Практикум по теоретической грамматике английского языка. Синтаксис. Учебное пособие
.pdf
|
6. For a catalog |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
and order form |
|
|
|
|
write WIOES, |
|
|
|
|
2520 Milvia St., |
|
|
|
|
Berkeley, CA |
|
|
|
|
95704. |
|
|
Units 2 and 3 are |
|
2) Tempting as it |
2) Tempting |
4) When we do |
|
|
may be, 3) we |
as it may be, |
so, 5) we use |
in a span that con- |
|
shouldn't em- |
3) we |
precious, lim- |
tains Concession. |
|
brace every pop- |
shouldn't |
ited resources |
Units 4-6 are a |
|
ular issue that |
embrace eve- |
6) where other |
complex item of |
|
comes along. |
ry popular |
players with |
evidence. See the |
|
4) When we do |
issue that |
superior re- |
Common Cause |
Evidence |
so, 5) we use |
comes along. |
sources are al- |
letter analysis on |
precious, limited |
|
ready doing an |
this website. |
|
|
|
|||
|
resources |
|
adequate job. |
|
|
6) where other |
|
|
|
|
players with |
|
|
|
|
superior re- |
|
|
|
|
sources are al- |
|
|
|
|
ready doing an |
|
|
|
|
adequate job. |
|
|
Unit 10 is estab- |
|
10) Let's be |
10) Let's be |
11) I personally |
|
|
clear: 11) I per- |
clear: |
favor the initia- |
lishing the need to |
|
sonally favor the |
|
tive and ardent- |
argue a second |
|
initiative and |
|
ly support dis- |
time toward a |
|
ardently support |
|
armament nego- |
particular conclu- |
|
disarmament |
|
tiations to re- |
sion. Thus it sug- |
|
negotiations to |
|
duce the risk of |
gests what the |
|
reduce the risk |
|
war. 12) But I |
basis is of the |
|
of war. 12) But I |
|
don't think |
writer's right to |
|
don't think en- |
|
endorsing a |
speak this item. |
Justify |
dorsing a specif- |
|
specific nuclear |
|
ic nuclear freeze |
|
freeze proposal |
|
|
|
proposal is ap- |
|
is appropriate |
|
|
propriate for |
|
for CCC. |
|
|
CCC. 13) We |
|
13) We should |
|
|
should limit our |
|
limit our in- |
|
|
involvement in |
|
volvement in |
|
|
defense and |
|
defense and |
|
|
weaponry to |
|
weaponry to |
|
|
matters of pro- |
|
matters of pro- |
|
|
cess, such as |
|
cess, such as |
|
|
exposing the |
|
exposing the |
|
|
weapons |
|
weapons |
|
|
|
41 |
|
|
|
industry's influ- |
|
industry's influ- |
|
|
ence on the po- |
|
ence on the po- |
|
|
litical process. |
|
litical process. |
The Motivation |
|
2) Ask for |
2) Ask for |
3) As your |
|
|
SYNCOM dis- |
SYNCOM |
floppy drive |
relation is about |
|
kettes, with bur- |
diskettes, |
writes or reads, |
action by the |
|
nished Ectype |
with bur- |
4) a Syncom |
reader. In this |
|
coating and |
nished Ec- |
diskette is |
advertisement it is |
Motivation |
dust-absorbing |
type coating |
working four |
buying the |
jacket liners. |
and dust- |
ways ... |
product. Units |
|
|
3) As your flop- |
absorbing |
|
3–12 give many |
|
py drive writes |
jacket liners. |
|
motivating rea- |
|
or reads, |
|
|
sons for the action |
|
4) a Syncom |
|
|
in unit 2. |
|
diskette is work- |
|
|
|
|
ing four ways ... |
|
|
There are two |
|
[Title:] 1. A |
1. A WELL |
2. The car you |
|
|
WELL |
GROOMED |
drive says a lot |
versions of the |
|
GROOMED |
CAR RE- |
about you. |
Restatement rela- |
|
CAR RE- |
FLECTS ITS |
|
tion. The other |
|
FLECTS ITS |
OWNER |
|
one is Multinucle- |
|
OWNER 2. The |
|
|
ar-Restatement. |
|
car you drive |
|
|
They differ be- |
|
says a lot about |
|
|
cause in some |
Restatement |
you. |
|
|
cases there is a |
|
|
|
|
clear focus on one |
|
|
|
|
of the two spans, |
|
|
|
|
and in other cases |
|
|
|
|
they have closely |
|
|
|
|
comparable im- |
|
|
|
|
portance in the |
|
|
|
|
writer's view. |
|
|
|
|
Restating is used |
|
|
