Театрализация кинематографа. Пути обновления киноязыка (на материале отечественных фильмов второй половины 1960-х–1980-х гг.)

ФИЛЬМОГРАФИЯ:

1. «АВТОМОБИЛЬ, СКРИПКА И СОБАКА КЛЯКСА»,

СССР, 1974

Реж. Р. Быков; сцен. А. Ахундова; опер. М. Ардабьевский; комп. М. Дунаевский.

В ролях: Р. Быков, Г. Вицин, З. Гердт, Н. Гринько, М. Казаков.

2. «АЙБОЛИТ-66», СССР, 1966

Реж. Р. Быков; сцен. В. Коростылев, Р. Быков; опер. Г. Цекавый, В. Якушев; комп. Б. Чайковский.

В ролях: О. Ефремов, Л. Князева, Е. Васильев, Р. Быков, А. Смирнов, Ф. Мкртчян.

3. «АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ», СССР, 1938

Реж. С. Эйзенштейн, Д. Васильев; сцен. С. Эйзенштейн, П. Павленко; опер. Э. Тиссэ; комп. С. Прокофьев.

В ролях: Н. Черкасов, Н. Охлопков, А. Абрикосов, Д. Орлов, С. Блинников.

4. «АСТЕНИЧЕСКИЙ СИНДРОМ», СССР, 1989

Реж.К.Муратова;сцен.К.Муратова,С.Попов,А.Чёрных;опер. В. Панков.

В ролях: О. Антонова, С. Попов, Г. Захурдаева, Н. Бузько.

5. «АШИК-КЕРИБ», СССР, 1988

Реж. С. Параджанов, Д. Абашидзе; сцен. Г. Бадридзе (по мотивам одноименного произведения М. Ю. Лермонтова); опер. А. Явурян; комп. Дж. Кулиев.

В ролях: Ю. Мгоян, С. Чиаурели, Р. Чхиквадзе, В. Двалишвили, В. Метонидзе.

122

6. «БАЛЛАДА О СОЛДАТЕ», СССР, 1959

Реж. Г. Чухрай; сцен. В. Ежов, Г. Чухрай; опер. В. Николаев, Э. Савельева; комп. М. Зив.

В ролях: В. Ивашов, Ж. Прохоренко, А. Максимова, Н. Крючков, Е. Урбанский.

7. «БЕГСТВО МИСТЕРА МАК-КИНЛИ», СССР, 1975

Реж. М. Швейцер; сцен. Л. Леонов; опер. Д. Фатхулин; комп. И. Шварц.

В ролях: Д. Банионис, Ж. Болотова, А. Степанова, Б. Бабочкин, А. Демидова, В. Высоцкий.

8. «БЕЗ СВИДЕТЕЛЕЙ», СССР, 1983

Реж. Н. Михалков; сцен. Н. Михалков, С. Прокофьева, Р. Фаталиев; опер. П. Лебешев; комп. Э. Артемьев.

В ролях: И. Купченко, М. Ульянов.

9.«БЕЛАЯПТИЦАСЧЕРНОЙОТМЕТИНОЙ»,СССР,1971

Реж. Ю. Ильенко; сцен. Ю. Ильенко, И. Миколайчук; опер. В.Калюта; комп. И. Миколайчук.

В ролях: Л. Кадочникова, И. Миколайчук, Б. Ступка.

10.«БЕЛЫЙ ПАРОХОД», СССР, 1975

Реж. Б. Шамшиев; сцен. Б. Шамшиев, Ч. Айтматов; опер. М. Мусаев; комп. А. Шнитке.

В ролях: Н. Сыдыгалиев, С. Кумушалиева, О. Кутманалиев.

11. «БУМБАРАШ», СССР, 1971

Реж. Н. Рашеев, А. Народицкий; сцен Е. Митько; опер. В. Зимовец, Б. Мясников, комп. В. Дашкевич.

Вролях:В.Золотухин,Ю.Смирнов,Н.Дмитриева,Е.Васильева, Л. Дуров.

12. «БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ», СССР, 1966

Реж. Э. Рязанов; сцен. Э. Брагинский, Э. Рязанов; опер. А. Мукасей, В. Нахабцев; комп. А. Петров.

