Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
monitoring.pdf
Скачиваний:
48
Добавлен:
13.02.2015
Размер:
1.71 Mб
Скачать

Приложение 2.2. Таблица стандартов CEN для сбросов сточных вод в водную среду

 

Измерение

План

Пробоотбор

Транспортировка

Предварительна

Извлечение

Анализ

Полный

U -

 

(анализы) для

пробоотбор

 

Хранение

я обработка

 

Количественно

отчет об

данные

 

сбросов сточных

а

 

 

 

 

е определение

измерении

 

 

вод в водную

 

 

 

 

 

 

 

 

 

среду

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

1

Определение хрома

GR2

GR3

 

 

EN 1233

 

анализ

 

– методом ААС

 

 

 

 

 

(1996)

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

2

Определение ртути

GR2

GR3

 

 

EN 1483

 

анализ

 

 

 

 

 

 

 

(1997)

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

3

Определение

GR2

GR3

 

 

EN 1485

 

анализ

 

адсорбируемых

 

 

 

 

 

(1996)

 

 

 

галогенорганически

 

 

 

 

 

 

 

 

 

е соединения (АГО)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

4

Определение

GR2

GR3

 

 

EN 5961

 

анализ

 

кадмия методом

 

 

 

 

 

(1995)

 

 

 

ААС

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

5

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 6468

 

анализ

 

некоторых

 

 

 

 

 

(1996)

 

(для

 

хлорорганических

 

 

 

 

 

 

 

некоторых

 

инсектицидов,

 

 

 

 

 

 

 

элементов

 

полихлорированных

 

 

 

 

 

 

 

)

 

бифенилов и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

хлорбензолов. ГХ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

метод после

 

 

 

 

 

 

 

 

 

жидкостной

 

 

 

 

 

 

 

 

 

экстракции

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

140

6

Определение

GR1

GR2

GR3

 

 

EN 10301

 

анализ

 

высоколетучих

 

 

 

 

 

(1997)

 

 

 

галогенорганически

 

 

 

 

 

 

 

 

 

х соединений ГХ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

методом

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

7

ГХ определение

GR2

GR3

 

 

EN 12673

 

анализ

 

некоторых

 

 

 

 

 

(1997)

 

 

 

хлорфенолов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

8

Определение

GR2

GR3

 

 

EN 11369

 

анализ

 

некоторых для

 

 

 

 

 

(1997)

 

 

 

средств обработки

 

 

 

 

 

 

 

 

 

растений – метод

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ВЭЖХ с УФ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

детектированием

 

 

 

 

 

 

 

 

 

после

 

 

 

 

 

 

 

 

 

твердофазной

 

 

 

 

 

 

 

 

 

экстракции

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

9

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 10695

 

 

 

некоторых

 

 

 

 

 

(2000)

 

 

 

органических

 

 

 

 

 

 

 

 

 

соединений азота и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

фосфора методом

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ГХ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

10

Детектирование

GR2

GR3

 

 

EN 12918

 

 

 

паратиона,

 

 

 

 

 

(1999)

 

 

 

паратион-метила и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

некоторых других

 

 

 

 

 

 

 

 

 

фосфор-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

органических

 

 

 

 

 

 

 

 

 

соединений в воде

 

 

 

 

 

 

 

 

 

методом экстракции

 

 

 

 

 

 

 

 

 

дихлорметаном и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

методом ГХ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

11

Определение

GR2

GR3

 

 

EN 11969

 

анализ

 

мышьяка – метод

 

 

 

 

 

 

 

 

141

 

ААС (гибридная

 

 

 

 

 

(1996)

 

 

 

методика)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

12

Определение ртути

GR2

GR3

 

 

EN 12338

 

анализ

 

– Методы

 

 

 

 

 

(1998)

 

 

 

обогащения с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

амальгированием

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

13

Определение

GR2

GR3

 

 

EN 26595

 

 

 

общего мышьяка –

 

 

 

 

 