|
|
both ways. |
---The body of a It seems a while There is not
|
long enter- |
since there's |
enough space here |
|
taining text |
been a neatly |
for the whole ex- |
|
on telegrams |
worded dis- |
ample. |
Summary |
had 43 units |
patch from the |
|
on the sub- |
field. (This was |
|
|
|
|
||
|
ject, followed |
followed by 4 |
|
|
by this sum- |
units of elabo- |
|
|
mary of |
ration.) |
|
|
5 units: |
|
|
|
42 |
|
|
|
|
Examples and Comments on the Subject Matter Relations |
|
||
|
Relation Name |
All of Example Text |
Nuclear Part |
Satellite Part |
Comment |
|
|
Probably the most ex- |
Probably the most ex- |
when I visited |
For the Circumstance |
|
|
treme case of Visitors |
treme case of Visitors |
relatives in the |
relation, unlike Back- |
|
|
Fever I have ever wit- |
Fever I have ever wit- |
Midwest. |
ground, the nucleus |
|
|
nessed was a few sum- |
nessed was a few sum- |
|
and satellite are both |
|
Circumstance |
mers ago when I visited |
mers ago |
|
about a single situa- |
|
relatives in the Midwest. |
|
|
tion. |
|
|
|
|
|
|
This function has |
|
|
|
|
|
been grammaticized |
|
|
|
|
|
in English in the form |
|
|
|
|
|
of circumstantial hy- |
43 |
|
|
|
|
potactic clauses. |
|
|
|
|
|
|
|
1. Employees are urged |
1. Employees are urged |
2. whenever there |
The Condition rela- |
|
|
|
||||
|
|
to complete new benefi- |
to complete new bene- |
is a change in |
tion has been gram- |
|
|
ciary designation forms |
ficiary designation |
marital or family |
maticized in English |
|
|
for retirement or life |
forms for retirement or |
status. |
by the hypotactic |
|
|
insurance benefits 2. |
life insurance benefits |
|
conditional clause. |
|
Condition |
whenever there is a |
|
|
However, comparable |
|
change in marital or |
|
|
to all of the other RST |
|
|
|
family status. |
|
|
relations, which are |
|
|
|
|
|
textual relations ra- |
|
|
|
|
|
ther than grammati- |
|
|
|
|
|
cal, this relation need |
|
|
|
|
|
not be expressed with |
|
|
|
|
|
anif clause. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
43 |
|
|
44
|
1. City, in Sweden, will |
1. City, in Sweden, will |
First Satellite: 2. |
Of the six subtypes of |
|
be the site of the 1969 |
be the site of the 1969 |
It is expected that |
Elaboration in the |
|
International Conference |
International Confer- |
some 250 lin- |
definition, this exam- |
|
on Computational Lin- |
ence on Computational |
guists will attend |
ple is of the object : |
|
guistics, September 1-4. |
Linguistics, September |
from Asia, West |
attribute subtype. |
|
2. It is expected that |
1-4. |
Europe, East Eu- |
The subtypes are not |
|
some 250 linguists will |
|
rope including |
treated as separate |
|
attend from Asia, West |
|
Russia, and the |
relations because in |
|
Europe, East Europe |
|
United States. |
many cases in text |
|
including Russia, and the |
|
Second Satellite: |
they are not distin- |
|
United States. |
|
3. The conference |
guishable. |
|
3. The conference will be |
|
will be concerned |
|
|
concerned with the ap- |
|
with the applica- |
|
Elaboration |
plication of mathema- |
|
tion of mathemati- |
|
tical and computer tech- |
|
cal and computer |
|
|
|
|
|
||
|
niques to the study of |
|
techniques to the |
|
|
natural languages, the |
|
study of natural |
|
|
development of com- |
|
languages, the |
|
|
puter programs as tools |
|
development of |
|
|
for linguistic research, |
|
computer pro- |
|
|
and the application of |
|
grams as tools for |
|
|
linguistics to the deve- |
|
linguistic research, |
|
|
lopment of man-machine |
|
and the applica- |
|
|
communication systems. |
|
tion of linguistics |
|
|
|
|
