Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:История литературы Великобритании. Учебное пособие
.pdf
31
размышляет о проблемах жизни и смерти, борьбы и нерешительности, любви и
ненависти.
Гамлет колеблется, потому что боится сделать ложный шаг, который может привести его к разрушению собственных гуманистических идеалов.
Таким образом, Гамлет по натуре — не борец, он ученый, философ, гуманист. Гамлет решает быть, действовать — бороться и побеждать. В конце своей
трагедии он достигает своих целей. Его победа в том, что он преодолел свои
собственные сомнения.
Третий период (1608–1612) — период трагикомедий. В свой заключительный период Шекспир погружается в прекрасный мир фантазии и аллегории. В этот период создаются следующие пьесы:
«Цимбелин» (1610 г.)
«Зимняя сказка» (1610 г.)
«Буря» (1611 г.)
«Генрих VIII» (1613 г.)
Эти пьесы называют романтическими драмами. В них нет великих проблем и сильных конфликтов. Тем не менее, все пьесы мастерски написаны и
выражают его веру в будущее счастье человечества.
Менее мрачные, чем трагедии, пьесы третьего периода более серьезны по
тону, чем комедии, они заканчиваются примирением и прощением потенциально трагических ошибок. Некоторые ученые считают, что эта перемена в
настроении является свидетельством более безмятежного взгляда Шекспира на
жизнь, но это также может отражать театральную моду того времени.
Основные темы творчества Шекспира
1. Гуманизм. Любовь к человечеству прослеживается в каждой пьесе.
2. Свобода. Идея свободы для людей ощущается в трагедиях и историче-
ских хрониках Шекспира.
3. Патриотизм и национальное единство под властью сильного монарха.
Война Алой и Белой розы не была забыта в XVI веке. Шекспир чувствовал, что
централизованная власть через прямое престолонаследие является единственной силой, способной противостоять феодальным войнам. Патриотизм и национальное единство подчеркиваются в исторических хрониках Шекспира и в
трагедии «Король Лир».
32
4. Народные массы как политическая сила. Шекспир был первым драма-
тургом, признавшим важную роль, которую играют народные массы в исторических событиях. Это ясно показано в пьесе «Юлий Цезарь».
5. Взаимоотношения людей в обществе.
6. Темы любви и дружбы развиты как в сонетах, так и в пьесах Шекспира.
Существует множество известных цитат из Шекспира. Вот некоторые
из них:
1. Все хорошо, что хорошо кончается (All’s well that ends well).
2. Не все то золото, что блестит (All that glistens is not gold).
3. Море бед (A sea of troubles).
4. Краткость — сестра таланта (Краткость — душа ума) (Brevity is the soul
of wit).
5. Промедление чревато опасными последствиями (Delays have dangerous
ends).
6. Над чужими шрамами смеется тот, кто никогда не был ранен (He jests
at scars that never felt a wound).
7. Много шума из ничего (Much ado about nothing).
8. В жизни каждого человека есть своя история (There is history in all
men’s lives).
9. Нет тьмы, кроме невежества (There is no darkness but ignorance).
10. Быть или не быть — вот в чем вопрос (To be or not to be, that is the
question).
11. Что в имени тебе моем? Ведь роза пахнет розой, хоть розой назови ее,
хоть нет… (What’s in a name? That which we call a rose by any other name would
smell as sweet…).
Жизнь Уильяма Шекспира (традиционная версия)
23 апреля 1564 года в Стратфорде-на-Эйвоне у Джона и Мэри Шекспир
родился сын Уильям. Его мать была дочерью фермера. Его отец был перчаточником. Уильям посещал местную грамматическую школу в Стратфорде, где
изучал латынь, греческий язык, арифметику и другие предметы. Там он
научился любить чтение.
В возрасте 18 лет Уильям женился на Энн Хатауэй, дочери фермера, которая была на восемь лет старше его. Неизвестно, как он зарабатывал на жизнь
в эти ранние годы, возможно, помогал отцу в семейном бизнесе. В эти годы ро-
33
дились его трое детей: Сюзанна, старшая, затем близнецы — сын Хемнет и
дочь Джудит.