В ролях: И. Смоктуновский, О. Ефремов, А. Миронов, А. Папанов.

123

13. «БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА», СССР, 1969

Реж.Л.Гайдай;сцен.Л.Гайдай,Я.Костюковский,М.Слободской; опер. И. Черных; комп. А. Зацепин.

В ролях: Ю. Никулин, А. Миронов, А. Папанов.

14.«ВОГНЕБРОДАНЕТ»(«ОТанеТёткинойиеёрисунках»),

СССР, 1967

Реж. Г. Панфилов; сцен. Е. Габрилович, Г. Панфилов; опер. Д. Долинин; комп. В. Биберган.

В ролях: И.Чурикова, А. Солоницын, М. Глузский, М. Булгакова, М. Кононов.

15. «В ПРОШЛОМ ГОДУ В МАРИЕНБАДЕ» (фр. «L’année dernière à Marienbad»), Франция, 1961

Реж. А.Рене; сцен. А.Роб-Грийе; опер.С. Верни;комп.Ф. Сейриг. В ролях: Д. Сейринг, С. Питоефф, Д. Альбертацци.

16.«ВЕЧЕР НАКАНУНЕ ИВАНА КУПАЛЫ», СССР, 1968

Реж. Ю. Ильенко; сцен. Ю. Ильенко (по мотивам произв. Н. Гоголя); опер. В. Ильенко; комп. Л. Грабовский.

В ролях: М. Ильенко, Д. Франько, В. Панченко, Д. Яновер, Б. Брондуков, Д. Фирсова, Б. Хмельницкий.

17.«ВЕСЕЛАЯ НАУКА» (фр. «Le Gaisavoir»), Франция /

ФРГ, 1969

Реж. и сцен. Ж.-Л. Годар; опер. Г. Лекрек. В ролях: Ж. Берто, Ж.-П. Лео, Ж.-Л. Годар.

18. «ВЕЧЕРНЕЕ ПЛАТЬЕ» (фр. «Tenue de Soirée»), Франция, 1986

Реж. и сцен. Б. Блие; опер. Ж. Пензер; комп. С. Гензбур. В ролях: М. Блан, Ж. Депардьё, Миу-Миу.

19. «ВЛЮБЛЕННЫЕ ЖЕНЩИНЫ» (англ. «Women in Love»), Великобритания, 1969

Реж. Кен Рассел; сцен. Л. Крамер, Д. Г. Лоуренс (книга); опер. Б. Уильямс; комп. Ж. Делерю.

В ролях: А. Бейтс, О. Рид, Г. Джексон.

124

20. «ВОСЕМЬ С ПОЛОВИНОЙ» (итал. «Otto e mezzo»),

Италия, 1963

Реж. Ф Феллини; сцен. Ф. Феллини, Э. Флайано, Т. Пинелли, Б. Ронди; опер. Дж. ди Венанцо; комп. Н. Рота.

В ролях: М. Мастроянни, К. Кардинале, А. Эмме, С. Мило, Р. Фальк.

21. «ВСЕ, ЧТО ОСТАЛОСЬ ОТ АНГЛИИ» (англ. «The Last Of England»), Великобритания / ФРГ, 1988

Реж. и сцен. Д. Джармен: опер. Р. Хеслоп, К. Хьюз, Д. Джармен; комп. С. Фишер-Тернер.

Вролях: Спринг,Дж.Филлипс, М.Хокинс,С.Ли,Дж.Макартур, Т. Суинтон.

22. «ГАРАЖ», СССР, 1979

Реж. Э. Рязанов; сцен. Э. Брагинский, Э. Рязанов; опер. В. Нахабцев, комп. А. Петров.

В ролях: В. Гафт, С. Немоляева, Л. Ахеджакова, Г. Бурков, В. Невинный, А. Мягков.

23. «ГИБЕЛЬ БОГОВ» (итал. «La caduta degli dei»), Италия /

Германия, 1969

Реж. Л. Висконти; сцен. Н. Бадаллуко, Л. Висконти, Э. Медиоли; опер. П. Де Сантис, Н. Наннуцци; комп. М. Жарр.