to the develop- |
|
|
|
|
ment of man- |
|
|
|
|
machine commu- |
|
|
|
|
nication systems. |
|
|
|
|
|
|
|
|
44 |
|
|
45
|
1. Features like our |
1. Features like our |
3. It all adds up to |
The Interpretation and |
|
uniquely sealed jacket |
uniquely sealed jacket |
better perfor- |
Evaluation relations |
|
and protective hub ring |
and protective hub ring |
mance and relia- |
involve assessing |
|
make our discs last long- |
make our discs last |
bility. |
nuclear material in |
|
er. 2. And a soft inner |
longer. 2. And a soft |
|
terms of some frame |
|
liner cleans the ultra- |
inner liner cleans the |
|
of reference that is |
|
smooth disc surface |
ultra-smooth disc sur- |
|
not part of the subject |
Evaluation |
while in use. 3. It all |
face while in use. |
|
matter of the nucleus |
|
adds up to better |
[These 2 form a single |
|
itself. Evaluation re- |
|
performance and |
span, using Joint.] |
|
flects positive regard |
|
reliability. |
|
|
on the part of the |
|
|
|
|
writer; Interpretation |
|
|
|
|
relates the nuclear |
|
|
|
|
material to any other |
|
|
|
|
frame of reference. |
|
|
|
|
|
|
1. Steep declines in capi- |
1. Steep declines in |
2. Such a decline |
see Evaluation |
|
tal spending commit- |
capital spending com- |
is highly unusual |
|
|
ments and building per- |
mitments and building |
at this stage in an |
|
|
mits, along with a drop |
permits, along with a |
expansion. |
|
|
in the money stock |
drop in the money stock |
|
|
Interpretation |
pushed the leading com- |
pushed the leading |
|
|
posite index down for |
composite index down |
|
|
|
|
the fifth time in the past |
for the fifth time in the |
|
|
|
11 months... . |
past 11 months... . |
|
|
|
2. Such a decline is high- |
|
|
|
|
ly unusual at this stage in |
|
|
|
|
an expansion. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
45 |
|
|
|
|
... the visual system re- |
the visual system re- |
by applying some |
This text is part of an |
|
|
solves confusion by app- |
solves confusion |
tricks that reflect |
abstract of an article |
|
|
lying some tricks that |
|
a built-in |
on human vision. |
|
Means |
reflect a built-in |
|
knowledge of |
Here Means repre- |
|
knowledge of properties |
|
properties of the |
sents features of a |
|
|
|
|
|||
|
|
of the physical world. |
|
physical world. |
method which is re- |
|
|
|
|
|
flected in the design |
|
|
|
|
|
of the human body. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Project leaders should |
1. Project leaders |
2. Otherwise the |
Otherwise can also be |
|
|
submit their entries for |
should submit their en- |
existing entry will |
used to describe pat- |
|
Otherwise |
the revised brochure |
tries for the revised |
be used. |
terns of the form: |
|
immediately. 2. |
brochure immediately. |
|
If A then B other- |
|
|
|
|
|||
|
|
Otherwise the existing |
|
|
wise C. |
46 |
|
entry will be used. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. To see which Syncom |
2. send for our free |
1. To see which |
Purpose includes both |
|
|
|
||||
|
|
diskette will replace the |
"Flexi-Finder" selection |
Syncom diskette |
volitional and non- |
|
Purpose |
ones you're using now, 2. |
guide and the name of |
will replace the |
volitional cases. |
|
send for our free "Flexi- |
the supplier nearest you. |
ones you're using |
|
|
|
|
Finder" selection guide |
|
now, |
|
|
|
and the name of the sup- |
|
|
|
|
|
plier nearest you. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. One difficulty ... is |
1. One difficulty ... is |
3. You can redis- |
( from instructions on |
|
|
with sleeping bags in |
with sleeping bags in |
tribute the filler. |