(1992)

 

 

 

Спектрофотометрия

 

 

 

 

 

 

 

 

 

с диэтилдитио-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

карбаматом

 

 

 

 

 

 

 

 

 

серебра

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

14

Определение

GR2

GR3

 

 

EN 6341

 

 

 

ингибирования

 

 

 

 

 

(1999)

 

 

 

подвижности

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Daphnia magna

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Straus –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

кратковременный

 

 

 

 

 

 

 

 

 

токсический эффект

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(острое токсическое

 

 

 

 

 

 

 

 

 

отравление)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

15

Определение

GR2

GR3

 

 

EN 26777

 

анализ

 

нитритов –

 

 

 

 

 

(1993)

 

 

 

Молекулярно-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

абсорбционная

 

 

 

 

 

 

 

 

 

спектрофотометрич

 

 

 

 

 

 

 

 

 

еский метод

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

16

Определение

GR2

GR3

 

 

EN 1189

 

анализ

 

фосфора – Метод

 

 

 

 

 

(1996)

 

 

 

спектрометрии с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

молибдатом

 

 

 

 

 

 

 

 

 

аммония

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

17

Анионные ПАВ

GR2

GR3

 

 

EN 903

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

142

 

 

 

 

 

 

 

(1993)

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

18

Определение

GR2

GR3

 

 

EN 25813

 

 

 

растворенного

 

 

 

 

 

(1992)

 

 

 

кислорода –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

иодометрический

 

 

 

 

 

 

 

 

 

метод

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

19

Определение

GR2

GR3

 

 

EN 25814

 

 

 

растворенного

 

 

 

 

 

(1992)

 

 

 

кислорода –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

электротехнический

 

 

 

 

 

 

 

 

 

метод зонда

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

20

Руководство по

GR2

GR3

 

 

EN 1484

 

анализ

 

определению

 

 

 

 

 

(1997)

 

 

 

общего

 

 

 

 

 

 

 

 

 

органического

 

 

 

 

 

 

 

 

 

углерода (ООУ) и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

растворенного

 

 

 

 

 

 

 

 

 

органического

 

 

 

 

 

 

 

 

 

углерода (РОУ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

21

Оценка

GR2

GR3

 

 

EN ISO 9439

 

 

 

способности

 

 

 

 

 

(2000)

 

 

 

органических

 

 

 

 

 

 

 

 

 

соединений к

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«предельному»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

аэробному

 

 

 

 

 

 

 

 

 

биологическому

 

 

 

 

 

 

 

 

 

разложению в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

водной среде – Тест

 

 

 

 

 

 

 

 

 

на выделение

 

 

 

 

 

 

 

 

 

диоксида углерода

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

22

Оценка

GR2

GR3

 

 

EN ISO 9888

 

 

 

способности

 

 

 

 

 

(1993)

 

 

 

органических

 

 

 

 

 

 

 

 

 

соединений к

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«предельному»

 

 

 

 

 

 

 

 

143

 

аэробному

 

 

 

 

 

 

 

 

 

биологическому

 

 

 

 

 

 

 

 

 

разложению в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

водной среде –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

статический тест

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(метод Цан-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Велленс)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

23

Оценка

GR2

GR3

 

 

EN ISO 9408

 

 

 

способности

 

 

 

 

 

(1993)

 

 

 

органических

 

 

 

 

 

 

 

 

 

соединений к

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«предельному»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

аэробному

 

 

 

 

 

 

 

 

 

биологическому

 

 

 

 

 

 

 

 

 

разложению в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

водной среде –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

потребление

 

 

 

 

 

 

 

 

 

кислорода в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

закрытом

 

 

 

 

 

 

 

 

 

респирометре

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

24

Обнаружение и

GR2

GR3

 

 

EN 26461-1

 

 

 

подсчет спор

 

 

 

 

 

EN 26461-2

 

 

 

сульфит-

 

 

 

 

 

(1993)

 

 

 

восстанавливающих

 

 

 

 

 

 

 

 

 

анаэробов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(clostridia) Часть 1:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

способом

 

 

 

 

 

 

 

 

 

обогащения в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

жидкой среде, Часть

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2: способом

 

 

 

 

 

 

 

 

 

мембраной

 

 

 

 

 

 

 

 

 

фильтрации

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

25

Тест на

GR2

GR3

 

 

EN 28692

 

 

 

ингибрование роста

 

 

 

 

 

(1993)

 

 

 

пресноводных

 

 

 

 

 

 

 

 

 

водорослей

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Scenedesmus

 

 

 

 

 

 

 

 

144

 

subspicatus и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selenastrum

 

 

 

 

 

 

 

 

 

capricornutum

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

26

Оценка

GR2

GR3

 

 

EN ISO 9887

 

 

 

способности

 

 

 

 

 

(1994)

 

 

 

органических

 

 

 

 

 

 

 

 

 

соединений к

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«предельному»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

аэробному

 

 

 

 

 

 

 

 

 

биологическому

 

 

 

 

 

 

 

 

 

разложению в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

водной среде –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

полунепрерывный

 

 

 

 

 

 

 

 

 

метод с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

применением

 

 

 

 

 

 

 

 

 

активного ила

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(SCAS)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

27

Изучение и

GR2

GR3

 

 

EN ISO 7887

 

 

 

определение цвета

 

 

 

 

 

(1994)

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

28

Определение

GR2

GR3

 

 

EN 27888

 

 

 

электропроводности

 

 

 

 

 

(1993)

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

29

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 27027

 

 

 

мутности

 

 

 

 

 

(1999)

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

30

Оценка

GR2

GR3

 

 

EN ISO 7827

 

 

 

способности

 

 

 

 

 

(1995)

 

 

 

органических

 

 

 

 

 

 

 

 

 

соединений к

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«предельному»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

аэробному

 

 

 

 

 

 

 

 

 

биологическому

 

 

 

 

 

 

 

 

 

разложению в

 

 

 

 

 

 

 

 

145

 

водной среде –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

метод РОУ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

31

Тест на

GR2

GR3

 

 

EN ISO 10253

 

анализ

 

ингибрование роста

 

 

 

 

 

(1998)

 

 

 

морских водорослей

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skeletonema

 

 

 

 

 

 

 

 

 

costatum и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pheodactylum

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tricomutum

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

32

Руководство по

GR2

GR3

EN ISO 10634

 

 

 

 

 

подготовке и

 

 

 

(1995)

 

 

 

 

 

обработке

 

 

 

 

 

 

 

 

 

малорастворимых в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

воде органических

 

 

 

 

 

 

 

 

 

соединений для

 

 

 

 

 

 

 

 

 

последующей

 

 

 

 

 

 

 

 

 

оценки их

 

 

 

 

 

 

 

 

 

способности к

 

 

 

 

 

 

 

 

 

биологическому

 

 

 

 

 

 

 

 

 

разложению в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

водной среде

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

33

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO

 

анализ

 

растворенных

 

 

 

 

 

10304-1

 

 

 

фторид-, хлорид-,

 

 

 

 

 

(1995)

 

 

 

нитрит-,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ортофосфат-,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

бромид-, нитрат- и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

сульфат-ионов с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

использованием

 

 

 

 

 

 

 

 

 

жидкостной ИХ,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 1: для

 

 

 

 

 

 

 

 

 

слабозагрязненных

 

 

 

 

 

 

 

 

 

вод

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

34

Токсичность

GR2

GR3

 

 

EN ISO 10712

 

 

 

бактерий

 

 

 

 

 

(1995)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

146

 

(pseudomonas)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

35

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 8467

 

анализ

 

перманганатного

 

 

 

 

 

(1995)

 

 

 

индекса

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

36

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 9963-1

 

 

 

щелочности –

 

 

 

 

 

EN ISO 9963-2

 

 

 

