Дажан Б. - Кхмеры (Гиды цивилизаций) - 2009
.pdfГиды цивилизаци~
Ничего конкретного нельзя сказать о двух дру
гихстатьяхдоходов,реальное значение KoTopыхеe
подцается оценке. Во-первых, это вознаграждения
и выраженные в материальном виде поощрения
сановникам, а Bo-BTopых' разного рода «льготы >..
К вознаграждениям могло относиться предоставле
ние земель, деревень или особо ценного имущества,
хотя не всегда просто отличить вознаграждения, при
читающиеся самому сановнику, от пожертвований,
ему не принад.лежащих, которые он бьm обязан пере
дать на религиозные нужды. Так, Джайяварман VI, осыпая с головы до ног милостями своего Врах гуру, Дивакарапандиту, предоставлял ему самое разноо
бразное имущество, чтобы тот передавал его в храмы, перераспределял среди ученых, брахманов, раздавал бедным, нанимал рабочих для рытья прудов и т.д. Су
рьяварман П поступал точно так же, вручая все тому же Дивакарапандите ценные предметы, отдельно ука
зывая те из них (драгоценности и др.), которые пред назначались лично для него. А веком ранее Сурьявар ман 1 передал одному религиозному сановнику сред
ства на строительство нескольких храмов, и в первую
очередь на недостроенный храм Та Кео, высеченный
вскале, в который ударила молния, чтобы провести
внем искупительную церемонию, воспроизводящую
некоторые детали коронации, а также закупить сло
нов и строительный материал (камень) для заверше ния его строительства. Подобный способ финанси рования бьm весьма распространенным явлением;
например, в 974 году один человек в частном порядке
пожертвовал часть своей земли Врах гурудля последу ющей передачи ее храму, но в случае с храмом Та Кео
речь идет лишь о духовном поощрении, оказанном
фавориту королем: посредник, которого он избрал,
должен бьm воспользоваться благодатью, происте
кающей из самого факта совершения богоугодного
дела, даже если не станет от этого богаче.
190 I
L-К_Х_м_е~р~bI____________________________~~1
О предоставлении некоторых льгот, которым сопровождалея любой акт благотворительности (пожертвования для храмов), мы уже неоднократ
но говорили. Они предоставлялись королем и чаще
всего касались частных религиозных сооружений,
что наводит на мысль о том, что храмы, возводи
мые по инициативе короля, де-факто освобожда лись от всех поборов. Как бы то ни было, амплитуда предоставления налоговых льгот была достаточно
широка и зависела от того, касались ли они только
служителей храма (то есть они освобождались от
бесплатного принудительного труда, «барщины»),
либо применялись по отношению к земельным участкам, либо, наоборот, по отношению к храму, включая всех его служителей; указывались и виды
пошлин (например, рис, зерновые, растительное
масло, кунжут или общественные работы). Но в лю
бом случае все это являлось косвенными дотация
ми религиозным институтам и приводило к сни
жению поступлений в казну, из которой и без того
выделялись значительные суммы на содержание
религиозных сооружений, воздвигнутых по ини
циативе короля.
Остаются две самых затратных статьи коро левских расходов: масштабное строительство и функционирование общественных, светских (ле чебницы, постоялые дворы на дорогах, ашрамы)
или религиозных учреждений. Что касается рас ходов на проведение широкомасштабных работ, то
стоимость их оценить невозможно; о колоссальных
размерах вложенных в них средств можно судить
только по внешнему виду этих внушительных соору
жений. Отметим, что Джайяварман VII был един
ственным из правителей, кто попытался определить
количество некоторых из проводимых им работ, о чем свидетельствуют надписи на стелах Прах Кхан и Та Прохм. В них указывается количество башен
191 I
Гиды цивилизаций I
сложными этажами, элементы примыкающих к
ним галерей, общая протяженность стенных оград, рвы, дороги и Т.д., а также количество статуй (см. выше), лечебниц (Та Прохм) и остановочных пун
ктов (Прах Кхан). Перечисление зданий, сооруже ний, архитектурных дополнений представляет ин
терес как с точки зрения их деления на категории,
так и использования строительных материалов
(песчаник или латерит). Однако отсутствие хоть какого-нибудь определения их стоимости делает
практически невозможным дальнейшую обработку
данных, которые лишь частично затрагивают все
проводившиеся в то время работы. Вопрос продол
жительности строительства - важный фактор при
определении его стоимости - натыкается на хро
нологические трудности. Тем не менее «описание» строительства сооружений вправление Джайявар мана VII остается исключительным по своей важно
сти, никакие другие надписи о возведении монумен
тов, написанные в последующие или предыдущие
правления, так и не смогли дополнить археологиче
ские данные, поскольку они не столько описывали
архитектурные шедевры, сколько предавались на
пыщенной риторике.