В 1587 году Шекспир отправился работать в Лондон, оставив Энн с детьми дома. Никто не знает точно, почему он это сделал. Некоторые говорят, что
причиной была его любовь к поэзии и театру. Но существует другая история,
согласно которой ему пришлось бежать, чтобы избежать тюрьмы: он убил несколько оленей в частном лесу, принадлежавшем богатому человеку.
В Лондоне Шекспир начал играть и писать пьесы и вскоре стал важным
членом известной актерской труппы. Большинство его пьес было поставлено в
новом театре «Глобус», построенном на берегу Темзы. В то время драматурги
писали для определенной театральной труппы, и театр становился собственником пьесы. Новые пьесы Уильяма Шекспира появлялись почти каждый год
между 1590 и 1612 годами; чаще всего ежегодно выходило две пьесы.
По мере роста его популярности у народа аристократия также заинтересовалась его творчеством. Когда королева Елизавета хотела посмотреть пьесу,
она обычно заказывала представление при дворе. Шекспир был признан величайшим из английских драматургов. Его финансовое положение также улучшилось. Он был пайщиком театра «Глобус» и приобрел недвижимость в Стратфорде и в Лондоне. Несмотря на процветание, он, должно быть, чувствовал себя одиноким среди окружавших его людей.
В 1612 году он перестал писать и уехал жить в Стратфорд, где умер в
1616 году. Он похоронен в своем родном городе Стратфорде-на-Эйвоне.
Вклад Шекспира в мировую литературу заключается в его великих гуманистических идеях и реалистичных персонажах. Шекспир не идеализировал
изображаемых им людей. Он изобразил их такими, какими они были в его время.
2.5. ПОЗДНИЙ ПЕРИОД РЕНЕССАНСА:
ДЖОН МИЛЬТОН
Эпоха Возрождения закончилась пуританской диктатурой Кромвеля.
Произошел конфликт между королем и парламентом; в 1642–1649 годах
вспыхнула Гражданская война, и Карл I был казнен в 1649 году. В это время
публичные театры были закрыты (почти на два десятилетия) для предотвращения публичных собраний. Цензура создала официальный разрыв в литературной культуре, что привело к разрыву литературной традиции.
К 1660 году Содружество Кромвеля пришло в упадок.
34
К более поздним писателям эпохи Возрождения относятся Джон Донн и
Джон Мильтон.
Джон Мильтон (1608–1674) был поэтом-революционером, политическим
как в жизни, так и в творчестве. Он был секретарем Кромвеля и хотел написать
великую библейскую эпопею, не зная, на каком языке: на латыни или английском. Однако, «Потерянный рай» был все же написан на английском языке.
Его самые выдающиеся произведения — «Потерянный рай» и «Возвра-
щенный рай».
Он был сторонником Кромвеля и парламента, и когда король Карл I был
казнен, Мильтон написал памфлет, в котором оправдывал и одобрял казнь короля. Он заявил, что народ имеет право призвать к ответу тирана или порочного
короля и после должного осуждения низложить его и предать смерти.
Парламент предложил ему должность латинского секретаря Содруже-
ства — пост, сравнимый с нынешним министром иностранных дел. У Мильтона, всегда имевшего слабое зрение, начала развиваться слепота, и врачи предупредили его, чтобы он не брался за эту работу, поскольку она предполагала перевод на латынь всей иностранной корреспонденции правительства. Мильтон
ответил, что должен выполнить свой долг перед Содружеством, и принял
должность. В конечном итоге он полностью ослеп.
После Реставрации Мильтон провел короткое время в тюрьме за ту роль,
которую играл в Содружестве, но он был уважаемым и имел влиятельных друзей, поэтому его вскоре освободили. Последние годы жизни он провел в уединении, посвятив себя написанию своих шедевров: «Потерянного рая» и «Возвращенного рая».
Джон Мильтон умер в 1674 году.
Творчество
Джон Мильтон был плодовитым писателем. В начале своей писательской
карьеры он в основном писал на латыни, как было принято в то время. Но его
горячим желанием было создать великую поэзию на родном языке.
