Терминология спортивного фехтования в тренировке и соревнованиях. Монография

–проблемы освоения судейства в спортивном фехтовании [15, 47, 48, 96, 128] и правил ведения боя [137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145];

–теории и методика спортивного совершенствования в видах фехтования [22, 32, 94, 107, 130, 133];

–теория и методика обучения фехтованию [36, 37, 43,

54];

–многолетняя тренировка спортсменов [28, 53, 67, 79, 82];

–моделирование двигательных действий в педагогическом мастерстве тренера и программирование обучения [10, 33, 104, 120, 132];

–теория и методика формирования техники и тактики передвижений в соревновательном пространстве и технология совершенствования приемов в многолетней тренировке фехтовальщиков [41, 122].

На основе объективных данных об уровне проявлений психических, двигательных и личностных качеств, устанавливались предпосылки к достижению высоких спортивных результатов, разрабатывались эффективные методики тех- нико-тактического совершенствования, и индивидуализации тренировки фехтовальщиков. Были усовершенствованы методики отдельных разделов тренировки (в том числе технической, тактической, психологической и теоретической), ранжирован уровень значимости компонентов техники и тактики в многолетнем спортивном совершенствовании, а также их востребованность в работе тренеров различной квалификации [68, 100, 124].

Полученные научные данные, разработанные методики и результаты их апробации, потребовали привлечения новых терминов и конкретизации содержания ранее уже используемых. Уточнение и объединение понятий предназначалось, прежде всего, для обозначения разновидностей действий, коснулось многих общепринятых положений, относящихся

кдвигательным характеристикам или тактической сущности действий в условиях боя, например: атака – «короткая», «длинная», «с задержкой», «с замахом», «начинающая схватку», «однотемповая», «многотемповая», «с выпадом» и др. В свою очередь в обозначениях контратак находят объединение такие понятия, как «стоя на месте», «со сближением»,

21

«с отступлением», «с выпадом», «стрелой», а термин «ответ» объединяется с понятием «прямой», «переводом», «переносом», «стоя на месте», «с шагом назад». Термин «защита» сопровождают пояснения в виде «прямая», «полукруговая», «круговая», «недобранная», «с шагом назад (вперед)», «со сближением», «конкретная», «обобщающая», «ложная» и др. [23, 108, 116, 127].

Совершенствование методического и научного обеспечения спортивного фехтования сопровождалось не только расширением составов специальных терминов, но и уточнением их интерпретации. При этом основными направлениями для совершенствования терминологии являлись разделы: «фехтование как спортивная и прикладная дисциплина», «технические приемы», «боевые действия», «соревновательная деятельность», «тренировка», «судейство и проведение соревнований» [3, 24, 32, 48].

В анализе терминов, отражающих характеристики отдельных видов владения спортивным или прикладным холодным оружием, потребовались уточнения, отражающие особенности соревновательной (боевой) деятельности участников, подразделившие современное фехтование на «спортивное», «артистическое», «историческое». Определены названия и других его видов с использованием имитаторов исторических видов холодного оружия, учета национальных традиций при проведении спортивных или показательных боев [22, 49, 116].

Среди терминов, востребованных при анализе соревновательной деятельности, прежде всего, были отражены двигательные и технические составляющие ведения боев, поведения участников соревнований. В обозначениях, принятых для приемов манипулирования клинком и передвижений по полю боя, уточнены и выделены начальные

иконечные положения клинка, ритмические, моментные

ипространственные особенности выполнения приемов, применяемые их комбинации [68, 102, 130].

Наиболее важным направлением при совершенствовании терминологии явилось расширение и уточнение составов атак и противодействий атакам, учитывая расширение знаний о различиях между тактическими компонентами их подготовки и применения в боях [101, 133]. При этом кри-

22

териями оценки боевых действий, позволившими сформулировать новые термины, общепринятыми затем в теории

иметодике фехтования являлись, в частности:

–«степень готовности спортсмена к выполнению действий»;

–«характер реагирований при выполнении действий»;

–«ступень реализации инициативы в схватке»;

–«продолжительность выполнения действий, измеряемая фехтовальным темпом»;

–«длина выполнения»;

–«моментные и ритмические показатели»;

–«направленность перемещений по полю боя»;

–«направленность и способ движений клинка» (сектор, сторона, финт, батман, укол или удар) [9, 127].

