Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

литература / Stoerungsratgeber_ru_15

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
26.07.2026
Размер:
16 Мб
Скачать

РАЗДЕЛ 2

Физические причины и пути устранения дефектов

52

РАЗДЕЛ 2

РАЗДЕЛ 2

Физические причины и пути устранения дефектов

Оглавление

Тема

Страница

Тема

Страница

 

Описание

Устранение

Описание

Устранение

 

 

 

1

Утяжины

7

55

12

Белый разрыв / трещины вследствие

29

94

2

Свили

8

57

 

внутренних напряжений

 

 

2.1

Пригарные свили

11

57

13

Видимые отпечатки выталкивателя

30

96

2.2

Влажностные свили

12

59

14

Деформация при извлечении из

31

98

2.3

Воздушные свили

13

61

 

формы

 

 

2.4

Цветовые свили

14

63

15

Отметины извлечения

32

102

2.5

Стекловолоконные свили

16

65

16

Отслаивание поверхностного слоя

33

104

3

Образование пузырей

17

67

17

Холодная пробка

34

106

3.1

Включения воздуха

18

68

18

Образование нити

35

108

3.2

Усадочные раковины / вакуоли

19

69

19

Темные точки

36

110

3.3

Газообразные включения

20

71

20

Образование налета

37

113

4

Соединительный шов

21

73

21

Рваный / надорванный пленочный

38

116

5

Глянец / различия в глянце

22

77

 

шарнир

 

 

6

Образование свободной струи

23

82

22

Коробление

39

118

7

Эффект грампластинки

24

84

23

Дефекты многокомпонентных деталей

40

126

8

Матовые места в зоне впускного

25

86

24

Тигровые линии

41

131

 

литника

 

 

25

Дефекты ТВЛ-деталей

42

134

9

Детали с недоливом

26

88

26

Неравномерно заполненные детали /

48

142

10

Дизельный эффект / пригар

27

90

 

аномалии потока расплава

 

 

11

Детали с переливом (облой / перепонки)

28

92

27

Отклонения размеров и массы

50

147

www.kunststoff-institut.de

 

53

Пути устранения дефектов

Устранение дефектов литьевых деталей, обусловленных различными физическими причинами, может вызвать затруднения. Для облегчения этой работы специалисту по литью в настоящем разделе представлены типовые решения по устранению дефектов в виде схем принятия решения с определенным порядком действий. Конечной целью этого порядка действий является достижение требуемого качества деталей путем вариации параметров процесса и подбора оптимального режима литья.

При использовании данных схем для устранения дефектов следует обращать внимание на их ответвления на каждом шаге схемы-опроса. При этом на каждом шаге отработки процесса предусматривается изменение только одного параметра литья, чтобы исключить их взаимное влияние. После каждого такого изменения производятся несколько циклов литья для получения стабильного результата. В некоторых случаях бывает

затруднительно определиться с варьированием параметров процесса. Поиск решения облегчается, если задать направление их изменения – в сторону увеличения (+) или уменьшения

(–). Если варьирование параметров не приносит улучшения, то нужно снова обратиться к схеме принятия решения и проводить изменения по очереди. Следует обратить внимание на то, что эти схемы, хотя и содержат данные для практических решений, все же не могут полностью охватить все процессы литья и должны служить только в качестве ориентира при поиске конкретного решения. В таком случае эти данные могут быть дополнены за счет собственного опыта. Приведенные в данном разделе схемы облегчают переработчику пластмасс принятие решения и помогают найти ответ на вопрос, устраняется ли вообще дефект отливки и каким способом: с помощью изменения параметров работы машины или путем изменения конструкции формы или даже самой детали.

www.kunststoff-institut.de

 

54

РАЗДЕЛ 2

Физические причины и пути устранения дефектов

2.1 Утяжины

 

Описание дефекта: стр. 7

Физические причины

Различают три основные причины

Обратить внимание:

 

появления утяжин:

 

Утяжины возникают, если во время

слишком медленное затвердева-

Для оптимальной подпитки литник дол-

охлаждения отливки уменьшение ее объ-

ние расплава

жен находиться на самом толстом попе-

ема (усадка) в каких-то местах про-

слишком малое время подпитки

речном сечении детали. Если это невоз-

исходит неравномерно. Если наружные

слишком слабая подпитка из-за

можно, то нужно создать вспомогатель-

слои отливки вследствие недостаточ-

большого гидравлического сопро-

ный канал между впускным литником и

ного охлаждения более пластичны, чем

тивления в форме или узких мест

скоплением материала в детали, что обе-

внутренние, то наружный слой за счет

в объеме детали или в литниковой

спечит лучшую подпитку. Выбор доста-

возникающих напряжений втягивается

системе

точных размеров впускного и разводя-

внутрь.

 

щих каналов не допустит преждевремен-

 

 

ного застывания расплава. После пре-

Неблагоприятное

 

дотвращения появления утяжин деталь

присоединение

Затвердевший поверхностный слой

обязательно проверяется на отсутствие

впускного литника

 

усадочных раковин.