Мильтон был ярым сторонником развода, так как его личная жизнь была
не очень счастливой. Он женился на семнадцатилетней девушке, которая покинула его всего через несколько недель после свадьбы. И хотя позже они помирились, Джон Мильтон так и не простил свою жену.
После Реставрации в 1660 году Мильтон отошел от общественной жизни
и посвятил себя написанию своих великих поэтических шедевров. Он всегда
35
хотел написать эпическую поэму на английском языке в классическом стиле
греческих драматургов, как Вергилий. В конечном итоге он выбрал темой грехопадение человека и приступил к работе над «Потерянным раем». Ему потребовалось 5 лет, чтобы завершить то, что было признано величайшей эпической
поэмой в английской литературе. Она была опубликована в 1667 году. Произведение включает в себя 12 книг или глав. В ней рассказывается история изгнания Сатаны с Небес и его попытки отомстить Богу через искушение Адама и
Евы.
В книгах I и II Сатана только что потерпел поражение в битве с Богом и
изгнан в ад, откуда он планирует с другими падшими ангелами отомстить.
В книгах III и IV он летит на Землю, видит Адама и Еву в Саду Эдемском
и решает искусить их ослушаться Бога.
В книгах V–VIII архангел Рафаэль рассказывает Адаму и Еве о восстании
Сатаны и об их собственном сотворении и предупреждает их не есть плод с
древа познания. В книге IX Адам и Ева вкушают запретный плод и изгоняются
из Рая в книгах X и XI, в то время как Сатана празднует свою победу. Последняя книга (Книга XII) представляет собой рассказ архангела Михаила о том, что
произойдет после грехопадения человека вплоть до пришествия Мессии.
36
ЧАСТЬ III. АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА XVII-XVIII ВЕКОВ.
ЭПОХА ПРОСВЕЩЕНИЯ
3.1. ЭПОХА ПРОСВЕЩЕНИЯ / НЕОКЛАССИЦИЗМ (1660–1785):
ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА
Эпоха Просвещения характеризовалась доминированием рационального
мышления и принципов здравого смысла, которые служили основным руководством для мыслительной и практической деятельности в сфере коммерции и
промышленности. Предпринимались систематические попытки выявления закономерностей, определявших успех в деловой сфере. Данный период ознаменовался значительным расцветом литературного творчества, при этом авторы
работали над разнообразной тематикой и внесли существенный вклад в развитие философской, исторической и естественно-научной мысли.
Центральной проблематикой для писателей XVIII века стало исследование природы человека и генезиса его нравственных качеств. Согласно их воззрениям, человеческая природа изначально добродетельна, однако под влиянием порочного социального устройства происходит отклонение от добродетели.
Утверждался тезис о том, что «порок является следствием невежества». Литераторы инициировали общественное движение за просвещение населения,
настаивая на необходимости внедрения систематического образования для всех
слоев общества.
Указанный историко-культурный период также обозначается как
неоклассический, поскольку все формы литературного творчества создавались
в соответствии с образцами античной греко-римской литературы, подчиняясь
строгим нормативным правилам и канонам. Художественными идеалами стали
порядок, логическая стройность, сдержанность эмоционального выражения и
точность формулировок. Значительную популярность приобрел жанр эссе —
прозаическое сочинение умеренного объема на произвольную тему, в котором
автор раскрывает свое отношение к предмету рассмотрения без излишней детализации. Стилистика прозаических произведений отличалась ясностью, изяществом и отточенностью формы.
Широкое распространение получила сатирическая литература, параллельно с чем наблюдался расцвет политического памфлета. Большинство авторов эпохи обращались к созданию политических памфлетов, при этом наиболее
значительные произведения в данном жанре принадлежали перу Даниэля Дефо
37
и Джонатана Свифта. Доминирующей литературной формой стал роман, особенностью которого было выдвижение на роль главного героя представителя
среднего класса вместо традиционного аристократического персонажа. Данное
нововведение имело принципиальный характер, поскольку до этого простолюдины обычно изображались исключительно как комические персонажи.