Часть 1: Общая и

 

 

 

 

 

(1995)

 

 

 

составная

 

 

 

 

 

 

 

 

 

щелочность – Часть

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2: карбонатная

 

 

 

 

 

 

 

 

 

щелочность

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

37

Определение

GR2

GR3

 

 

EN 1899

 

анализ

 

биохимического

 

 

 

 

 

(1998)

 

 

 

потребления

 

 

 

 

 

 

 

 

 

кислорода через n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

суток (БПКn) –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 1: Метод

 

 

 

 

 

 

 

 

 

разбавления и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

засевания (seding)с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

добавкой

 

 

 

 

 

 

 

 

 

аллилтиомочевины

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 2: Метод для

 

 

 

 

 

 

 

 

 

неразбавленных

 

 

 

 

 

 

 

 

 

проб

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

38

Определение азота

GR2

GR3

 

 

ENV 12260

 

анализ

 

– Определение

 

 

 

 

 

(1996)

 

 

 

связанного азота,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

после сжигания и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

окисления до

 

 

 

 

 

 

 

 

 

диоксида азота с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

использованием

 

 

 

 

 

 

 

 

 

метода хеми-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

люминесценции

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

147

39

Кишечные

GR1

GR2

GR3

 

 

EN ISO 7899-1

 

 

 

энтерококки

 

 

 

 

 

(1998)

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

40

Запах

GR2

GR3

 

 

EN 1622

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1997)

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

41

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 11348-1

 

 

 

ингибирующего

 

 

 

 

 

11348-2

 

 

 

воздействия проб

 

 

 

 

 

11348-3

 

 

 

воды на

 

 

 

 

 

(1998)

 

 

 

светоиспускание

 

 

 

 

 

 

 

 

 

люминесцирующих

 

 

 

 

 

 

 

 

 

бактерий – Часть 1:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

с применением

 

 

 

 

 

 

 

 

 

свежеприготовленн

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ых бактерий

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 2: с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

применением

 

 

 

 

 

 

 

 

 

высушенных

 

 

 

 

 

 

 

 

 

бактерий Часть 3: с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

использованием

 

 

 

 

 

 

 

 

 

бактерий после

 

 

 

 

 

 

 

 

 

лиофильной сушки

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

42

Определение азота

GR2

GR3

 

 

EN 25663

 

 

 

по Кьельдалю –

 

 

 

 

 

(1993)

 

 

 

Метод после

 

 

 

 

 

 

 

 

 

минерализации с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

селеном

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

43

Тест на

GR2

GR3

 

 

EN ISO 8192

 

 

 

ингибирование

 

 

 

 

 

(1995)

 

 

 

потребление

 

 

 

 

 

 

 

 

 

кислорода активным

 

 

 

 

 

 

 

 

 

илом

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

44

Оценка

GR2

GR3

 

 

EN ISO 9509

 

 

 

ингибирующего

 

 

 

 

 

 

 

 

148

 

воздействия

 

 

 

 

 

(1995)

 

 

 

химических

 

 

 

 

 

 

 

 

 

вещества и сточных

 

 

 

 

 

 

 

 

 

вод на

 

 

 

 

 

 

 

 

 

нитрификацию

 

 

 

 

 

 

 

 

 

микроорганизмов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

активного ила

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

45

Определение

GR2

GR3

 

 

EN 872

 

анализ

 

взвешенных частиц

 

 

 

 

 

(1996)

 

 

 

– Метод

 

 

 

 

 

 

 

 

 

фильтрацией через

 

 

 

 

 

 

 

 

 

стекло-волоконные

 

 

 

 

 

 

 

 

 

фильтры

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

46

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 7346

 

 

 

летального

 

 

 

 

 

(1998)

 

 

 

краткосрочного

 

 

 

 

 

 

 

 

 

токсического

 

 

 

 

 

 

 

 

 

эффекта веществ в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

отношении

 

 

 

 

 

 

 

 

 

пресноводных рыб

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 1:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Статический метод,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 2:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Полустатический

 

 

 

 

 

 

 

 

 

метод,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 3 –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Проточный метод

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

47

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 10304-2

 

анализ

 

растворенных

 

 

 

 

 

(1996)

 

 

 

анионов методом

 

 

 

 

 

 

 

 

 

жидкостной ИХ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 2:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

бромид-, хлорид-,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

нитрат-, нитрит-,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ортофосфат- и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

сульфат-ионы в

 

 

 

 

 

 

 

 

149

 

сточных водах

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

48

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 10304-3

 

анализ

 

растворенных

 

 

 

 

 

(1997)

 

 

 

анионов методом

 

 

 

 

 

 

 

 

 

жидкостной ИХ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 3: хромат-,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

иодид-, сульфит-,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

тиоцианат- и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

тиосульфат-ионы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

49

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 11732

 

анализ

 

аммонийного азота

 

 

 

 

 

(1997)

 

 

 

проточным

 

 

 

 

 

 

 

 

 

анализом (НПА и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ИПА) со

 

 

 

 

 

 

 

 

 

спектрометрическим

 

 

 

 

 

 

 

 

 

детектированием

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

50

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 13395

 

анализ

 

нитритного азота и

 

 

 

 

 

(1996)

 

 

 

нитратного азота

 

 

 

 

 

 

 

 

 

проточным

 

 

 

 

 

 

 

 

 

анализом (НПА и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ИПА) с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

применением

 

 

 

 

 

 

 

 

 

спектрометрии

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

51

Escherichia.coli

GR2

GR3

 

 

EN ISO 9308-3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1998)

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

52

Оценка

GR2

GR3

 

 

EN ISO 11734

 

 

 

способности

 

 

 

 

 

(1998)

 

 

 

органических

 

 

 

 

 

 

 

 

 

соединений к

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"предельному"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

аэробному

 

 

 

 

 

 

 

 

 

биологическому

 

 

 

 

 

 

 

 

 

разложению в

 

 

 

 

 

 

 

 

150

 

водной среде –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

метод измерения

 

 

 

 

 

 

 

 

 

образующегося

 

 

 

 

 

 

 

 

 

биогаза

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

53

Оценка удаления и

GR2

GR3

 

 

EN ISO 11733

 

 

 

способности к

 

 

 

 

 

(1998)

 

 

 

биологическому

 

 

 

 

 

 

 

 

 

разложению

 

 

 

 

 

 

 

 

 

органических

 

 

 

 

 

 

 

 

 

соединений в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

водной среде –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Испытание методом

 

 

 

 

 

 

 

 

 

моделирования

 

 

 

 

 

 

 

 

 

активного ила

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

54

Оценка

GR2

GR3

 

 

EN ISO 10707

 

 

 

способности

 

 

 

 

 

(1997)

 

 

 

органических

 

 

 

 

 

 

 

 

 

соединений к

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"предельному"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

аэробному

 

 

 

 

 

 

 

 

 

биологическому

 

 

 

 

 

 

 

 

 

разложению в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

водной среде –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Анализ БПК

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(испытание в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

закрытой склянке)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

55

Определение 33

GR2

GR3

 

 

EN ISO 11885

 

анализ

 

элементов методом

 

 

 

 

 

(1997)

 

 

 

ААС с ИСП

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

56

Подсчет

GR2

GR3

 

 

EN ISO 6222

 

 

 

культивируемых

 

 

 

 

 

(1999)

 

 

 

микроорганизмов –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Счет колоний после

 

 

 

 

 

 

 

 

 

засева в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

питательную среду

 

 

 

 

 

 

 

 

 

с культурой агар-

 

 

 

 

 

 

 

 

151

 

агар

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

57

Обнаружение и

GR2

GR3

 

 

EN ISO 9308-1

 

 

 

подсчет Escherichia

 

 

 

 

 

(2000)

 

 

 

Coli и колиформных

 

 

 