 

 

 

 

Поверхности с высоким глянцем выгля-

1.1

 

дят зачастую шероховатыми и волни-

Отливка с утяжинами

 

стыми в конце пути течения расплава.

из-за присоединения

 

Этот дефект по своему внешнему виду

впускного литника к

 

напоминает утяжины, хотя вызван недо-

тонкой стенке детали

 

статочным удалением воздуха из формы.

www.kunststoff-institut.de

 

55

2.1 Утяжины

Схема принятия Проконтролировать или изменить рабочие параметры литьевой машины, решения заменить форму или материал, начать новый цикл и при необходимости снова

обратиться к схеме принятия решения.

Слишком мала (мин. 2–5 мм) или

1.

Увеличить ход дозирования

колеблется подушка расплава?*1

Нет

 

2.

Проконтролировать затвор обратного тока и (или) цилиндр

 

3.

Проконтролировать подачу материала

 

 

 

 

Утяжина находится вблизи литника или в толстостенных зонах отливки?

Нет

Утяжина находится далеко от литника или в тонкостенных зонах отливки?

Нет

1.Оптимизировать время подпитки

2.Увеличить давление подпитки

3.Изменить температуру формы (–)

4.Изменить температуру материала (–)

5.Изменить скорость впрыска (–)

1.Оптимизировать время подпитки

2.Увеличить давление подпитки*2

3.Изменить скорость впрыска (+)

4.Изменить температуру материала (+)*3

5.Изменить температуру стенки литьевой формы (+)*3

Описание дефекта: стр. 7

*1 Проверить подушку расплава, так как машина показывает не минимальную позицию шнека, а его положение в конце времени подпитки.

*2 Сопряжено с опасностью образования облоя, проблемами с извлечением из формы и повреждением формы.

*3 Заново оптимизировать время подпитки.

*4 Уменьшить усилие запирания лишь настолько, чтобы с соответствующей надежностью были устранены ок. 20% переливов.

Утяжина появляется непосредственно после извлечения из формы?

Нет

1.Проконтролировать удаление воздуха

2.Уменьшить усилие запирания формы*4

3.Проверить размеры литника и его впускного сечения

4.Ввести вспомогательный канал

5.Проконтролировать состояние гранулята (например, остаточную влажность)

6.Устранить скопления массы

7.Обратить внимание на соотношение толщин стенки и ребер

8.Добавить вспениватель

9.Использовать полимер с небольшой усадкой

10.Использовать полимер с более медленным уменьшением размеров при охлаждении

11.Проверить специальные способы литья (литье с газом; литьевое прессование и т.д.)

1. Продлить время охлаждения

www.kunststoff-institut.de

 

56

РАЗДЕЛ 2

Физические причины и пути устранения дефектов

2.2.1 Пригарные свили (коричневые или серебристые)

Описание дефекта: стр. 11

Физические причины

 

Обратить внимание:

Пригарные свили возникают вследствие

Термическое повреждение может иметь

Для контроля температуры материала

термического повреждения распла-

различные причины:

необходимо обязательно выпрыснуть

ва полимера. Повреждение выражает-

слишком высока температура или

расплав «в пустоту» и произвести изме-

ся в деструкции молекулярных цепей и

очень продолжительное время пред-

рение погружным термометром в толще

уменьшении их длины (цвет изменяется

варительной сушки материала

расплава.

на серебристый) или в изменении струк-

слишком высока температура распла-

 

туры макромолекул (цвет изменяется на

ва

 

коричневатый).

слишком велики напряжения сдвига

 

в узле пластикации (например, из-за слишком высокого числа оборотов шнеков)

слишком велико время пребывания материала в узле пластикации

слишком велики напряжения сдвига в форме (например, из-за слишком высокой скорости впрыска)

термическое повреждение красителя

www.kunststoff-institut.de

 

57

2.2.1 Пригарные свили (коричневые или серебристые)

Описание дефекта: стр. 11

Схема принятия Проконтролировать или изменить рабочие параметры литьевой машины, заменить решения форму или материал, начать новый цикл и при необходимости снова обратиться к

схеме принятия решения.

Температура материала выше диа-

1.

Уменьшить температуру материального цилиндра

 

пазона переработки?

 

 

Нет

 

2.

Уменьшить число оборотов шнека

 

 

 

3.

Уменьшить противодавление (реактивное давление)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Время пребывания расплава

в кри-

1.

Уменьшить время цикла

 

тической зоне?

 

 

 

 

 

Нет

 

2.

Увеличить задержку времени дозирования

 

 

 

3.

Установить менее мощный узел пластикации

 

 

 

 

4.

Уменьшить долю вторичного гранулята

 

 

 

 

 

 

 

 

*1 Провести реологический расчет формы.

*2 Термическое повреждение возможно вследствие слишком длительной сушки или слишком высокой ее температуры.