В ролях: Д. Богарт, И. Тулин, Х. Бергер, Ш. Ремплинг.

24. «ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ», СССР, 1971

Реж.А.Серый;сцен.Г.Данелия,В.Токарева;опер.Г.Куприянов; комп. Г. Гладков.

В ролях: Е. Леонов, Г. Вицин, С. Крамаров, Р. Муратов.

25. «ДИЛЛИНДЖЕР МЕРТВ» (итал. «Dillinger è morto»),

Италия, 1969

Реж. М. Феррери; сцен. С. Баццини, М. Феррери; опер. М. Вульпиани; комп. Т. Усуэлли.

В ролях: М. Пикколи, А. Палленберг, А. Жирардо.

125

26. «ДОЛГИЕ ПРОВОДЫ», СССР, 1971

Реж. К. Муратова; сцен. Н. Рязанцева; опер. Г. Карюк; комп. О. Каравайчук.

В ролях: З. Шарко, О. Владимирский, Т. Мычко, Ю. Каюров.

27. «ДНИ ЗАТМЕНИЯ», СССР, 1988

Реж. А. Сокуров; сцен. Ю. Арабов, П. Кадочников, Аркадий и Братья Стругацкие; опер. С. Юриздицкий; комп. Ю. Ханин. В ролях: А. Ананишнов, Э. Умаров, И. Соколова, В. Заманский.

28. «ДРЕВО ЖЕЛАНИЙ» (Картины из жизни дореволюционной Грузии), СССР, 1977

Реж. Т. Абуладзе; сцен. Р. Инанишвили, Т. Абуладзе; опер. Л. Ахвледиани; комп. Б. Квернадзе, Я. Бобохидзе.

В ролях: Л. Кавжарадзе, С. Джачвлиани, З. Колелишвили, С. Чаурели, К. Кавсадзе.

29.«ЕХАЛИ В ТРАМВАЕ ИЛЬФ И ПЕТРОВ», СССР, 1972

Реж. и сцен. В. Титов; опер. Г. Рерберг, комп. Н. Богословский. В ролях: Р. Быков, З. Гердт, М. Глузский, Л. Дуров, Е. Леонов, И. Смоктуновский, О. Табаков.

30.«ЖЕНИХ С ТОГО СВЕТА», СССР, 1958

Реж.Л.Гайдай;сцен.В.Дыховичный,М.Слободской;опер.Л.Крайненков; комп. А. Бабаджанян.

В ролях: Р. Плятт, Г. Вицин, В. Алтайская.

31. «ЖИЛ ПЕВЧИЙ ДРОЗД», СССР, 1970

Реж. О. Иоселиани; сцен. О. Иоселиани, Д. Эристави, О. Мехришвили, И. Нусинов, Ш. Какичашвили, С. Лунгин; опер. А. Майсурадзе; комп. Т. Бакурадзе.

В ролях: Г. Канделаки, Г. Чхеидзе, Д. Кахидзе, И. Джандиери.

32. «ЗДРАВСТВУЙТЕ, Я ВАША ТЕТЯ!», СССР, 1975

Реж. В. Титов; сцен. В. Титов (по мотивам пьесы Б. Томаса «Тетка Чарли»); опер. Г. Рерберг, комп. В. Казенин.

В ролях: А. Калягин, А. Джигарханян, М. Козаков, Т. Носова, Т. Веденеева.

126

33. «ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ», СССР,

1973

Реж. Л. Гайдай; сцен. В. Бахнов, Л. Гайдай; опер. В. Абрамов, С. Полуянов; комп. А. Зацепин.

В ролях: Ю. Яковлев, Л. Куравлев, А. Демьяненко.

34.«ИРОНИЯСУДЬБЫ,ИЛИСЛЕГКИМПАРОМ!»,СССР,1975

Реж.Э.Рязанов;сцен.Э.Брагинский,Э.Рязанов;опер.В.Нахабцев; комп. М. Таривердиев.

В ролях: А. Мягков, Б. Брыльска, Ю. Яковлев, А. Ширвиндт, Г. Бурков, Л. Ахеджакова, В. Талызина.

