Файловый архив студентов. Файловый архив студентов.
1327 вузов, 5495 предметов.
/ Регистрация
FAQ Обратная связь Вопросы и предложения
Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Башкирский Государственный Аграрный Университет
Предмет:
[НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Файл:

«Цветные миры» американская литература в поисках национальной самобытности

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
06.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
Назад вджунгли: «отзвуки века джаза» впоэзии американского модернизма
TheNegro With thetrumpet athislips Hasdark moons ofweariness Beneath hiseyes where thesmoldering memory ofslave ships Blazed tothecrack ofwhips about thighs
(Trumpet Player.  TheWeary Blues, 1926)
 …       ,        …
(. . « », 1926. . .)
, ,   ,     ­, , .    « ­»  : « » (sorrow songs),     «  » (1903) .
195
.   .  ­ ,      ­.
 1920-      ­   , ,  « » (tragic entertainer).     ­/,      ,      «-».             «­» (Song, 1926),     ­  .
195
DuBois W.E.B.The Souls ofBlack Folk. NewYork: Signet, 1982. P.264.
171
Ольга Панова. «Цветные миры»: Американская литература в поисках национальной самобытности
Adancing girl with swaying hips Sets madthequeen intheharlot’s eye. Praying slave Jazz-band after Breaking heart Tothetime oflaughter... Clinking chains andminstrelsy Arewedged fast with melody.
,   ,    ,  , - ,    .        
196
.
 ,  ,   ­ ,    .  .  ,   ­    ,   1920-   .      «» (Cabaret)     «-  (Black andTanChicago, 1927).    ­  ,           .   ,    ­.     ,  , ­ ,     « ».     .      « »   ,  ,  .   «  -» (jazz-band unleashes its frenzy).  ­ ,   ,   -
196
    . ..
172
Назад вджунгли: «отзвуки века джаза» впоэзии американского модернизма
  .     (« »)        ,  -   :
Thetrombone belches, andthesaxophone Wails curdlingly, thecymbals clash, Thedrummer twitches inanepileptic fit
Muddy water Round myfeet Muddy water
  ,   ,  ,    .
Грязная вода, Тыуменя подногами Грязная вода.
   -    ,   1920-,    ,    ,   .  .  , ­,   ,   ­,   ,   , «  » (wiggle andtwist)    .
-   « -­».      « »   ,   ­    -  ­.         , , .  ­      
173
Ольга Панова. «Цветные миры»: Американская литература в поисках национальной самобытности
  -  ,  ,  .  « » (miserable folk)   . ,    «black entertain­ers»    ; « » ­      ,  ­. ,    « »      - .
Theband goes mad, thedrummer throws hissticks Atthemoon, apapier-mache moon, Thechorus leaps into weird posturings <…>
Myheart cries outfor MUDDYWATER
(Down inthevalleys Thestench ofthedrying mud Isabitter reminder ofdeath.)
DeedadeeDAAAAH
- ,     ,  -,  ,   <…>
   
(Там, вдолинах Стоит вонь засыхающей грязи, Горькая память осмерти)
--- 
     1910- 1920-  -    .  , , ,    .   1920- -
174
Назад вджунгли: «отзвуки века джаза» впоэзии американского модернизма
       ­,     .   « »   ­  1920- .   ­     ,  ( , ),    ,  .    ­ ,   , «­»     , «     , , 
197
 »
. ,    ­,   ,  ,    « »   ­   .
    «   » (1928)    ,           ,    .
«   « »,   ­      ,    . ,   , ,  ,  .  . - ­ . ,    .  ,   ,  ­ .  ,    , ­,   .  , ­,    ,   ,  ,     ,  , ­ , , ,   ,   .    ,     .     ,  
197
Hutchinson G. Harlem Renaissance inBlack andWhite. Cambridge, MA: TheBelknap
Press ofHarvard University Press, 1997. P.3.
175
Ольга Панова. «Цветные миры»: Американская литература в поисках национальной самобытности
, , .    ,    ---------!  .    ­   , , .  ,  .  , ,  , ­ .  .      .      ­  ,   «», ,      , ­  . « , ?»   ,   .
 ...  -     .   ,   . ,  ,   .        .
198
   .  »
.
198
Hurston Z.N. How It Feels to Be a Colored Me. URL: http://grammar.about.com/
od/60essays/a/theireyesessay.htm
176
10. Гарлем эпохи ренессанса: «черномазый раек» илинегритянская столица?
Гарлем эпохи ренессанса: «черномазый раек»
илинегритянская столица?
    1920- « ». ­     :    ,   « »   ­   ,   ,   , , ,   « », ­ ,   ,    « » .   »      ­   .    «­»       1870–1880-  ( ,  ,   ­,  ,  ), ,   1890– 1900- ( ,  ,  ,  ­,  ,  ,  ).      -,    ,    « » ­     , -,  . 1910–1920-      ­  ,  , ,     .
     , , ­  .     ­   « » 1910–20-,   ,    « »
199
   ,  «-
       
199
 « »   1920- .,      .  « » (1925).      ,     « »,   .
177
Ольга Панова. «Цветные миры»: Американская литература в поисках национальной самобытности
,  . «», «»  ­    ,  «­».     « ­»    :   ,  ,  ,    .  .  «   » (TheNegro Artist andtheRacial Mountain,
1926),   ,   ­ ,  ,  : «­   «   »   . ,    ,    , , ,   ­ ,     -
200
   »
.
  «»  «»    ­    :   ..    ­     « ». ,      (Alain Locke, 1886–1954) 1925    « » (TheNewNegro),    :   , ­,        .       ,        « ».  ,      ­ -- « »  « »  ­.   «,   », ­     , , ­,      . ,   ,  «» « », ,     .  ­, « »  «   -
200
TheBlack Aesthetics. Ed. A.Gayle. Garden City, NY: Doubleday, 1971. P.171.
178
10. Гарлем эпохи ренессанса: «черномазый раек» илинегритянская столица?
 «  »,  «     »
201
,  , -
   .
      ­,      ­     , ­  .     ;           .     ,     , «» ,  , ­ ,     .        ,   ­  , «»-, , ­ (narratives),    «  » (fugitive slave narratives),     XIX, ­    (     ), « » (black sermons).  XIX        ; -,     , ­ ,    .      -­,       .     «»  «»,   ;    XIX–XX .  ­  .      « »    , ­  .     ­    ,  ­    .
« ,   - ,   ,   »  «
201
Locke A. TheNewNegro // TheNewNegro. P.14.
179
Ольга Панова. «Цветные миры»: Американская литература в поисках национальной самобытности
,   »
202
.    ,   «  »,  ,    ­ :   , «   ­», ,     , « »,    , ­ , ,   .         .  , ­, : «     ­  ,  ,  .         <…>        ­ .  -           ,     ;  -  , ,
203
   »
.
   « »:  -­, -,   ,  «», ,  ,   . , ­  ,     ­ ,       (Simple  ).      ­ :   ,  «-» (call-and-response), .   ­  .  «»         :   , ­,         , ,  .
202
Barnes A. Negro ArtandAmerica // TheNewNegro. P.19.
203
TheBlack Aesthetics. P.171.
180
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
Помощь Обратная связь Вопросы и предложения Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности