Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги из ГПНТБ / Вакуумные прокатные станы

..pdf
Скачиваний:
18
Добавлен:
27.10.2023
Размер:
40.29 Mб
Скачать

масс-спектрометрах отклонение ионного луча происходит в маг­

нитном

поле, в динамических — в

переменном электрическом

поле.

 

 

Статические масс-спектрометры из-за сложности и необходи­

мости

предварительного отбора проб

мало перспективны для

применения в вакуумных прокатных станах. Для непрерывного контроля состава остаточных газов в вакуумных камерах более целесообразно использовать простые и портативные динамические масс-спектрометры. Промышленностью выпускаются динамиче­ ские масс-спектрометры: фарвитрон, омегатрон, радиочастотный и время-пролетный. Основные характеристики динамических массспектрометров приведены в табл. 16.

5. НАТЕКАНИЕ И МЕТОДЫ ЕГО ОБНАРУЖЕНИЯ

Общая характеристика натекания

Натекание является чрезвычайно важной характеристикой вакуумной системы прокатного стана.

Скорость натекания более точно характеризует количество га­ зов в камере, чем величина общего давления. Система откачки может иметь большую мощность, обеспечивающую очень низкое давление, но общее количество газа, проходящего над прокаты­ ваемым металлом, останется значительным, если натекание будет большим. Это вызовет интенсивное окисление металла и пони­ жение механических свойств [21].

Натекание обусловлено наличием неплотностей в оболочке камеры, трещин, отверстий, сообщающих ее внутреннюю полость с внешним пространством. Кроме того, натекание происходит за счет недостаточной герметичности вакуумных соединений. При этом газ поступает в камеру как через уплотнения, так и за счет десорбции с поверхности уплотнения, соприкасающейся с вакуум­ ным объемом.

Как показывает опыт, натекание зависит от отношения суммы периметров всех уплотнений вакуумной системы к ее объ­ ему. В связи с этим, важное значение имеет количество вакуум­ ных соединений системы.

Для измерения величины натекания пользуются следующим методом: откачанную до давления Pï вакуумную камеру с помощью затворов отсоединяют от вакуумных насосов и фиксируют зна­

чение давления Р2 в системе

через

время т.

Скорость натекания

цн

мкм

рт. ст.-л/сек) для системы

объемом V определяют

по

следующей формуле:

 

п

-

У ( Р 2 - Р г )

 

Чн —

т

 

Определенная скорость газопоступлений может учитывать не только натекание в вакуумную камеру атмосферного воздуха, но

60

также и десорбцию газов с поверхности конструкций и газовыделе­ ния из нагретых материалов. Все эти составляющие учитываются уравнением (24), где скорость газовыделений и скорость десорбции являются переменными величинами. По мере откачки они умень­ шаются и через некоторое время, зависящее от условий эксплуа­ тации стана, становятся равными нулю. После этого скорость газопоступлений определяется только скоростью натекания qH, которое обусловливается конструкцией системы и тщательностью ее выполнения и обычно яв­ ляется постоянной величиной.

Дальнейшее

уменьшение га­

ri

,

зопоступления

возможно

путем

устранения имеющихся в

ваку­

 

 

умной системе

неплотностей.

7І \

 

В" связи

с

этим

определение

 

 

 

 

 

 

 

 

истинного

натекания

 

должно

6 •=>-

1 — ъ

 

 

 

 

 

проводиться

после

длительной

 

 

k 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

тренировки

системы,

 

когда

 

 

 

2

~

 

 

 

исчезнут

десорбция

газа

со сте­

 

 

о

20

ЬО

 

60

V

нок

и газовыделения

из

нагре­

 

 

 

 

 

 

Время

откачки

 

тых

в

вакууме

материалов.

 

 

 

 

Рис.

29. Зависимость

скорости

газо­

Твердых

норм

натекания

поступлений от времени откачки (ва­

пока нет. Допустимым натека-

куумный стан МИСиС-210)

после

раз-

нием

в вакуумные

печи

 

объе­

 

 

вакуумирования:

 

 

мом 12 м3,

работающие

при

1

— в

течение

н е д е л и ;

2

— в

течение 1 ч

давлении 10"" 3 — Ю - 4 мм

рт.

