Нигилист

Ва с и л и й Л е о н и д ы ч . А? Это надо их уговорить. (К м у ж и к а м .) Вы что ж, покупаете, а?

1 - й м у ж и к . Двистительно, мы предлегаем, чтобы как приобресть собственность владения земли.

Ва с и л и й Л е о н и д ы ч . А вы не скупитесь. Вы знаете, я вам скажу, как земля мужичку нужна! А, что? Очень нужна.

1 - й м у ж и к . Двистительно, земля мужику пристекает первая статья. Это как есть.

Ва с и л и й Л е о н и д ы ч . Ну, вот вы и не скупитесь. Ведь земля что? Можно ведь на ней пшеницу рядами,

явам скажу, посеять. Триста пудов можно взять, по рублю за пуд, триста рублей. А, что?.. А то мяту, так тысячу рублей, я вам скажу, можно с десятины слупить!

1 - й м у ж и к . Двистительно, это вполне, все продухты можно в действие произвесть, кто понятие имеет.

Ва с и л и й Л е о н и д ы ч . Так непременно мяту. Ведь

яучился про это. Это в книгах напечатано. Я вам покажу. А, что?

1 - й м у ж и к . Двистительно, что касающее вам по книгам виднее. Умственность, значит.

В а с и л и й Л е о н и д ы ч Так покупайте, не скупитесь,

адавайте деньги. (Ф е д о р у И в а н ы ч у . ) Папа где?

Фе д о р И в а н ы ч . Дома. Они просили не беспокоить их теперь.

В а с и л и й Л е о н и д ы ч . Что ж, вероятно, у духа спрашивает, продать ли землю, или нет? А, что?

211

Фе д о р И в а н ы ч . Этого не могу сказать. Знаю, что пошли в нерешительности.

В а с и л и й Л е о н и д ы ч . Как ты думаешь, Федор Иваныч, есть у него деньги? А, что?

Фе д о р И в а н ы ч . Уж не знаю. Едва ли. А вам зачем? Ведь вы на прошлой неделе взяли куш не маленький.

В а с и л и й Л е о н и д ы ч . Да ведь я за собак отдал. А теперь ведь ты знаешь: наше новое общество, и Петрищев выбран, а я брал у Петрищева деньги, а теперь надо внести за него и за себя. А, что?

Фе д о р И в а н ы ч . Это какое ваше новое общество? Велосипедистов?

В а с и л и й Л е о н и д ы ч . Нет, я тебе сейчас скажу: это новое общество. Очень, я тебе скажу, серьезное общество, И ты знаешь, кто председатель? А, что?

Фе д о р И в а н ы ч . В чем же это новое общество?

В а с и л и й Л е о н и д ы ч . Общество поощрения разведения старинных русских густопсовых собак. А, что? И я тебе скажу: нынче первое заседание и завтрак. А вот денег-то нет! Пойду к нему, попытаюсь. (Уходит в дверь.)

Явление тридцатое

(М у ж и к и , Ф е д о р И в а н ы ч и а р т е л ь щ и к .)

1 - й м у ж и к (Ф е д о р у И в а н ы ч у ). Это кто же, почтенный, будут?

212

Ф е д о р И в а н ы ч (улыбаясь). Молодой барин.

3 - й м у ж и к . Наследник, скажем. О господи! (Прячет деньги.) Прибрать, видно, пока что.

1 - й м у ж и к . А нам сказывали, что военный, в заслуге кавалерии, примерно.

Ф е д о р И в а н ы ч . Нет, он, как единственный сын, уволен от воинской повинности.

3 - й м у ж и к . Для прокорму, скажем, родителей оставлен. Это правильно.

2 - й м у ж и к (качает головой). Этот прокормит, что и говорить.

3 - й м у ж и к . О господи!

Явление тридцать первое

(Ф е д о р И в а н ы ч , три м у ж и к а ,

Ва с и л и й Л е о н и д ы ч , за ним в дверях

Ле о н и д Ф е д о р о в и ч .)

Ва с и л и й Л е о н и д ы ч . Вот это всегда так. Право, удивительно. То говорят мне, отчего я ничем не занят,

авот когда я нашел деятельность и занят, основалось общество серьезное, с благородными целями, тогда жалко каких-нибудь триста рублей!..

Л е о н и д Ф е д о р о в и ч . Сказал, что не могу, и не могу. Нет у меня.

Ва с и л и й Л е о н и д ы ч . Да ведь продали землю.

