑ- ǗǘǛǜǒ௷

x ƾǝǗǔǠǒǘǗǊǕǦǗǊǩ ǑǊǌǒǛǒǖǘǛǜǦ ǌ ǏǎǒǗǘǖ ǔǘǖǙǕǏǔǛǏ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊ௶

ǠǒǘǗǗǘǍǘ ǙǚǘǠǏǛǛǊ௷ ƸǋǕǊǎǊǩ ǘǜǗǘǛǒǜǏǕǦǗǘǓ ǛǊǖǘǛǜǘǩǜǏǕǦǗǘ௶ ǛǜǦǨ௵ǔǊǐǎǥǓǖǘǎǝǕǦǌǖǏǛǜǏǛ ǜǏǖǑǊǗǒǖǊǏǜǛǌǘǏǖǏǛǜǘǌ Ǐǎǒ௶ Ǘǘǖ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǖ ǙǚǘǠǏǛǛǏ௵ ǒǍǚǊǩ ǘǙǚǏǎǏǕǏǗǗǝǨ ǚǘǕǦ ǌǏǍǘǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘ-ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǜǒǌǗǘǖǘǋǏǛǙǏǡǏǗǒǒǛǘǠǒǊǕǦ௶ ǗǘǍǘ ǙǚǘǏǔǜǊః ǘǋǘǛǗǘǌǊǗǒǏ ǛǘǠǒǊǕǦǗǘǓ ǑǗǊǡǒǖǘǛǜǒ ǙǚǘǏǔǜǊ௵ ǞǘǚǖǒǚǘǌǊǗǒǏǒǎǏǗǜǒǞǒǔǊǠǒǘǗǗǘǍǘǙǚǘǞǒǕǩǙǚǘǏǔǜǊ௵ǘǋǏǛǙǏ௶ ǡǏǗǒǏǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘǓǙǘǎǎǏǚǐǔǒǙǚǘǏǔǜǊǒǜ௷ǎ௷

x ƼǏǟǗǘǕǘǍǒǡǗǘǛǜǦ ƴǊǐǎǥǓ ǖǘǎǝǕǦ ǚǊǑǚǊǋǊǜǥǌǊǏǜǛǩ ǌ ǛǘǘǜǌǏǜ௶

ǛǜǌǒǒǛǘǙǚǏǎǏǕǏǗǗǥǖǒǜǏǟǗǘǕǘǍǒǩǖǒ௵ǛǛǘǋǕǨǎǏǗǒǏǖǔǘǗǔǚǏǜ௶ ǗǥǟǙǚǊǌǒǕ௷ƬǧǜǘǖǙǕǊǗǏǔǊǐǎǥǓǖǘǎǝǕǦǟǊǚǊǔǜǏǚǒǑǝǏǜǛǩǠǏǕǏ௶ ǌǘǓǝǛǜǊǗǘǌǔǘǓ ǒ ǛǘǘǜǌǏǜǛǜǌǝǨǣǒǖǒǒǗǛǜǚǝǖǏǗǜǊǖǒ ǎǘǛǜǒǐǏ௶ ǗǒǩǑǊǩǌǕǏǗǗǥǟǠǏǕǏǓ௷ƼǏǟǗǘǕǘǍǒǡǗǘǛǜǦǖǘǎǝǕǏǓǙǚǘǏǔǜǊǙǚǘ௶ ǩǌǕǩǏǜǛǩǒǌǜǘǖ௵ǡǜǘǌǛǏǘǗǒǎǘǕǐǗǥǋǥǜǦǙǘǎǡǒǗǏǗǥǙǘǛǌǘǏǖǝ ǛǘǎǏǚǐǊǗǒǨǙǚǊǌǘǌǥǖǒǧǜǒǡǏǛǔǒǖǗǘǚǖǊǖ௷

x ƯǎǒǗǛǜǌǘ ǝǗǒǌǏǚǛǊǕǦǗǘǛǜǒǒǔǚǏǊǜǒǌǗǘǛǜǒ௷ƮǕǩ ǔǊǐǎǘǍǘǔǘǗ௶

ǔǚǏǜǗǘǍǘǙǚǘǏǔǜǊ௵ǛǘǎǗǘǓ ǛǜǘǚǘǗǥ௵ǗǊǋǘǚǒǛǘǎǏǚǐǊǗǒǏǔǘǖ௶ ǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǟǖǘǎǝǕǏǓǛǜǊǗǎǊǚǜǗǥ௵ǊǛǎǚǝǍǘǓǛǜǘǚǘǗǥ௵ǙǚǊǔ௶ ǜǒǔǊǜǚǏǋǝǏǜǜǌǘǚǡǏǛǔǘǍǘǚǏǢǏǗǒǩǑǊǎǊǡ௵ǛǌǩǑǊǗǗǥǟǛǚǊǑǚǊ௶ ǋǘǜǔǘǓǒǙǚǒǖǏǗǏǗǒǏǖǖǘǎǝǕǏǓǌǙǚǘǠǏǛǛǏǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘǔǘǖǖǝǗǒǔǊǜǒǌǗǘǍǘǘǋǏǛǙǏǡǏǗǒǩǛǘǠǒǊǕǦǗǘǍǘǙǚǘǏǔǜǊ௷ƷǊǙǚǒ௶ ǖǏǚ௵ǛǜǊǗǎǊǚǜǗǥǓǖǘǎǝǕǦǙǘǘǋǏǛǙǏǡǏǗǒǨǙǚǒǌǕǏǡǏǗǒǩǌǗǒ௶ ǖǊǗǒǩ ǔ ǙǚǘǏǔǜǝ Ǜǘ ǛǜǘǚǘǗǥ ǠǏǕǏǌǥǟ ǍǚǝǙǙ ǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǘǛǜǒ ǖǘǐǏǜ ǌǔǕǨǡǊǜǦ ǌ ǛǏǋǩ ǔǚǏǊǜǒǌǗǥǏ ǒǎǏǒ ǒ ǒǗǛǜǚǝǖǏǗǜǥ — ǞǕǏǢǖǘǋǥ௵ǙǚǘǎǝǔǜǥǌǒǚǜǝǊǕǦǗǘǓǚǏǊǕǦǗǘǛǜǒ௵ǎǏǖǘǗǛǜǚǊǠǒǨ ǘǋǚǊǑǠǘǌǒǛǔǝǛǛǜǌǏǗǗǘǍǘǒǗǜǏǕǕǏǔǜǊǒǙǚǘǎǝǔǜǘǌǒǍǚǘǌǘǓǒǗ௶ ǎǝǛǜǚǒǒǒǜ௷ǎ௷

ƼǊǔǒǖǘǋǚǊǑǘǖ௵ǌǚǊǛǛǖǘǜǚǏǗǗǥǟǡǏǚǜǊǟǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǟǖǘǎǝ௶ ǕǏǓǛǘǎǏǚǐǊǜǛǩǘǙǚǏǎǏǕǏǗǗǥǏǜǏǟǗǘǕǘǍǒǡǏǛǔǒǏǙǚǊǌǒǕǊǒǟǙǚǒǖǏǗǏǗǒǩ ǌǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǖǙǚǘǠǏǛǛǏ௵ǡǜǘǙǘǑǌǘǕǩǏǜǙǘǗǩǜǦǛǝǣǗǘǛǜǦǖǘǎǝǕǦ௶ ǗǥǟǜǏǟǗǘǕǘǍǒǓǌǧǜǘǖǙǚǘǠǏǛǛǏ௵ǔǊǔǔǘǖǙǕǏǔǛǗǘǍǘǒǛǒǛǜǏǖǗǘǍǘǙǚǒǖǏ௶ ǗǏǗǒǩǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǟǖǘǎǝǕǏǓǌǒǗǜǏǚǏǛǊǟǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘ-ǔǘǖǖǝ௶ ǗǒǔǊǜǒǌǗǘǍǘǛǘǙǚǘǌǘǐǎǏǗǒǩǛǘǠǒǊǕǦǗǘǍǘǙǚǘǏǔǜǊ௷

 

92

ం௼ఁ௼ƺǏǊǕǒǑǊǠǒǩǖǘǎǝǕǦǗǥǟǜǏǟǗǘǕǘǍǒǓ

ǌǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǖǙǚǘǠǏǛǛǏ

ǙǘǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘ-ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǜǒǌǗǘǖǝǘǋǏǛǙǏǡǏǗǒǨ

ǛǘǠǒǊǕǦǗǘǍǘǙǚǘǏǔǜǊ



ƺǏǊǕǒǑǊǠǒǩ ǖǘǎǝǕǦǗǥǟ ǜǏǟǗǘǕǘǍǒǓ ǙǚǏǎǙǘǕǊǍǊǏǜ ǛǘǋǕǨǎǏǗǒǏ ǘǙǚǏǎǏǕǏǗǗǥǟǙǚǒǗǠǒǙǘǌ௷ƬǊǐǗǏǓǢǒǖǒǒǑǗǒǟǩǌǕǩǨǜǛǩః

x ƹǚǒǗǠǒǙǔǘǖǙǕǏǔǛǗǘǛǜǒƬǛǏǖǘǎǝǕǒǎǘǕǐǗǥǚǊǋǘǜǊǜǦǌǏǎǒǗǘǖ

ǔǘǖǙǕǏǔǛǏ௵ǗǊǙǚǊǌǕǏǗǗǘǖǗǊǎǘǛǜǒǐǏǗǒǏǔǘǗǏǡǗǘǓǠǏǕǒ௵ǘǋǏǛ௶ ǙǏǡǒǌǊǩǛǒǗǏǚǍǏǜǒǡǏǛǔǒǓǧǞǞǏǔǜ௵ǜ௷Ǐ௷ǌǑǊǒǖǗǘǏǝǛǒǕǏǗǒǏǔǊǐ௶ ǎǘǍǘǒǑǗǒǟ௷

x ƹǚǒǗǠǒǙ ǛǒǛǜǏǖǗǘǛǜǒ ƴǊǐǎǥǓ ǖǘǎǝǕǦ ǩǌǕǩǏǜǛǩ ǙǘǎǛǒǛǜǏǖǘǓ

ǌǛǏǓǛǘǌǘǔǝǙǗǘǛǜǒǖǘǎǝǕǏǓ௵ ǘǋǚǊǑǝǨǣǏǓ ǛǒǛǜǏǖǝ௷ƴǊǐǎǥǓǖǘ௶ ǎǝǕǦǑǊǗǒǖǊǏǜ ǘǙǚǏǎǏǕǏǗǗǘǏǖǏǛǜǘ ǌǧǜǘǓ ǛǘǌǘǔǝǙǗǘǛǜǒǒ ǌǛǏ ǌǖǏǛǜǏǘǋǚǊǑǝǨǜǏǏǛǒǛǜǏǖǗǝǨǠǏǕǘǛǜǗǘǛǜǦ௷

