Нигилист

П е т р и щ е в . Ну, так погоди, все-таки я прощусь.

Ва с и л и й Л е о н и д ы ч . Ну, хорошо, я пойду собак посмотрю, в кучерскую. Кобель один, так так зол, что кучер говорит, чуть не съел его. А, что?

Пе т р и щ е в . Кто кого съел? Неужели кучер съел кобеля?

Ва с и л и й Л е о н и д ы ч . Ну, ты вечно... (Одевается

иуходит.)

Пе т р и щ е в (задумчиво). Ма-кин-тож, кар-тож- ка... Да, да. (Идет наверх.)

Явление двенадцатое

(Два л а к е я , Ф е д о р И в а н ы ч и Я к о в (пробегает через сцену

вначале и конце явления).)

Фе д о р И в а н ы ч (Я к о в у ). Чего еще?

Я к о в . Тартинок нет! Я говорил... (Уходит.)

2 - й л а к е й . А вот еще у нас барчук заболел. Так сейчас свезли его в гостиницу с нянькой, так там без матери

ипомер.

1 - й л а к е й . То-то греха не боятся! Я полагаю, что от бога никуда не уйдешь.

Ф е д о р И в а н ы ч . И я так думаю

( Я к о в бежит наверх с тартинками.)

321

1 - й л а к е й . И то возьмите во внимание, что ежели теперь так всех бояться, то надо запереться в четырех стенах, как в тюрьме ровно, да так и сидеть

Явление тринадцатое

(Те же и Т а н я , потом Я к о в .)

Т а н я (кланяется л а к е я м ). Здравствуйте!

( Л а к е и кланяются.)

Федор Иваныч! мне вам два слова сказать. Ф е д о р И в а н ы ч . Ну, что?

Т а н я . Да пришли, Федор Иваныч, мужички опять.

Фе д о р И в а н ы ч . Ну так что же? Бумагу-то ведь

яСемену отдал...

Т а н я . Бумагу я им отдала. Уж как благодарят-то, и не знаю как. Теперь только просят деньги от них принять.

Фе д о р И в а н ы ч . Да где они? Т а н я . Тут, у крыльца стоят.

Фе д о р И в а н ы ч . Ну что ж, я скажу.

Та н я . Да еще просьба моя к вам, батюшка Федор Иваныч.

Ф е д о р И в а н ы ч . Что еще?

Та н я . Да что, Федор Иваныч, мне уж оставаться нельзя здесь. Попросите, чтоб отпустили меня.

(Я к о в вбегает.)

Фе д о р И в а н ы ч (Я к о в у ). Что ты?

322

Як о в . Самовар другой да апельсины. Ф е д о р И в а н ы ч . У экономки спроси.

( Я к о в убегает.)

Это что ж так?

Т а н я . Да ведь как же! Теперь мое дело такое.

Як о в (вбегая). Апельсинов мало.

Ф е д о р И в а н ы ч . Подай, что есть.

( Я к о в убегает.)

Не время ты выбрала: ведь видишь, суета...

Таня . Да ведь сами знаете, Федор Иваныч, этой суете угомону не бывает, сколько ни жди, – вы сами знаете, – а ведь мое дело навек... Вы, батюшка Федор Иваныч, как мне добро такое сделали, будьте отец родной, выберите времечко, скажите. А то рассердится, билет не даст.

Ф е д о р И в а н ы ч . Да что же тебе так загорелось?

Т а н я . Да как же, Федор Иваныч, дело теперь сладилось... Я бы к маменьке, к крестной поехала, приготовилась бы. А на красную горку и свадьба. Скажите, батюшка Федор Иваныч!

Ф е д о р И в а н ы ч . Ступай теперь – не место тут

Явление четырнадцатое

(Сверху сходит б а р и н (пожилой) и молча уходит со 2 - м л а к е е м . Таня уходит.

Ф е д о р И в а н ы ч , 1 - й л а к е й и Я к о в (входит).)

323

Як о в . Что же, Федор Иваныч, это обида живая! Теперь меня расчесть хочет. Ты, говорит, все колотишь, Фифку забыл и против моего приказания мужиков в кухню пустил. А вы сами знаете: я ничего знать не знаю! Только сказала мне Татьяна: проведи в кухню, а я не знаю, по чьему приказу.

Фе д о р И в а н ы ч . Что ж, разве она говорила?