213

Л е о н и д Ф е д о р о в и ч . Во-первых, не продал, и главное – оставь меня в покое. Ведь тебе сказали, что мне некогда. (Захлопывает дверь.)

Явление тридцать второе

(Те же, без Л е о н и д а Ф е д о р о в и ч а .)

Ф е д о р И в а н ы ч . Я вам говорил, что теперь не время.

В а с и л и й Л е о н и д ы ч . Вот, я вам скажу, положение, а? Пойду к мама, одно спасенье. А то сумасшествует со своим спиритизмом и всех забыл. (Идет наверх.)

( Ф е д о р И в а н ы ч садится было за газету.)

Явление тридцать третье

(Те же. Сверху сходят Б е т с и и М а р ь я К о н -

ст а н т и н о в н а . За ними Г р и г о р и й .)

Бе т с и . Карета готова?

Г р и г о р и й . Выезжает,

Бе т с и (М а р ь е К о н с т а н т и н о в н е ). Пойдемте, пойдемте! Я видела, что это он.

М а р ь я К о н с т а н т и н о в н а . Кто он?

Бе т с и . Очень хорошо знаете, что Петрищев.

Ма р ь я К о н с т а н т и н о в н а . Так где же он? Б е т с и . У Вово сидит. Вот увидите.

Ма р ь я К о н с т а н т и н о в н а . А вдруг не он?

214

(М у ж и к и и а р т е л ь щ и к кланяются.)

Бе т с и (к а р т е л ь щ и к у ). А, вы от Бурдье, с платьем?

А р т е л ь щ и к . Так точно. Прикажите отпустить.

Бе т с и . Да я не знаю. Это мама.

А р т е л ь щ и к . Не могу знать кому. Нам приказано снести и деньги получить.

Б е т с и . Ну так подождите.

М а р ь я К о н с т а н т и н о в н а . Это все тот же костюм для шарады?

Б е т с и . Да, прелестный костюм. А мама не берет и не хочет платить.

М а р ь я К о н с т а н т и н о в н а . Отчего же?

Б е т с и . А вот спросите у мама´... Для Вово за собак заплатить пятьсот рублей не дорого, а платье сто рублей дорого. А не могу же я играть чучелой! (На м у ж и к о в .) А это кто такие?

Г р и г о р и й . Мужики, землю покупают какую-то. Б е т с и . А я думала, охотники. Вы не охотники?

1 - й м у ж и к . Никак нет-с, госпожа. Мы насчет свершения продажи акта земли, к Леониду Федоровичу.

Б е т с и . Как же, к Вово должны были прийти охотники? Да вы наверное не охотники?

(М у ж и к и молчат.)

Какие глупые! (Подходит к двери.) Вово! (Хохочет.)

215

М а р ь я К о н с т а н т и н о в н а . Да ведь мы его встретили сейчас.

Б е т с и . Охота вам помнить!.. Вово, ты здесь?

Явление тридцать четвертое

(Те же и П е т р и щ е в .)

П е т р и щ е в . Вово нет, но я готов исполнить за него все, что потребуется. Здравствуйте! Здравствуйте, Марья Константиновна! (Трясет руку сильно и долго

Бе т с и , а потом М а р ь е К о н с т а н т и н о в н е .) 2 - й м у ж и к . Вишь, ровно воду накачивает.

Бе т с и . Заменить не можете, но все-таки лучше, чем ничего. (Хохочет.) Какие это у вас дела с Вово?

П е т р и щ е в . Дела? Дела финансовые, то есть они, дела наши – фи! и вместе с тем нансовые и кроме еще финансовые.

Бе т с и . Что же значит нансовые?

Пе т р и щ е в . Вот вопрос! В том-то и штука, что ничего не значит!

Б е т с и . Ну, это не вышло, совсем не вышло! (Хохочет.)

Пе т р и щ е в . Нельзя ведь, чтобы всякий раз выходило. Это вроде аллегри. Аллегри, аллегри, а потом и выигрыш.

( Ф е д о р И в а н ы ч уходит в кабинет Л е о н и д а

Фе д о р о в и ч а .)

216

Явление тридцать пятое

(Те же, без Ф е д о р а И в а н ы ч а .)

Бе т с и . Ну, это не вышло; а скажите, вы вчера были

уМергасовых?

П е т р и щ е в . Не столько у mere Gassof, сколько у pre Gassof, и даже не pуre Gassof, a y fils Gassof 1.

Б е т с и . Не можете без jeu de mots? 2 Это болезнь.