В принятых терминах отражены особенности реализации тактических намерений, а также компоненты применения действий. Например: атака (ответ) «преднамеренная» («экспромтная»), «первого (второго) намерения», «однотемповая» («двухтемповая, многотемповая»), «со сближением», («с батманом»), «с финтом», «с оппозицией», «в открытый (открывающийся) сектор» [133].

Уточнены определения, относящиеся к построению, проведению и содержанию тренировки, видам и способам проведения соревнований, оценки результативности действий участников соревнований со стороны арбитров [128], а в дальнейшем усовершенствованы термины и систематизированы их составы [135].

В оценках компонентов соревновательной деятельности, относящихся к подготовке и применению действий, были систематизированы их компоненты, для конкретизации которых потребовалось объединение понятий, как, например:

–«исходное положение клинка»;

–«дистанция перед началом схватки»;

–«время для подготовки действия»;

–«используемое пространство поля боя»;

–«преднамеренный выбор действия»;

–«реагирование в неожиданной ситуации» [9, 150]. Усилия специалистов фехтования в последнее десяти-

летие направлялись на обобщение методик технико-такти-

23

ческого совершенствования и их понятийное обеспечение по следующим разделам:

–«программирование содержания тренировки юных фехтовальщиков различного возраста» [121, 132]

–«построение технико-тактической и функциональной тренировки квалифицированных фехтовальщиков» [133] ;

–«критерии оценки технической, тактической, двигательной и теоретической (интеллектуальной) подготовленности» [112, 133];

–техника и тактика в «фехтовании на саблях» [130].

–«начальное обучение фехтованию» [82, 97, 129, 132];

–«технико-тактические приоритеты в методике обучения видам фехтования» [132].

Сформированными теоретическими положениями и методиками определены предпосылки и направления для дальнейшего совершенствования терминов по избранным проблемам.

Впервые в истории мирового фехтования в СССР и России, по результатам исследований и обобщения опыта, были сформированы системы тренировки квалифицированных спортсменов в отдельных его видах, технико-тактической

ипсихологической подготовки. Разработанные методики были интерпретированы с учетом содержания специальных терминов и опубликованы в отдельных книгах, относящихся к проблемам, например:

–«тренировка фехтовальщика на саблях» [123, 130],

–«индивидуальный урок в фехтовании» [10, 34].

–«тренировка в фехтовании на рапирах» [80].

–«парные упражнения в подготовке фехтовальщиков» [93, 94],

–«психологическая подготовка фехтовальщика» [81],

–«тактика в фехтовании» [12].

–«тренировка фехтовальщика» [67, 165].

–«тренировка фехтовальщиков на шпагах» [110].

–«соревновательная деятельность, спортивные способности и специальные умения в фехтовании не саблях» [127];

–«техника передвижений фехтовальщика в многолетней тренировке и соревнованиях» [122].

24

При совершенствовании методик тренировки спортсменов различной квалификации углублялись связи между уровнем их технико-тактической подготовленности и составом специальных терминов, востребованных на этапах многолетней тренировки в видах спортивного фехтования. На основе обобщения опыта и анализа соревновательной деятельности определены составляющие подготавливающих действий и способы выполнения тактических установок на их применение – «разведки», «маскировки», «вызовов», «помех», а затем и объединение понятий, конкретизирующих их содержание [8, 12].

Самостоятельным разделом терминологии являются понятия, используемые для характеристик двигательных действий тренера, а также объекты их моделирования [33, 34], включающие, например:

–структуру упражнений («одноступенчатая», «двухступенчатая», «трехступенчатая»);

–инициативу начала схватки («со стороны тренера», «от обучаемого», «одновременные действия»);

–применение «подготавливающего маневра»;

–изменения дистанции схватки;

–продолжительность выполнения схватки;

–длину передвижения в схватке;

–быстроту и ритм выполнения действий;

–помехи от движений клинком и передвижений. Терминологического обеспечения требует и формиро-

вание педагогических установок на технико-тактическое совершенствование, применение воздействий на двигательную и психическую сферу фехтовальщиков, а так же другие разделы методики тренировки.

