Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:«Цветные миры» американская литература в поисках национальной самобытности
.pdf
М
М. В. Л
Ф
О. Ю. П
Цветные
миры
А
! "
#
И% М
УДК 821 (091)
ББК
83 (7Сое)
П16
Панова О. Ю.
П16
«Цветные миры»: американская литература в поисках национальной
са мобытности. — М.: Издательство Московского университета, 2015. —
264 с.
ISBN 978-5-19-011110-1
В монографии исследуется поиск и утверждение национальной самобытности
в ходе становления и эволюции американской литературной традиции. В центре
внимания находится процесс трансформации европейского наследия по мере приобщения к нему неевропейских расово-этнических групп в условиях Нового Света.
Прослеживаются ключевые моменты этого процесса, отраженных в литературных
текстах: христианизация африканцев и аборигенов, складывание дуализма самосознания, обсуждение проблем сепаратизма, ассимиляции и интеграции, спор
американских европоцентристов и патриотов, возникновение новых и переосмысление старых культурных моделей («примитив», «новосветная утопия», «американ
ский эдем»), интегрирующих «цветные миры» в единый американский мульти куль
турный калейдоскоп.
Монография адресована преподавателям и студентам университетов, специалистам в области литературы, истории и культуры США.
УДК 821 (091)
ББК
83 (7Сое)
Panova O. Y.
“The Worlds of Color”: The Quest for National Identity in American Lite-
rature. — Moscow: Moscow University Press, 2015. — 264 p.
ISBN 978-5-19-011110-1
The problem under investigation In the research is the cultural identity quest and
assertion in the course of emergence and evolution of the American literary tradition.
The transformation of the European background shared by non-European racial and
ethnic groups in the New World is in the focus of attention. The key moments of the
process as refl ected in literary texts are under consideration: the conversion of Africans
and Native Americans, the nascence of the double consciousness, the debates over sepa ratism, assimilation and integration, the controversy between the patriotic and eurocentrist viewpoints, the making of new and re-making of old concepts (the primitive,
the New World utopia, the American Eden, etc.) integrating the “worlds of color” in
multicultural American kaleidoscope.
The book is addressed to the university and college professors, students, scholars in
American literature, culture and history.
-
-
© Панова О. Ю., 2015
© Филологический факультет
МГУ имени М. В. Ломоносова, 2015
© Издательство Московского университета, 2015ISBN 978-5-19-011110-1
Оглавление
Предисловие 5
Становление литературной традиции:
прецедент иканон вафро-американской литературе 8
«Линия цвета»: репрезентация расовой границы вамериканской
литературе 18
«Явосславил Господа»: Джон Маррант ипервое религиозное
пробуждение вАмерике 36
«Давнее наследие»:
«серебряный век» традиции благопристойности 42
Американский авангардизм: «плавание вязычество» 76
«Видизаэроплана»:
американский примитив Гертруды Стайн 129
«Темный смех» белой Америки. Шервуд Андерсон
иамериканский примитив 141
Назад вджунгли: «отзвуки века джаза» впоэзии американского
модернизма 163
Гарлем эпохи ренессанса: «черномазый раек» илинегритянская
столица? 177
Роман-невидимка Ральфа Эллисона 191
Между раем иадом: американская пастораль
Тони Моррисон 203
Постмодернизм каккультурный реванш:
«западный канон» и«школа рессентимента» 218
3
Ольга Панова. «Цветные миры»: Американская литература в поисках национальной самобытности
Приложение
Повествование очудесах, содеянных Господом
сДжоном Маррантом, чернокожим 234
«Первозданный эдем» вцентре Парижа:
«Парижская тетрадь 1921 года» Шервуда Андерсона 251
Шервуд Андерсон. Парижская тетрадь 1921 года
(фрагменты) 256
4
Предисловие
Предисловие
, «»
, , , . « », «
: ,
<…>
, , ,
,
»
, ;
, . , , ,
, .
« » , ,
.
- ; ,
«» « »
:
, ,
, «».
1
.
1
. . 1. .: -, 1997. . 90, 92.
5
Ольга Панова. «Цветные миры»: Американская литература в поисках национальной самобытности
,
« » (.).
,
. .
XVIII–XIX. « » (.) - , «»
«» «». -«»
«» , « », , « », « -» (..).
,
« » (TheSouls ofBlack
Folk, 1903), « » , . , ,
, , « » (Worlds ofColor, 1961).
, .
:
, - , , , «», -
6
Предисловие
(«», « », «
»), « » .
, -
.
7
Ольга Панова. «Цветные миры»: Американская литература в поисках национальной самобытности
Становление литературной традиции:
прецедент иканон вафро-американской литературе
,
.
, .
- 250
( XVIII
XXI ).
: 1. ( XVIII 1870- .); 2.
Первое издание поэтического сборника
негритянской поэтессы Филис Уитли
«Стихотворения на различные религиозные
и нравственные темы» (1773)
, , - ,
. . ,
, , .
-,
, ,
. ,
(Phillis Wheatley,
1753–1783). 1760- . -
1960-; 3.
1950- . .
Уистоков. Первые шаги. -
8
Становление литерату рной традиции: прецедент иканон вафро-американской литературе
, ,
.
. , , , ,
. , , -
- « -
2
» (1781–1783)
.
, , , «» . .
1. , (literacy) -
.
, , , , ,
, , . , ,
, . , «», , () , , , .
, ,
, .
2. « »
, s .
2
Jefferson, T. Notes onthe State of Virginia. Ed. D.Merrill New York: Peterson Library
ofAmerica, Literary Classics oftheUnited States, 1984. P.267.
9
Ольга Панова. «Цветные миры»: Американская литература в поисках национальной самобытности
. - « . » (1853), , , (1816–1884)
- . -,
, -, .
(slave narratives),
XVIII 1840–50- .
« »
. . , , ,
3
. ,
, , , .
, , , , .
( , ), . , ,
. , , , , , , , « »,
, , .
3. , .
4. «», ,
( - ). «»
XIX. . -
3
Andrews WL. ToTell aFree Story: TheFirst Century ofAfro-American Autobiography,
1760–1865. Urbana; Chicago: University ofIllinois Press, 1986.
10
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]