Vocabulary

circumstances – обстоятельства, условия

competence – способность, данные, знания, компетентность

competency framework – границы компетентности

confirm – подтверждать

contribute – способствовать

designated – назначенный, намеченный

indicate – указывать

IT (Information Technology) – информационная технология

letter of application = cover letter – сопроводительное письмо (к заявлению

о приеме на работу)

outline – обрисовать, наметить в общих чертах

person specifications – требования к принимаемому на работу

promote – способствовать, помогать, содействовать, поддерживать

requirement – требование

special aptitudes – особые способности

willingness – готовность

¶ Answer the questions:

1. What should be written in a cover letter?

2. What do person specifications usually include?

3. What is a competence?

¶ Match English and Russian variants:

¶ Ответьте на вопросы:

1. Что должно быть написано в сопроводительном письме?

2. Как человек спецификаций обычно включают в себя?

3. Что такое компетенции?

¶ матча на английском и русском вариантах:

1. Assigned to … 2. Constant interaction with … 3. Employed to … 4. Extensive practical back-ground in … 5. Extensive training … 6. Familiar with … 7. Implemented … 8. In charge of … 9. Initiated … 10. Instrumental in … 11. Managed … 12. More than … years of extensive and diverse experience in … 13. Now involved in … 14. Proficient/competent at … 15. Reported to … 16. Succeeded in …

a. Более … лет обширного и разнообразного опыта в … b. Был в подчинении у … c. Добился успеха в … d. Знаком с … e. Назначен на должность … f. Обеспечивал выполнение … g. Обширная практическая подготовка в h. Обширное обучение по … i. Опытный/компетентный в … j. Отвечал за … k. Положил начало … l. Постоянное взаимодействие с … m. Работал в … n. Сейчас занимается … o. Управлял … p. Эффективен в …

¶ Write your own letter of application using these words and phrases.

A memo letter

A memorandum (or memo) is a very common form of business letters, which are exchanged between members of the same organization. The memo usually focuses on one message or piece of information, and often requests action to be taken. It may be sent to a single person or a group of people.

There are many different techniques used in memo writing, but several basic rules should always be applied:

• Since memos are a little less formal than business letters, it is best to use simple language.

• Keep your memo clear. Use short, simple sentences.

• A memo should not be any longer that one page. Most people do not have time to read long memos.

• The opening and closing formula can be more direct, and less formal than in a letter.

¶ Оставить свой письмо-заявление с помощью этих слов и фраз.

MEMO ПИСЬМО

Меморандум (или меморандум) является очень распространенной формой деловых писем, которыми обмениваются члены той же организации. В меморандуме обычно фокусируется на одно сообщение или часть информации, и часто просит действий, которые необходимо предпринять. Это могут быть направлены на одного человека или группы людей.

Есть много различных методов, используемых в памятки письменной форме, но несколько основных правил всегда должна применяться:

 С записки немного менее формальное, чем деловые письма, лучше всего использовать простой язык.

 Держите памятку ясно. Используйте короткие, простые предложения.

 записке не должно быть длиннее, чем одна страница. Большинство людей не имеют времени читать длинные записки.

 открытия и закрытия формула может быть более прямой и менее формальный, чем в письме.