Практический курс второго иностранного языка (немецкого). Учебно-практическое пособие для бакалавров направлений «Лингвистика», «Фундаментальная и при

nach Deutschland. 7. Statt … (eine Zeitung) hat sie eine Zeitschrift gekauft. 8. Die Schule ist wegen … (die Feiertage) geschlossen. 9. Wegen … (der Lärm) konnten wir nichts hören. 10. Ich möchte mit dir anlässlich … (meine Dissertation) sprechen.

III. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Он не может прийти из-за болезни. 2. Несмотря на наше письмо, она не приехала. 3. Во время занятий студенты не должны разговаривать. 4. Наш дом находится недалеко от автобусной остановки. 5. Во время отпуска он посетил многие города нашей страны. 6. Из-за больного отца она останется дома. 7. Несмотря на экзамены, они пришли на вечеринку. 8. Учительница хотела бы поговорить с родителями своего ученика по поводу его поведения. 9. Вчера я позвонила своему другу, но вместо его голоса я услышала голос его сестры. 10. Я снимаю квартиру недалеко от вокзала.

Abschlußtest zum Thema «Die Präposition»

a) zu meiner b) für meines c) unweit meiner d) an meine

Wählen Sie die richtige Präposition.

1. __________ Morgen steht die Mutter immer früh auf. 2. Wann kommt der Sohn

_________ Schule? 3. Die Kinder sind _______ Onkel auf dem Lande. 4. Wohin fahren Sie? - Ich fahre ________ Smolenskaja-Platz. Ich besuche meinen Freund. Ich bleibe _______ ihm einige Stunden. 5. Warum sind Sie ________ meiner Übersetzung unzufrieden? Gibt es dort viele Fehler? 6. Wir fahren _________ Stadt. 7. Ist dieses Buch _______ unser____ Bibliothek? 8. Die Kinder gehen ________ Garten. 9. Dieses Geschenk ist _______ mein____ Sohn. 10. _________ Unterricht gehe ich immer zusammen _________ mein___ Freund.

11. ______ wen sind diese Bücher? - Diese Bücher sind ____ uns. 12. _______ wem fahren Sie ___________ Dresden? 13. Meinem Haus _________ liegt ein Garten. 14. Der Lehrer lobt den Studenten _________ sein__ Arbeit. 15. Gib mir dein Wörterbuch _______ ein____ Tag. 16. Das ist die Hausaufgabe ________ morgen. 17. Der Professor spricht _______ dein____ Diplomarbeit. Er ist ______ Arbeit zufrieden. 18. Das ist ein Lehrbuch _______ Deutsch. 19. Wir gehen _______ Unterricht zu Fuß?. Wir wohnen nicht weit ________ Bahnhof entfernt.

20. Wo ist mein Heft ________ Kontrollarbeiten? 20. Kommen Sie morgen

_______________ 8 Uhr. 21. Wir sitzen hier schon _________ eine Stunde. 22. Ich lese diesen Text ________ Wörterbuch. 23. _______ ein____ Jahr erlerne ich Deutsch. 24. Warum gehen Sie _______ mich spazieren? 25. Er kommt heute

_______ sein____ Freund. 26. Wohnt er jetzt _______ sein_____ Eltern? 27. Warum gehen Sie nicht _______ Vortrag? 28. Vier Stühle stehen ______ d____ Tisch.

29._________ d___ Haus ________ ist ein Garten.

30.Jede Woche bekomme ich ________ ihm Briefe. 31. Warum bist du _________

mich? 32. Gehen Sie immer dies__ Straße ________? 33. Morgen arbeiten wir

_______ 5 Uhr abends. 34. Heute kommt er _______ Stunde nicht. Er ist krank.

52

35. _______ Morgen ________ Abend hat meine Mutter viel zu tun. 36. Schreiben

Sie ______ Bleistift oder _______ Kugelschreiber? 37. Wann fährt ihr Kollege _____

Berlin? 38. ________ Herrn Krüger bekomme ich oft Zeitungen und Zeitschriften in deutscher Sprache. 39. __________ Erzählungen und Bildbeschreibungen üben die

Studenten das Sprechen.

40. Fährt Ihr Mann _______ Bus oder ______ Obus? - Er fährt ____ Arbeit _______

U-Bahn, manchmal fährt er ______ Auto. 41. Erzählen Sie ______ Ihr____ Arbeit!