35.«КАБИНЕТ ДОКТОРА КАЛИГАРИ» (нем. «Das Cabinet des Dr. Caligari»), Германия, 1920

Реж. Р. Вине; сцен. Г. Яновиц, К. Майер; опер. В. Хамайстер. В ролях: В. Краус, К. Фейдт, Ф. Фейер, Л. Даговер.

36. «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА», СССР, 1967

Реж. Л. Гайдай; сцен. Я. Костюковский, М. Слободской, Л. Гайдай; опер. К. Бровин; комп. А. Зацепин.

В ролях: Н. Варлей, А. Демьяненко, Ф. Мкртчан, Г. Вицин, Е. Моргунов, Ю. Никулин.

37. «КАЛИНА КРАСНАЯ», СССР, 1973

Реж. и сцен. В. Шукшин; опер. А. Заболоцкий; комп. П. Чекалов. В ролях: В. Шукшин, Л. Федосеева-Шукшина, А. Ванин, И. Рыжов, Г. Бурков.

38. «КАМЕННЫЙ КРЕСТ», СССР, 1968

Реж.Л.Осыка;сцен.И.Драч,В.Стефаник;опер.В.Квас;комп.В.Губа. В ролях: Д. Ильченко, Б. Брондуков.

39. «КАМЕНЬ», Россия, 1992

Реж. А. Сокуров; сцен. Ю. Арабов; опер. А. Буров. В ролях: Л. Мозговой, П. Александров, В. Семенов.

127

40. «КОРОЛЬ-ОЛЕНЬ», СССР, 1970

Реж. П. Арсенов; сцен. В. Коростылев; опер. И. Зарафьян; комп. М. Таривердиев.

В ролях: Ю. Яковлев, С. Юрский, В. Малявина, О. Ефремов, Е. Соловей, О. Табаков.

41. «ЛАУТАРЫ», СССР, 1971

Реж. и сцен. Э. Лотяну; опер. В. Калашников; комп. Е. Дога. В ролях: Г. Григориу, С. Лункевич, С. Тома.

42. «ЛЕВША», СССР, 1986

Реж. и сцен. С. Овчаров; опер. В. Федосов; комп. В. Мациевский. В ролях: Н. Стоцкий, В. Гостюхин, Л. Куравлев, Ю. Яковлев, Л. Лемке.

43. «ЛЕГЕНДА О СУРАМСКОЙ КРЕПОСТИ», 1984

Реж. С. Параджанов, Д. Абашидзе; сцен. В. Гигашвили; опер. Ю. Клепиков; комп. Д. Кахидзе.

Вролях:В.Анджапаридзе,Д.Абашидзе,С.Чиаурели,Л.Учанейшвили.

44. «МАТЬ И СЫН», Германия/ Россия, 1997

Реж А. Сокуров; сцен. Ю. Арабов; опер. А. Федоров. В ролях: Г. Гейер, А. Ананинов.

45. «МНЕ ДВАДЦАТЬ ЛЕТ» («ЗАСТАВА ИЛЬИЧА»), СССР, 1964

Реж. М. Хуциев; сцен. М. Хуциев, Г. Шпаликов; опер. М. Пилихина; комп. Н. Сидельников В ролях: В. Попов, Н. Губенко, С. Любшин, М. Вертинская, З. Зиновьева.

46. «МОЛЬБА», СССР, 1968

Реж. Т. Абуладзе; сцен. А. Салуквадзе, Р. Квеселава, Т. Абуладзе; опер. А. Антипенко; комп. Н. Габуния.

В ролях: С. Багашвили, Р. Кикнадзе, Р. Чхиквадзе, Т. Арчвадзе.

128

47. «МОЯ БАБУШКА», СССР, 1929 (восст. 1970)

Реж. К. Микаберидзе; сцен. Г. Мдивани; опер. А. Поликевич, В. Познань.

В ролях: А. Такайшвили, Б. Чернова, Е. Ованов, А. Хорава.

48. «НАСЛЕДНИЦА ПО ПРЯМОЙ», СССР, 1982

Реж. и сцен. С. Соловьев; опер. П. Лебешев; комп. И. Шварц. В ролях: Таня Ковшова, Т. Друбич, А. Збруев, С. Шакуров, И. Нефедов.