 

 

 

 

 

 

бактерий

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 1: Метод

 

 

 

 

 

 

 

 

 

мембранной

 

 

 

 

 

 

 

 

 

фильтрации

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

58

Обнаружение вида

GR2

GR3

 

 

prEN ISO

 

 

 

Salmonella

 

 

 

 

 

6340

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

59

Фекальные

GR2

GR3

 

 

prEN ISO

 

 

 

стрептококки

 

 

 

 

 

7899-2

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

60

Биологическая

GR2

GR3

 

 

prEN ISO

 

 

 

классификация (в 2

 

 

 

 

 

8689

 

 

 

частях)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

61

Руководство по

GR2

GR3

 

 

prEN 14184

 

 

 

контролю водных

 

 

 

 

 

 

 

 

 

макрофитов в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

водопроводной

 

 

 

 

 

 

 

 

 

воде

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

62

Определение ртути

GR2

GR3

 

 

EN 13506

 

 

 

методом АФС

 

 

 

 

 

(2001)

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

63

Выпаривание с

GR2

GR3

 

 

EN ISO

 

 

 

последующим

 

 

 

 

 

15587-1

 

 

 

определением

 

 

 

 

 

15587-2

 

 

 

отдельных

 

 

 

 

 

(2002)

 

 

 

элементов в воде –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 1:

 

 

 

 

 

 

 

 

152

 

выпаривание в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

царской водке,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 2:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Выпаривание в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

азотной кислоте

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

64

Определение

GR2

GR3

 

 

WI 230-161

 

 

 

селена – Часть 1:

 

 

 

 

 

WI 230-162

 

 

 

АФС-гибридная

 

 

 

 

 

 

 

 

 

методика, Часть 2:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ААСгибридная

 

 

 

 

 

 

 

 

 

методика

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

65

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 10304-4

 

анализ

 

растворенных

 

 

 

 

 

(1999)

 

 

 

анионов методом

 

 

 

 

 

 

 

 

 

жидкостной ИХ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 4: хлорат-,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

хлорид- и хлорит-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ионы в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

слабозагрязненных

 

 

 

 

 

 

 

 

 

водах

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

66

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 14402

 

анализ

 

фенольного индекса

 

 

 

 

 

(1999)

 

 

 

проточным

 

 

 

 

 

 

 

 

 

анализом (ИПА и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

НПА)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

67

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 14403

 

 

 

общего содержания

 

 

 

 

 

(2002)

 

 

 

цианидов и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

свободных цианид-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ионов методом НПА

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

68

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO

 

анализ

 

растворенных

 

 

 

 

 

15061

 

 

 

бромат-ионов

 

 

 

 

 

(2001)

 

 

 

методом

 

 

 

 

 

 

 

 

153

 

жидкостной ИХ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

69

Обнаружение

GR2

GR3

 

 

prEN 14486

 

 

 

энтеровирусов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

человека методом

 

 

 

 

 

 

 

 

 

однослойных

 

 

 

 

 

 

 

 

 

бляшек

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

70

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 9377-2

 

анализ

 

индекса нефтяных

 

 

 

 

 

(2000)

 

 

 

углеводородов –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 2: Метод с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

использованием

 

 

 

 

 

 

 

 

 

экстракции

 

 

 

 

 

 

 

 

 

растворителями и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ГХ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

71

Определение

GR2

GR3

 

 

WI 230-143

 

 

 

сурьмы – Часть 1:

 

 

 

 

 

WI 230-144

 

 

 

АФС-гибридная

 

 

 

 

 

 

 

 

 

методика, Часть 2:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ААСгибридная

 

 

 

 

 

 

 

 

 

методика

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

72

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 15682

 

анализ

 

хлоридов

 

 

 

 

 

(2001)

 

 

 

проточным

 

 

 

 

 

 

 

 

 

анализом (НПА и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ИПА) с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

фотометрическим

 

 

 

 

 

 

 

 

 

или

 

 

