46

Из контрольных экземпляров выделяют два-три так называемых архивных, т.е. предназначенных для вечного хранения, и библиотечных, используемых для справок, информационно-библиографической работы.

Кроме того, в число контрольных входят так называемые авторские экземпляры — выдаваемые автору бесплатно экземпляры (их число устанавливается в издательском договоре с автором по соглашению сторон).

Основные количественные параметры книг

го листа, на котором книга печатается. Бумага у нас в стране выпускается следующих стандартных форматов, см:

60x84 60x90 70x90 75x90 70x100 70x108 84x108

За рубежом применяется бумага, форматы которой установлены Международной организацией стандартов (ИСО). Их основные размеры, мм:

841х1189(А0) 1000x1414(В0) 917x1297(С0)

Международные стандарты бумаги подразделяются на три серии. В

Формат книги — производное от формата бумажного листа, его доля, получившаяся при сгибании (фальцовке) листа в несколько раз после печатания. Если лист согнуть три раза (как правило, каждый раз перпендикулярнопредшествующему сгибу), тодолялистабудет1/8, четыре раза—

47

1/16, пять — 1/32. Соответственно в первом случае из листа образуется 16 страниц (по 8 на каждой стороне), во втором — 32 (по 16 на каждой стороне) и в третьем 64 (по 32 на каждой стороне).

Стандартные форматы книг по ГОСТ 5773—90 обозначают условно размером листа печатной бумаги в сантиметрах и долей листа (например: 84 х 108/32). Формат книги в миллиметрах (две последние графы табл. 2.1) указывает наее ширину(первая цифра) ивысоту послеобрезкистрех сторон книги в обложке или книжного блока (для книг в переплете).

* Буква М указывает, с какой из сторон листа бумаги должно совпадать машинное направление при печатании на листовых печатных машинах.

Форматы в табл. 2.1 не касаются альбомов, атласов, книжек-игрушек, буклетов, факсимильных, библиофильских, миниатюрных, экспериментальных, уникальных, нотных изданий, календарей, изданий, печатаемых на зарубежной полиграфической базе.

Предельныеотклоненияформатовизданийотустановленногодляданного тиража не должны быть более 1 мм по ширине и высоте книги (блока).

Советы о выборе формата см. в гл. 7.

чтобы затем понему итиражу установитьобщуюмассу бумагинатираж); 2) каким будет объем книги в печатных листах (без этого не устано-

49

Это и есть условный печатный лист. К нему приводятся печатные листы всех других форматов. Отсюда другое его название — приведенный пе-

чатный лист.

Примерпереводафизическихпечатныхлистоввусловные. Книгаобъе-

мом 10 физических печатных листов печатается на бумаге формата 84 х х 108. Чтобы узнать, чему равен объем этой книги в условных печатных листах, нужно площадь физического печатного листа разделить на площадь условного, т.е. установить, сколько условных печатных листов размещается на листе такой площади. В нашем случае:

(84 х 108) : (60x90) = 9072 : 5400 = 1,68.

В одном физическом печатном листе формата 84 х 108, таким образом, умещается 1,68 условного печатного листа, а в 10 физических печатных листах — в 10 раз больше, т.е. 16,8 условного печатного листа.

Итак, для перевода физических печатных листоввусловные необходимо объем книги в физических печатных листах умножить на число, которое показывает, сколько условных печатных листов умещается в данном физическом. Такое число, разное для разных форматов, называется пере-

водным коэффициентом.

Зная коэффициенты перевода физических печатных листов всех стандартных форматов, легко подсчитать объем любой книги в условных печатных листах, умножив ее объем в физических печатных листах на переводной коэффициент (табл. 2.2).

Зная объем выпускаемых книг в условных печатных листах, издатель может исчислить общий печатный и общий бумажный объем годового выпуска, сколько бы книг разных форматов в нем ни значилось.