После серии побед фехтовальщиков СССР на Олимпийских играх начался процесс распространения в Европе, Латинской Америке и Азии отечественных методик тренировки, результатов исследований и технологий анализа соревновательной деятельности спортсменов. За рубежом были опубликованы книги специалистов ССР и России в переводе на испанский [165, 71], китайский языки. Изданы учебники по фехтованию для институтов физической культуры на испанском [153] и румынском языках [169], в которых приведены толковые словари спе-

25

циальных терминов. Затем, для зарубежных спортивных организаций были выпущены отечественные книги на английском [171], немецком [172], французском и итальянском [174] языках.

Дальнейшее совершенствование терминологии фехтования взаимосвязано с расширением и систематизацией тактической информации о намерениях и действиях спортсмена и противника в отдельных схватках, боях и соревнованиях. Необходимым является выделение тактической информации по разделам, относящимся, как к применению отдельных действий, так и построению моделей ведения боев и их комплексным составляющим.

Имеет место непрерывное терминологическое обеспечение результатов анализа тактических приоритетов в методике обучения и тренировки в отдельных видах фехтования, теоретических и методических положений для формирования технологий индивидуализации и персонализации тактических составляющих ведения боев [101, 131].

Следовательно, анализом и систематизацией массива специальной информации созданы объективные предпосылки для расширения и углубления знаний о тактике ведения спортивного боя, как и для совершенствования терминологии.

Постоянно привлекались доступные для ознакомления и анализа зарубежные издания иностранных авторов по проблемам теории и методики фехтования [153, 154, 155, 164, 170], о технике и тактике ведения боев на рапирах [166, 167], саблях [156] и шпагах [167, 168], методиках тренировки [156, 157, 158, 159, 162], подготовки тренеров [161], терминологии [158, 162].

Таким образом, одним из направлений при совершенствовании теории и методики фехтования являлась систематизация информации о компонентах специализированной деятельности спортсменов (прежде всего, тактической) в условиях соревнований, а также ее отражение в специальной терминологии.

26

Создание словарей по фехтовальнию, усовершенстование правил соревнований и технологий обеспечения тренировки

Терминология фехтования, более ста лет представленного в современном спортивном движении программой соревнований на летних олимпийских играх, достаточно подробно изложена в толковых словарях и книгах под названием «Терминология спорта». Данные словари-спра- вочники предназначены для спортсменов и тренеров, специалистов в области физической культуры различного профиля, а так же востребованы у широкого круга читателей, интересующихся спортом [9, 23, 115].

Составы специальных терминов необходимы для обеспечения эффективной работы в каждом из звеньев спортивной деятельности. В частности, крупные соревнования по фехтованию проводят до ста и более судей. Среди них главная судейская коллегия (технический директорат) и секретариат, арбитры для судейства боев на фехтовальных дорожках, которых нередко используется от двадцати до сорока. Кроме того, для функционирования каждого поля боя необходим сотрудник у электрофиксатора, а также для контроля продолжительности боев и ведения протокола с фиксацией их результатов. На соревнованиях имеются так же ответственные лица за обеспечение работы судейской и информационной аппаратуры, технических устройств для контроля при допуске и эксплуатации экипировки участников [96, 128].

Поэтому в работе судейских коллегий востребован определенный состав специальных терминов, часть которых изложена в правилах соревнований и систематизирована в словарях и пособиях, предназначенных для спортсменов, тренеров и арбитров. Кроме того, понимание содержания основных терминов, постоянно употребляемых в спортивном фехтовании, необходимо журналистам, теле и радио комментаторам, а также зрителям соревнований по фехтованию.

Среди словарей фехтовальных терминов, изданных в последнее 50-летие, наибольшие массивы специальных понятий обобщены подготовленным в Венгрии под названием «Фехтование. Специальные термины на семи языках» и представленном в год Олимпийских игр 1960 года в Риме, а

27

также в словаре – «Фехтование. Спортивные термины» на пяти языках, выпущенном в СССР для Олимпийских игр 1980 года в Москве [15].