3.2. РОБИНЗОН КРУЗО ДАНИЭЛЯ ДЕФО
Эпоха Просвещения характеризовалась исключительно смелыми политическими произведениями во всех литературных жанрах. Авторы поэтических,
романистических и драматургических произведений часто либо активно участвовали в политической деятельности, либо получали политическое финансирование. Этот период можно назвать «веком скандалов», поскольку писатели специально обращались к преступлениям и порокам своего времени. Другой популярной темой стало описание приключений. Роман «Робинзон Крузо» при
первом издании добился оглушительного успеха. Даже сегодня тема выживания в среде без удобств и благ цивилизации продолжает привлекать тысячи читателей.
Даниэль Дефо (1661–1731) избрал карьеру коммерсанта, хотя окончил
престижную академию со степенью священнослужителя. Неоднократно терпел
финансовые крахи вследствие большего интереса к политической деятельности,
нежели к предпринимательству. В период своей торговой деятельности предпринял многочисленные путешествия, в ходе которых собрал значительный материал, впоследствии использованный в литературных произведениях.
Дефо подвергался преследованиям за публицистическую деятельность —
в 1702 году был приговорен к денежному штрафу и семи годам тюремного заключения с дополнительной мерой наказания в виде выставления у позорного
столба на публичной площади.
На протяжении всей жизни сохранял глубокий интерес к торговой деятельности, участвуя в многочисленных коммерческих предприятиях. Однако
большинство его бизнес-инициатив оканчивались неудачей, что периодически
приводило к значительным финансовым затруднениям.
Когда Даниэлю Дефо было почти 60 лет, он попробовал свои силы в другом виде литературы — художественной и написал свой знаменитый роман
«Робинзон Крузо». После выхода книги Дефо стал знаменитым и богатым.
38
Сюжет романа
Литература о морских путешествиях и географических открытиях пользовалась значительной популярностью в XVIII столетии. Однако Даниэль Дефо
первоначально был поглощен политической деятельностью и не рассматривал
возможность создания приключенческих произведений. Поворотным моментом
стала публикация в одном из периодических изданий истории о шотландском
моряке Александре Селькирке, который провел пять лет в полном одиночестве
на необитаемом острове с 1704 по 1709 год. Этот рассказ настолько заинтересовал Дефо, что он решил использовать его в качестве основы для литературного произведения, хотя и увеличил срок пребывания своего героя на острове до
28 лет.
Сюжетная канва произведения выстраивается вокруг Робинзона Крузо —
единственного выжившего после кораблекрушения, который спасает некоторые
вещи и оказывается на необитаемом острове. Продемонстрировав исключительную практичность и изобретательность, герой строит жилище, одомашнивает коз и осваивает земледелие. При появлении на острове группы каннибалов
он не только обращает их в бегство, но и спасает одного из предназначенных
для жертвоприношения людей, давая ему имя Пятница и предпринимая попытки приобщить его к достижениям цивилизации. После 28 лет абсолютной изоляции от остального мира Робинзон был спасен английским кораблем.
Художественная ценность романа заключается в глубоком психологическом портрете главного героя. Дефо мастерски демонстрирует эволюцию его
личности — от неопытного и легкомысленного юноши до волевого человека,
способного противостоять всем перипетиям необычной судьбы. Писатель проявляет исключительное мастерство в создании реалистичных деталей: при чтении описаний жизни и трудов Крузо создается впечатление документальной
достоверности, хотя большинство описанных ситуаций являются художественным вымыслом.
Доминирующей характеристикой Робинзона Крузо выступает его неизменный оптимизм. Его жизненным кредо становится принцип «никогда не сдаваться». Герой сохраняет веру в собственные силы и человеческие возможности, будучи убежденным в способности преодолеть любые трудности. Спасительной чертой характера оказывается и способность полностью отдаваться
любому делу, работая с неизменным энтузиазмом и сохраняя надежду на благополучный исход.
Подобно самому Дефо, Робинзон проявляет исключительный практицизм. Красота острова не вызывают у него интереса, он воспринимает ее ис-
39
ключительно как личную собственность, испытывая удовлетворение от мысли
о полном владении всем окружающим пространством. Эта черта характерна и в
решении сохранить денежные средства, обнаруженные на корабле, несмотря на
их практическую бесполезность в условиях острова.