Ицыгане были? (Смеется.)

Пе т р и щ е в (поет). На фартучках петушки, золотые гребешки!..

Б е т с и . Экие счастливые! А мы скучали у Фофо.

Пе т р и щ е в (продолжая напевать). И божилась, и клялась – побывать ко мне... Как дальше? Марья Константиновна, как дальше?

М а р ь я К о н с т а н т и н о в н а . Ко мне на час...

Пе т р и щ е в . Как? Как, Марья Константиновна? (Хо-

хочет.)

Б е т с и . Cessez, vous devenez impossible! 3

Пе т р и щ е в . J’ai cess j’aij ’ai de... 4

1Игра слов: Не столько у мамаши Гасовой, сколько

упапаши Гасова, и даже не папаши Гасова, а у сына Гасова

2 Jeu de mots (фр.) — игры слов.

3 Cessez, vous devenez impossible! (фр.) — Перестаньте, вы становитесь невыносимы!

4 J’ai cess j’ai (фр.) — я перестал. Далее игра созвучий. J’ai de (фр.) — букв.: я имею малютку.

217

Б е т с и . Я вижу одно средство избавиться от ваших острот – это заставить вас петь. Пойдемте к Вово в комнату, у него и гитара есть. Пойдемте, Марья Константиновна, пойдемте!

(Б е т с и , М а р ь я К о н с т а н т и н о в н а

иП е т р и щ е в уходят в комнату

Ва с и л и я Л е о н и д ы ч а .)

Явление тридцать шестое

( Г р и г о р и й , три м у ж и к а и а р т е л ь щ и к .)

1 - й м у ж и к . Это чьи же?

Гр и г о р и й . Одна – барышня, а другая – мамзель, музыки учит.

1 - й м у ж и к . В науку производит, значит. А как аккуратна. Настоящий патрет.

2 - й м у ж и к . Что же замуж не выдают? Года-то уж небось вышли?

Гр и г о р и й . Разве как у вас, пятнадцати лет?

1 - й м у ж и к . А мужчинка-то тот, примерно, из музыканщиков?

Г р и г о р и й (передразнивая). Из музыканщиков!.. Ничего-то вы не понимаете!

1 - й м у ж и к . Это, двистительно, глупость наша, значит, необразованность.

3 - й м у ж и к . О господи!

218

(Слышно пение цыганских песен с гитарой из комнаты В а с и л и я Л е о н и д ы ч а .)

Явление тридцать седьмое

(Г р и г о р и й , три мужика, артельщик, входит С е м е н и вслед за ним Т а н я .

Та н я наблюдает за встречей отца с сыном.)

Гр и г о р и й (к С е м е н у ). Ты чего?

Се м е н . К господину Капчичу посылали. Г р и г о р и й . Ну, что?

Се м е н . На словах приказали сказать, нынче никак быть не могут.

Г р и г о р и й . Хорошо, я доложу. (Уходит.)

Явление тридцать восьмое

(Те же, без Г р и г о р и я .)

Се м е н (о т ц у ). Здорово, батюшка! Дяде Ефиму, дяде Митрию – почтение! Дома здоровы ли?

2 - й м у ж и к . Здорово, Семен. 1 - й м у ж и к . Здорово, братец.

3 - й м у ж и к . Здорово, малый. Жив ли?

Се м е н (улыбаясь). Что ж, батюшка, пойдем, что ль, чайку попить?

2 - й м у ж и к . Погоди, отделаемся, – разве не видишь, недосуг таперь?

219

Се м е н . Ну, ладно, я у крыльца ждать буду. (Уходит.)

Т а н я (бежит за ним). Ты что ж ничего не сказал?

Се м е н . Как же теперь говорить при народе? Дай срок, пойдем чай пить, я и скажу. (Уходит.)

Явление тридцать девятое

(Те же, без С е м е н а . Ф е д о р И в а н ы ч выходит и садится к окну с газетой.)

1 - й м у ж и к . Ну что ж, почтенный, как дело наше происходит?

Ф е д о р И в а н ы ч . Погодите, сейчас выйдет, кончает.

Та н я (к Ф е д о р у И в а н ы ч у ). А вы почем, Федор Иваныч, знаете, что кончает?

Фе д о р И в а н ы ч . А я знаю, когда он вопросы окончит, то он вслух перечитывает вопрос и ответ.

Та н я . Неужели ж правда, что блюдечком можно разговаривать с духами?

Фе д о р И в а н ы ч . Стало быть, можно.

220