Як о в . Сейчас говорила. Уж вы заступитесь, Федор Иваныч! А то семейство только стало поправляться,

атут сойдешь с места, когда-то опять попадешь. Федор Иваныч, пожалуйста

Явление пятнадцатое

( Ф е д о р И в а н ы ч , 1 - й л а к е й и б а р ы н я провожает с т а р у ю г р а ф и н ю с фальшивыми волосами и зубами. Г р а ф и н ю одевает

1 - й л а к е й .)

Ба р ы н я . Непременно, как же? Я так истинно тронута.

Г р а ф и н я . Кабы не нездоровье, я бы чаще у вас бывала.

Ба р ы н я . Право, возьмите Петра Петровича. Он груб, но никто так не может успокоить; так просто, ясно

унего все.

Г р а ф и н я . Нет, уж я привыкла. Б а р ы н я . Осторожнее.

324

Г р а ф и н я . Merci, mille fois merci 1.

Явление шестнадцатое

(Те же и Г р и г о р и й , растрепанный, в волнении, выскакивает из буфета. За ним виден С е м е н .)

С е м е н . А ты к ней не приставай.

Гр и г о р и й . Я тебя, мерзавца, научу, как драться! Ах ты, негодяй!

Б а р ы н я . Что это такое? Что вы, в кабаке, что ли?

Гр и г о р и й . Не могу жить от этого мужика грубого. Б а р ы н я (с досадой). Вы с ума сошли, разве вы не

видите. (К г р а ф и н е .) Merci, mille fois merci. A mardi 2.

( Г р а ф и н я и 1 - й л а к е й уходят.)

Явление семнадцатое

(Ф е д о р И в а н ы ч , б а р ы н я , Г р и г о р и й и С е м е н .)

Ба р ы н я (к Г р и г о р и ю ). Что такое?

Г р и г о р и й . Я хоть в должности лакея, но я имею свою гордость и не позволю всякому мужику меня толкать.

Б а р ы н я . Да что такое случилось?

1 Merci, mille fois merci. (фр.)— Благодарствуйте, тысячу раз благодарствуйте.

2 Merci, mille fois merci. A mardi. (фр.) — Благодарствуйте, тысячу раз благодарствуйте. До вторника.

325

Гр и г о р и й . Да вот Семен ваш набрался храбрости, что он с господами сидел. Драться лезет.

Б а р ы н я . Что такое? За что?

Гр и г о р и й . А бог его знает.

Ба р ы н я (к С е м е н у ). Что это такое значит? С е м е н . Что ж он к ней пристает?

Ба р ы н я . Да что у вас было?

С е м е н (улыбаясь). Да так, он Таню, горничную, все хватает, а она не хочет. Вот я его отстранил рукой... так, маленечко.

Гр и г о р и й . Хорошо отстранил, чуть ребра не сломал. И фрак разорвал. Да ведь он что говорит: «На меня, говорит, по-вчерашнему, сила нашла», и начал давить.

Б а р ы н я (к С е м е н у ). Как ты смеешь драться в моем доме?

Ф е д о р И в а н ы ч . Позвольте доложить, Анна Павловна, надо вам сказать, что Семен имеет чувства к Тане, и как они теперь сосватаны, а Григорий – что ж, надо правду сказать – обращается нехорошо, неблагородно. Ну, вот Семен, я полагаю, и обиделся на него.

Гр и г о р и й . Совсем нет; это из-за злобы, что я плутовство их все открыл.

Б а р ы н я . Какое плутовство?

Гр и г о р и й . А в сеансе. Все вчерашние штуки не Семен, а Татьяна делала. Я сам видел, как она из-под дивана лезла.

Б а р ы н я . Что такое из-под дивана лезла?

326

Гр и г о р и й . Честное слово могу дать. Она и бумагу принесла и кинула на стол. Кабы не она, бумагу не подписали бы и мужикам землю не продали бы.

Б а р ы н я . Вы сами видели?

Гр и г о р и й . Своими глазами. Прикажите позвать ее, она не отопрется.

Б а р ы н я . Позовите ее.

( Г р и г о р и й уходит.)

Явление восемнадцатое

(Те же, без Г р и г о р и я .

За сценой шум, голос ш в е й ц а р а : «Нельзя, нельзя!» Показывается ш в е й ц а р , мимо него врываются три м у ж и к а . Впереди 2 - й м у ж и к , 3 - й м у ж и к спотыкается, падает и хватается за нос.)

Ш в е й ц а р . Нельзя, идите!

