- •Часть 1. Авторское право и смежные права
- •Стокгольмская конвенция, учреждающая всемирную организацию интеллектуальной собственности
- •Закон украины Об авторском праве и смежных правах
- •Раздел 1. Общие положения
- •Раздел II . Авторское право
- •Раздел III смежные права
- •Раздел IV управление имущественными правами субъектов авторского права и смежных прав
- •Раздел V защита авторского права и смежных прав
- •Раздел VI заключительные положения
- •Статья 3. Условия распространения экземпляров аудиовизуальных произведений, фонограмм, видеограмм, компьютерных программ, баз данных
- •Статья 4. Право на получение контрольных марок
- •Статья 5. Порядок получения контрольных марок
- •Статья 6. Серии контрольных марок и порядок их изготовления
- •Статья 7. Плата за получение контрольных марок
- •Статья 8. Маркировка контрольными марками
- •О государственной регистрации авторского права и договоров, касающихся права автора на произведение
- •Порядок
- •I. Общие положения
- •II. Документы, необходимые для регистрации авторского права и договора, касающегося права автора на произведение
- •III. Требования к оформлению материальной формы произведения
- •IV. Рассмотрение заявки относительно регистрации авторского права и договора, касающегося права автора на произведение
- •V. Ведение государственного реестра свидетельств о регистрации авторского права на произведение и государственного реестра договоров, касающихся права автора на произведение
- •VI. Выдача свидетельства
- •VII. Выдача решения о регистрации договора, касающегося права автора на произведение
- •Министерство образования и науки украины государственный департамент интеллектуальной собственности
- •Утверждено
- •Размеры и порядок уплаты
- •Державний департамент інтелектуальної власності
- •Заява Про реєстрацію авторського права на твір
- •Премьер-министр Украины
- •Минимальные ставки
- •Минимальные ставки
- •Минимальные ставки
- •В. Музыкальные и музыкально-литературные произведения
- •Д. Переводы произведений
- •Минимальные ставки
- •Об утверждении размера вознаграждения (роялти) за использование опубликованных с коммерческой целью фонограмм и видеограмм и порядка его выплаты
- •(Сп Украины, 2003, №12, ст. 197)
- •Премьер-министр Украины в. Янукович
- •Приложение
- •Положение о государственном свидетельстве на право распространения и демонстрирования фильмов
- •Поручение № на пользование правами распространения фильмов для домашнего видео
- •Список фильмов
- •Правила розничной торговли, проката экземпляров аудиовизуальных произведений, фонограмм, видеограмм, компьютерных программ, баз данных
- •Положення про державного інспектора з питань інтелектуальної власності Державного департаменту інтелектуальної власності Загальна частина
- •Основні функції державного інспектора
- •Права та обов'язки державного інспектора
- •Здійснення державного контролю
- •II. Способи захисту права інтелектуальної власності
- •III. Підстави та порядок вжиття запобіжних заходів
- •IV. Вирішення спорів, пов'язаних із захистом авторського права і суміжних прав
- •Уголовный кодекс Украины (извлечение) Статья 176. Нарушение авторского права и смежных прав
Раздел IV управление имущественными правами субъектов авторского права и смежных прав
Статья 45. Способы управления имущественными правами субъектов авторского права и смежных прав
Субъекты авторского права и смежных прав могут управлять своими правами:
а) лично;
б) через своего поверенного;
в) через организацию коллективного управления.
Статья 46. Управление имущественными правами через поверенного
Субъект авторского права и (или) смежных прав может поручить управление своими имущественными правами поверенному на основании заключенного с ним договора-поручения. Осуществляя управление имущественными правами, это лицо действует в пределах полномочий, переданных ему субъектом авторского права и (или) смежных прав.
Статья 47. Обеспечение коллективного управления имущественными правами
1. Субъекты авторского права и (или) смежных прав могут поручать управление своими имущественными правами организациям коллективного управления.
2. Организации коллективного управления создаются субъектами авторского права и (или) смежных прав и имеют статус юридического лица согласно закону.
3. Допускается образование отдельных организаций, управляющих определенными категориями имущественных прав определенных категорий субъектов авторского права и (или) смежных прав, или организаций, управляющих разными имущественными правами в интересах разных категорий субъектов авторского права и (или) смежных прав.
4. Лица, использующие произведения, исполнения, программы вещания, экземпляры фонограмм (видеограмм), обязаны представлять организациям коллективного управления точный перечень использованных произведений, исполнений, экземпляров фонограмм (видеограмм), программ вещания вместе с документально подтвержденными данными о полученных прибылях от их использования и должны выплачивать организациям коллективного управления вознаграждение в предусмотренный срок и в обусловленном размере.