 

 

 

 

 

 

 

 

ст.,

считается 10 мкм

рт. ст.-л/сек;

при

объеме

1—2 м3

до­

пускается натекание 2—3

мкм

рт.

ст.-л/сек

[45,

49].

 

 

Для вакуумной системы прокатного стана Московского инсти­ тута стали и сплавов характерны зависимости скорости газопоступ­ лений от времени откачки, представленные на рис. 29.

Авторы изучали влияние скорости натекания (десорбция и газо­ выделение были сведены к нулю), изменяемой искусственно в ши­

роких пределах при различных остаточных давлениях

в камере,

на интенсивность взаимодействия одного из наиболее

химически

активных металлов — циркония с газами [36]. Исследование про­ водили в реальных условиях прокатки при нагреве циркония до

1000° С в течение 15 мин.

Скорость натекания в интервале от 20

до 340 мкм рт. ст.-л/сек

регулировали с помощью специального

натекателя, вмонтированного в вакуумную

печь прокатного стана.

Остаточное давление изменяли в пределах

Ю - 1 — Ю - 4 мм рт. ст.

Интервал изменения скорости натекания определялся совер­ шенством вакуумной системы стана и мощностью системы откачки. Превышение максимальной скорости натекания, равной 340 мкм рт. ст-лісек, в вакууме 1 0 ~ 4 л ш рт. ст. приводило к повышению давления в камере. Из рис. 30, а следует, что общее количество газов, поглощенных цирконием в процессе обработки, существенно возрастает с увеличением скорости натекания, причем влияние

61

этой скорости'на интенсивность взаимодействия циркония с га­

зами возрастает по мере увеличения степени вакуума.

Например,

при увеличении скорости натекания от 20 до 300 мкм

рт.ст.-л/сек

в

вакууме

 

Ю - 1

мм

рт.

ст.

масса

циркония

увеличи­

вается

в 1,22

раза;

в вакууме 10"2

мм

рт.

ст. •— увеличивается

в

1,46

раза;

в

вакууме 10"3

мм

рт. ст. — в 2,5 раза;

в вакууме

Ю - 4 мм рт.

ст. — в 6,3

раза.

Подобным

образом

изменяется

и

толщина

окисной

пленки

(рис. 30,

б).

 

 

мкм

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

а;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ч. 4

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ез 3

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V

 

 

 

 

20 50 100 150 200 250 300 350£ 120 50 100 150 200 250 300 350

Скорость

натекания, мкм

 

Скорость натекания,

 

 

рт. ст.-л/сек

 

 

мкм рт. ст. • л/сек

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S)

 

 

 

 

Рис. 30. Влияние скорости натекания

при

различной глубине

вакуума:

 

а — на у в е л и ч е н и е

массы ц и р к о н и я ; б — на т о л щ и н у о к и с н о й

п л е н к и ; г л у б и н а

в а к у у м а

в

мм

рт.

ст.:

1 — Ю - 1 ; 2 —

I 0 ~ 2 ;

3 — 10~3 ;

4 10-*

 

 

 

 

Как показывают

исследования,

обработка в вакууме Ю - 4 и

10"2 мм рт. ст. при

большой

скорости натекания

(от

100

до

340 мкм рт. ст.-л/сек)

по своим результатам

практически

равно­

ценна обработке в вакууме соответственно Ю - 3 и Ю - 1 мм рт.

 

ст.,

но при более низких значениях скорости

натекания

(от

20

до

170 мкм рт. ст. • л/сек).

Например,

привес

циркония

при

обра­

ботке в вакууме Ю - 4

мм рт.

ст.

и

скорости натекания

 

qH

=

— 10 мкм рт.