x ƹǚǒǗǠǒǙ ǎǘǙǘǕǗǒǜǏǕǦǗǘǛǜǒ ƴǊǐǎǥǓ ǖǘǎǝǕǦǎǘǙǘǕǗǩǏǜǎǚǝǍǒǏ

ǖǘǎǝǕǒǌǞǝǗǔǠǒǘǗǊǕǦǗǘǖǙǕǊǗǏ௷ƹǚǒǗǠǒǙǎǘǙǘǕǗǒǜǏǕǦǗǘǛǜǒǌ ǗǊǝǔǏǘǛǗǘǌǥǌǊǏǜǛǩǗǊǘǎǗǘǖǒǑǖǏǜǘǎǘǕǘǍǒǡǏǛǔǒǟǙǘǕǘǐǏǗǒǓ௵ ǛǞǘǚǖǝǕǒǚǘǌǊǗǗǥǟǒǑǌǏǛǜǗǥǖ ǎǊǜǛǔǒǖ ǞǒǑǒǔǘǖ ƷǒǕǦǛ ƫǘǚǘǖ ௱ǕǊǝǚǏǊǜƷǘǋǏǕǏǌǛǔǘǓǙǚǏǖǒǒ௺ం௻௻Ǎ௷௲௷ƻǝǜǦǧǜǘǍǘǙǘǕǘǐǏǗǒǩǑǊ௶ ǔǕǨǡǊǏǜǛǩǌǜǘǖ௵ǡǜǘǗǒǘǎǗǊǗǊǝǔǊǗǏǖǘǐǏǜǒǛǡǏǚǙǥǌǊǨǣǒǖ ǘǋǚǊǑǘǖǘǙǒǛǊǜǦǙǚǏǎǖǏǜǛǌǘǏǍǘǒǛǛǕǏǎǘǌǊǗǒǩ௵ǗǏǘǛǜǊǌǒǌǖǏ௶ ǛǜǊǎǕǩǝǜǘǡǗǏǗǒǩǒǎǘǙǘǕǗǏǗǒǩǎǚǝǍǒǖǗǊǝǔǊǖ௷

x ƹǚǒǗǠǒǙ ǙǚǊǔǜǒǡǏǛǔǘǓ ǠǏǕǏǛǘǘǋǚǊǑǗǘǛǜǒƴǊǐǎǥǓ ǖǘǎǝǕǦ ǎǘǕ௶

ǐǏǗ ǋǥǜǦ ǙǚǊǔǜǒǡǏǛǔǒ ǘǙǚǊǌǎǊǗǗǥǖ௷ ƷǏǔǘǜǘǚǥǏ ǒǑ ǖǘǎǝǕǏǓ ǌǜǘǖǒǕǒǒǗǘǖǙǚǘǏǔǜǏǖǘǍǝǜǘǜǛǝǜǛǜǌǘǌǊǜǦǌǛǒǕǝǒǟǗǏǠǏǕǏǛǘ௶ ǘǋǚǊǑǗǘǛǜǒ௷ƼǊǔǘǓǙǚǒǖǏǚǖǥǙǚǒǌǘǎǒǕǒǌǥǢǏ௵ǍǘǌǘǚǩǘǌǥǛǜǊ௶ ǌǘǡǗǘǖǖǘǎǝǕǏ௷

x ƹǚǒǗǠǒǙǘǜǔǚǥǜǘǛǜǒƴǊǐǎǥǓǖǘǎǝǕǦǎǘǕǐǏǗǋǥǜǦǘǜǔǚǥǜǎǕǩ

ǌǗǏǛǏǗǒǩǌǏǍǘǛǘǎǏǚǐǊǗǒǏǎǘǙǘǕǗǏǗǒǓǒǒǑǖǏǗǏǗǒǓ௷ ƹǘǜǚǏǋ௶ ǗǘǛǜǦǌǗǏǛǏǗǒǩǒǑǖǏǗǏǗǒǓǒǎǘǙǘǕǗǏǗǒǓǌǛǘǎǏǚǐǊǗǒǏǜǏǟǒǕǒ ǒǗǥǟǖǘǎǝǕǏǓǖǘǐǏǜǙǘǩǌǒǜǦǛǩǌǛǒǕǝǒǑǖǏǗǒǌǢǒǟǛǩǝǛǕǘǌǒǓ ǒǕǒǙǘǕǝǡǏǗǒǩǗǘǌǘǓǒǗǞǘǚǖǊǠǒǒ௷

ƼǊǔǒǖ ǘǋǚǊǑǘǖ௵ ǖǘǎǝǕǦǗǥǏ ǜǏǟǗǘǕǘǍǒǒ ǌ ǚǏǊǕǒǑǊǠǒǒ ǛǘǠǒǊǕǦǗǥǟ ǙǚǘǏǔǜǘǌǙǚǏǎǛǜǊǌǕǩǨǜǛǘǋǘǓǘǜǗǘǛǒǜǏǕǦǗǘǛǊǖǘǛǜǘǩǜǏǕǦǗǝǨǛǘǌǘǔǝǙ௶ ǗǘǛǜǦǙǘǧǜǊǙǗǥǟǎǏǓǛǜǌǒǓǒǊǔǠǒǓ௱ǖǘǎǝǕǏǓ௲௵ǛǘǛǜǊǌǕǩǨǣǒǟǏǎǒǗǝǨǛǒ௶ ǛǜǏǖǝǖǏǚǘǙǚǒǩǜǒǓ௵ǌǏǎǝǣǒǟǔǎǘǛǜǒǐǏǗǒǨǠǏǕǏǓǙǚǘǏǔǜǊ௷

ǁǝǖǒǔǘǌƪ௷Ʒ௷ǌǛǌǘǒǟǚǊǋǘǜǊǟǌǥǎǏǕǩǏǜǛǕǏǎǝǨǣǒǏǖǘǎǝǕǒǌǚǏǊ௶ ǕǒǑǊǠǒǒ35-ǙǚǘǏǔǜǘǌఃǚǊǑǚǊǋǘǜǔǏǔǘǖǙǕǏǔǜǊǋǊǑǘǌǥǟǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǥǟ ǖǊǜǏǚǒǊǕǘǌఄǚǊǑǚǊǋǘǜǔǏǞǒǚǖǏǗǗǘǍǘǛǜǒǕǩఄǛǘǑǎǊǗǒǨǙǝǕǊǒǗǞǘǚǖǊǠǒ௶

93

ǘǗǗǘǓǙǘǎǎǏǚǐǔǒఄ ǘǚǍǊǗǒǑǊǠǒǒǙǚǏǑǏǗǜǊǠǒǘǗǗǘǓ ǊǔǠǒǒఄǘǚǍǊǗǒǑǊǠǒǒ ǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘǍǘ ǖǘǎǝǕǩ ǗǊ ǌǥǛǜǊǌǔǏఄ ǙǚǒǌǕǏǡǏǗǒǨ ǌǗǒǖǊǗǒǩ ǌǏǎǝ௶ ǣǒǟǍǘǛǝǎǊǚǛǜǌǏǗǗǥǟǒǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǥǟǎǏǩǜǏǕǏǓఄǊǔǜǒǌǒǑǊǠǒǒǎǏǩǜǏǕǦ௶ ǗǘǛǜǒƻƶƲఄǘǚǍǊǗǒǑǊǠǒǒǎǒǛǔǝǛǛǒǓǌǞǘǚǖǊǜǏmǔǚǝǍǕǥǟǛǜǘǕǘǌ}ఄǔǝǕǦǖǒ௶ ǗǊǠǒǘǗǗǘǖǝǎǏǓǛǜǌǒǨ

௷ƴǊǐǎǥǓǒǑǌǥǎǏǕǏǗǗǥǟǖǘǎǝǕǏǓǙǚǘǏǔǜǊǗǊǟǘ௶ ǎǒǜǛǩǌǘǙǚǏǎǏǕǏǗǗǘǓǙǘǛǕǏǎǘǌǊǜǏǕǦǗǘǛǜǒǒǌǥǙǘǕǗǩǏǜǛǌǘǒǞǝǗǔǠǒǒ௷ ƹǏǚǌǥǓǖǘǎǝǕǦǌǧǜǘǓǛǖǥǛǕǘǌǘǓǙǘǛǕǏǎǘǌǊǜǏǕǦǗǘǛǜǒ—ǔǘǖǙǕǏǔǜǋǊ௶ Ǒǘǌǥǟ ǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǥǟ ǎǘǔǝǖǏǗǜǘǌ ǙǚǒǑǌǊǗ ǘǋǘǛǗǘǌǊǜǦ ǛǘǠǒǊǕǦǗǝǨ ǑǗǊǡǒǖǘǛǜǦǙǚǘǏǔǜǊ௷ƬǜǘǚǘǓǖǘǎǝǕǦ—ǞǒǚǖǏǗǗǥǓǛǜǒǕǦǘǋǏǛǙǏǡǒǌǊǏǜ ǝǑǗǊǌǊǏǖǘǛǜǦǙǚǘǏǔǜǊ௵ǏǍǘǒǎǏǗǜǒǡǗǘǛǜǦ௷ƼǚǏǜǒǓǖǘǎǝǕǦ—ǙǝǕǒǗǞǘǚ௶ ǖǊǠǒǘǗǗǘǓ ǙǘǎǎǏǚǐǔǒ ǙǚǒǑǌǊǗ ǘǋǏǛǙǏǡǒǜǦ ǢǒǚǘǔǘǏ ǙǚǏǎǛǜǊǌǕǏǗǒǏ ǙǚǘǏǔǜǊǌƻƶƲ௷ƻǘǑǎǊǗǒǏǙǏǚǌǥǟǜǚǏǟǖǘǎǝǕǏǓǙǘǑǌǘǕǩǏǜǙǏǚǏǓǜǒǔǛǕǏ௶ ǎǝǨǣǏǖǝǖǘǎǝǕǨ —ǙǚǏǑǏǗǜǊǠǒǘǗǗǘǓ ǊǔǠǒǒ௵ǠǏǕǦ ǔǘǜǘǚǘǓ— ǛǘǑǎǊǜǦ ǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǥǏ Ǜǘǋǥǜǒǩ௵ ǔǘǜǘǚǥǏ ǎǘǕǐǗǥ ǗǊǓǜǒ ǛǌǘǏ ǘǜǚǊǐǏǗǒǏ ǌ ǙǝǕǏ௵ǒǜǏǖǛǊǖǥǖǘǑǗǊǔǘǖǒǜǦǛǙǚǘǏǔǜǘǖǢǒǚǘǔǝǨǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǘǛǜǦ௷ƱǊ௶ ǜǏǖǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘǏǌǘǑǎǏǓǛǜǌǒǏǗǊǠǏǕǏǌǥǏǍǚǝǙǙǥǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǘǛǜǒ ǖǘǐǏǜ ǙǘǕǝǡǒǜǦ Ǚǚǒ ǘǚǍǊǗǒǑǊǠǒǒ ǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘǍǘ ǖǘǎǝǕǩ ǗǊ ǌǥ௶ ǛǜǊǌǔǏ௷ƹǘǛǕǏǒǗǞǘǚǖǒǚǘǌǊǗǒǩǢǒǚǘǔǘǓǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǘǛǜǒǘǙǚǘǏǔǜǏǌǘǑ௶ ǗǒǔǊǏǜǗǏǘǋǟǘǎǒǖǘǛǜǦǙǚǒǌǕǏǡǏǗǒǩǌǗǒǖǊǗǒǩǔǙǚǘǏǔǜǝǌǏǎǝǣǒǟǙǚǒ௶ ǌǕǏǡǏǗǒǨǌǗǒǖǊǗǒǩǌǏǎǝǣǒǟǍǘǛǝǎǊǚǛǜǌǏǗǗǥǟǒǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǥǟ ǎǏǩǜǏ௶ ǕǏǓ௵ǠǏǕǦǨ ǔǘǜǘǚǘǍǘ ǩǌǕǩǏǜǛǩ ǞǘǚǖǒǚǘǌǊǗǒǏ ǙǘǑǒǜǒǌǗǘǍǘǘǜǗǘǢǏǗǒǩ ǔǙǚǘǏǔǜǝ௷ƮǕǩǝǛǒǕǏǗǒǩǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘǍǘǌǘǑǎǏǓǛǜǌǒǩǛǠǏǕǦǨǙǚǘǙǊ௶ ǍǊǗǎǥǙǚǘǏǔǜǊǒǛǙǘǕǦǑǝǏǜǛǩǛǕǏǎǝǨǣǒǓǖǘǎǝǕǦ—ǊǔǜǒǌǒǑǊǠǒǒǎǏǩǜǏǕǦ௶ ǗǘǛǜǒƻƶƲ௷ƹǚǒǌǘǑǗǒǔǗǘǌǏǗǒǒǙǚǘǋǕǏǖǗǥǟǌǘǙǚǘǛǘǌ௵ǛǌǩǑǊǗǗǥǟǛǚǏ௶ ǊǕǒǑǊǠǒǏǓǙǚǘǏǔǜǊ௵ǖǘǐǏǜǋǥǜǦǙǘǎǔǕǨǡǏǗǛǕǏǎǝǨǣǒǓǖǘǎǝǕǦ—ǘǚǍǊ௶ ǗǒǑǊǠǒǩǎǒǛǔǝǛǛǒǓ ǌ ǞǘǚǖǊǜǏ mǔǚǝǍǕǥǟ ǛǜǘǕǘǌ}௷ ƵǘǍǒǡǏǛǔǒǖ ǑǊǌǏǚǢǏ௶ ǗǒǏǖ ǙǚǘǠǏǛǛǊ ǩǌǕǩǏǜǛǩ ǖǘǎǝǕǦ ǔǝǕǦǖǒǗǊǠǒǘǗǗǥǟ ǎǏǓǛǜǌǒǓ௵ ǔǘǜǘǚǥǓ ǑǊǌǏǚǢǊǏǜ ǙǚǘǠǏǛǛ ǑǊǔǕǨǡǏǗǒǏǖ ǗǏǘǋǟǘǎǒǖǥǟ ǛǘǍǕǊǢǏǗǒǓ ǌ ǙǘǕǦǑǝ ǙǚǘǏǔǜǊ௷