49. «НЕБЫВАЛЬЩИНА», СССР, 1983

Реж.исцен.С.Овчаров;опер.В.Федосов;комп.И.Мациевский. В ролях: А. Кузнецов, А. Булдаков, С. Бехтерев, И. Иванов, Н. Усатова.

50. «НЕОКОНЧЕННАЯ ПЬЕСА ДЛЯ МЕХАНИЧЕСКОГО ПИАНИНО», СССР, 1977

Реж. Н. Михалков; сцен. А. Адабашьян, Н. Михалков; опер. П. Лебешев; комп. Э. Артемьев.

В ролях: А. Калягин, Е. Соловей, Е. Глушенко, А. Шуранова, Ю. Богатырев, О. Табаков.

51. «НАЧАЛО», СССР, 1970

Реж.Г.Панфилов;сцен.Е.Габрилович,Г.Панфилов;опер.Д.Долинин; комп. В. Биберган.

В ролях: И. Чурикова, Л. Куравлев, В. Теличкина, М. Кононов, Т. Степанова.

52. «ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО», СССР, 1978

Реж. М. Захаров; сцен. М. Захаров, Е. Шварц (автор пьесы); опер. Н. Немоляев; комп. Г. Гладков.

В ролях: А. Абдулов, Е. Симонова, О. Янковский, Е. Леонов, А. Миронов.

53. «ОДИНОКИЙ ГОЛОС ЧЕЛОВЕКА», СССР, 1978–1987

Реж. А Сокуров, сцен. Ю. Арабов; опер. С. Юриздицкий.

В ролях: А. Градов, Т. Горячева, В. Дягтерев, Н. Кочегаров, С. Шукайло.

129

54. «Операция “Ы” и другие приключения Шурика», СССР, 1965

Реж. Л. Гайдай; сцен. Я. Костюковский, М. Слободской, Л.Гайдай; опер. К. Бровин; комп. А. Зацепин.

В ролях: А. Демьяненко, А. Смирнов, Н. Селезнева, Г. Вицин, Е. Моргунов, Ю. Никулин.

55.«ОТПУСК В СЕНТЯБРЕ», СССР, 1979

Реж. и сцен. В. Мельников; опер. Ю. Векслер.

В ролях: О. Даль, И. Купченко, И. Резникова, Н. Гундарева, Ю. Богатырев, Е. Леонов.

56.«ОТСЧЕТ УТОПЛЕННИКОВ» (англ. “Drowning by numbers”), Великобритания / Нидерланды, 1988

Реж. и сцен. П. Гринуэй; опер. С. Верни, комп. М. Найман.

В ролях: Б. Хилл, Дж. Плаурайт, Дж. Стивенсон, Дж. Ричардсон.

57. «ПЕРВОРОССИЯНЕ», СССР, 1967

Реж. А. Иванов, Е. Шифферс; сцен. О. Берггольц; опер. Е. Шапиро; комп. Н. Каретников.

В ролях: В. Честноков, В. Заманский, Л. Данилина, И. Кондратьева.

58.«ПЕС БАРБОС И НЕОБЫЧАЙНЫЙ КРОСС», СССР, 1961

Реж. и сцен. Л. Гайдай; опер. К. Бровин; комп. Н. Богословский. В ролях: Г. Вицин, Е. Моргунов, Ю. Никулин.

59.«ПИРОСМАНИ», СССР, 1969

Реж.Г.Шенгелая;сцен.Э.Ахвледиани,Г.Шенгелая;опер.К.Апрятин; комп. В. Кухианидзе.

В ролях: А. Варази, Д. Абашидзе, З. Капианидзе, М. Гварамадзе, Б. Ципурия.

60. «ПОВАР, ВОР, ЕГО ЖЕНА И ЕЕ ЛЮБОВНИК»

(англ. «The Cook, The Thief, His Wife & Her Lover»),

Великобритания / Франция, 1989

Реж. и сцен. П. Гринуэй; опер. С. Верни; комп. М. Найман. В ролях: Р. Боренже, М. Гэмбон, Х. Миррен, А. Ховард, Т. Рот.

130