42. Wer sitzt Ihnen ... ? 43. ... wem sprechen Sie?

53

THEMA 5. DAS ADJEKTIV

5.1.Die Deklination der Adjektive

I.Ergänzen Sie die Endungen der Adjektive.

54

5.2.Die Steigerungsstufen der Adjektive

I.Ergänzen Sie die Sätze. Üben Sie den Komparativ.

1. Der Junge läuft … (schnell) als seine Schwester. 2. Meine Freundin versteht mich … (gut) als meine Mutter. 3. Meine … (alt) Tochter ist Dolmetscherin. 4. Er ist mit einem … (spät) Zug gefahren. 5. Monika ist nicht so groß wie Anna, sondern … (klein) als sie. 6. Der … (lang) Tisch ist neu. 7. Der Herr spricht Deutsch nicht so falsch wie die Dame, sondern … (richtig). 8. Der Bruder ist nicht so fleißig wie die Schwester, sondern … (faul) als sie. 9. Der … (lustig) Junge spielt jetzt im Garten. 10. Der Herbst ist … (kalt) als der Sommer.

II. Ergänzen Sie die Sätze Üben Sie den Superlativ.

1. Dieses Bild ist … (schön). 2. Wo liegt die … (nah) Apotheke. 3. Die … (glücklich) Tage werde ich nie vergessen. 4. dieser Student ist … (begabt). 5. Die … (kurz) Tage sind im Winter und die … (lang) im Sommer. 6. Das ist sein … (schlimm) Fehler. 7. Das Flugzeug ist das … (schnell) Verkehrsmittel. 8. Der Montblanc ist der …

(hoch) Berg Europas. 9. Die Lomonossow-Universität ist die … (alt) in Russland.

10. Australien ist der … (klein) Kontinent.

Abschlußtest zum Thema «Das Adjektiv»

III. Wählen Sie die richtige Variante.

10.Sie spricht … Französisch als Englisch.

a)gut b) güter c) besser d) so gut

55

IV. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Она спросила своего молодого соседа о трудном экзамене. 2. Мой отец старше, чем моя мать. 3. Два маленьких мальчика идут по темному лесу. 4. Этот мальчик очень вежливый ребенок и здоровается даже с незнакомыми людьми. 5. Под толстой книгой лежит очень интересное письмо от моего брата. 6. В шкафу висят моя новая куртка и два старых платья моей сестры. 7. Я помогаю своим друзьям с большим удовольствием. 8. Он рассказал нам о своем последнем отпуске много интересного. 9. Маленький ребенок не хочет мыть грязные руки холодной водой. 10. Самые красивые цветы растут в нашем саду. 11. Покажите мне, пожалуйста, модную сумку. – Посмотрите эту черную сумку. Это очень красивая модель. 12. Где находится твоя новая квартира? 13. Мой молодой человек хочет купить очень дорогую машину. 14. Мы живем в маленьком домике на берегу Черного моря. 15. Мы провели чудесный день на озере.

56

THEMA 6. DIE WORTFOLGE

I. Bilden Sie Sätze mit der geraden und invertierten Wortfolge.

1. essen, er, beim Frühstück, wenig. 2. an der Universität, der Student, studieren. 3. immer, frühstücken, um 8 Uhr, wir. 4. den Text, der Schüler, vorlesen. 5. fleißig, er, immer, sein. 6. er, nach, in den Sommerferien, fahren, Köln, wollen. 7. ankommen, der Zug, in Leipzig, am Abend. 8. gehen, der Sohn, mit seinem Vater, zum Bahnhof. 9. schreiben, sie (Sg.), der Tante, dann. 10. können, kommen, meine Kusine, am nächsten Sonntag.

II. Setzen Sie die kursiv gedruckten Satzglieder an den Anfang des Satzes.

1. Der kranke Peter liegt im Schlafzimmer. 2. Alles hat sich nach ihrer Ankunft geändert. 3. Mein Bruder fährt in zwei Tagen nach Minsk. 4. Heute ist mein Freund wegen der Krankheit nicht gekommen. 5. Der Unterricht dauert heute nicht lange. 6. Eine bekannte Sängerin singt heute in dieser kleinen Stadt. 7. Wir gehen morgen mit unseren Eltern in ein Theater. 8. Frau Müller hat den Schlüssel gefunden. 9. Er kann das allein nicht machen. 10. Die Kinder spielen im Hof mit einem kleinen Ball.

