Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Academic English for Postgraduates. Integrate your grammar and vocabulary. Учебное пособие
.pdf
practice
preventedзапрещать; возражать
prevented
to prevent
to quit
recalls
regret
regretted
remember
reported
resen негодовать; возмущаться
to resist
resumeвозобновлять;
продолжать
would risk
saveизбавить к.-л. от не-
обходимости сделать ч.-л.
17. Переведите предложения на английский язык,
употребляя соответствующую форму герундия (active/passive)
в качестве прямого дополнения (вместо подчеркнутых слов) после
глаголов, указанных в круглых скобках курсивом
not to appreciate much
to avoid
in terms of
to avoidunfamiliar
to consider
to ban trac from
to consider
to consider
to consider
to consider
to consider
to
consider
to consider
92
to consider
to consider
to delay
to deny
to deny
to deny что разговаривала
to not fancy
to
involve
to keep
to keep
to strongly resist
to risk
to risk
to stop
93
18. Переведите предложения на английский язык,
употребляя герундий в соответствующей форме после глаголов,
указанных в скобках и подчеркнутых
appreciate
save
avoid
appreciate
avoid
contemplate
contemplate
delay
deny
dread
включает
в себя/ involve to gain
favourable publicity
положительной
involve
keep функционировать
miss
mind
mean
упражняются practise
в умении оценивать ответы
propose
in regard to
postponeпока не стала
объявлять
report
to fall
to be behind schedule
risk
to incur heavy nes
Глаголы Герундий Инфинитив
begin
start
continue
cease
began
А.
know; understand
etc.
B.
C.
A.
understand/see/realize/
B.
C.
95
advise
allow
permit
recommend
advised
recommended
don’t allow
advised
recommended
allow
Note Герундий после глаголов allow и permit не может иметь
дополнения.
Следовательно, если нам нужно построить предложение по схеме:
Allow/permit + глагол + дополнение, то после allow/permit необходимо употребить инфинитив, а перед ним указать то лицо, которое будет осуществлять действие, выраженное инфинитивом (т. е.
complex object).
They don’t allow their employees to take these documents.
regret
remember
forget
regret
remember
regret
В этом случае regret обычно со-
провождается такими глаголами как say, inform, tell и, как
правило, используется в Present
tense.]
Note: forget + gerund используется в том случае, если глагол forget»
имеет отрицательную форму. Герундий часто используется после
“will never forget”. – I’ll never forget waiting for them to come
mean mean = involve
используется только с без-
личным подлежащим]
means
go on
go on
stop stop (=cease)
has not stopped
try try ( =make the experiment) try (= attempt)
try
propose propose (= suggest) propose (= intend)
propose propose
care
like
love
hate
prefer
mean = intend
mean
went on
stop (=halt)
stopped
tried
»
97
Like (=enjoy)
liked
would like= would
enjoy
need
require
want
deserve
needs
Like (=think wise or right)
like
needs
needs
19. Употребите после подчеркнутых глаголов герундий
или инфинитив в соответствии со смыслом предложения
98
Особенности использования герундия после некоторых глаголов
excuse
forgive
pardon
prevent
Forgive
appreciat
appreciate
Forgive
appreciate
99
20. Переведите следующие предложения,
обращая внимание на употребление герундия
после следующих слов и выражений:
are like
it’s like
It was like
look like
are not used to
cannot help
cannot help
can’t stand
carry on
end up
рассчитывал
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]