redistributing the fill- |
|
Solutionhood |
which down and feather |
which down and feather |
... |
er in a sleeping bag) |
|
fillers are used as insula- |
fillers are used as insu- |
|
The satellite is 2 |
|
|
|
|
|||
|
|
tion. |
lation. |
|
units, as shown. The |
|
|
|
|
|
nucleus is units 3-11, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
46 |
|
|
47
|
2. This insulation has a |
2. This insulation has a |
|
|
partly shown. Solu- |
|
|
tendency to slip toward |
tendency to slip toward |
|
|
tionhood covers many |
|
|
the bottom. |
the bottom. |
|
|
sorts of problem- |
|
|
3. You can redistribute |
|
|
|
solution and question- |
|
|
the filler. ... |
|
|
|
answer relationships; |
|
|
|
|
|
|
the solution can be |
|
|
|
|
|
|
partial or complete. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IN NO EVENT SHALL |
IN NO EVENT SHALL |
EVEN IF THE |
|
This is from the |
|
|
THE AUTHOR OR |
THE AUTHOR OR |
AUTHOR HAS |
|
Copyright notice text |
|
|
DISTRIBUTORS BE |
DISTRIBUTORS BE |
BEEN ADVISED |
|
|
|
|
analysis. |
|||||
|
LIABLE TO ANY |
LIABLE TO ANY |
OF THE POSSI- |
|
|
|
|
PARTY FOR DIRECT, |
PARTY FOR DIRECT, |
BILITY OF |
|
|
|
|
INDIRECT, SPECIAL, |
INDIRECT, SPECIAL, |
SUCH DAM- |
|
|
|
|
INCIDENTAL, OR |
INCIDENTAL, OR |
AGE. |
|
|
|
|
CONSEQUENTIAL |
CONSEQUENTIAL |
|
|
|
|
|
DAMAGES ARISING |
DAMAGES ARISING |
|
|
|
|
Unconditional |
OUT OF THE USE OF |
OUT OF THE USE OF |
|
|
|
|
THIS SOFTWARE, ITS |
THIS SOFTWARE, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
DOCUMENTATION, |
ITS DOCUMENTA- |
|
|
|
|
|
OR ANY DERIVA- |
TION, OR ANY DE- |
|
|
|
|
|
TIVES THEREOF, |
RIVATIVES THERE- |
|
|
|
|
|
EVEN IF THE AU- |
OF, |
|
|
|
|
|
THOR HAS BEEN |
|
|
|
|
|
|
ADVISED OF THE |
|
|
|
|
|
|
POSSIBILITY OF |
|
|
|
|
|
|
SUCH DAMAGE. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
47 |
|
|
|
|
|
|
6) Thinking that perhaps |
6) Thinking that per- |
8) one of them |
The analysis forms a |
|
|
the counsel was simplis- |
haps the counsel was |
asked, "Are you |
span of 6) and 7), |
|
|
tic, 7) coming from an |
simplistic, 7) coming |
married?" |
representing the |
|
Volitional Cause |
unmarried person, 8) one |
from an unmarried per- |
|
thoughts that caused |
|
|
of them asked, "Are you |
son, |
|
the person to ask the |
|
|
married?" |
|
|
question. 8) repre- |
|
|
|
|
|
sents the caused ac- |
|
|
|
|
|
tion. |
|
|
|
|
|
|
|
|
1) Farmington police had |
2) when hundreds of |
1) Farmington |
The writer's concern |
|
|
to help control traffic |
people lined up to be |
police had to help |
is with the unem- |
|
|
recently 2) when hun- |
among the first app- |
control traffic |
ployed, not with traf- |
|
|
dreds of people lined up |
lying for jobs at the yet- |
recently |
fic control, making |
|
|
to be among the first |
to-open Marriott Hotel. |
|
1) a satellite. |
48 |
Volitional Result |
applying for jobs at the |
3) The hotel's help- |
|
|
yet-to-open Marriott |
wanted announcement – |
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
Hotel. 3) The hotel's |
for 300 openings – was |
|
|
|
|
help-wanted announce- |
a rare opportunity for |
|
|
|
|
ment – for 300 open- |
many unemployed. |
|
|
|
|
ings – was a rare oppor- |
|
|
|
|
|
tunity for many unem- |
|
|
|
|
|
ployed. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
48
|
Examples and Comments on Multinuclear Relations |
||||
Relation |
Text of Two |
Text of First |
Text of Second |
Comment |
|
Name |
Nuclei |
Nucleus |
Nucleus |
||
The Conjunc- |
|||||
|
Ex #1: 1. This |
1. This didn't |
2. nor did I find |
||
|
didn't make me |
make me like |
it hard to follow. |
tion and |
|
|
like the story any |