III. Bilden Sie Fragen ohne Fragewörter zu den gegebenen Aussagesätzen.

1. Nein, wir gehen heute nicht ins Kino. 2. Ja, ich fahre bald nach Deutschland. 3. Doch, er ist damit zufrieden. 4. Ja, der Laden ist am Sonntag geschlossen. 5. Nein, du hast mir das nicht gesagt. 6. Nein, ich habe keine Zeit mehr. 7. Ja, ich wohne in diesem Haus. 8. Nein, ich fahre nach Deutschland. 9. Doch, meine Eltern sind zu Hause. 10. Nein, wir fahren mit dem Zug.

IV. Bilden Sie Fragen mit Fragewörtern zu den kursiv gedruckten Satzgliedern

1. Ich wohne in Moskau. 2. Er kommt aus Russland. 3. Das ist mein Buch. 4. Ich habe meinem Nachbarn das Geld gegeben. 5. Unser Auto steht auf dem Parkplatz. 6. Viele Menschen sind wegen der Kälte krank. 7. Meine Freunde gehen ins Kino. 8. Der alte Professor hat die Frage des Studenten nicht verstanden. 9. Er hat seine Freunde freundlich begrüßt. 10. Er braucht deine Hilfe.

V. Bilden Sie alle möglichen Fragesätze.

1. Der Student geht im Park spazieren. 2. Ich gebe dir das Buch morgen. 3. Ich habe ein Geschenk für Maria. 4. Er hat einen Brief aus Deutschland bekommen. 5. Ich fahre heute mit meinen Freunden mit dem Auto ins Grüne. 6. Das Essen hat dem Gast gut geschmeckt. 7. Er kennt diesen Studenten gut. 8. Seit dem 1. September studiert sie an der Uni. 9. Das Theaterstück dauert zwei Stunden. 10. Karin dankt dem Lektor.

57

VI. Nennen Sie die Sätze mit der richtigen Wortfolge.

1.a) Das Buch er dem Freund gibt.

b)Dem Freund er das Buch gibt.

c)Er gibt das Buch dem Freund.

d)Er gibt dem Freund das Buch.

2.a) Er hat einen Ring ihr geschenkt.

b)Er geschenkt ihr einen Ring hat.

c)Er hat ihr einen Ring geschenkt.

d)Einen Ring er ihr geschenkt hat.

3.a) Kannst du mir einen Regenschirm geben?

b)Du mir einen Regenschirm geben kannst?

c)Einen Regenschirm mir kannst geben du?

d)Geben du mir einen Regenschirm kannst?

4.a) Er den Koffer legt in den Kofferraum.

b)Den Koffer er legt in den Kofferraum.

c)In den Kofferraum er legt den Koffer.

d)Er legt den Koffer in den Kofferraum.

5.a) Können die Kinder alle Fragen des Lehrers beantworten?

b)Die Kinder können alle Fragen des Lehrers beantworten?

c)Alle Fragen des Lehrers können die Kinder beantworten?

d)Können beantworten die Kinder alle Fragen des Lehrers?

6.a) Der Schüler las das Gedicht den Eltern vor.

b)Der Schüler las den Eltern das Gedicht vor.

c)Las den Eltern der Schüler das Gedicht vor.

d)Das Gedicht der Schüler den Eltern las vor.

7.a) Gestern die Firma hat die Ware dem Kunden nicht geliefert.

b)Nicht geliefert gestern hat die Firma die Ware dem Kunden

c)Gestern hat die Firma dem Kunden die Ware nicht geliefert.

d)Gestern hat die Firma die Ware dem Kunden nicht geliefert.

8.a) Wo die Arznei ist für meine Mutter?

b)Die Arznei für meine Mutter wo ist?

c)Für meine Mutter die Arznei ist wo?

d)Wo ist die Arznei für meine Mutter?

9.a) Morgen um 8 Uhr ich gehe mit meinem Freund ins Kino.

b)Um 8 Uhr gehe ich mit meinem Freund ins Kino morgen.

c)Morgen um 8 Uhr ins Kino ich gehe mit meinem Freund.

d)Morgen um 8 Uhr gehe ich mit meinem Freund ins Kino.