 

ст.-л/сек

равен

увеличению

массы циркония

при

обработке в более низком вакууме 10"3

мм рт. cm; но с минималь­

ным значением скорости натекания, равным 20 мкм рт. ст. • л/сек. При больших значениях скорости натекания эффективность применения вакуума определенной степени может быть значи­ тельно ниже, чем влияние более низкого вакуума, но с минималь­ ным натеканием. Так, общее количество поглощенных газов в ва-

62

кууме Ю - 3 мм рт. ст. при скорости натекания 20 мкм рт. ст. X Хлісек составляет 0,2 мг на 1 см2 поверхности, в то время как количество поглощенных газов в вакууме 10~4 мм рт. ст. при скорости натекания 300 мкм рт. ст.-л/сек увеличивается до 0,38 MS на 1 см2 поверхности, или почти в 2 раза.

Следует отметить, что вакуум Ю - 3 мм рт. ст. даже при макси­ мальной скорости натекания, принятой в условиях эксперимента, оказался эффективнее, чем вакуум 10"2 мм рт. ст. при мини­ мальной скорости натекания 20 мкм рт. ст.-л/сек (см. рис. 30).

Hp, кГ/мм2 350

 

 

 

 

Ч 3

 

 

 

 

 

Ц 3

 

 

 

 

250

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

150 0

 

2

1

 

 

 

 

2

1

 

 

 

 

 

 

0,1

0,2

 

0,3

0,Чнм

 

 

 

 

 

 

 

0,1

 

0,2

0,3

0,ЧМН

//>,, кг/миг

 

а)

 

 

 

 

Б)

 

 

 

350

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

250

 

 

<і 3

 

 

 

 

 

43 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/

/

/

 

 

 

 

 

1

!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

150О

 

0,1

0,2

 

0,3 0,4•НИ

0,1

0,2

0,3

 

0,4 мм

Р и с .

31.

Изменение

микротвердости циркония

в зависимости

от

ско­

 

 

 

 

рости

натекания в мкм

рт. ст.

-л/сек:

 

 

 

 

1

20;

2

100; 3 — 200;

4

300; г л у б и н а

в а к у у м а

в мм рт.

г.т

: а

Ю - 1 ,

 

 

 

 

 

б

Ю - 2 ; в — Ю - 3 ;

г \0~*

 

 

 

 

 

Результаты определения микротвердости циркония по высоте сечения, представленные на рис. 31, показывают увеличение глу­ бины и интенсивности газонасыщения металла с повышением ско­ рости натекания во всем исследованном интервале остаточных дав­ лений и подтверждают результаты исследования влияния скорости натекания на эффективность применения вакуума при горячей обработке циркония давлением.

Следовательно, понижение остаточного давления в камере яв­ ляется необходимым, но недостаточным условием создания эф­ фективного вакуума при горячей обработке металлов давлением, при этом требуется уменьшать до минимума скорость натекания газа в вакуумную камеру.

Для уменьшения натекания целесообразно применять вакуум­ ную камеру с двойными стенками и заполнять пространство между стенками инертным газом. При такой конструкции

63

в вакуумную камеру натекает инертный газ, а не воздух. Оценку влияния вакуума на параметры процесса, структуру и свойства металлов, а также сопоставление результатов экспериментов, вы­ полненных в разных условиях, необходимо проводить как с уче­ том глубины вакуума, так и скорости натекания.

Методы обнаружения натекания

Существует много методов обнаружения течей, однако при про­ катке металлов в вакууме в основном используются следующие: опрессовка, манометрический, галогенный и масс-спектрометриче- ский методы [44].

Метод

опрессовки является наиболее простым способом оты­

скания течей

в вакуумных системах. Он заключается

в том, что

в испытуемый

объем

нагнетается воздух и создается

избыточное

давление,

величина

которого определяется прочностью системы

и требованиями к ее

герметичности.

 

На испытываемую поверхность наносят мыльный раствор и по образующимся пузырькам определяют места течи. Метод опрес­ совки при использовании сжатого воздуха имеет следующую чув­ ствительность в зависимости от применяемого давления:

Давление

в am

1,01

1,1

2

3

10

Скорость

натекания

в мкм

 

 

 

 

рт. ст.-л/сек

10"1

10~2

7 - Ю"*

3 - Ю " 4

2-10"5

Манометрический метод. Каждая вакуумная система имеет один из наиболее распространенных манометров — ионизационный, магнитный, электроразрядный. Любой из них можно использовать для обнаружения натекания, при этом отпадает необходимость применения специального оборудования.