ƬǠǏǕǘǖǔǘǗǠǏǙǠǒǩǖǘǎǝǕǦǗǥǟ ǜǏǟǗǘǕǘǍǒǓǌǚǏǊǕǒǑǊǠǒǒ35-Ǚǚǘ௶ Ǐǔǜǘǌ௵ǙǚǏǎǕǘǐǏǗǗǊǩǁǝǖǒǔǘǌǥǖƪ௷Ʒ௷௵ǑǊǛǕǝǐǒǌǊǏǜǘǎǘǋǚǏǗǒǩ ǌ ǖǏǜǘ௶ ǎǘǕǘǍǒǡǏǛǔǘǖǙǕǊǗǏǙǚǒǚǏǢǏǗǒǒǑǊǎǊǡǙǘǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǖǝǛǘǙǚǘ௶ ǌǘǐǎǏǗǒǨǛǘǠǒǊǕǦǗǥǟǙǚǘǏǔǜǘǌ௵ǊǜǊǔǐǏǙǚǘǏǔǜǘǌǎǚǝǍǘǓǗǊǙǚǊǌǕǏǗǗǘ௶ Ǜǜǒ௵ǌǜǘǖǡǒǛǕǏǋǒǑǗǏǛ-ǙǚǘǏǔǜǘǌ௷

ƸǙǒǚǊǩǛǦǗǊǙǚǏǎǛǜǊǌǕǏǗǗǝǨǌǥǢǏǖǏǜǘǎǘǕǘǍǒǨ௵ǙǘǛǜǚǘǒǖǛǌǘǨ ǔǘǗǠǏǙǠǒǨ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǍǘ ǛǘǙǚǘǌǘǐǎǏǗǒǩ ǛǘǠǒǊǕǦǗǥǟ ǙǚǘǏǔ௶ ǜǘǌ௷

ƻǖ௷ఃǁǝǖǒǔǘǌƪ௷Ʒ௷ƻǌǩǑǒǛǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǘǛǜǦǨఃǝǡǏǋǙǘǛǘǋǒǏ௷—3-ǏǒǑǎ௷௸ƪ௷Ʒ௷ǁǝǖǒǔǘǌ௷—

ƶ௷ఃƮǏǕǘ௵௻௹௹௺௷—ƻ௷௻௽௼–௻௾ఀ௷

94

ƴǊǔǙǚǊǌǒǕǘ௵ ǙǘǧǜǊǙǗǥǏ ǎǏǓǛǜǌǒǩ ǒ ǊǔǠǒǒ ௱ǖǘǎǝǕǒ௲ ǛǘǠǒǊǕǦǗǘǍǘ ǙǚǘǏǔǜǊǖǘǐǗǘǛǌǏǛǜǒǔǛǕǏǎǝǨǣǏǖǝః

x ǚǊǑǚǊǋǘǜǔǏ ǔǘǖǙǕǏǔǜǊ ǋǊǑǘǌǥǟ ǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǥǟ ǖǊǜǏǚǒǊǕǘǌ

௱ǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǥǓǖǘǎǝǕǦ௲ఄ

x ǘǠǏǗǔǏǌǘǑǖǘǐǗǘǛǜǏǓǚǏǊǕǒǑǊǠǒǒǙǚǘǏǔǜǊ௱ǖǘǎǝǕǦǠǏǕǏǙǘǕǊǍǊ௶

Ǘǒǩ௲ఄ

x ǚǊǑǚǊǋǘǜǔǏǞǒǚǖǏǗǗǘǍǘǛǜǒǕǩ௱ǒǎǏǗǜǒǞǒǔǊǠǒǘǗǗǥǓǖǘǎǝǕǦ௲ఄ x ǛǘǑǎǊǗǒǨǙǝǕǊǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘǓǙǘǎǎǏǚǐǔǒ௱ǖǘǎǝǕǦǒǗǞǘǚǖǊ௶

ǠǒǘǗǗǘǓǙǘǎǎǏǚǐǔǒ௲ఄ

x ǙǚǒǌǕǏǡǏǗǒǨǌǗǒǖǊǗǒǩǔǙǚǘǏǔǜǝǑǊǒǗǜǏǚǏǛǘǌǊǗǗǥǟǀƭƸ௱ǖǘ௶

ǎǝǕǦǊǔǜǒǌǗǥǟǎǏǓǛǜǌǒǓ௲ఄ

x ǘǞǘǚǖǕǏǗǒǨ ǎǘǍǘǌǘǚǗǥǟ ǘǜǗǘǢǏǗǒǓ Ǜ ǝǡǊǛǜǗǒǔǊǖǒ ǙǚǘǏǔǜǊ

௱ǞǒǗǊǕǦǗǥǓǖǘǎǝǕǦ௲௷

ƺǊǛǛǖǘǜǚǒǖǛǘǎǏǚǐǊǗǒǏǒǞǝǗǔǠǒǘǗǊǕǦǗǘǏǙǚǏǎǗǊǑǗǊǡǏǗǒǏǔǊǐ௶ ǎǘǍǘǒǑǗǊǑǌǊǗǗǥǟǌǥǢǏǖǘǎǝǕǏǓ௷

ƲǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǥǓǖǘǎǝǕǦ௷ǇǜǘǛǊǖǥǓǙǏǚǌǥǓǖǘǎǝǕǦ௵ǌǚǊǖǔǊǟ ǔǘǜǘǚǘǍǘ ǚǊǑǚǊǋǊǜǥǌǊǏǜǛǩ ǔǘǖǙǕǏǔǜ ǋǊǑǘǌǥǟ ǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǥǟ ǖǊǜǏ௶ ǚǒǊǕǘǌ௵ǒǑǕǊǍǊǏǜǛǩ ǑǊǖǥǛǏǕ ǙǚǘǏǔǜǊ௵ ǘǋǘǛǗǘǌǥǌǊǏǜǛǩǏǍǘ ǛǘǠǒǊǕǦǗǊǩ ǑǗǊǡǒǖǘǛǜǦ௷ƻǘǎǏǚǐǊǗǒǏ ǜǊǔǘǍǘǔǘǖǙǕǏǔǜǊ ǎǘǕǐǗǘǘǜǕǒǡǊǜǦǛǩ ǌǛǏǘǋ௶ ǣǒǖǘǟǌǊǜǘǖǙǚǘǋǕǏǖǥ௵ ǡǏǜǔǘǓǛǜǚǝǔǜǝǚǘǓ௵ ǔǚǊǜǔǘǛǜǦǨ ǒǙǘǙǝǕǩǚǗǘ௶ ǛǜǦǨ௷ƮǕǩǘǋǘǛǗǘǌǊǗǒǩǛǘǠǒǊǕǦǗǘǓǑǗǊǡǒǖǘǛǜǒǙǚǘǏǔǜǊǙǚǒǌǘǎǩǜǛǩǚǏ௶ ǑǝǕǦǜǊǜǥ ǚǊǑǕǒǡǗǥǟ ǒǛǛǕǏǎǘǌǊǗǒǓ ǌ ǙǘǕǦǑǝ ǙǕǊǗǒǚǝǏǖǘǍǘ ǙǚǘǏǔǜǊ௵ ǞǘǚǖǒǚǝǏǜǛǩ ǙǘǎǋǘǚǔǊ ǙǚǊǌǘǌǥǟ ǎǘǔǝǖǏǗǜǘǌ௵ ǛǘǋǒǚǊǨǜǛǩ ǘǜǑǥǌǥ ǒ ǧǔǛǙǏǚǜǗǥǏ ǑǊǔǕǨǡǏǗǒǩ௵ ǛǘǑǎǊǨǜǛǩ ǍǕǝǋǘǔǒǏ ǊǗǊǕǒǜǒǡǏǛǔǒǏ ǖǊǜǏǚǒ௶ ǊǕǥǒǜ௷ǎ௷ƸǛǘǋǘǏ ǌǗǒǖǊǗǒǏ ǝǎǏǕǩǏǜǛǩǜǏǟǗǘǕǘǍǒǡǏǛǔǒǖǒǚǏǛǝǚǛǗǥǖ ǌǘǑǖǘǐǗǘǛǜǩǖǙǚǘǏǔǜǊ௵ǡǜǘ௵ǗǏǛǘǖǗǏǗǗǘ௵ǘǜǚǊǐǊǏǜǏǍǘǚǏǊǕǦǗǘǛǜǦ௷ƹǚǒ ǗǏǘǋǟǘǎǒǖǘǛǜǒǌǥǎǌǒǍǊǨǜǛǩ ǊǚǍǝǖǏǗǜǥ ǌ ǙǘǕǦǑǝ ǔǘǗǔǝǚǏǗǜǗǘǍǘ ǙǚǏ௶ ǒǖǝǣǏǛǜǌǊ ǙǚǘǏǔǜǊ௷ ƲǗǘǍǎǊ ǙǘǕǘǐǒǜǏǕǦǗǥǓ ǧǞǞǏǔǜ ǌ ǙǚǏǎǛǜǊǌǕǏǗǒǒ ǙǚǘǏǔǜǊǖǘǐǏǜ ǛǥǍǚǊǜǦǊǌǜǘǚǛǜǌǘ ǙǚǘǏǔǜǊ௷ ƪǌǜǘǚǒǜǏǜ ǊǌǜǘǚǊ ǙǚǘǏǔǜǊ ǌǙǝǋǕǒǡǗǘǓ ǛǞǏǚǏ ǗǏ ǖǘǐǏǜ ǘǛǜǊǌǒǜǦ ǋǏǑ ǌǗǒǖǊǗǒǩ ǠǏǕǏǌǝǨ ǘǋǣǏ௶ ǛǜǌǏǗǗǘǛǜǦ௷