10.a) Du hast auf seinen Brief schon geantwortet?

b)Hast du auf seinen Brief schon geantwortet?

c)Auf seinen Brief hast du schon geantwortet?

d)Schon hast du auf seinen Brief geantwortet.

11.a) In der Stadt er stieg eilig aus dem Zug.

58

b)Aus dem Zug eilig stieg er in der Stadt.

c)In der Stadt stieg er eilig aus dem Zug.

d)Eilig er stieg in der Stadt aus dem Zug.

12.a) Ich habe sie zur Party bei mir zu Hause eingeladen.

b)Zur Party bei mir zu Hause eingeladen ich habe sie.

c)Ich habe sie eingeladen zur Party bei mir zu Hause.

d)Ich eingeladen zur Party bei mir zu Hause habe sie.

13.a) Zuerst müssen wir den kranken Peter besuchen.

b)Zuerst wir müssen den kranken Peter besuchen.

c)Wir müssen besuchen zuerst den kranken Peter.

d)Den kranken Peter wir müssen zuerst besuchen.

14.a) Sie sich hat gerade von allen verabschiedet.

b)Sie hat verabschiedet sich gerade von allen.

c)Von allen sie hat sich gerade verabschiedet.

d)Sie hat sich gerade von allen verabschiedet.

15.a) Nach der Reise etwas müde fühlt mein Vater sich.

b)Nach der Reise fühlt sich mein Vater etwas müde.

c)Etwas müde mein Vater nach der Reise fühlt sich.

d)Nach der Reise fühlt mein Vater sich etwas müde.

16.a) Natürlich ärgert sich er schon lange darüber.

b)Schon lange darüber natürlich ärgert sich er.

c)Natürlich ärgert er sich schon lange darüber.

d)Natürlich schon lange darüber ärgert er sich.

17.a) Am morgen er hat meistens wenig Zeit.

b)Er hat am Morgen meistens wenig Zeit.

c)Meistens er hat am Morgen wenig Zeit

d)Am morgen wenig Zeit hat er meistens.

18.a) Der Journalist ist schon einmal in Japan gewesen?

b)Ist schon einmal in Japan gewesen der Journalist?

c)Schon einmal in Japan gewesen ist der Journalist?

d)Ist der Journalist schon einmal in Japan gewesen?

19.a) Wer hat dieses Buch schon gelesen?

b)Wer hat gelesen dieses Buch schon gelesen?

c)Gelesen hat wer dieses Buch schon?

d)Hat dieses Buch wer schon gelesen?

20.a) Für die Gäste hat die Frau den Tisch gedeckt.

b)Für die Gäste hat gedeckt die Frau den Tisch.

c)Die Frau den Tisch für die Gäste hat gedeckt.

d)Hat die Frau den Tisch für die Gäste gedeckt.

59

VII. Bilden Sie die Sätze.

a). 1. Dieter und Helmut, nicht, sein, jetzt, wollen, zu Hause.

2.Wollen, du, das, wie, schreiben?

3.Bei Frau Kern, ich, nicht, wohnen, wollen.

4.Sie, groß, sein, wollen.

5.Deine Schwester, was, werden, wollen?

6.Du, wann, wollen, besuchen, Konzerte?

7.Haben, ich, die Kusine.

8.Sein, was, Max, von Beruf?

9.Die Katze, haben, du?

10.Eure Lehrerin, was, da, zeichnen?

11.Er, sein, Tänzer?

12.Machen, das, wir, richtig?

13.Frau Müller, haben, die Enkelin, der Enkel, und?

14.Schreiben, wann, du, das?

15.Sein, sie, Englischlehrerinnen?

b). 1. Was, wollen, Karin, studieren, in Stuttgart?

2.Der Vetter von Dieter, heute, arbeiten, auch, wollen.

3.Du, wollen, singen, jetzt?

4.Meine Nichte Hanna, Musikerin, werden, wollen.

5.Wollen, ich , besuchen, die Seminargruppe B.

6.Herr Man, Jura, studieren, nicht, wollen.

7.Haben, ich, die Schwester.

8.Sein, was, Helena, von Beruf?

9.Die Tante, haben, du?

10.Er, was, da, zeichnen?

11.Er, sein, Techniker?

12.Machen, das, ihr, richtig.

13.Frau Berger, haben, die Tochter, der Sohn, und?

14.Kommen, wann, du, heute?

15.Sein, sie, Russischlehrerinnen?

60