Авторский лист. Это единица объема материала (текста, таблиц, иллюстраций), созданного автором. Она равна:

40 000 знаков прозаического текста (считая за знак и каждый пробел междусловами, икаждыйзнакпрепинания, цифруит.п., инеполныестроки за полные);

50

700 стихотворных строк; 3 000 см2 площади изображения иллюстративного или иного изобрази-

тельного материала на полосах книги.

Объем книги в авторских листах подсчитывают, руководствуясь «Инструкцией по исчислению литературного произведения в авторских листах» [см.: Нормативные материалы по издательскому делу. М., 1987. С. 96-102].

В больших издательствах делает это обычно работник производственного отдела — калькулятор — по отпечатанной книге или листам, подписанным в печать, для окончательных расчетов с авторами, если вознаграждение исчисляется по объему в авторских листах. Но издателю, принимаяотавторарукопись(авторскийоригинал) илизаключая договор, надо уметь прикинуть объем книги в авторских листах, чтобы исключить прием оригинала в чрезмерно завышенном объеме, прикинуть расходы на бумагу, набор, изготовление оригиналов иллюстраций (часто они оплачиваются по площади изображений на оригинале) и т.п.

Объем в авторских листах, подсчитанный по оригиналу, может существенно отличаться от того же объема, подсчитанного по корректурным листам, подписанным в печать, или по вышедшей книге. Влияет на объем прежде всего формат набора. Если он узкий, то при небольших абзацах многостраничного текста после набора объем может резко возрасти: там, где в оригинале одна или две строки, в наборе получается две или четыре из-за выгонки нескольких знаков в концевую строку, а так как неполные строки считаются за полные, то при одном и том же тексте его объем в наборе возрастет.

Существует несколько способов подсчета объема прозаического текста в авторских листах при машинописной форме оригинала.

Самый простой, очень приблизительный, общее число страниц маши-

нописного оригинала делят на 23, т.е. на среднее число страниц в авторском листе при стандартно напечатанном оригинале (30 строк по 60 знаков в строке).

Более точный: подсчитывают среднее число строк в странице (при колебаниях в числе строк выбирают 10 страниц из разных мест оригинала и общее число строк в них делят на 10), затем среднее число знаков в строке (для этого сумму знаков в 10 строках разной длины делят на 10) и, перемножив полученные числа, узнают число знаков в странице и результат делят на 40 000, устанавливая объем страницы в авторских листах. Умножив это число на число страниц, узнают объем оригинала в авторских листах.

Если части оригинала напечатаны по-разному (на разных машинках, с разным числом строк и знаков в строке в каждой части), то для точности лучше объем каждой такой части подсчитывать отдельно.

Другой вариант этого способа: узнав число знаков встранице оригинала, делят40 000 наэточислоиустанавливаюттемсамым, сколькостраниц

51

оригиналасоставляютавторскийлист, азатемобщеечислостраницворигинале делят на это число. Например: 40 000:1 800 = 22,2.

При объеме оригинала 222 с. объем его в авторских листах составит: 222:22,2 = 10.

Убыстряет подсчет объема оригинала в авторских листах последним способом составленная Д. Баженовым таблица [В мире книг. 1977. № 1], указывающая число страниц в авторском листе по-разному напечатанного оригинала (с разным числом строк в странице и числом знаков в строке — табл. 2.3).

52

Пользуясь этой таблицей, легко узнать, сколько страниц составляют авторскийлиствданноморигинале: напересечениистрокисчисломстрок в странице (левая колонка) и графы с числом знаков в строке стоит искомое число. Например, при 30 строках в странице и 62 знаках в строке это число 21,5 (см. вторую часть таблицы).

Авторы, которые представляют в издательство оригинал, подготовленный с помощью персонального компьютера (распечатку или дискету), нередко недоумевают, зачем вести подсчет прозаического текста в авторских листах, когда компьютер автоматически подсчитывает объем оригинала в знаках (принимая за них и каждый междусловный пробел).

