Русский язык для иностранных учащихся. Учебное пособие

(...) В учебном пособии представлены разные типы текстов и заданий к ним, направленные на изучение русской языковой культуры.

(...) В учебном пособии рассматриваются основные вопросы стилистики.

запоминание грамматических и синтаксических конструкций

языковых вузов, достаточно хорошо владеющим русским языком. (...) К пособию прилагается аудиокассета.

11

Задание 5. Выберите один из предложенных вариантов.

1. Уроки организации бизнеса/ сост. А.А Демин, В.С.

Катькало. – СПб.: Лениздат, 1994. – 336 с.

Книга … (рассматривает, исследуется, посвящена, предназначена) вопросам менеджмента. Читателю … (предоставляет, предоставляется, предоставлена) возможность изучить три урока по организации бизнеса по американской и японской моделям.

… (Рассчитан, рекомендуется, заинтересует) начинающим предпринимателям, а также преподавателям и студентам, обучающимся по специальности «Менеджмент».

2. Русский язык: энциклопедия / под ред. Ю.Н.

Караулова. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Большая Российская энциклопедия; Дрофа, 2008. – 703 с.

Энциклопедия «Русский язык» – совместная работа издательства «Большая Российская энциклопедия» и Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН. В книге … (собрано, собирается, собирают, собирая)всё, что знает современная наука о русском языке. Авторы статей – ведущие учёные России.

Энциклопедия … (предназначается, рекомендуется, предназначена, рассчитана) на всех, кто … (изучил, изучающий, изучает, изучается) и преподаёт русский язык.

3. Тихонов, А.Н. Словарь-справочник по русскому

языку: правописание, произношение, ударение, словообразование, грамматика / под ред. А.Н. Тихонова. – М.:

Цитадель, 2005. – 704 с.

Всловаре … (объединили, объединяет, объединена,

перечисляющим) в названии. Без хорошего знания важнейших

Словарь … (предназначили, предназначен, заинтересует, предназначается) для преподавателей русских и нерусских школ, студентов вузов, для иностранцев.

12

Задание 6. Восстановите тексты аннотаций.

1.Данное издание …собой учебный словарь, …из 5000 устойчивых сочетаний. Издание … всем, кто …в справочных материалах по русскому языку.

2.Монография … рассмотрению актуальных аспектов профессиональной деятельности журналистов. Особое внимание …активным процессам в газетно-публицистическом стиле… методика редактирования медиатекста.

… для преподавателей и студентов факультетов журналистики, филологов, журналистов-практиков.

Задание 7. В данном задании представлен текст-аннотация к книге Ю.Л. Прокушева «Сергей Есенин: Образ. Стихи. Эпоха». Выполните тест. Выберите правильный вариант ответа:

1.В книге известного литературоведа Ю.ЛПрокушева...

большой, во многом ранее неизвестный архивный материал, собранный исследователем в результате многолетнего изучения литературного наследия поэта:

А) содержался, Б) содержится, В) содержит,

Г) будет содержаться.

2.В ней подробно ... важнейшие вехи жизни и творческого пути Сергея Есенина:

А) рассматривают, Б) рассматриваются,

В) будут рассматриваться, Г) рассматривались.

3.Пристальное внимание ... поэтике Есенина, связи его творчества с устной народной поэзией:

А) уделяют, Б) уделили,

В) будут уделять, Г) уделяется.

4.В книге ... важнейшие черты, свойственные стихам

Есенина:

А) раскрывают,

13

Б) раскрыли, В) будут раскрываться,

Г) раскрываются.

5. Книга Ю.Л. Прокушева ... всем, кто интересуется жизнью и творчеством великого русского поэта:

А) адресовалась, Б) адресуется,

В) будет адресоваться, Г) будет адресована.

Задание 8. В данном задании представлен текст аннотации книги «Русский глагол». Выполните тест. Выберите правильный

лексических и грамматических особенностей русского глагола: А) является, Б) заключается, В) состоит.

4.Система заданий … различные виды упражнений, типы которых определяются спецификой изученного явления:

А) выполняется, Б) является, В) включает.

5.Пособие … на студентов, обучающихся на подготовительных факультетах в российских высших учебных заведениях:

А) рекомендовано, Б) рассчитано, В) адресовано.

14

Задание 9. В данном задании представлен текст аннотации книги «Общество и культура». Выполните тест. Выберите правильный вариант ответа:

1.Учебное пособие … иностранным студентам: А) предназначено, Б) относится, В) посвящено.

2.которые … русским языком в объёме базового уровня и обучаются по программе на этапе предвузовской подготовки:

А) знают, Б) обладают, В) владеют.

3. Целью пособия … обучение диалогической и монологической речи, элементам конспектирования на материале учебно-научных текстов:

А) состоит, Б) является,

В) заключается.

4.Система заданий … различные виды упражнений, направленных на активизацию в речи необходимых лексических единиц и грамматических явлений:

А) содержит, Б) представляет, В) является.

5.Пособие … студентов, обучающихся на подготовительных факультетах в российских высших учебных заведениях:

А) рекомендуется, Б) рассчитано, В) заинтересует.