Пригарные свили появляются периодически или видны после впрыска в «пустоту»?

Нет

1.Избегать застойных и неблагоприятных для течения зон в литниковой системе и в узле пластикации

2.Проверить узел пластикации на износ

3.Проконтролировать состояние гранулята и его подачу

Пригарные свили вблизи литника?

Нет

1.Снизить скорость впрыска (профиль впрыска «медленно – быстро»)

2.Проконтролировать горячеканальную систему

3.Избегать резких переходов в литниковой системе

1.Уменьшить скорость впрыска

2.Избегать резких переходов каналов течения

3.Избегать малых поперечных сечений каналов течения

4.Проверить литниковые каналы и их входное сечение*1

5.Проконтролировать поперечное сечение сопла и температуру

6.Проконтролировать функционирование запорного сопла

7.Проконтролировать предварительную сушку материала*2

8.Уменьшить долю вторичного гранулята

9.Применить материал или краситель с более высокой термостабильностью

www.kunststoff-institut.de

 

58

РАЗДЕЛ 2

Физические причины и пути устранения дефектов

2.2.2 Влажностные свили

 

Описание дефекта: стр. 12

Физические причины

К влажностным шлирам могут приводить

 

 

различные причины:

 

При хранении или переработке материа-

негерметичная система термостатиро-

влага на оформляющей

ла находящиеся в окружающем воздухе

вания литьевой формы

поверхности формы

пары воды конденсируются в грануляте

конденсат на стенках формы

 

или на грануляте и образуют в расплаве

недостаточная предварительная суш-

 

водяной пар. За счет профиля скорости

влага в грануляте или

на фронте течения газовые пузырьки

ка материала

переносятся на поверхность расплава.

неправильное хранение материала

на поверхности гранул

При выравнивании давлений пузырьки

слишком низкая температура фланца

 

лопаются, деформируются за счет посту-

 

 

пательного движения фронта течения и

Затвердевший поверхностный слой

 

застывают на стенке литьевой формы.

 

 

 

 

 

p (атмосферное

 

 

давление)

 

 

2.2.1

 

 

Схема перемещения

 

 

пузырьков водяного

 

 

пара в области фрон-

 

p (давление пара)

та течения

 

 

www.kunststoff-institut.de

 

59

2.2.2 Влажностные свили

Описание дефекта: стр. 12

Схема принятия Проконтролировать или изменить рабочие параметры литьевой машины, заменить решения форму или материал, начать новый цикл и при необходимости снова обратиться к

схеме принятия решения.

Есть ли влага на поверхности

 

 

 

 

1.

Проверить систему охлаждения формы на герметичность

литьевой формы?

 

Нет

 

2.

Повысить температуру стенки литьевой формы

 

3.

Применить устройство сухой воздушной завесы*1

 

 

 

 

Уменьшить содержание влаги:

1.Предварительно хорошо просушить материал*2

2.Проверить упаковку материала

3.Проконтролировать хранение материала

4.Уменьшить время пребывания материала в загрузочной воронке*3

5.Повысить температуру на подаче материала (фланец)*4

*1 Применение целесообразно, если:

достижимы более короткие времена охлаждения и цикла за счет более низкой температуры термостатирования; невозможно поддержи-

вать оптимальную температуру термостатирования по причине запотевания.

*2 Обратить внимание на указания производителя сырья в отношении сушки.

*3 По возможности подавать материал из сушильного устройства непосредственно в герметичную емкость.

*4 Обратить внимание на указания производителя сырья.

www.kunststoff-institut.de

 

60

РАЗДЕЛ 2

Физические причины и пути устранения дефектов

2.2.3 Воздушные свили / воздушные крючки

 

Описание дефекта: стр. 13

Физические причины

 

 

Воздух, который своевременно не был удален, перемещается

Если этот воздух не может быть удален в направлении загру-

при заполнении формы вместе с расплавом и накапливается

зочной воронки из-за слишком низкого противодавления или

на ее стенках в направлении течения. Особенно много возду-

из-за слишком высокой скорости пластикации, то это приводит

ха скапливается в области ребер, куполообразных выступов,

к воздушным свилям, которые часто могут быть видны на всей

маркировки и углублений. В результате возникают воздушные

формованной детали.

 

свили – так называемые воздушные «носы» или «крючки».

Фронт течения

 

 

 

Воздух, всасываемый в пластикационный цилиндр при деком-

 

 

прессии (при обратном ходе шнека), проявляется, как правило,

 

 

в виде воздушных свилей вблизи литника. Во время впрыска

 

 

воздух, переносимый расплавом, поступает на стенку литьевой

 

 

формы, а материал вокруг него застывает.

 

 

Кроме того, воздух во время процесса пластикации может втя-

 

 

гиваться вместе с материалом.

 

 

 

Перетекающий воздух

Место впуска

2.3.1

Образование воздушного крючка за гравировкой

www.kunststoff-institut.de

 

61