ƶǘǎǝǕǦǠǏǕǏǙǘǕǊǍǊǗǒǩ௷ƬǚǊǖǔǊǟǎǊǗǗǘǍǘǖǘǎǝǕǩǘǛǝǣǏǛǜǌǕǩǏǜǛǩ ǘǠǏǗǔǊǌǘǑǖǘǐǗǘǛǜǏǓǚǏǊǕǒǑǊǠǒǒǙǚǘǏǔǜǊǏǍǘǒǗǒǠǒǊǜǘǚǊǖǒ௱ǛǘǋǛǜǌǏǗ௶ ǗǥǖǒǛǒǕǊǖǒǒǚǏǛǝǚǛǊǖǒ௵ǙǚǒǌǕǏǡǏǗǒǏǛǙǘǗǛǘǚǘǌǒǒǗǌǏǛǜǘǚǘǌǒǜ௷ǎ௷௲௷ ƸǙǚǏǎǏǕǩǨǜǛǩǔǘǗǜǝǚǥǋǨǎǐǏǜǊ ǙǚǘǏǔǜǊ௷ƹǚǘǒǑǌǘǎǒǜǛǩǘǠǏǗǔǊ ǋǊǚǦǏ௶ ǚǘǌǗǊǙǝǜǒǚǏǊǕǒǑǊǠǒǒǙǚǘǏǔǜǊ௵ǒǑǝǡǊǏǜǛǩǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǘǏǖǗǏǗǒǏ௵ǘǠǏ௶ ǗǒǌǊǏǜǛǩ ǘǜǗǘǢǏǗǒǏ ǙǚǏǎǛǜǊǌǒǜǏǕǏǓ ǘǚǍǊǗǘǌ ǌǕǊǛǜǒ ǒ ǎǚǝǍǒǟ ǔǘǖǙǏ௶ ǜǏǗǜǗǥǟǘǚǍǊǗǘǌǔǙǕǊǗǒǚǝǏǖǘǖǝǙǚǘǏǔǜǝ௵ǒǑǝǡǊǨǜǛǩǌǘǑǖǘǐǗǥǏǔǘǗǔǝ௶ ǚǏǗǜǥǒǜ௷ǎ௷ƸǙǚǏǎǏǕǩǨǜǛǩǛǜǚǊǜǏǍǒǡǏǛǔǒǏǠǏǕǒǒǑǊǎǊǡǒǙǘǙǚǘǎǌǒǐǏ௶ ǗǒǨǙǚǘǏǔǜǊǌǙǚǒǌǕǏǔǊǏǖǥǏǠǏǕǏǌǥǏǍǚǝǙǙǥ௵ǌǥǎǌǒǍǊǏǜǛǩǒǘǋǘǛǗǘǌǥ௶

95

ǌǊǏǜǛǩ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǊǩ ǛǜǚǊǜǏǍǒǩ௾ఁ௷ Ƭ ǔǘǗǏǡǗǘǖ ǒǜǘǍǏ ǘǙǚǏǎǏǕǩǜǛǩ ǔǚǝǍǑǊǒǗǜǏǚǏǛǘǌǊǗǗǥǟǠǏǕǏǌǥǟǍǚǝǙǙǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǘǛǜǒǒǘǙǚǏǎǏǕǩǨǜǛǩ ǔǘǗǜǝǚǥǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǍǘǌǑǊǒǖǘǎǏǓǛǜǌǒǩǛǔǊǐǎǘǓǒǑ Ǘǒǟ௷ƸǛǘǋǘǏ ǌǗǒǖǊǗǒǏǙǚǒǧǜǘǖǝǎǏǕǩǏǜǛǩǛǜǚǊǜǏǍǒǒǝǋǏǐǎǏǗǒǩ௵ǜǊǔǔǊǔǙǚǘǎǌǒǍǊǏ௶ ǖǥǓǙǚǘǏǔǜǎǕǩǖǗǘǍǒǟǠǏǕǏǌǥǟǍǚǝǙǙǩǌǕǩǏǜǛǩǗǘǌǥǖǒǗǏǎǘǛǜǊǜǘǡǗǘ ǑǗǊǔǘǖǥǖ௷

ƲǎǏǗǜǒǞǒǔǊǠǒǘǗǗǥǓǖǘǎǝǕǦ௷ƹǘǛǕǏǜǘǍǘǔǊǔǚǊǑǚǊǋǘǜǊǗǒǗǞǘǚ௶ ǖǊǠǒǘǗǗǥǓǖǘǎǝǕǦǒǖǘǎǝǕǦǠǏǕǏǙǘǕǊǍǊǗǒǩ௵ǌǊǐǗǘǛǘǛǚǏǎǘǜǘǡǒǜǦǌǗǒ௶ ǖǊǗǒǏ ǗǊ ǘǋǏǛǙǏǡǏǗǒǒ ǝǑǗǊǌǊǏǖǘǛǜǒ ǙǚǘǏǔǜǊ௷ ƲǎǏǗǜǒǞǒǔǊǠǒǩ ǙǚǘǏǔǜǊ ǎǘǛǜǒǍǊǏǜǛǩ௵ ǙǚǏǐǎǏ ǌǛǏǍǘ௵ ǚǊǑǚǊǋǘǜǔǘǓ ǧǕǏǖǏǗǜǘǌ ǞǒǚǖǏǗǗǘǍǘ ǛǜǒǕǩ௷ ƹǚǒǧǜǘǖǖǘǍǝǜǚǊǑǚǊǋǊǜǥǌǊǜǦǛǩǧǖǋǕǏǖǊǙǚǘǏǔǜǊ௵ǞǒǚǖǏǗǗǥǓǑǗǊǔ௵Ǟǒǚ௶ ǖǏǗǗǥǏǠǌǏǜǊ௵ǞǒǚǖǏǗǗǥǓǢǚǒǞǜǒǜ௷ǎ௷ƮǊǗǗǥǓǖǘǎǝǕǦǙǚǒǑǌǊǗǘǋǏǛǙǏ௶ ǡǒǜǦǝǑǗǊǌǊǏǖǘǛǜǦǙǚǘǏǔǜǊǚǊǑǕǒǡǗǥǖǒǠǏǕǏǌǥǖǒǍǚǝǙǙǊǖǒǘǋǣǏǛǜǌǏǗ௶ ǗǘǛǜǒ௷ ƬǊǐǗǘ௵ ǡǜǘǋǥ ǧǕǏǖǏǗǜǥ ǞǒǚǖǏǗǗǘǍǘ ǛǜǒǕǩ ǌ ǩǚǔǘǓ ǒ ǎǘǛǜǝǙǗǘǓ ǞǘǚǖǏǘǜǚǊǐǊǕǒǛǝǜǦǒǘǛǗǘǌǗǘǏǙǚǏǎǗǊǑǗǊǡǏǗǒǏǙǚǘǏǔǜ௷ƬǒǎǏǗǜǒǞǒǔǊ௶ ǠǒǒǙǚǘǏǔǜǊǖǘǐǏǜǘǔǊǑǊǜǦǛǩǙǘǕǏǑǗǥǖǛǕǘǍǊǗǒǌǒǎǏǗǒǏǔǊǔǕǊǔǘǗǒǡǗǘǏ ǒǑǊǙǘǖǒǗǊǨǣǏǏǘǜǚǊǐǏǗǒǏǛǝǜǒǒǛǘǠǒǊǕǦǗǘǓǑǗǊǡǒǖǘǛǜǒǙǚǘǏǔǜǊ௷

ƶǘǎǝǕǦ ǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘǓ ǙǘǎǎǏǚǐǔǒ௷ ƹǘǛǕǏ ǚǏǢǏǗǒǩ ǑǊǎǊǡ ǌ ǚǊǖǔǊǟǙǏǚǌǥǟǜǚǏǟǖǘǎǝǕǏǓǊǔǜǝǊǕǒǑǒǚǝǏǜǛǩǙǘǜǚǏǋǗǘǛǜǦǌǒǗǞǘǚǖǊ௶ ǠǒǘǗǗǘǓǙǘǎǎǏǚǐǔǏǙǚǘǏǔǜǊ௵ǌǛǘǑǎǊǗǒǒǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǥǟǝǛǕǘǌǒǓǎǕǩ ǏǍǘǙǚǘǎǌǒǐǏǗǒǩ௷ƾǘǚǖǒǚǘǌǊǗǒǏǖǘǎǝǕǩǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘǓǙǘǎǎǏǚǐǔǒ ǗǊǡǒǗǊǏǜǛǩǛǘǙǚǏǎǏǕǏǗǒǩǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǥǟǛǝǋǤǏǔǜǘǌ௵ǔǘǜǘǚǥǏǖǘǍǝǜ ǋǥǜǦǙǚǒǌǕǏǡǏǗǥǎǕǩǙǚǘǎǌǒǐǏǗǒǩǙǚǘǏǔǜǊǗǊǛǌǘǒǟǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǥǟ ǙǕǘǣǊǎǔǊǟ௷ƬǧǜǒǟǠǏǕǩǟǖǘǐǏǜǛǘǑǎǊǌǊǜǦǛǩǙǝǕƻƶƲ௱௼–௽ǜǚǊǎǒǠǒǘǗǗǥǟ ƻƶƲ௲௷ƮǕǩǙǚǒǌǕǏǡǏǗǒǩǜǚǊǎǒǠǒǘǗǗǥǟƻƶƲǌǔǊǡǏǛǜǌǏǙǝǕǊǚǊǑǚǊǋǊǜǥ௶ ǌǊǏǜǛǩǛǙǘǗǛǘǚǛǔǒǓǙǊǔǏǜ௵ǔǘǜǘǚǥǓǩǌǕǩǏǜǛǩǗǏǘǜǤǏǖǕǏǖǥǖǧǕǏǖǏǗǜǘǖ ǖǘǎǝǕǩ௷ƸǛǘǋǘǏǖǏǛǜǘǌǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘǖǖǘǎǝǕǏǑǊǗǒǖǊǨǜǛǘǠǒǊǕǦǗǥǏ ǖǏǎǒǊ௵ ǔǘǜǘǚǥǏ ǖǘǍǝǜ ǋǥǜǦ ǙǚǏǎǛǜǊǌǕǏǗǥ ǌǏǎǝǣǒǖǒ ǜǏǕǏǍǚǊǖǖ-ǔǊǗǊ௶ Ǖǘǌ௵ǋǕǘǍǏǚǊǖǒ௵ǊǌǜǘǚǊǖǒǨǜǝǋ-ǔǊǗǊǕǘǌ௵ǊǔǜǒǌǒǛǜǊǖǒ,QVWDJUDPǙǚǒǗǊǎ