Метод отыскания течей с помощью манометров сводится к еле- - дующему. Подозреваемое в натекании место опрыскивают жидким пробным веществом или обдувают пробным газом. По изменению показаний манометра обнаруживают течь. Более эффективен ме­ тод жидких пробных веществ (ацетон, эфир, спирт).

Галогенный метод. Этот метод основан на эффекте резкого возрастания эмиссии положительных ионов с накаленной до 800— 900° С пластины при попадании в объем датчика галогеносодержащих газов (четыреххлористого углерода, дихлорэтана, фреона и др.). Это явление наблюдается при работе датчика как при атмо­ сферном давлении, так и в вакууме. Промышленность выпускает атмосферный галогенный течеискатель ГТИ-3 и вакуумно-атмо­ сферный течеискатель ВАГТИ-4. С помощью течеискателя ГТИ-3 поиски течи ведут методом опрессовки системы галогеносодержащими газами.

Течеискатель состоит из выносного щупа и измерительного при­ бора. В щупе, оформленном в виде пистолета, находится термо­ эмиссионный датчик и вентилятор для продувания через него газа. Датчик состоит из эмиттера ионов— платиновой спирали, на­ мотанной на керамическую трубку, и цилиндрического коллектора

64

ионов. При наличии течи газ из испытуемого объема вместе с при­ месью галогена проникает в атмосферу и попадает с помощью вентилятора в датчик прибора, где происходит усиление ионного тока, что отмечается стрелочным прибором, отградуированным в микроамперах, и генератором звуковых колебаний. Частота колебаний генератора пропорциональна величине ионного тока.

Чувствительность

течеискателя к утечкам фреона не менее 2,3 X

X Ю - 3 мкм рт.

ст.-л/сек;

при

этом стрелка

прибора должна

отклоняться на 30% шкалы.

 

 

Течеискатель

ВАГТИ-4

может

работать как

в атмосферном,

так и в вакуумном режиме. В соответствии с этим течеискатель ВАГТИ-4 имеет атмосферный щуп, аналогичный щупу течеиска­

теля ГТИ-3, и вакуумный датчик

Фт

(рис. 32), который можно встраи­

вать

в

линию откачки

установ­

 

 

ки.

Принципиальное

устройство

 

 

вакуумного

датчика такое же, как

ф\52

и датчика в течеискателе ГТИ-3.

 

 

Для работы с атмосферным щу­

 

 

пом

и вакуумным датчиком

тече­

 

 

искатель ВАГТИ-4 имеет один изме­

 

ш

рительный

блок. При

работе с ва­

 

куумным датчиком

течь

отыски­

Ж

]

вают

обдувкой поверхности

иссле­

0

32

дуемого объема струей фреона с по­

 

 

мощью

специального

пистолета.

Рис. 32. Датчик

течеискателя

Чувствительность

 

течеискателя

ВАГТИ-4

ВАГТИ-4 при работе с вакуум­

10"2 мм рт. ст. составляет

ным датчиком при давлении

от 1 до

5-10"5 мкм рт. ст.-лісек

(при работе с фреоном). Стрелка прибора

должна

отклоняться

при этом не менее чем на 30% шкалы.

Общим

недостатком

галогенных

течеискателей

является их

чувствительность к различным примесям, содержащимся в окру­ жающей атмосфере (табачный дым, пары растворителей, пробный газ и т. д.), поэтому для нормальной работы галогенных течеиска­ телей необходимо хорошо вентилировать помещение, в котором проводятся испытания.

Масс-спектрометрический метод. В масс-спектрометрических течеискателях используются масс-спектрометры как динамического (ТИО-1), так и статического (ПТИ-6, ПТИ-7) типа. Течеискатель марки ТИО-1 имеет масс-спектрометр .типа омегатрон.