 

 

 

 

 

 

 

потенциометрическ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

им

 

 

 

 

 

 

 

 

 

детектированием

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

73

Определение 15

GR2

GR3

 

 

prEN ISO

 

анализ

 

полициклических

 

 

 

 

 

17993

 

 

 

ароматических

 

 

 

 

 

 

 

 

 

углеводородов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(ПАУ) в воде

 

 

 

 

 

 

 

 

154

 

методом ВЭЖХ с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

флуоресцентным

 

 

 

 

 

 

 

 

 

детектированием

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

74

Определение

GR2

GR3

 

 

prEN ISO

 

 

 

микроэлементов

 

 

 

 

 

15586

 

 

 

методом ААС с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

атомизацией в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

графитовой печи

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

75

Определение

GR2

GR3

 

 

WI 230-157

 

 

 

индекса

 

 

 

 

 

 

 

 

 

метиленового

 

 

 

 

 

 

 

 

 

синего проточным

 

 

 

 

 

 

 

 

 

анализом (ИПА и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

НПА)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

76

Определение

GR2

GR3

 

 

WI 230-158

 

 

 

некоторых олово-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

органических

 

 

 

 

 

 

 

 

 

соединений

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

77

Определение шести

GR2

GR3

 

 

WI 230-159

 

 

 

комплексообразоват

 

 

 

 

 

 

 

 

 

елей методом ГХ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

78

Определение

GR2

GR3

 

 

prEN 1407

 

 

 

эпихлоргидрина

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

79

Определение

GR2

GR3

 

 

WI 230-141

 

 

 

селена Часть 1:

 

 

 

 

 

WI 230-142

 

 

 

АФС-гибридная

 

 

 

 

 

 

 

 

 

методика, Часть 2:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ААС-гибридная

 

 

 

 

 

 

 

 

 

методика

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

80

Определение

GR2

GR3

 

 

WI 230-133

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

155

 

таллия

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

81

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO

 

 

 

свободного хлора и

 

 

 

 

 

7393-1 (2000)

 

 

 

общего хлора –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 1:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Титриметрический

 

 

 

 

 

 

 

 

 

метод с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

использованием N,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N- диэтил-1,4-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

фенилендиамина

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

82

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO

 

 

 

свободного хлора и

 

 

 

 

 

7393-2 (2000)

 

 

 

общего хлора –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 2:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Колориметрический

 

 

 

 

 

 

 

 

 

метод с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

использованием N,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N- диэтил-1,4-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

фенилендиамина

 

 

 

 

 

 

 

 

 

для рутинного

 

 

 

 

 

 

 

 

 

мониторинга

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

83

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO

 

 

 

свободного хлора и

 

 

 

 

 

7393-3

 

 

 

общего хлора –

 

 

 

 

 

(2000)

 

 

 

Часть 3: Метод

 

 

 

 

 

 

 

 

 

иодометрического

 

 

 

 

 

 

 

 

 

титрования для

 

 

 

 

 

 

 

 

 

определения

 

 

 

 

 

 

 

 

 

общего хлора

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

84

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO

 

 

 

алюминия – Методы

 

 

 

 

 

12020

 

 

 

ААС

 

 

 

 

 

(2000)

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

85

Определение

GR2

GR3

 

 

prEN ISO

 

 

 

ортофосфатов и

 

 

 

 

 

15681-1

 

 

 

общего содержания

 

 

 

 

 

 

 

 

156

 

фосфора

 

 

 

 

 

15681-2

 

 

 

проточным

 

 

 

 

 

 

 

 

 

анализом

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 1: ИПА и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 2: НПА

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

86

Применение метода

GR2

GR3

 

 

prEN ISO

 

 

 

МС с ИПС

 

 

 

 

 

17294-1

 

 

 

Часть 1: Общее

 

 

 

 

 

17294-2

 

 

 

руководство,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть 2:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Определение 61

 

 

 

 

 

 

 

 

 