the story any |
|
Disjunction |
|
|
less 2. nor did I |
less |
|
relations were |
|
|
find it hard to fol- |
|
|
present in the |
|
|
low. |
|
|
RST tool, but |
|
|
Ex #2: 1. Disney |
1. Disney |
2. and every cast |
not defined |
|
|
provides great |
provides great |
member is ready |
formally any- |
|
Conjunction |
access to transpor- |
access to |
to provide de- |
where. The |
|
|
tation 2. and every |
transportation |
tailed directions |
definitions and |
|
|
cast member is |
|
and tips for get- |
examples |
|
|
ready to provide |
|
ting to your de- |
came out of a |
|
|
detailed directions |
|
sired destination |
discussion in |
|
|
and tips for getting |
|
quickly. |
the RST List. |
|
|
to your desired |
|
|
|
|
|
destination quick- |
|
|
|
|
|
ly. |
|
|
This relation |
|
|
1. Animals heal, 2. |
1. Animals |
2. but trees |
||
|
but trees com- |
heal, |
compartmen- |
has been called |
|
|
partmentalize. |
|
talize. |
Neutral Con- |
|
|
|
|
|
trast to reflect |
|
Contrast |
|
|
|
the balance of |
|
|
|
|
|
nuclearity, |
|
|
|
|
|
unlike Conces- |
|
|
|
|
|
sion or Antith- |
|
|
|
|
|
esis. |
|
|
Ex #1: 1. Most |
1. Most Na- |
2. or are parents |
See note under |
|
|
National Council |
tional Council |
of children with |
"Conjunction". |
|
|
members are |
members are |
disabilities. |
This relation |
|
|
themselves disa- |
themselves |
|
may be exclu- |
|
|
bled 2. or are par- |
disabled |
|
sive or inclu- |
|
|
ents of children |
|
|
sive. |
|
Disjunction |
with disabilities. |
1. but they are |
2. or metabolized |
|
|
|
Ex #2: In the aer- |
consumed by |
in the liver |
|
|
|
obic phase, for |
less active |
|
|
|
|
instance, lactic |
muscles |
|
|
|
|
acid and lactate |
|
|
|
|
|
are still produced, |
|
|
|
|
|
1. but they are |
|
|
|
|
|
|
49 |
|
|
|
|
consumed by less |
|
|
|
|
active muscles 2. |
|
|
|
|
or metabolized in |
|
|
|
|
the liver and so do |
|
|
|
|
not accumulate |
|
|
See the exam- |
|
1. Features like |
1. Features |
2. And a soft |
|
|
our uniquely |
like our |
inner liner cleans |
ple of Evalua- |
|
sealed jacket and |
uniquely |
the ultra-smooth |
tion above. |
|
protective hub ring |
sealed jacket |
disc surface |
Joint repre- |
Joint |
make our discs |
and protective |
while in use. |
sents the lack |
last longer. 2. And |
hub ring make |
|
of a rhetorical |
|
|
|
|||
|
a soft inner liner |
our discs last |
|
relation be- |
|
cleans the ultra- |
longer. |
|
tween the nu- |
|
smooth disc sur- |
|
|
clei. |
|
face while in use. |
|
|
These are the |
|
I am 17 years old. |
I am 17 years |
It is summer, and |
|
|
It is summer, and |
old. |
football practice |
opening lines |
|
football practice is |
|
is about to begin. |
of an essay by |
|
about to begin. |
|
|
a student. |
List |
|
|
|
They give the |
|
|
|
|
first of a larger |
|
|
|
|
set of back- |
|
|
|
|
ground facts, |
|
|
|
|
in a list. |
|
|
|
|
This text, |
|
Background in- |
But Grace |
Grace is confi- |
|
|
formation: "Har- |
also said he |
dent in his selec- |
about an unu- |
|
old Grace of Al- |
was able to |
tions in the Miss |
sual beauty |
|
berta has been |
see the con- |
Alberta and Miss |
contest, is |
|
blind for 15 years, |
testants' true |
Teen Alberta |
from a college |
|
... . " |
beauty. |
pageants by bas- |
newspaper. |
|
|
|
ing his judgment |
The |
Multinu- |
|
|
on the contest- |
restatement is |
clear |
|
|
ants' answers, |
separated by 2 |
Restatement |
|
|
how they pro- |
units of |
|
|
|
jected their voic- |
intervening |
|
|
|
es and their con- |
material. |
|
|
|
fidence through |
|
|
|
|
emphasis and |
|
|
|
|
firmness of their |
|
|
|
|
vocal deliveries. |
|
|
|
|
|
|
|
|
50 |
|
|