изучающим курс русского языка по программе предвузовской подготовки:

15

А) предназначено, Б) составлено, В) посвящено.

2.Пособие … материал по обучению предложно-падежной системе русского языка:

А) содержит, Б) входит, В) является.

3.Учебное пособие … систему упражнений, речевые образцы, таблицы и грамматический комментарий:

А) состоит, Б) относится, В) включает.

4.Пособие … на занятиях по русскому языку с первой недели обучения иностранных студентов:

А) используется, Б) представляет, В) выполняет.

Задание 11.Восстановите текст аннотации.

1.В словаре-справочнике … сведения о 500 знаменитых россиянах:

А) представлен, Б) представляют, В) представлены,

Г) представляются.

2.Большое внимание … не только известным политикам, ученым, деятелям культуры, но и религиозным авторитетам, философам:

А) уделяется, Б) уделяются, В) уделяют, Г) уделены.

3.Словарь-справочник … на данных новейших исследований отечественных историков и публицистов:

А) базируются, Б) базируется,

16

В) базирующийся, Г) базируясь.

4.Книга … самой широкой аудитории: А) будет адресована, Б) адресовалась, В) будет адресоваться, Г) адресована.

5.Данная книга … в качестве дополнительной справочной литературы для школьного образования:

А) используется, Б) может быть использована,

В) должна использоваться, Г) будет использована.

6.Словарь-справочник … в издательстве «Просвещение» тиражом 40 000 экземпляров:

А) будет выходить, Б) вышел, В) выходил, Г) выйдет.

Задание 12. Восстановите жизнеописание писателя.

1.Лев Николаевич Толстой является … А) великий русский писатель, Б) великим русским писателем, В) великого русского писателя, Г) великому русскому писателю.

2.Жизнь будущего писателя не была … А) простой, Б) прост, В) простым, Г) просто.

3.В молодости он служил … на Кавказе: А) офицер, Б) с офицером,

В) офицерами, Г) офицером.

17

4.В разные годы Л. Н. Толстой занимался также … А) издательская и педагогическая деятельность, Б) издательской и педагогической деятельностью,

В) с издательской и педагогической деятельностью, Г) в издательской и педагогической деятельности.

5.Л.Н. Толстой – … многих романов, рассказов и повестей, получивших мировую известность:

А) автором, Б) автор, В) автора, Г) автору.

6.«Войну и мир» называют …

А) романом-эпопеей, Б) роман-эпопея, В) роман эпопея, Г) романа-эпопеи.

7.«Анна Каренина» считается … семейной жизни: А) энциклопедия, Б) как энциклопедия,

В) также энциклопедия, Г) энциклопедией.

8.Не менее … Л.Н. Толстой в России и как общественный

деятель:

А) известный, Б) известно,

В) известнейший, Г) известен.

Задание 13.Восстановите жизнеописание писателя.

1.С 1742 года М.В. Ломоносов стал ... Академии наук в Санкт-Петербурге:

А) преподаватель, Б) преподавателем, В) с преподавателем,

Г) для преподавателя.

2.Тем самым научная подготовка молодого ученого признавалась ...

18

А) основательной и достаточной, Б) основательная и достаточная, В) основательна и достаточна, Г) основательно и достаточно.

3.С самого начала научная деятельность Ломоносова была исключительно ...

А) интенсивно, Б) интенсивный, В) интенсивна, Г) интенсивен.

4.Многие его работы считались ... в науке того времени:

А) новое слово, Б) новым словом, В) новым словам,

Г) новыми словами.

5. ... были, к примеру, некоторые его опыты в области химии:

А) Интересное и уникальное, Б) Интересно и уникально, В) Интересен и уникален,

Г) Интересными и уникальными,

6.Занимаясь науками, не забывал Ломоносов и поэзию. Именно благодаря поэзии имя Ломоносова стало... императрице Елизавете Петровне:

А) известное, Б) известно, В) известен, Г) известный.

7.Всю свою жизнь М.В. Ломоносов стремился быть ...

своему Отечеству: А) полезен, Б) полезным, В) полезный, Г) полезно.

19

Тема 4. ПАРОНИМЫ

В русском языке много префиксов и суффиксов, поэтому так много похожих по звучанию слов, например: дипломатичный и дипломатический, экономный и экономичный. Это словапаронимы.

Паронимы – это слова, которые похожи по звучанию, близкие по произношению, но эти слова имеют разное значение.

Паронимы относятся к одной части речи, например: одеть и надеть (глагол), абонент и абонемент (имя существительное).

Важно правильно понимать значение и смыслслов паронимов, чтобы не было ошибок в речи. Лексические значения слов-паронимов, которые образуют пару, всегда разные. Нельзя заменять пароним его парным компонентом!

Есть не только слова-паронимы, которые отличаются по значению, но и слова, которые имеют один корень, но разный

прошли в декабре прошлого года.

2.В этом магазине вы можете увидеть большой … компьютеров и ноутбуков.

3.В качестве материала использовалась …газетных текстов за 2015-2016 гг.

20