элемента

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

87

Определение

GR2

GR3

 

 

WI 230-179

 

 

 

хрома(VI)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

88

Далапон и

GR2

GR3

 

 

WI 230-180

 

 

 

некоторые

 

 

 

 

 

 

 

 

 

галоуксусные

 

 

 

 

 

 

 

 

 

кислоты

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

89

Определение

GR2

GR3

 

 

EN ISO 17495

 

 

 

отдельных

 

 

 

 

 

(2001)

 

 

 

нитрофенолов –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Методы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

твердофазной

 

 

 

 

 

 

 

 

 

экстракции и ГХ с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

МС

 

 

 

 

 

 

 

 

 

детектированием

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GR1

 

 

 

 

 

 

 

90

Определение

GR2

GR3

 

 

WI 230-187

 

 

 

некоторых фталатов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

методом ГХ/МС

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

91Критерии

установления

эквивалентности

157

 

между микро-

WI 230-168

 

биологическими

 

 

методами

 

 

 

EN ISO/IEC 17025 (2000)

92

Общие требования

 

в области

 

 

компетентности

 

 

лабораторий,

 

 

проводящих

 

 

тестирование и

 

 

калибровку

 

 

 

ENV ISO / TR 13530 (1998)

93

Руководство по

 

аналитическому

 

 

контролю качества

 

 

при анализе воды

 

 

 

ENV 13005 2000

94

GUM=Руководство

 

по представлению

 

 

неопределенности

 

 

(1995), изданное

 

 

Международным

 

 

бюро мер и весов

 

 

(BIPM),

 

 

Международной

 

 

электротехнической

 

 

комиссией (IEC),

 

 

Международной

 

 

ассоциацией

 

 

клинической химии

 

 

и лабораторной

 

 

медицины (IFCC),

 

 

Международной

 

 

организацией

 

 

стандартизации

 

 

(ISO),

 

 

Международным

 

 

союзом чистой и

 

 

прикладной химии

 

 

(IUPAC),

 

158

Международным союзом чистой и прикладной физики

(IUPAP),

Международной

организацией

законодательной метрологии (OIML)

Примечания

1.Если не указано иначе в названии, все стандарты применимы только к измерениям для сбросов сточных вод в водную среду

2.На дату [публикации] данного документа изданы EN и ENV (год издания указан в скобках)

3.prEN - проекты стандартов, общедоступные, но подвергающиеся существенной или редакционной правке в процессе утверждения в CEN

4.WI обозначает стандарт, находящийся на стадии подготовки с последующим утверждением-публикацией.

5.В «U»-колонке приведены данные о неопределенности в стандарте(ах): «все измерение» означает, что в стандарте CEN имеются данные по погрешностям для всех этапов осуществления рассматриваемого метода измерения, тогда как «анализ» говорит о наличии в CEN стандарте данных о погрешности только для аналитического этапа измерения.

6.(GR) означает, что в цитируемом документе представлены Общие рекомендации, а не однозначные требования:

GR1 = EN ISO 5667-1 (1980/1996) Отбор проб воды – Часть 1: Руководство по составлению программ пробоотбора

GR2 = EN ISO 5667-10 (1992) Отбор проб воды – Часть 10: Руководство по отбору проб сточных вод

GR3 EN ISO 5667-3 (1994) Отбор проб воды – Часть 3: Руководство по сохранению и обработке проб

Обозначения

ААС = атомно-абсорбционная сорбция спектроскопия АФС = атомно-флуоресцентная спектроскопия

159

АГО = адсорбируемые галогенорганические соединения БПК = биохимическое потребление кислорода НПА = непрерывный проточный анализ РОУ = растворенный органический углерод ИПА = инжекционно-проточный анализ ГХ = газовая хроматография ВЭЖХ = высокоэффективная жидкостная хроматография

ИХ = ионная хроматография ИСП = индуктивно-связанная плазма МС = масс-спектрометрия ООУ = общий органический углерод

160

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]