В произведении нашли отражение характерные для эпохи представления
о расовой иерархии: Крузо безоговорочно считает свою расу превосходящей и
немедленно превращает появившегося на острове человека в слугу, начиная
обучение с обращения «хозяин». Важным элементом мировоззрения героя является глубокая религиозность и вера в божественное провидение, к которому
он обращается в критические моменты.
Роман «Робинзон Крузо» представляет собой апофеоз практичности и
энергии, хотя в концентрированном виде эти качества показаны в гипертрофированном виде. Согласно концепции Дефо, человек способен не только выживать, но и комфортно существовать в полной изоляции, самостоятельно создавая все необходимые для жизни предметы без помощи других людей.
Дефо, как типичный представитель эпохи Просвещения, выполняет в
произведении назидательную функцию, предлагая читателям моральноэтические ориентиры. Его роман представляет собой синтез художественного
вымысла, приключенческого повествования, биографических элементов и дидактического памфлета, формируя комплексное исследование человеческой
природы во взаимоотношениях с природной средой, цивилизацией, трудовой
деятельностью и институтом собственности.
Учитывая существовавший в период творчества Дефо читательский спрос
на фактографические произведения (дневники, корабельные журналы, биографии и эпистолярные материалы), а также настороженное отношение пуритански настроенного среднего класса к художественной литературе как форме
лжи, писатель избрал стратегию представления своего произведения как подлинной истории, основанной на реальных событиях. Включение морализаторских элементов и демонстрация триумфа обычного человека, верящего в Бога и
принципы самообладания и упорного труда, стали сознательной апелляцией к
пуританской аудитории. Таким образом, Робинзон стал собирательным образом
человека, который сделал себя сам («a self-made man»), олицетворяющего
убежденность в праве и долге Британии нести цивилизацию в другие части мира. Успех «Робинзона Крузо» предопределил создание четырех последующих
романов в период 1720–1724 годов: «Капитан Синглтон», «Молль Флендерс»,
«Полковник Джек» и «Роксана».
40
Все романы Дефо имеют общие черты:
1. Они представлены в виде мемуаров или автобиографий и повествуются
от первого лица.
2. Обстановка современная и реалистичная.
3. В них нет реального сюжета; главный герой представлен в виде серии
эпизодов.
4. Главный герой преодолевает невзгоды благодаря самостоятельности,
упорному труду и вере в Бога.
5. Каждый из персонажей раскаивается в своих дурных поступках и мо-
лит Бога о спасении.
6. Стиль прозы простой, но в то же время очень действенный.
3.3. ДЖОНАТАН СВИФТ (1667–1745).
ПУТЕШЕСТВИЯ ГУЛЛИВЕРА
Джонатан Свифт, величайший прозаический сатирик эпохи Просвещения,
принадлежал к числу писателей, открыто протестовавших против существовавшего социального порядка. Его творчество представляет собой всестороннюю критику современного ему общества. Знаменитые «Путешествия Гулливера» стали средством сатирического осмеяния английских институтов власти,
включая религиозные, политические и правовые системы.
Родившийся в Дублине в семье английского происхождения, Свифт рано
лишился отца и воспитывался состоятельным родственником. Поступив в четырнадцатилетнем возрасте в университет, готовивший священнослужителей,
он тем не менее проявлял больше склонности к истории, литературе и языкам,
нежели к теологии, что едва не помешало ему получить степень бакалавра.
Перебравшись в Ирландию в 1713 году, Свифт опубликовал серию памфлетов в защиту прав ирландского народа, в которых подверг критике колониальную политику Англии и деятельность английского парламента. Будучи
сложной и страстной натурой, писатель проявлял глубокую заботу о ближних,
выделяя треть своего дохода на благотворительность.
Сюжет романа
«Путешествия Гулливера», вышедшие в 1726 году, по праву считаются
вершиной мировой сатирической литературы. Произведение представляет собой пародию на популярную в то время литературу путешествий, отличаясь
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]