2 - й м у ж и к . Авось не беда. Разве мы за худым чем? – мы денежки отдать.

1 - й м у ж и к . Двистительно, как за подписью руки приложенья, дело в окончании, мы только денежки предоставить с нашей благодарностью.

Б а р ы н я . Погодите, погодите благодарить, все это был обман. Еще не кончено. Не продано еще. Леонид! Позовите Леонида Федоровича.

( Ш в е й ц а р уходит.)

327

Явление девятнадцатое

(Те же и Л е о н и д Ф е д о р о в и ч выходит, но, увидав б а р ы н ю и м у ж и к о в , хочет уйти назад.)

Б а р ы н я . Нет, нет, пожалуйте сюда! Я говорила вам, что нельзя продавать землю в долг, и все вам говорили.

Авас обманывают, как самого глупого человека.

Ле о н и д Ф е д о р о в и ч . То есть в чем? Я не понимаю, какой обман.

Б а р ы н я . Стыдились бы вы! Вы седой, а вас, как мальчишку, обманывают и смеются над вами. Жалеете для сына какие-нибудь триста рублей для его общественного положения, а самих вас, как дурака, проводят на тысячи.

Ле о н и д Ф е д о р о в и ч . Да ты, Annette, успокойся.

1 - й м у ж и к . Мы только в получении суммы, значит...

3 - й м у ж и к (достает деньги). Отпусти ты нас, ради Христа!

Б а р ы н я . Погодите, погодите.

Явление двадцатое

(Те же, Г р и г о р и й и Т а н я .)

Б а р ы н я (строго к Т а н е ). Ты была вчера вечером во время сеанса в маленькой гостиной?

328

(Т а н я , вздыхая, оглядывается на

Фе д о р а И в а н ы ч а , Л е о н и д а Ф е д о р о в и ч а

иС е м е н а .)

Гр и г о р и й . Да уж нечего вилять, когда я сам видел...

Б а р ы н я . Говори, была? Я знаю все, признавайся.

Ятебе ничего не сделаю. Мне только хочется уличить вот его (указывает на Л е о н и д а Ф е д о р о в и ч а ), барина... Ты кинула бумагу на стол?

Т а н я . Я не знаю, что и отвечать. Одно, что нельзя ли меня домой отпустить?

Б а р ы н я (к Л е о н и д у Ф е д о р о в и ч у ). Вот видите, вас дурачат.

Явление двадцать первое

(Те же. Входит Б е т с и в начале явления

истоит незамеченная.)

Та н я . Отпустите меня, Анна Павловна!

Ба р ы н я . Нет, милая! Ты ведь, может быть, убытку сделала на несколько тысяч. Продали землю, которую не надо было продавать.

Т а н я . Отпустите меня, Анна Павловна.

Ба р ы н я . Нет, ты ответишь. Плутовать нельзя. К мировому судье подам.

Бе т с и (выступая). Отпустите ее, мама. А коли вы хотите ее судить, то и меня вместе с ней, – я с ней вместе вчера все делала.

329

Б а р ы н я . Ну, да уж когда ты, то, кроме самого гадкого, ничего и быть не могло.

Явление двадцать второе

(Те же и п р о ф е с с о р .)

Пр о ф е с с о р . Здравствуйте, Анна Павловна! Здравствуйте, барышня! А я вам несу, Леонид Федорович, отчет о тринадцатом съезде спиритуалистов в Чикаго. Удивительная речь Шмита.

Л е о н и д Ф е д о р о в и ч . А, очень интересно!

Б а р ы н я . Я вам гораздо интереснее расскажу. Оказывается, что и вас и мужа дурачила эта девчонка. Бетси на себя говорит, но это чтоб дразнить меня; а дурачила вас безграмотная девчонка, а вы верите! Вчера никаких ваших медиумических явлений не было, а это она (указывая на Т а н ю ) все делала.

Пр о ф е с с о р (раздеваясь). Как, то есть?

Б а р ы н я . Да так, что она в темноте и на гитаре играла, и мужа по голове била, и все глупости ваши делала, и сейчас призналась.

Профессо р (улыбаясь). Так что же это доказывает? Б а р ы н я . Доказывает, что ваш медиумизм – вздор!

Вот что доказывает.

П р о ф е с с о р . Оттого, что эта девушка хотела обманывать, от этого медиумизм – вздор, как вы изволите выражаться? (Улыбаясь.) Странное заключение! Очень

330