5. Субъекты авторского права и (или) смежных прав могут также поручать управление своими имущественными правами на коллективной основе соответствующим государственным организациям, учредительные документы которых предусматривают осуществление таких функций.
Статья 48. Деятельность организаций коллективного управления
1. Организация коллективного управления после ее государственной регистрации обязана в течение 30 дней стать на учет в Учреждении. Об учете организаций коллективного управления Учреждение осуществляет публикацию в своем официальном бюллетене.
Организации коллективного управления действуют на основе уставов, которые утверждаются в установленном порядке и в пределах полномочий, полученных от субъектов авторского права и (или) смежных прав.
2. Организации коллективного управления не имеют права заниматься коммерческой деятельностью или использовать любым способом объекты авторского права и (или) смежных прав, порученных им для управления. На деятельность таких организаций не распространяются ограничения, предусмотренные антимонопольным законодательством.
3. Полномочия на коллективное управление имущественными правами передаются организациям коллективного управления авторами и другими субъектами авторского права и (или) смежных прав на основе договоров, заключенных в письменной форме.
4. Организации коллективного управления могут управлять на территории Украины имущественными правами иностранных субъектов авторского права и (или) смежных прав на основе договоров с аналогичными иностранными организациями, в том числе и о взаимном представительстве интересов.
Организации коллективного управления могут поручать на основе договоров с аналогичными иностранными организациями управлять на коллективной основе за границей имущественными правами украинских субъектов авторского права и (или) смежных прав, в том числе и о взаимном представительстве интересов.
5. На основе полученных полномочий организации коллективного управления предоставляют любым лицам путем заключения с ними договоров неисключительные права на использование объектов авторского права и (или) смежных прав.
6. Организация коллективного управления имеет право требовать от лиц, использующих объекты авторского права и смежных прав, предоставления им документов, которые содержат точные сведения об использовании указанных объектов, необходимые для сбора и распределения вознаграждения.
7. Организация коллективного управления обязана представлять Учреждению следующую информацию:
а) об изменениях, которые вносятся в устав организации;
б) о заключении двухсторонних или многосторонних договоров с другими организациями коллективного управления, в том числе иностранными;
в) об управлении имущественными правами лиц, которые не передали организации полномочий в соответствии с частью третьей настоящей статьи;
г) о решениях общего собрания членов организации, касающихся договоров управления правами субъектов авторского права и (или) смежных прав;
д) о годовом балансе, годовом отчете, результатах аудиторских проверок;
е) о лицах, уполномоченных представлять организацию.
Статья 49. Функции организаций коллективного управления
1. Организации коллективного управления должны выполнять от имени субъектов авторского права и (или) смежных прав и на основе полученных от них полномочий следующие функции:
а) согласовывать с лицами, использующими объекты авторского права и (или) смежных прав, размер вознаграждения при заключении договора;
б) заключать договоры об использовании прав, переданных в управление. Условия этих договоров должны отвечать положениям статей 31-33 настоящего Закона;
в) собирать вознаграждение за использование объектов авторского права и (или) смежных прав в случаях и на основаниях, предусмотренных настоящим Законом;
г) распределять и выплачивать собранное вознаграждение субъектам авторского права и (или) смежных прав, правами которых она управляет, а также другим субъектам прав в соответствии с настоящим Законом;
Д) осуществлять иные действия, предусмотренные действующим законодательством, необходимые для охраны прав, управление которыми осуществляет организация.
2. Субъекты авторского права и (или) смежных прав, не передавшие организациям коллективного управления полномочий на управление своими правами, в том числе в отношении сбора вознаграждения, имеют право требовать от организаций коллективного управления, которые такое вознаграждение за использование их произведений и объектов смежных прав собрали, выплаты этого вознаграждения, а также требовать изъятия своих произведений и объектов смежных прав из разрешений на использование, которые предоставляются организациями коллективного управления путем заключения договоров с лицами, использующими эти объекты.
3. Организации коллективного управления имеют право резервировать на своем счету суммы невостребованного вознаграждения, поступившего им от лиц, использующих объекты авторского права и (или) смежных прав. После трех лет со дня поступления на счет организации коллективного управления соответствующих сумм суммы невостребованного вознаграждения могут быть использованы для очередных выплат субъектам авторского права и (или) смежных прав или направлены на иные цели, предусмотренные их уставами, в интересах субъектов авторского права и смежных прав.