Наиболее широкое распространение получили масс-спектро­ метр ические течеискатели статического типа со 180-градусной фокусировкой. Масс-спектрометры, применяемые в течеискателях, отличаются от обычных только тем, что они настроены на «пик» (часть спектра масс) пробного газа—гелия, т. е. из всех, присут­ ствующих в системе газов масс-спектрометрические течеискатели индицируют содержание только пробного газа.

5 А . В . К р у п и н и д р .

65

Применение гелия в качестве пробного газа объясняется тем, что его мало в атмосфере и в связи с этим прибор имеет незначи­ тельный фон; малая атомная масса гелия позволила упростить кон­ струкцию масс-спектрометра.

Выделение ионов гелия из всех, образующихся в ионном источ­ нике, достигается применением входной диафрагмы со щелью и так называемой супрессорной сетки, создающей поле, препят­ ствующее движению ионов.

Газы, подвергшиеся ионизации, разделяются в постоянном маг­ нитном поле анализатора по массам. Под действием силы Лоренца образовавшиеся в результате разделения ионные пучки переме­

щаются по окружностям, радиусы которых зависят от массы

ионов

и их заряда. Магнитное

поле

и напряжение,

ускоряющее

ионы,

в течеискателе ПТИ-6 подобраны так, что

радиус окружности

для ионов гелия равен

4 см.

На круговой

траектории

этого

радиуса и расположена входная диафрагма, поэтому в основном ионы гелия могут пройти через ее щель. Остальные ионы, идущие по рабочей траектории масс-спектрометра, задреживаются и от­ сеиваются потенциальным барьером, создаваемым супрессорной сеткой.

Масс-спектрометр ПТИ-6 имеет собственную вакуумную си­ стему, состоящую из диффузионного насоса НВО-40, азотной ло­ вушки и форвакуумного механического насоса ВН-461М.

Для обнаружения места и величины течи течеискатель под­ соединяется к вакуумной системе прокатного стана непосред­ ственно у форвакуумного насоса. Испытуемая камера обдувается тонкой струей гелия. При наличии течи гелий проникает в вакуум­ ную систему прокатного стана и затем в смеси с остаточными га­ зами поступает в течеискатель, который дает звуковой сигнал.

Течеискатель ПТИ-6 позволяет обнаруживать минимальное

натекание в 3- 10" 7 - н5 - 10~ 7 мкм рт.

ст.-л/сек.

Течеискатель

ПТИ-7 является усовершенствованной

моделью

течеискателя

ПТИ-6. Чувствительность ПТИ-7 в 10 раз больше чувствитель­ ности течеискателя ПТИ-6 и составляет 5-10"8 мкм рт. ст. - л/сек.

6. ЭЛЕМЕНТЫ ВАКУУМНЫХ СИСТЕМ

Вакуумные системы, помимо вакуумных камер, насосов и трубо­ проводов, состоят из вакуумных затворов и вентилей, вакуумных уплотнений, электрических вводов и других элементов.

Затворы

Разработано большое количество конструкций вакуумных за­ творов. Широкое применение в вакуумных устройствах получили высоковакуумные затворы форточного типа (рис. 33 и 34). Эти затворы изготовляют с диаметром условного прохода от 85 до 500 мм. Основные размеры типовых затворов приведены в табл 17. Затворы могут работать как с ручным приводом, так и с электро-

66

Рис. 34. Размеры вакуумного затвора форточного типа

5*

Основные размеры (в мм) высоковакуумных затворов

 

Т а б л и ц а 17

 

 

 

 

 

форточного типа

(рис. 33 и

34)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d,

 

d. H

 

A

Ai

h2

h,

ht D

l

h

e

85

125

145 210

9

М8

200 372

272

529

246

185

110

51 235

135

48

10

160

210

235 308

12

MIO

200 404

304

581

352 286

158

50 340

200

87

13

260

308

430 340

14

М12

250 489

714

423

245

76 450

315

237

15,5

380

430

610 460

14

М12

300 621

917

548

283

93 550

400

310

14

500

565

760 600

18

М16

350 800

—•

1045

710

334

104 800

490

390

25

приводом. Проходное отверстие в этих затворах перекрывается поворотом тарельчатого клапана из вертикального в горизонталь­ ное положение и его плотным прижатием с помощью эксцентрико­

 

вого механизма к седлу, имеющему

проклад­

 

ку

из вакуумной

резины.