Мы уже говорили об экономических основах фи нансирования, содержания и функционирования
религиозных учреждений - предоставлении в по
стоянное пользование земель и другого имущества,
регулярных поставках - и о том, каким образом, по
крайней мере вправление Джайявармана VII, тому
удалось переложить на плечи своих подданных
часть необходимого финансирования. Но в дей ствительности затраты королевской казны были не
сравнимы с теми, о которых говорится в надписях,
написанных в ознаменование того или иного со
бытия. Благодаря незаурядным личным качествам,
нашедшим свое отражение во всем том, что им
192 I
~___________________Г_И~Д~Ь_I_ц~и_в_и_л_и_з_а_Ц~И_Й~1
политика возрождения королевства привела к зна
чительному увеличению их количества. Установка
дополнительных культовых памятников в храмах,
возведенных предыдущими монархами, являлась
прочно укоренившимся обычаем, о чем свидетель ствуют статуи эпохи Удаядитъявармана II (Х век), установленные в храмах IX столетия на Пном Ку лен, или скульптуры эпохи Суръявармана II (начало
ХII века), размещенные в монументах VIII-IX веков
в Ролуосе. Остается добавить, что монархи иногда
финансово поддерживали храмы предыдущих пра вителей только потому, что сами не вели крупных
строительных работ (например, реконструкция Ба конга в XIII в.).
v
ВРЕМЯ И ПРОСТРАНСТВО
ЕДИНИЦЫ ВРЕМЕНИ
Кхмерский календарь по большей части повторя
ет индийские календари. как и в ~ндии, дата могла со
провождаться классическими календарными астроно
мическими обозначениями, в основе которых лежало
индийское видение космологии, предполагавшее использование индийских астрономических таблиц.
Единицы времени соответствовали индийским тра дициям (солнечные или лунные дни, повторяющиеся
астрономические явления - периоды равноденствий,
затмения и т.д.) И проникали под своими санскритски ми названиями в язык тех, кто даже не бьUI знаком с этим языком. Временные отрезки чаще всего опреде
лялись месячными чередованиями восходящей и нис
ходящей фаз луны, к которым добавлялись ежегод
ные смены дождливых и сухих сезонов. Важную вре
менную роль играли различные праздники, большое
количество которых удивило Чжоу Дагуаня.
Древняя Камбоджа жила в период IПfДИЙской
эры, называемой «Шака», которая начиналась с
15 марта (MeCJIЦ Чайmpa) 78 года н. э•. В надписях как
на кхмерском языке, так и на санскрите термин «шака»
использовался (как и в Индии) для обозначения года
вне зависимости от того, к какой эре он относился.
С угверждением в древней Камбодже буддизма Тхера вады эту эру сменила другая, буддистская, но термин
«шака» иногда употреблялся вплоть до XIX столетия.
~_________г_и..:..д'--Ь_IЦ....:.И_В_И_Л_И_З_О_Ц,--и_Й---,1
..._~/~https://studfile.net/
Начиная с Хвека встречаетсяупоминание о «годе Дракона» (= 992), что свидетельствует о зарожде нии новой конкурентной системы, в основе кото
рой лежал двенадцатилетний цикл: каждому году давалось название какого-либо животного. Таким образом, следующим в цикле был год Тигра (1026), далее шел год Змеи (1041), год Собаки (1106) и Т.д.
Упомянутый Чжоу Дагуанем в конце ХН! столетия
ишироко распространившийся впоследствии, этот календарь была заимствован в Китае, где он исполь зовался с первых веков н. э. Однако названия живот ных, применявшиеся в Камбодже, начиная с Х века
идо наших дней, не относятся ни к кхмерскому, ни
к китайскому языкам и, вероятно, заимствованы, по
мнению Ж. Кёдеса, из языка одной горной народно сти центральных областей Вьетнама. В ангкорский период этой системой пользовались редко, о чем
свидетельствует тот факт, что в упомянутых приме
рах названия животных всегда дополнялись датой, годом эры Шака. Значит, в то время этот календарь
еще не полностью ассимилировался в королевстве
и оставался чуждым явлением.
Интересно, что вопреки решающей роли, от
водимой королю как законодателю норм и правил
в Камбодже, он почти не использовал годы своего правления в качестве элементов датировки. Хроно логическим обозначением конца правления явля
лось присвоение королю посмертного имени.
Расположение месяцев в году
Класcu'ЧеСКое
198
lL-к___хме~р_bI________________________ ~~
07 Ваишакха (апрель-май)
08 Джьештха (май-июнь)
09 Ашадха (июнь-июль)
Месяц, начинающий год эры Шака, мог, как нам
кажется, смещаться в зависимости от исторических
периодов, поэтому не всегда легко его определить.
Это относится, без сомнения, к месяцу Чайтра (март-апрель), который мог занимать разные пози
ции в годовом цикле как в начале эры Шака, так и в современной Камбодже. Хотя надпись на стеле Ват
Ситхор, датируемая второй половиной Х века, сви
детельствует о том, что год мог начинаться с месяца
Пхалгуна, стоящего непосредственно перед Чай трой, в то время как в эпоху Чжоу Дагуаня первым в году был месяц Картика (октябрь-ноябрь). Это под тверждается также надписью середины Х столетия,
в то время как в других текстах Новый год и празд
ники месяца Картика отмечались в разное время.
Год делился в соответствии с лунно-солнечной
календарем на двенадцать месяцев (к которым
прибавлялся дополнительный месяц). Все эти ме
сяцы носили традиционные индийские названия, производные от названий созвездий.
Лунный месяц делился на две пятнадцати
дневки, соответствовавшие полнолунию (<<свет
лая» пятнадцатндневка) и новолунию (<<темная»
199 I