Причин несколько. Во-первых, по инструкции неполные строки принимаются за полные, а компьютер учитывает только реальное число знаков в каждой неполной строке, из-за чего объем в авторских листах оказывается меньше того, который подсчитан по инструкции. Поскольку же инструкция не отменена, приходится излагать рутинные способы подсчета объема и пользоваться ими, хотя, конечно, они менее точны и были разработаны тогда, когда автоматизации подсчета не было, а точный ручной подсчет числа знаков в неполных (концевых) строках абзацев был чреват огромными нерациональными затратами труда и времени.

Во-вторых, далеко не все еще авторы пользуются при подготовке оригинала компьютерами.

В-третьих, не все издательства располагают настольными издательскими системами, чтобы автоматизировать подсчет объема в ходе самого набора.

Так что лишь при полной компьютеризации подготовки оригинала авторами инабора виздательствах ина полиграфпредприятиях можно будет отказаться от рутинных способов подсчета объема.

Приподсчетеобъемапоэтическоготекстазастихотворнуюстрокупринимают каждую отдельную строку этого текста, в том числе и слово или часть слова, если они выделены в отдельную строку как поэтический прием, а также заглавие поэтического произведения, сколько бы строк оно ни занимало фактически.

У подсчета объема изобразительного материала (иллюстрации, украшения) — свои особенности.

Прежде всего подсчет осложнен тем, что площадь изображения в авторских оригиналах иллюстраций, как правило, больше той, которую они займут в отпечатанной книге, а подсчитываться их объем будет не по оригиналам, а по площади изображения в книге. Поэтому заранее надо знать, каким будет масштаб уменьшения. Сделать это можно, сразу разделив иллюстрациинатригруппыпоихотношениюкплощадиполосы: полосные, полуполосные, четвертьполосные. Затем каждые четыре четвертьполосные и каждые две полуполосные принять за полосные. Зная число полос подиллюстрациииплощадьполосы, можно, перемноживэтичисла, легко определить, какую площадь (в см2) займут иллюстрации. Разделив полу-

53

ченное число на 3000 см2, можно узнать, сколько авторских листов в изобразительных авторских оригиналах.

Чтобы упростить подсчеты объема изобразительных оригиналов в авторских (учетно-издательских) листах, в зависимости от их числа, формата издания (см) и полосы набора (квадраты), рекомендуем воспользоваться таблицей из «Справочной книги редактора и корректора» [М., 1985, передний форзац]. Ниже приводится ее часть (табл. 2.4), относящаяся к самым распространенным форматам книг и полос.

Таблица 2.4

54

Окончание табл. 2.4

Если число оригиналов превышает 20, но не больше 40, то это число делят на две группы (например, 37 — на 20 и 17), затем против двух этих чисел в левой колонке таблицы находят соответствующие значения в подходящей графе и складывают их. При числе иллюстраций больше 40 (до 60) это число делят на три группы (55 = 20 + 20 + 15) и тд.

Упрощенно объем изооригиналов в авторских листах можно подсчитать, разделив общее их число на среднее в авторском листе (от 25 до 40 в зависимости от того, крупные они или мелкие по площади воспроизведения в издании).

Учетно-издательскийлист. Этоединицаобъемавсегоматериалакниги, кроме рекламных текстов. По количественному значению учетно-из- дательский лист ничем не отличается от авторского и так же подсчитывается. Толькоонвключаетдополнительныеобъектыподсчета, аименновсе то, что не создано автором, а внесено в книгу издательством: издательскую аннотацию, колонцифры (номера страниц), оглавление и содержание, если они просто повторяют заголовки внутри текста; выходные сведения на титульном листе, авантитуле, контртитуле, концевой странице, линейки, отделяющие подстрочные примечания от основного текста, и им подобные, дату написания под произведением, слова, вынесенные при наборе стихотворения в отдельную строку из-за узкого формата набора,

заголовки типа Продолжение таблицы, Окончание таблицы.

При подсчете, который необходим потому, что ГОСТ 7.4—95 требует проставлятьобъемвучетно-издательскихлистахввыпускныхданных, сле- дуетруководствоваться«Инструкциейпоисчислениюобъемакнижно-жур- нальных и изобразительных изданий в учетно-издательских листах» [см.: Нормативные материалы по издательскому делу. М., 1987. С. 100—102].