ǕǏǐǒǜǔǘǖǙǊǗǒǒ0HWDǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǦǔǘǜǘǚǘǓǌƺǘǛǛǒǒǙǚǒǑǗǊǗǊǧǔǛǜǚǏ ǖǒǛǜǛǔǘǓǒǑǊǙǚǏǣǏǗǊǗǊǜǏǚǚǒǜǘǚǒǒƺƾǒǜ௷ǎ௷ƮǕǩǙǚǒǌǕǏǡǏǗǒǩǧǜǒǟ

ǖǏǎǒǓǗǥǟǛǝǋǤǏǔǜǘǌǌǊǐǗǘǛǘǑǎǊǜǦǘǛǘǋǥǓǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǥǓǙǘǌǘǎ௵ǔǘ௶ ǜǘǚǥǓǋǥǘǋǏǛǙǏǡǒǌǊǕǒǖǙǚǒǌǕǏǡǏǗǒǏǙǘǎǙǒǛǡǒǔǘǌ௷

ƱǎǏǛǦ ǝǖǏǛǜǗǘ ǗǊǙǘǖǗǒǜǦ ǘǛǗǘǌǗǥǏ ǜǚǏǋǘǌǊǗǒǩ ǔ ǛǙǘǗǛǘǚǛǔǘǖǝ ǙǊǔǏǜǝǎǕǩƻƶƲ௷ƴǊǔǙǚǊǌǒǕǘ௵ǛǘǎǏǚǐǊǗǒǏǜǊǔǘǍǘǙǊǔǏǜǊǙǚǏǎǛǜǊǌǕǩǏǜǛǩ ǜǚǏǖǩǋǕǘǔǊǖǒ௷ƬǙǏǚǌǘǖ ǋǕǘǔǏǎǊǏǜǛǩǒǗǞǘǚǖǊǠǒǩǘǛǘǠǒǊǕǦǗǘǓǑǗǊ௶

௾ఁ

ƹǘǎǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǓǛǜǚǊǜǏǍǒǏǓǖǥǋǝǎǏǖǙǘǗǒǖǊǜǦǛǙǘǛǘǋǎǘǕǍǘǛǚǘǡǗǘǍǘǒǢǒǚǘ௶ ǔǘǖǊǛǢǜǊǋǗǘǍǘǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘ-ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǜǒǌǗǘǍǘǌǘǑǎǏǓǛǜǌǒǩǗǊǠǏǕǏǌǥǏǍǚǝǙǙǥǘǋ௶ ǣǏǛǜǌǏǗǗǘǛǜǒǌǒǗǜǏǚǏǛǊǟǎǘǛǜǒǐǏǗǒǩǛǜǚǊǜǏǍǒǡǏǛǔǒǟǠǏǕǏǓǋǊǑǒǛǗǘǍǘǛǝǋǤǏǔǜǊ35௷

96

ǡǒǖǘǛǜǒ ǙǚǘǏǔǜǊ ௱ǘǛǗǘǌǗǊǩ ǒǗǞǘǚǖǊǠǒǩ ǋǏǚǏǜǛǩ ǒǑ ǙǏǚǌǘǍǘ ǖǘǎǝǕǩ௲௷ ƬǘǌǜǘǚǘǖǋǕǘǔǏǞǘǚǖǝǕǒǚǝǨǜǛǩ ǜǚǏǋǘǌǊǗǒǩǔƻƶƲ ௱ǙǘǛǏǣǏǗǒǏǖǏǚǘ௶ ǙǚǒǩǜǒǓ௵ǘǛǌǏǣǏǗǒǏǛǘǋǥǜǒǓǌƻƶƲǒǜ௷ǎ௷௲௷ƬǜǚǏǜǦǏǖǋǕǘǔǏǒǑǕǊǍǊǨǜǛǩ ǘǋǩǑǊǜǏǕǦǛǜǌǊ ǙǏǚǏǎ ƻƶƲ ௱ǚǊǑǖǏǣǏǗǒǏ ǕǘǍǘǜǒǙǘǌ ƻƶƲ௵ ǘǚǍǊǗǒǑǊǠǒǩ ǙǚǏǛǛ-ǜǝǚǘǌ௵ ǙǏǚǌǘǘǡǏǚǏǎǗǘǏ ǙǚǏǎǘǛǜǊǌǕǏǗǒǏ ǒǗǞǘǚǖǊǠǒǒ ǘ ǙǚǘǏǔǜǏ ǒǜ௷ǎ௷௲௷

ƶǘǎǝǕǦ ǊǔǜǒǌǗǥǟ ǎǏǓǛǜǌǒǓ௷ ƹǏǚǌǥǏ ǡǏǜǥǚǏ ǖǘǎǝǕǩ ǩǌǕǩǨǜǛǩ

ǙǘǎǍǘǜǘǌǒǜǏǕǦǗǥǖǒǔǊǔǜǒǌǗǥǖǎǏǓǛǜǌǒǩǖ௷ƮǊǗǗǥǓ ǐǏǖǘǎǝǕǦǗǊǙǚǊǌ௶ ǕǏǗǗǊǙǚǒǌǕǏǡǏǗǒǏǌǗǒǖǊǗǒǩǔǙǚǘǏǔǜǝǛǘǛǜǘǚǘǗǥǚǊǑǕǒǡǗǥǟǠǏǕǏǌǥǟ ǍǚǝǙǙǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǘǛǜǒ௱ǙǚǏǎǛǜǊǌǒǜǏǕǏǓǘǚǍǊǗǘǌǌǕǊǛǜǒ௵ǐǝǚǗǊǕǒǛǜǘǌ௵Ǚǘ௶ ǜǏǗǠǒǊǕǦǗǥǟǛǙǘǗǛǘǚǘǌǒǒǗǌǏǛǜǘǚǘǌ௵ǙǘǜǏǗǠǒǊǕǦǗǥǟǌǘǕǘǗǜǏǚǘǌ௵ǖǏǛǜ௶ Ǘǥǟ ǐǒǜǏǕǏǓ ǒǜ௷ǎ௷௲௷ ƱǎǏǛǦ ǝǜǘǡǗǩǏǜǛǩ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǊǩ ǛǜǚǊǜǏǍǒǩ— ǛǜǘǡǔǒǑǚǏǗǒǩǘǟǌǊǜǊǠǏǕǏǌǥǟǍǚǝǙǙǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǘǛǜǒǎǏǕǊǏǜǛǩǊǔǠǏǗǜǗǊ ǊǎǚǏǛǗǘǓǒǙǏǚǛǘǗǒǞǒǠǒǚǘǌǊǗǗǘǓǛǜǚǊǜǏǍǒǒ ǛǜǚǝǖǏǗǜǥǛǜǚǊǜǏǍǒǒǝǋǏǐǎǏǗǒǩǒǕǒǛǜǚǊǜǏǍǒǒǊǚǍǝǖǏǗǜǘǌ

௵ ǙǚǘǚǊǋǊǜǥǌǊǨǜǛǩ ǒǗ௶

ǒǜ௷ǎ௷

ƹǚǏǎǙǘǕǊǍǊǏǜǛǩ௵ǡǜǘǊǔǜǒǌǗǥǏǎǏǓǛǜǌǒǩǋǝǎǝǜǗǊǟǘǎǒǜǦǛǌǘǏ ǘǜǚǊ௶ ǐǏǗǒǏ ǌ ǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǒ ǛǝǋǤǏǔǜǘǌ ǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘǓ ǙǘǎǎǏǚǐǔǒ௷ ƴǘǗ௶ ǔǚǏǜǗǘǊǔǜǒǌǗǥǏǎǏǓǛǜǌǒǩǖǘǍǝǜǋǥǜǦǙǚǏǎǛǜǊǌǕǏǗǥǚǊǑǕǒǡǗǥǖǒǖǏǚǘ௶ ǙǚǒǩǜǒǩǖǒఃǙǚǏǑǏǗǜǊǠǒǘǗǗǥǖǒǊǔǠǒǩǖǒ௵ǔǘǗǞǏǚǏǗǠǒǩǖǒ௵ǔǚǝǍǕǥǖǒǛǜǘ௶ ǕǊǖǒ௵ǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǥǖǒǛǕǝǢǊǗǒǩǖǒǒǜ௷ǎ௷ƹǚǒǧǜǘǖǘǎǗǒǖǒǟǙǚǒǘǚǒǜǏǜ௶ ǗǥǟǗǊǙǚǊǌǕǏǗǒǓǌǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǒǛǝǋǤǏǔǜǘǌǙǘǙǚǘǎǌǒǐǏǗǒǨǙǚǘǏǔǜǊǩǌ௶ ǕǩǏǜǛǩǙǚǒǌǕǏǡǏǗǒǏǌǗǒǖǊǗǒǩǔǗǏǖǝǛǘǛǜǘǚǘǗǥǌǏǎǝǣǒǟǍǘǛǝǎǊǚǛǜǌǏǗ௶ ǗǥǟǒǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǥǟǎǏǩǜǏǕǏǓ௷ƹǘǎǎǏǚǐǔǊǙǚǘǏǔǜǊǌǒǎǗǥǖǒǙǚǏǎǛǜǊǌǒ௶ ǜǏǕǩǖǒ ǌǕǊǛǜǒ ǒ ǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǥǟ ǎǌǒǐǏǗǒǓ ǩǌǕǩǏǜǛǩ ǖǘǣǗǥǖ ǛǜǒǖǝǕǘǖ ǏǍǘǙǚǘǎǌǒǐǏǗǒǩ௵ǙǘǧǜǘǖǝǘǚǍǊǗǒǑǊǠǒǩǌǑǊǒǖǘǎǏǓǛǜǌǒǩǛǜǊǔǒǖǒǙǏǚǛǘ௶ ǗǊǖǒ ǩǌǕǩǏǜǛǩ ǌǊǐǗǏǓǢǏǓ ǛǘǛǜǊǌǕǩǨǣǏǓ ǙǚǘǏǔǜǊ௷ ƷǏ ǖǏǗǏǏ ǌǊǐǗǘ ǗǊ ǎǊǗǗǘǖǧǜǊǙǏǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘ-ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǜǒǌǗǘǍǘǘǋǏǛǙǏǡǏǗǒǩǙǚǘǏǔǜǊ ǒǛǙǘǕǦǑǘǌǊǜǦǊǔǜǒǌǗǥǏǞǘǚǖǥ ǌǑǊǒǖǘǎǏǓǛǜǌǒǩǛǐǝǚǗǊǕǒǛǜǊǖǒః ǙǚǏǛǛǔǘǗǞǏǚǏǗǠǒǒ௵ǋǚǒǞǒǗǍǒ௵ǙǚǏǛǛ-ǜǝǚǥǒǎǚǝǍǒǏ௷ǁǊǛǜǘǌǟǘǎǏǙǚǘǎǌǒǐǏǗǒǩ ǙǚǘǏǔǜǊǌǘǑǗǒǔǊǨǜǎǒǛǔǝǛǛǒǘǗǗǥǏǙǚǘǋǕǏǖǥ௵ǔǘǜǘǚǥǏǜǚǏǋǝǨǜǘǋǛǝǐǎǏ௶ Ǘǒǩǌ ǎǏǖǘǔǚǊǜǒǡǏǛǔǘǖ ǛǜǒǕǏ௷ ƱǎǏǛǦ ǧǞǞǏǔǜǒǌǗǥǖǒǞǘǚǖǊǖǒ ǚǏǢǏǗǒǩ ǜǊǔǒǟǙǚǘǋǕǏǖǩǌǕǩǨǜǛǩǔǚǝǍǕǥǏǛǜǘǕǥǒǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǥǏǛǕǝǢǊǗǒǩ௷

ƪǎǚǏǛǗǊǩǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǊǩ ǛǜǚǊǜǏǍǒǩ ǟǊǚǊǔǜǏǚǒǑǝǏǜǛǩ ǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘ-ǔǘǖǖǝǗǒǔǊ௶ ǜǒǌǗǥǖǌǘǑǎǏǓǛǜǌǒǏǖǗǊǘǜǎǏǕǦǗǥǏǠǏǕǏǌǥǏǍǚǝǙǙǥ ǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǘǛǜǒ௵ǘǜǔǘǜǘǚǥǟǑǊǌǒ௶ Ǜǒǜ ǛǝǎǦǋǊ ǙǚǘǏǔǜǊ௷ ƹǏǚǛǘǗǒǞǒǠǒǚǘǌǊǗǗǊǩ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǊǩ ǛǜǚǊǜǏǍǒǩ ǟǊǚǊǔǜǏǚǒǑǝ௶ ǏǜǛǩǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘ-ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǜǒǌǗǥǖǌǘǑǎǏǓǛǜǌǒǏǖǗǊǘǜǎǏǕǦǗǥǏǙǏǚǛǘǗǥ௵ǒǖǏǨǣǒǏ ǛǝǣǏǛǜǌǏǗǗǘǏǌǕǒǩǗǒǏǗǊǙǚǘǏǔǜ௷ƴǊǔǙǚǊǌǒǕǘ௵ǜǊǔǒǖǒǙǏǚǛǘǗǊǖǒǩǌǕǩǨǜǛǩǕǒǎǏǚǥǖǗǏ௶ ǗǒǓǒǛǜǏǓǔǟǘǕǎǏǚǥ௷

ƫǘǕǏǏǙǘǎǚǘǋǗǝǨǒǗǞǘǚǖǊǠǒǨǘǛǜǚǊǜǏǍǒǩǟǝǋǏǐǎǏǗǒǩǒǊǚǍǝǖǏǗǜǘǌǖǘǐǗǘǗǊǓǜǒ ǌǔǗǒǍǏఃƴǊǜǕǒǙƻ௷ƶ௷ƹǊǋǕǒǔ ǚǒǕǏǓǢǗǑః ƼǏǘǚǒǩǒǙǚǊǔǜǒǔǊః ƹǏǚ௷ Ǜ ǊǗǍǕ௷௸ƻ௷ƶ௷ƴǊǜǕǒǙ௵ ƪ௷ƿ௷ƻǏǗǜǏǚ௵ƭ௷ƶ௷ƫǚǝǖ௷—ƶ௷ఃƬǒǕǦǩǖǛ௵௻௹௹௹௷—ƻ௷௻ఁ௾௷

97

ƾǒǗǊǕǦǗǥǓǖǘǎǝǕǦ௷ ƾǒǗǊǕǦǗǥǓ ǖǘǎǝǕǦ ǩǌǕǩǏǜǛǩ ǑǊǔǕǨǡǒǜǏǕǦ௶

ǗǥǖǗǊǧǜǊǙǏǙǚǒǗǩǜǒǩǚǏǢǏǗǒǩǘǚǏǊǕǒǑǊǠǒǒǙǚǘǏǔǜǊ௷ƬǚǊǖǔǊǟǧǜǘǍǘ ǖǘǎǝǕǩǘǞǘǚǖǕǩǨǜǛǩǛǘǘǜǌǏǜǛǜǌǝǨǣǒǏǚǏǢǏǗǒǩǌǘǚǍǊǗǊǟǌǕǊǛǜǒǒǎǚǝ௶ Ǎǒǟ ǔǘǖǙǏǜǏǗǜǗǥǟ ǘǚǍǊǗǊǟ ǗǊ ǚǊǑǚǏǢǏǗǒǏ ǙǚǘǏǔǜǊ௵ ǔǘǜǘǚǥǏ ǙǚǒǎǊǨǜ ǙǚǘǏǔǜǝǕǏǍǒǜǒǖǗǥǓǟǊǚǊǔǜǏǚ௷ƴǚǘǖǏǜǘǍǘ௵ǑǎǏǛǦǑǊǔǕǨǡǊǨǜǛǩǎǘǍǘǌǘǚǥ Ǜǘ ǛǙǘǗǛǘǚǊǖǒ௵ ǙǘǎǚǩǎǡǒǔǊǖǒ ǒ ǒǗǌǏǛǜǘǚǊǖǒ ǙǚǘǏǔǜǊ௵ ǞǘǚǖǒǚǝǨǜǛǩ ǍǚǝǙǙǥǌǘǕǘǗǜǏǚǘǌǒǜ௷ǎ௷ƲǜǘǍǒǞǒǗǊǕǦǗǘǍǘǖǘǎǝǕǩǖǘǍǝǜǗǊǓǜǒǛǌǘǏǘǜ௶ ǚǊǐǏǗǒǏǌǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǥǟǛǘǘǋǣǏǗǒǩǟǙǝǕǊƻƶƲǒǌǛǘǠǒǊǕǦǗǥǟǖǏ௶ ǎǒǊ௵ǡǜǘǛǘǑǎǊǛǜǎǘǙǘǕǗǒǜǏǕǦǗǥǓǒǖǙǝǕǦǛǎǕǩǋǕǊǍǘǙǚǒǩǜǗǥǟ ǝǛǕǘǌǒǓ ǚǏǊǕǒǑǊǠǒǒǙǚǘǏǔǜǊ௷

ƹǚǏǎǛǜǊǌǕǏǗǗǥǏ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǏ ǖǘǎǝǕǒ ǖǘǍǝǜ ǋǥǜǦ ǗǏǘǋǟǘ௶ ǎǒǖǥǖǒ ǒ ǎǘǛǜǊǜǘǡǗǥǖǒ ǎǕǩ ǙǚǘǎǌǒǐǏǗǒǩ ǙǕǊǗǒǚǝǏǖǘǍǘ ǙǚǘǏǔǜǊ ǒ ǙǚǒǗǩǜǒǩǚǏǢǏǗǒǩǗǊǏǍǘǚǏǊǕǒǑǊǠǒǨ௷ƱǎǏǛǦǐǏǗǏǕǒǢǗǒǖǋǝǎǏǜǙǘǎ௶ ǡǏǚǔǗǝǜǦ௵ǡǜǘǙǚǒǖǏǗǏǗǒǏǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǟǖǘǎǝǕǏǓǌǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒ௶ ǘǗǗǘǖǙǚǘǠǏǛǛǏǎǘǕǐǗǘǘǛǝǣǏǛǜǌǕǩǜǦǛǩǌǜǘǓǙǘǛǕǏǎǘǌǊǜǏǕǦǗǘǛǜǒ௵ǌǔǊ௶ ǔǘǓǘǗǒǚǊǛǛǖǘǜǚǏǗǥǌǥǢǏ௷ƲǗǊǡǏǍǘǌǘǚǩ௵ǗǏǕǦǑǩǌǗǊǡǊǕǏǛǘǑǎǊǜǦǙǝǕ ƻƶƲ௵ǊǑǊǜǏǖǙǚǒǛǜǝǙǒǜǦǔǚǊǑǚǊǋǘǜǔǏǞǒǚǖǏǗǗǘǍǘǛǜǒǕǩǙǚǘǏǔǜǊ௷ ƲǏǚǊǚǟǒǩǌǙǚǘǠǏǛǛǏǙǚǒǖǏǗǏǗǒǩǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǟǖǘǎǝǕǏǓǩǌǕǩǏǜǛǩ ǘǎǗǘǓ ǒǑ ǌǊǐǗǏǓǢǒǟ ǑǊǔǘǗǘǖǏǚǗǘǛǜǏǓ ǖǘǎǝǕǦǗǥǟ ǜǏǟǗǘǕǘǍǒǓ ǌ ǧǜǘǖ ǙǚǘǠǏǛǛǏ௷

ƹǘǛǕǏ ǞǒǗǊǕǦǗǘǍǘ ǖǘǎǝǕǩ ǗǊǡǒǗǊǏǜǛǩ ǗǘǌǥǓ ǧǜǊǙ ǌ ǚǏǊǕǒǑǊǠǒǒ ǙǚǘǏǔǜǊ—ǧǜǊǙǏǍǘǘǛǝǣǏǛǜǌǕǏǗǒǩǒǕǒǌǗǏǎǚǏǗǒǩ௷ƷǊǧǜǘǖǧǜǊǙǏǙǚǘǌǘ௶ ǎǩǜǛǩǌǛǏǘǚǍǊǗǒǑǊǠǒǘǗǗǥǏ௵ǜǏǟǗǒǡǏǛǔǒǏ௵ǜǏǟǗǘǕǘǍǒǡǏǛǔǒǏ௵ǔǘǖǖǝǗǒǔǊ௶ ǠǒǘǗǗǥǏǒǎǚǝǍǒǏǖǏǚǘǙǚǒǩǜǒǩǗǏǘǋǟǘǎǒǖǥǏǎǕǩǙǘǕǗǘǍǘǑǊǌǏǚǢǏǗǒǩ ǙǚǘǏǔǜǊ௷ƬǊǐǗǘǘǜǖǏǜǒǜǦ௵ǡǜǘǗǊǧǜǊǙǏǌǗǏǎǚǏǗǒǩǙǚǘǏǔǜǊǘǛǝǣǏǛǜǌǕǩ௶ ǏǜǛǩǏǍǘǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǏǛǘǙǚǘǌǘǐǎǏǗǒǏ௵ǔǘǜǘǚǘǏǒǖǏǏǜ ǛǌǘǏǠǏǕǏ௶ ǙǘǕǊǍǊǗǒǏǒǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǓǚǏǛǝǚǛ௷

ƴǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǏ ǛǘǙǚǘǌǘǐǎǏǗǒǏ ǛǘǠǒǊǕǦǗǘǍǘ ǙǚǘǏǔǜǊ ǜǚǊǎǒ௶ ǠǒǘǗǗǘ ǙǚǏǎǛǜǊǌǕǩǏǜǛǩ ǡǏǜǥǚǦǖǩ ǧǜǊǙǊǖǒః ǒǛǛǕǏǎǘǌǊǗǒǩ௵ ǙǕǊǗǒǚǘǌǊ௶ Ǘǒǩ௵ǚǏǊǕǒǑǊǠǒǒǒǘǠǏǗǔǒ ǧǞǞǏǔǜǒǌǗǘǛǜǒ௷ƻǘǎǏǚǐǊǗǒǏǧǜǘǍǘ ǙǚǘǠǏǛǛǊ ǙǘǎǚǘǋǗǘǙǚǏǎǛǜǊǌǕǏǗǘǗǊǖǒǌǙǚǏǎǥǎǝǣǏǖǙǊǚǊǍǚǊǞǏǙǚǒǟǊǚǊǔǜǏǚǒ௶ ǛǜǒǔǏ ǖǘǎǝǕǦǗǥǟ ǜǏǟǗǘǕǘǍǒǓ ǌ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǟ ǔǊǖǙǊǗǒǩǟ — PR- ǔǊǖǙǊǗǒǩǟ௵ǚǏǔǕǊǖǗǥǟǔǊǖǙǊǗǒǩǟ௵ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǟǙǚǘǍǚǊǖǖǊǟǚǊǑ௶ ǕǒǡǗǘǓǗǊǙǚǊǌǕǏǗǗǘǛǜǒǒǜ௷ǎ௷

 

ƬǥǌǘǎǥǙǘǍǕǊǌǏ



௺௷ƹǚǘǏǔǜǗǊǩǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǦ௵ǌǘǑǗǒǔǗǝǌǌƻǂƪǌǘǌǜǘǚǘǓǙǘǕǘǌǒǗǏ ;,;ǌǏǔǊǔǊǔǖǏǜǘǎǘǋǝǡǏǗǒǩ௵ǋǕǊǍǘǎǊǚǩǚǊǋǘǜǊǖƮ௷ƮǦǨǒǒǇ௷ƮǦǨǒ௵ǌǛǘ௶

ంఁ

ǌǚǏǖǏǗǗǥǟǝǛǕǘǌǒǩǟǛǜǊǕǊǘǎǗǒǖǒǑǙǚǒǘǚǒǜǏǜǗǥǟǗǊǙǚǊǌǕǏǗǒǓǌǖǏ௶ ǗǏǎǐǖǏǗǜǏ௷ƻǏǍǘǎǗǩǙǚǘǏǔǜǗǊǩǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǦǙǚǏǌǚǊǜǒǕǊǛǦǌǧǞǞǏǔǜǒǌ௶ ǗǝǨǜǏǟǗǘǕǘǍǒǨǝǙǚǊǌǕǏǗǒǩǌǙǚǘǠǏǛǛǏǚǏǢǏǗǒǩǖǗǘǍǒǟǙǚǘǋǕǏǖǌǚǊǑ௶ ǕǒǡǗǥǟǛǞǏǚǊǟǘǋǣǏǛǜǌǊ—ǙǘǕǒǜǒǔǏ௵ǧǔǘǗǘǖǒǔǏ௵ǎǝǟǘǌǗǘǓǛǞǏǚǏ௵ǛǘǠǒ௶ ǊǕǦǗǘǓǛǞǏǚǏ௵ǌǛǞǏǚǏǗǊǝǔǒǒǜǏǟǗǒǔǒ௵ǌǚǏǔǕǊǖǏ௵ǛǌǩǑǩǟǛǘǋǣǏǛǜǌǏǗ௶ ǗǘǛǜǦǨ௵ǖǊǚǔǏǜǒǗǍǏ௵ǌǌǘǏǗǗǘǖǎǏǕǏǒǜ௷ǎ௷

௻௷ƹǚǘǏǔǜǗǊǩǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǦǔǊǔǛǘǌǚǏǖǏǗǗǊǩǜǏǟǗǘǕǘǍǒǩǙǘǎǡǒǗǏǗǊ ǛǌǘǒǖǑǊǔǘǗǊǖ ǒǟǊǚǊǔǜǏǚǒǑǝǏǜǛǩ Ǜǌǘǒǖǒ ǘǛǘǋǏǗǗǘǛǜǩǖǒǌ ǗǊǑǌǊǗǗǥǟ ǌǥǢǏǛǞǏǚǊǟ ǘǋǣǏǛǜǌǊ௷ ƸǎǗǊǔǘ ǙǚǘǏǔǜǗǝǨ ǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǦǌ ǚǊǑǕǒǡǗǥǟ ǛǞǏǚǊǟǘǋǣǏǛǜǌǊǘǋǤǏǎǒǗǩǏǜǘǎǗǘ—ǌǏǑǎǏǘǗǊǩǌǕǩǏǜǛǩǘǋǤǏǔǜǘǖǔǘǖ௶ ǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǍǘǖǏǗǏǎǐǖǏǗǜǊ௷ƹǚǊǔǜǒǔǊǙǘǔǊǑǥǌǊǏǜ௵ǜǊǖ௵ǍǎǏǛǝǋǤǏǔǜǥ ǙǚǘǏǔǜǗǘǓǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǒǗǏǝǎǏǕǩǨǜǎǘǕǐǗǘǍǘǌǗǒǖǊǗǒǩǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒ௶ ǘǗǗǥǖ ǙǚǘǠǏǛǛǊǖ ǌ ǝǙǚǊǌǕǏǗǒǒ ǙǚǘǏǔǜǊǖǒ௵ ǜǊǖ ǜǊǔǒǏ ǙǚǘǏǔǜǥ ǘǋǚǏ௶ ǡǏǗǥǗǊǙǚǘǌǊǕǒǗǏǙǚǒǌǘǎǩǜǔǐǏǕǊǏǖǥǖǚǏǑǝǕǦǜǊǜǊǖ௷

௼௷ƮǕǩǝǩǛǗǏǗǒǩǛǝǜǒǛǘǠǒǊǕǦǗǘǍǘǙǚǘǏǔǜǊǛǕǏǎǝǏǜǚǊǛǛǖǊǜǚǒǌǊǜǦ ǧǜǘǜǞǏǗǘǖǏǗǌǢǒǚǘǔǘǖǒǝǑǔǘǖǛǖǥǛǕǊǟǛǕǘǌǊ௷ƴǛǘǠǒǊǕǦǗǥǖǙǚǘǏǔǜǊǖ ǌǢǒǚǘǔǘǖǛǖǥǛǕǏǧǜǘǍǘǛǕǘǌǊǖǥ ǘǜǗǏǛǏǖǙǚǘǏǔǜǥ ǌǛǞǏǚǏ ǙǘǕǒǜǒǔǒ௵ ǧǔǘǗǘǖǒǔǒ௵ǎǝǟǘǌǗǘǓǛǞǏǚǏǒǛǘǠǒǊǕǦǗǘǓǛǞǏǚǏ௷ƹǘǎǛǘǠǒǊǕǦǗǥǖǙǚǘǏǔ ǜǘǖǌǝǑǔǘǖǛǖǥǛǕǏǛǕǘǌǊǛǕǏǎǝǏǜǙǘǗǒǖǊǜǦǙǚǘǏǔǜǥǌǛǘǠǒǊǕǦǗǘǓǛǞǏǚǏ௵ ǗǊǙǚǊǌǕǏǗǗǥǏǗǊǚǏǢǏǗǒǏǜǏǟǒǕǒǒǗǥǟǛǘǠǒǊǕǦǗǥǟǙǚǘǋǕǏǖ௷

௽௷ƻǘǎǏǚǐǊǗǒǏǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǍǘǖǏǗǏǎǐǖǏǗǜǊǌǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒ௶ ǘǗǗǘǖǛǘǙǚǘǌǘǐǎǏǗǒǒǛǘǠǒǊǕǦǗǥǟǙǚǘǏǔǜǘǌǛǌǘǎǒǜǛǩǔǝǩǛǗǏǗǒǨǠǏǕǏǓ ௱ǞǘǚǖǒǚǘǌǊǗǒǏ ǙǘǑǒǜǒǌǗǘǍǘ ǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǘǍǘ ǖǗǏǗǒǩ ǌǘǔǚǝǍ ǙǚǘǏǔǜǊఄ ǘǋǏǛǙǏǡǏǗǒǏǙǚǒǑǗǊǗǒǩǛǘǛǜǘǚǘǗǥǠǏǕǏǌǥǟǍǚǝǙǙǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǘǛǜǒǛǘ௶ ǠǒǊǕǦǗǘǍǘ ǙǚǘǏǔǜǊ ǔǊǔ ǛǘǠǒǊǕǦǗǘ ǑǗǊǡǒǖǘǍǘఄ ǙǚǒǌǕǏǡǏǗǒǏ ǌǗǒǖǊǗǒǩ ƻƶƲǔ ǙǚǘǏǔǜǝఄǙǚǒǌǕǏǡǏǗǒǏ ǌǗǒǖǊǗǒǩǔ ǙǚǘǏǔǜǝǛǘ ǛǜǘǚǘǗǥǍǘǛǝǎǊǚ௶ ǛǜǌǏǗǗǥǟǛǜǚǝǔǜǝǚǒǙǘǕǝǡǏǗǒǏǒǟǙǘǎǎǏǚǐǔǒఄǙǘǒǛǔǙǘǎǚǩǎǡǒǔǘǌ௵ǛǙǘǗ௶ ǛǘǚǘǌǒǒǗǌǏǛǜǘǚǘǌǙǚǘǏǔǜǊ௲௵ǒǗǛǜǚǝǖǏǗǜǘǌǒǜǏǟǗǘǕǘǍǒǓ௱ǞǘǚǖǒǚǘǌǊ௶ ǗǒǏǙǝǕǊ ƻƶƲఄǙǚǏǑǏǗǜǊǠǒǘǗǗǥǏ ǊǔǠǒǒఄǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǥǏ ǛǕǝǢǊǗǒǩఄ ǌǥ௶ ǛǜǊǌǘǡǗǊǩǎǏǩǜǏǕǦǗǘǛǜǦǒǜ௷ǎ௷௲ǜǊǔǘǍǘǛǘǙǚǘǌǘǐǎǏǗǒǩ௷

௾௷ƬǖǘǎǝǕǦǗǥǟǜǏǟǗǘǕǘǍǒǩǟǠǏǗǜǚǊǕǦǗǘǏǖǏǛǜǘǑǊǗǒǖǊǏǜǙǘǗǩǜǒǏ mǖǘǎǝǕǦ}௷ƹǘǎǖǘǎǝǕǏǖǖǥǋǝǎǏǖǙǘǗǒǖǊǜǦǔǊǔǝǨ-ǕǒǋǘǡǊǛǜǦǔǘǖǖǝǗǒ௶ ǔǊǠǒǘǗǗǘǍǘ ǙǚǘǠǏǛǛǊ௵ ǗǊǙǚǊǌǕǏǗǗǘǍǘ ǗǊ ǛǘǙǚǘǌǘǐǎǏǗǒǏ ǛǘǠǒǊǕǦǗǘǍǘ ǙǚǘǏǔǜǊ௵ ǌǟǘǎǩǣǝǨ ǌ ǏǍǘ ǛǘǎǏǚǐǊǗǒǏ ǘǜǗǘǛǒǜǏǕǦǗǘ ǛǊǖǘǛǜǘǩǜǏǕǦǗǥǖ ǧǕǏǖǏǗǜǘǖǒ ǘǋǏǛǙǏǡǒǌǊǨǣǝǨ ǌ ǔǘǖǙǕǏǔǛǏ ǛǎǚǝǍǒǖǒ ǙǘǎǘǋǗǥǖǒ ǡǊ௶ ǛǜǩǖǒǠǏǕǘǛǜǗǘǛǜǦǒǑǊǌǏǚǢǏǗǗǘǛǜǦǎǊǗǗǘǍǘǙǚǘǠǏǛǛǊ௷ƸǡǏǌǒǎǗǘ௵ǌǎǊǗ௶ ǗǘǖǛǕǝǡǊǏǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǓǙǚǘǠǏǛǛǋǝǎǏǜǛǘǛǜǘǩǜǦǒǑǖǗǘǍǒǟǖǘǎǝ௶ ǕǏǓ௵ǔǘǜǘǚǥǏǖǥǋǝǎǏǖǗǊǑǥǌǊǜǦǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǖǒǖǘǎǝǕǩǖǒ

௿௷ƶǘǎǝǕǦǗǥǏǜǏǟǗǘǕǘǍǒǒǌǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǟǙǚǘǠǏǛǛǊǟǚǏǊǕǒ௶ ǑǝǨǜǛǩǙǘǧǜǊǙǗǘఃǗǊǧǜǊǙǏǒǛǛǕǏǎǘǌǊǗǒǩ௵ǧǜǊǙǏǙǕǊǗǒǚǘǌǊǗǒǩ௵ǧǜǊǙǏǚǏ௶

99

ǊǕǒǑǊǠǒǒǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǓǒǧǜǊǙǏǘǠǏǗǔǒǧǞǞǏǔǜǒǌǗǘǛǜǒ௷ƷǊǔǊǐǎǘǖǒǟ ǝǔǊǑǊǗǗǥǟǧǜǊǙǘǌǚǏǢǊǨǜǛǩǔǘǗǔǚǏǜǗǥǏǑǊǎǊǡǒః

x ƷǊ ǧǜǊǙǏ ǒǛǛǕǏǎǘǌǊǗǒǩ ǌǥǩǌǕǩǏǜǛǩ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǊǩ Ǚǚǘ௶

ǋǕǏǖǊ௵ ǞǘǚǖǝǕǒǚǝǏǜǛǩ ǠǏǕǒ ǒ ǑǊǎǊǡ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǍǘ Ǚǚǘ௶ ǠǏǛǛǊ௷

x ƷǊ ǧǜǊǙǏ ǙǕǊǗǒǚǘǌǊǗǒǩ ǘǋǘǛǗǘǌǥǌǊǏǜǛǩ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǊǩ

ǛǜǚǊǜǏǍǒǩǒǚǊǑǚǊǋǊǜǥǌǊǏǜǛǩǙǕǊǗǜǊǔǜǒǡǏǛǔǒǟǎǏǓǛǜǌǒǓ௵ǔǘǜǘ௶ ǚǥǓǘǞǘǚǖǕǩǏǜǛǩǔǊǕǏǗǎǊǚǗǥǖǙǕǊǗǘǖǒǕǒǍǚǊǞǒǔǘǖƭǊǗǜǊ௷

x ƷǊǧǜǊǙǏ ǚǏǊǕǒǑǊǠǒǒ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǓ ǘǛǝǣǏǛǜǌǕǩǏǜǛǩǘǚǍǊǗǒǑǊ௶

ǠǒǘǗǗǘǏǘǋǏǛǙǏǡǏǗǒǩǑǊǙǕǊǗǒǚǘǌǊǗǗǥǟǖǏǚǘǙǚǒǩǜǒǓ௱ǚǊǛǙǚǏ௶ ǎǏǕǏǗǒǏ ǑǘǗ ǘǜǌǏǜǛǜǌǏǗǗǘǛǜǒ௲௵ ǜǏǟǗǘǕǘǍǒǡǏǛǔǘǏ ǘǋǏǛǙǏǡǏǗǒǏ ௱ǚǊǑǚǊǋǘǜǔǊǛǠǏǗǊǚǒǏǌǛǕǘǐǗǥǟǖǏǚǘǙǚǒǩǜǒǓ௵ǊǕǍǘǚǒǜǖǒǑǊǠǒǩ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǍǘǙǚǘǠǏǛǛǊǒǜ௷ǎ௷௲ǒǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘǏǘǋǏǛ௶ ǙǏǡǏǗǒǏ௱ǒǗǞǘǚǖǒǚǘǌǊǗǒǏǠǏǕǏǌǥǟǍǚǝǙǙǘǋǣǏǛǜǌǏǗǗǘǛǜǒǘǑǊ௶ ǙǕǊǗǒǚǘǌǊǗǗǥǟǖǏǚǘǙǚǒǩǜǒǩǟ௲௷

x ƷǊǧǜǊǙǏǘǠǏǗǔǒǧǞǞǏǔǜǒǌǗǘǛǜǒǚǊǑǚǊǋǊǜǥǌǊǏǜǛǩǖǘǎǏǕǦ௵ǔǘǜǘ௶

ǚǊǩ ǌǔǕǨǡǊǏǜ ǔǘǕǒǡǏǛǜǌǏǗǗǥǏ ǒ ǔǊǡǏǛǜǌǏǗǗǥǏ ǔǚǒǜǏǚǒǒ ǘǠǏǗǔǒǧǞǞǏǔǜǒǌǗǘǛǜǒ௵ǖǏǜǘǎǥǛǋǘǚǊǒǗǞǘǚǖǊǠǒǒ௱ǘǙǚǘǛǥ௵ǖǘ௶ ǗǒǜǘǚǒǗǍǒ௵ǊǗǊǕǒǑǎǘǔǝǖǏǗǜǘǌǒǜ௷ǎ௷௲ǒǖǏǜǘǎǥǊǗǊǕǒǑǙǘǕǝǡǏǗ௶ ǗǘǓǒǗǞǘǚǖǊǠǒǒ௱ǊǗǊǕǒǑ௵ǛǒǗǜǏǑ௵ǛǚǊǌǗǏǗǒǏǒǜ௷ǎ௷௲௷

ఀ௷ƻǝǣǗǘǛǜǦ ǖǘǎǝǕǦǗǥǟ ǜǏǟǗǘǕǘǍǒǓ ǌ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǖ Ǚǚǘ௶ ǠǏǛǛǏǙǘǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘ-ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǜǒǌǗǘǖǝǛǘǙǚǘǌǘǐǎǏǗǒǨǛǘǠǒǊǕǦ௶ ǗǥǟǙǚǘǏǔǜǘǌǛǘǎǏǚǐǒǜǛǩǌǡǏǚǜǊǟǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǥǟǖǘǎǝǕǏǓఃǘǜǗǘǛǒ௶ ǜǏǕǦǗǊǩ ǛǊǖǘǛǜǘǩǜǏǕǦǗǘǛǜǦ ௱ǊǌǜǘǗǘǖǗǘǛǜǦ௲ఄ ǞǝǗǔǠǒǘǗǊǕǦǗǊǩ ǑǊǌǒǛǒ௶ ǖǘǛǜǦǌ ǏǎǒǗǘǖǔǘǖǙǕǏǔǛǏ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǍǘ ǙǚǘǠǏǛǛǊఄǜǏǟǗǘǕǘǍǒǡ௶ ǗǘǛǜǦఄ ǏǎǒǗǛǜǌǘ ǝǗǒǌǏǚǛǊǕǦǗǘǛǜǒ ǒ ǔǚǏǊǜǒǌǗǘǛǜǒ௷ ƺǏǊǕǒǑǊǠǒǩ ǐǏ ǖǘ௶ ǎǝǕǦǗǥǟǜǏǟǗǘǕǘǍǒǓǙǚǏǎǙǘǕǊǍǊǏǜǛǘǋǕǨǎǏǗǒǏǚǩǎǊǙǚǒǗǠǒǙǘǌఃǙǚǒǗ௶ ǠǒǙǊ ǔǘǖǙǕǏǔǛǗǘǛǜǒ௵ ǙǚǒǗǠǒǙ ǛǒǛǜǏǖǗǘǛǜǒ௵ ǙǚǒǗǠǒǙ ǎǘǙǘǕǗǒǜǏǕǦǗǘ௶ Ǜǜǒ௵ǙǚǒǗǠǒǙǙǚǊǔǜǒǡǏǛǔǘǓǠǏǕǏǛǘǘǋǚǊǑǗǘǛǜǒ௷

ఁ௷ƴǘǗǠǏǙǠǒǩ ǔǘǖǖǝǗǒǔǊǠǒǘǗǗǘǍǘ ǛǘǙǚǘǌǘǐǎǏǗǒǩ ǛǘǠǒǊǕǦǗǥǟ ǒ ǎǚǝǍǒǟǙǚǘǏǔǜǘǌǛǌǘǎǒǜǛǩǔǙǘǧǜǊǙǗǥǖǒǙǘǛǕǏǎǘǌǊǜǏǕǦǗǥǖǎǏǓǛǜǌǒǩǖ ǌ ǚǏǊǕǒǑǊǠǒǒ ǚǩǎǊ ǖǘǎǝǕǏǓ௷ ƼǊǔǘǌǥǖǒ௵ ǔǊǔǙǚǊǌǒǕǘ௵ ǩǌǕǩǨǜǛǩః ǚǊǑǚǊ௶ ǋǘǜǔǊǔǘǖǙǕǏǔǜǊǋǊǑǘǌǥǟǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǥǟǖǊǜǏǚǒǊǕǘǌ௱ǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗ௶ ǗǥǓǖǘǎǝǕǦ௲ఄǘǠǏǗǔǊǌǘǑǖǘǐǗǘǛǜǏǓǚǏǊǕǒǑǊǠǒǒǙǚǘǏǔǜǊ௱ǖǘǎǝǕǦǠǏǕǏ௶ ǙǘǕǊǍǊǗǒǩ௲ఄ ǚǊǑǚǊǋǘǜǔǊ ǞǒǚǖǏǗǗǘǍǘ ǛǜǒǕǩ ௱ǒǎǏǗǜǒǞǒǔǊǠǒǘǗǗǥǓ ǖǘ௶ ǎǝǕǦ௲ఄǛǘǑǎǊǗǒǏǙǝǕǊǒǗǞǘǚǖǊǠǒǘǗǗǘǓǙǘǎǎǏǚǐǔǒ௱ǖǘǎǝǕǦǒǗǞǘǚǖǊǠǒ௶ ǘǗǗǘǓǙǘǎǎǏǚǐǔǒ௲ఄǙǚǒǌǕǏǡǏǗǒǏǌǗǒǖǊǗǒǩǔǙǚǘǏǔǜǝǑǊǒǗǜǏǚǏǛǘǌǊǗǗǥǟ ǀƭƸ௱ǖǘǎǝǕǦǊǔǜǒǌǗǥǟǎǏǓǛǜǌǒǓ௲ఄǘǞǘǚǖǕǏǗǒǏǎǘǍǘǌǘǚǗǥǟǘǜǗǘǢǏǗǒǓ ǛǝǡǊǛǜǗǒǔǊǖǒǙǚǘǏǔǜǊ௱ǞǒǗǊǕǦǗǥǓǖǘǎǝǕǦ௲௷ 

100

<<< < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 910 / 2810 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 > Следующая >>>

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]