Вданных словарях в алфавитном порядке изложены основные термины, относящимся к двигательным действиям фехтовальщиков, судейские термины, а также общеспортивные понятия, в том числе характеризующие олимпийские ритуалы и символы, гуманистические и этические составляющие соревновательной деятельности.

Для успешной подготовки судейского персонала к Олимпийским играм в Москве был подготовлен и «Словарь международной судейской терминологии по фехтованию», на русском и французском языках, в котором термины на французском языке были дублированы с применением русского алфавита (в русской транскрипции). К данному словарю была приложена методика употребления международной терминологии в судействе фехтовальных боев, так как для олимпийских соревнований и проведения других международных турниров общепринято судейство на французском языке.

Вотборе специальных терминов для спортивного фехтования, среди общего массива понятий, широко используемых в современном мировом спорте, нуждается также система профессионального образования, для совершенствования которой востребован анализ иностранных источников по проблемам теории и методики видов спорта. Поэтому, учитывая широкое использование английского языка в России, в 2003 и 2005 годы было издано отдельное пособие – «Фехтование. Русско-английский словарь и разговорник» [135]. Приведенные в данном словаре более 1500 специальных терминов были систематизированы в разделах, в частности:

– теория, техника, тактика;

– двигательные действия, психические качества, тренировка;

– соревновательная деятельность;

– судейство и проведение соревнований;

– команды и решения арбитра;

– тренер в уроке фехтования;

– сценическое фехтование.

28

Важной функцией словарей, помимо отбора наиболее востребованных терминов, является описание производных от основных понятий, например: «атакующий», «атакуемый», «атакованный». Кроме того, в словарях имеется возможность обозначить употребляемые сочетания понятий, в частности: атака «сложная»; атака «правильная»; атака «финальная»; атака «с финтом» («атака с действием на оружие»); атака «с задержкой»; атака «простая» («однотемповая»); атака «с замахом»; контратака «своевременная»; контратака «запаздывающая»; контратака «в правильное время» [23].

Вразговорнике впервые представлены фразы, наиболее часто используемые при проведении урока фехтования, а также команды и решения арбитров, построенные на основе объединения специальных терминов и учета их основного содержания [135].

После закончившейся схватки в числе публично объявляемых решений арбитра обязательны для понимания участников (тренеров и комментаторов), например, следующие: «атака до начала боя»; «атака после команды «стой»; «атака незасчитываемая»; «осталась одна минута боя»; «удар (укол) нанесен из-за дорожки»; «за переход границы дорожки – штрафной удар (укол)»; «фраза сомнительная» [96].

Среди понятийного аппарата, которым постоянно пользуются тренеры в уроке фехтования, ведущее положение занимают установки на применение определенных действий, создание или выбор ситуаций, а так же указания, относящиеся к выполняемым движениям, среди которых:

– «быстрее», «фиксируйте удар (укол)», «двигайтесь», «уменьшайте движение клинком», «действие первое (второе)» [34].

Не редки фразы, например: «не двигайте туловищем»; «повернитесь лицом»; «возвращайтесь в боевую стойку»; «верните клинок в исходную позицию»; «дистанция дальняя перед атакой»; «укол (удар) стоя на месте».

Всвою очередь, в правилах соревнований, постоянно совершенствуемых и переиздаваемых с 1940 г. по 2007 г., представлены нововведения в технологиях судейства и условиях ведения боев, оценках результативности действий

29

участников. Подробно приводятся термины и понятия, регулирующие соревновательную деятельность фехтовальщиков и судейской коллегии на всех этапах организации и проведения турниров. При этом особую важность получают интерпретируемые в правилах регламенты проведения и судейства боев в связи с электрофиксацией ударов (уколов), запретом на скрещивание ног в боях на саблях, введение объективных критериев в оценки результативности действий в схватках при взаимно зафиксированных ударах или уколах [96, 145].

Таким образом, совершенствование специальной терминологии взаимосвязано с изменениями условий ведения боев, технологий судейства, потребностями информационного обеспечения соревнований и системы профессионального образования.

30