 

 

 

 

 

 

Более простым является затвор, пока­

 

занный

на

рис.

35

[76]. Для

перекрытия

 

проходного отверстия в нем тарельчатый

 

клапан не поворачивается вокруг своей оси

 

из вертикального в горизонтальное положе­

 

ние, как в

затворе

форточного

типа, а

опу­

 

скается и прижимается к седлу с помощью

 

штока. Для

его уплотнения

может

исполь­

 

зоваться манжет, показанный на рисунке,

 

или обычное вильсоновское уплотнение. За­

 

творы форточного

типа

имеют

большой

не­

 

достаток, заключающийся в низкой механи­

 

ческой

прочности

отдельных деталей

экс­

 

центрикового механизма. Кроме того, затво­

Рис. 35. Конструкция

ры

этого

типа

 

нельзя

открывать

при

атмосферном

перепаде

давлений

на

за­

углового затвора

слонке.

Более простыми и надежными в эксплуатации являются ва­ куумные плоские затворы карманного типа, имеющие диаметр условного прохода 85, 160, 260, 380 и 500 мм. Затворы этого типа имеют заслонку, подвешенную с помощью шарнирных серег на каретке, которая может перемещаться внутри корпуса-кармана, открывая или закрывая проходное отверстие. В заслонке распо­ ложено резиновое кольчо, а в корпусе затвора имеется уплотняю­ щий кольцевой выступ прямоугольного сечения.

Вентили

Вакуумные вентили применяются для перекрытия трубопрово­ дов диаметрами не свыше 100 мм. Широкое применение для этих целей получили сильфонные вентили с резиновыми уплотнениями 68

и ручным винтовым приводом (рис. 36). В этих вентилях клапан, перекрывающий отверстие, поднимается и опускается вращением винта, на конце которого он укреплен. Герметизация между клапа­ ном и корпусом вентиля осуществляется с помощью сильфона.

Для более быстрого открывания или закрывания сильфонного

вентиля применяют

рычажный эксцентриковый привод (рис. 37).

Основные размеры

вентилей этого

 

типа приведены в табл.

18. [71].

 

Уплотнение штока

в

вентилях

^

Рис. 36. Конструкция сильфонного

Рис. 37. Конструкция

сильфон­

вентиля

с

резиновыми

уплотне­

ного вентиля с рычажным экс­

 

 

ниями:

 

центриковым приводом:

/ — к о р п у с ;

2 — шток; 3 — крышка;

/ — к о р п у с ; 2 — р е з и н о в ы й у п л о т ­

4 — у п л о т н и т е л ь к л а п а н а ;

5 — у п л о т ­

нитель;

3 — с и л ь ф о н н ы й

у з е л ; 4 —

нитель

п р и с о е д и н е н и я ;

6 — шайба;

р у ч к а ;

5 — э к с ц е н т р и к ; 6 — н а п р а ­

7 — м а х о в и ч о к ; 8 — сильфон

в л я ю щ а я пластина; 7 — шток; 8 —

 

 

 

 

 

т а р е л к а к л а п а н а

 

 

 

 

 

Т а б л и ц а 18

Основные

размеры мм) вакуумных эксцентриковых вентилей (рис. 37)

 

 

Г а б а р и т ы

 

°У

L

А

1

 

н

Р а з м е р ы ф л а н ц е в

кГ

 

 

Диаметр по окружности болтов

 

Наружный диаметр

Усилие на рукоятке в

Масса в кг

10

177

88

204

90

46

34

5

1,6

15

177

88

211

90

52

39

5

1,8

25

196

120

235

ПО

70

55

6

3,2

32

196

130

262

120

78

62

7

3,5

50

236

145

325

160

110

90

10

7,1

80

320

195

435

260

145

125

12

17,5

100

370

220

453

300

170

145

15

27,7

69

Соседние файлы в папке книги из ГПНТБ